1 Samuel 7

1Undוַ/יָּבֹ֜אוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
von dem Tage anבַּ/גִּבְעָ֑ה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
, da die Lade des HERRN zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Kiriath-Jearimקִרְיַ֣ת · H7157: Kiriath-jearim
Ver concordancia completa →
blieb, verzog sich die Zeit so lange, bis zwanzig Jahre wurden; undוַֽ/יַּעֲלוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
das ganze Haus Israel weinete vor dem HERRN.

2Samuel aber sprach zu dem ganzen Hause Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: So ihr euch mitבְּ/קִרְיַ֣ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ganzem Herzen bekehret zu dem HERRN, so tut vonמִ/יּ֞וֹם · H9006: von
Ver concordancia completa →
euch die fremden Götter undוַ/יְהִ֗י · H9001: und
Ver concordancia completa →
Astharoth undוַ/יִּרְבּוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
richtet euer Herz zu dem HERRN undוַ/יִּֽהְי֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
dienet ihm allein, so wird er euch erretten aus der Philister Hand.

3Da taten die Kinder Israelיִשְׂרָאֵל֮ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
vonמִ/תּוֹכְ/כֶ֖ם · H9006: von
Ver concordancia completa →
sich Baalim undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
Astharoth undוְ/הָ/עַשְׁתָּר֑וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa →
dieneten dem HERRN allein.

4Samuel aber sprach: Versammelt das ganze Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
gen Mizpa, daß ich für euch bitte zumלְ/בַדּֽ/וֹ\׃\ \פ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
HERRN.

5Undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie kamen zusammen gen Mizpa und schöpften Wasser und gossen es aus vor dem HERRN; und fasteten denselben Tag undוְ/אֶתְפַּלֵּ֥ל · H9002: und
Ver concordancia completa →
sprachenוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
daselbst: Wir haben dem HERRN gesündiget. Also richtete Samuelשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
die Kinder Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Mizpa.

6Da aber die Philister höreten, daß die Kinder Israel zusammenkommenלִ/פְנֵ֣י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
waren gen Mizpa, zogen die Fürstenלַ/יהוָ֑ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
der Philister hinauf wider Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Da das die Kinder Israel höreten, fürchteten sie sich vor den Philistern

7undוַ/יִּשְׁמְע֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachen zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Samuel: Laß nicht ab, für uns zu schreien zu dem HERRN, unserm Gott, daß er uns helfe aus der Philister Hand.

8Samuelשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
nahm ein Milchlämmlein undוַ/יֹּאמְר֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
opferte dem HERRN ein ganz Brandopfer und schrie zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
HERRN für Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; undוְ/יֹשִׁעֵ֖/נוּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
der HERR erhörete ihn.

9Undוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa →
indem Samuelשְׁמוּאֵ֗ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
das Brandopfer opferte, kamen die Philister herzu, zuלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
streiten wider Israel. Aber der HERR ließ donnern einen großen Donner über die Philister desselben Tages undוַ/יַּעֲלֵ֧/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
schreckte sie, daß sie vor Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
geschlagen wurden.

10Da zogen die Männer Israelsבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
aus von Mizpa undוַ/יְהִ֤י · H9001: und
Ver concordancia completa →
jagten die Philister undוּ/פְלִשְׁתִּ֣ים · H9002: und
Ver concordancia completa →
schlugen sieוַ/יְהֻמֵּ֔/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
bis unter Beth-Kar.

11Da nahm Samuel einen Stein undוַ/יֵּ֨צְא֜וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
setzte ihn zwischen Mizpa undוַֽ/יִּרְדְּפ֖וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Sen; undוַ/יַּכּ֕וּ/ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
hieß ihn Eben-Ezer und sprach: Bis hieher hat uns der HERR geholfen.

12Also wurden die Philister gedämpfet undוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: und
Ver concordancia completa →
kamen nicht mehr in die Grenze Israels; undוַ/יָּ֤שֶׂם · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Hand des HERRN war wider die Philister, solange Samuelשְׁמוּאֵ֜ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
lebte.

13Also wurden Israel die Städte wieder, die die Philister ihnen genommen hatten, von Ekron anבִּ/גְב֣וּל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
bis gen Gath samt ihren Grenzen; die errettete Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
von der Handיַד\־ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
der Philister; denn Israel hatte Frieden mitבַּ/פְּלִשְׁתִּ֔ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Amoritern.

14Samuel aber richtete Israelיִשְׂרָאֵ֤ל\׀ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
seinוַ/יְהִ֣י · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Leben lang.

15Undוַ/יִּשְׁפֹּ֤ט · H9001: und
Ver concordancia completa →
zog jährlich umher zu Bethel und Gilgal und Mizpa. Und wenn er Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
an allen diesen Orten gerichtet hatte,

16kam er wieder gen Ramath, denn da war sein Haus; undוְ/הָלַ֗ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
richtete Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
daselbst undוְ/סָבַב֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
bauete dem HERRN daselbst einen Altar.

17Da aber Samuel alt wardבֵּית֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
, setzte er seineוּ/תְשֻׁבָת֤/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Söhne zuלַֽ/יהוָֽה\׃\ \פ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Richtern über Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.