1 Samuel 28

1David sprach zuלַ/צָּבָ֔א · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Achis: Wohlan, du sollst erfahren, was dein Knecht tun wird. Achis sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuלְ/הִלָּחֵ֖ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: Darum will ich dich zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Hüter meinesאִתִּ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
Haupts setzen mein Leben lang.

2Samuel aber war gestorben, undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
ganz Israel hatte Leid um ihn getragen und ihn begraben in seiner Stadt Rama. Soלָ/כֵן֙ · H3651C: so
Ver concordancia completa →
hatte Saul aus dem Lande vertrieben die Wahrsager undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
Zeichendeuter.

3Da nun dieמֵ֔ת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
Philister sich versammelten undוּ/שְׁמוּאֵ֣ל · H9002: und
Ver concordancia completa →
kamen undוַ/יִּסְפְּדוּ\־ · H9001: und
Ver concordancia completa →
lagerten sich zuל/וֹ֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Sunem, versammelte Saulוְ/שָׁא֗וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
auch das ganze Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, undוַ/יִּקְבְּרֻ֥/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
lagerten sich zu Gilboa.

4Da aber Saulשָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
der Philister Heer sah, fürchtete er sich, undוַ/יִּקָּבְצ֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sein Herz verzagte sehr.

5Undוַ/יַּ֥רְא · H9001: und
Ver concordancia completa →
er ratfragte den HERRN; aber der HERR antwortete ihm nicht, weder durch Träume, noch durchs Licht, noch durch Propheten.

6Da sprach Saulשָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
zu seinen Knechten: Suchet mir ein Weib die einen Wahrsagergeist hat, daß ich zu ihr gehe undוַ/יִּשְׁאַ֤ל · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie frage. Seine Knechte sprachen zu ihm: Siehe, zu Endor ist ein Weib, die hat einen Wahrsagergeist.

7Undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
Saulשָׁא֜וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
wechselte seineלַ/עֲבָדָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Kleider und zog andere an; und ging hin, und zween andereבְּ/עֵ֥ין · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
mitבָּ֑/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihm, undוַ/יֹּאמְר֤וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
kamen bei der Nacht zumלַ/עֲבָדָ֗י/ו · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Weibe; undוְ/אֵלְכָ֥ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Lieber, weissage mir durch den Wahrsagergeist undוְ/אֶדְרְשָׁה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
bringe mir herauf, den ich dir sageוַ/יֹּאמְר֤וּ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
.

8Das Weib sprachוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
ihm: Siehe, du weißest wohl, was Saulשָׁא֗וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
getan hat, wie er die Wahrsager undוַ/יִּתְחַפֵּ֣שׂ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Zeichendeuter ausgerottet hat vom Lande; warum willst du denn meineלִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
Seele inבָּ/א֔וֹב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
das Netz führen, daß ich ertötet werde?

9Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
aber schwur ihr bei dem HERRN undוַ/תֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachוַ/תֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: So wahr der HERR lebet, es soll dir diesלַ/הֲמִיתֵֽ/נִי\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa →
nicht zurאֵלָ֗י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Missetat geraten.

10Da sprachלֵ/אמֹ֑ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
das Weib: Wen soll ich dir denn heraufbringen? Er sprach: Bringe mir Samuel herauf.

11Da nun das Weib Samuelשְׁמוּאֵ֖ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
sah, schrie sie laut undוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprachוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuלָּ֑/ךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Saul: Warum hast du mich betrogen? Du bist Saul.

12Undוַ/תֵּ֤רֶא · H9001: und
Ver concordancia completa →
der König sprachוַ/תֹּאמֶר֩ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
ihr: Fürchteלָ֥/מָּה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
dich nicht, was siehest du? Das Weib sprachלֵ/אמֹ֛ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuלֵ/אמֹ֛ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Saulשָׁא֧וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
: Ich seheוַ/תֵּ֤רֶא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →
Götter heraufsteigen aus der Erde.

13Er sprachוַ/תֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Wie ist er gestaltet? Sieלָ֥/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Es kommt ein alter Mann herauf undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
ist bekleidet mit einem Seidenrock. Da vernahm Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
, daß es Samuel war, und neigte sich mit seinem Antlitz zurלָ֥/הּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Erdeהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776H: Erde: Boden; Erde: unten; Erde: Planet
Ver concordancia completa →
undוַ/תֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
betete an.

14Samuelשְׁמוּאֵ֣ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
aber sprachוַ/תֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
zuלָ/הּ֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Saul: Warum hast du mich unruhig gemacht, daß du mich heraufbringenוְ/ה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
lässest? Saulשָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Ich bin sehr geängstet, die Philister streiten wider mich, undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
Gott istתָּאֳר֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
von mir gewichen undוַ/תֹּ֗אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
antwortet mir nicht, weder durch Propheten noch durch Träume; darum habe ich dich lassen rufen, daß du mir weisest, was ich tun solle.

15Samuelשְׁמוּאֵל֙ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
: Was willst du mich fragen, weil der HERR vonמֵֽ/עָלַ/י֙ · H9006: von
Ver concordancia completa →
dir gewichen undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
dein Feind worden ist?

16Der HERR wird dir tun, wie er durch mich geredet hat, undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa →
wird das Reich vonמֵ/עָלֶ֖י/ךָ · H9006: von
Ver concordancia completa →
deiner Hand reißen undוְ/לָ֖/מָּה · H9002: und
Ver concordancia completa →
David, deinem Nächsten, geben,

17darum daß du der Stimme des HERRN nicht gehorchet undוַ/יַּ֤עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa →
den Grimm seines Zorns nicht ausgerichtet hast wider Amalek hat dir der HERR solches jetzt getan.

18Dazu wird der HERR Israel mit dir auch geben inבְּ/ק֣וֹל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Philister Hände. Morgen wirst du undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
deine Söhne mit mir seinאַפּ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
. Auch wird der HERR das Heer Israels inבַּ/עֲמָלֵ֑ק · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Philister Hände geben.

19Da fiel Saul zur Erde, so lang er war, undוְ/יִתֵּ֣ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
erschrak sehr vor den Worten Samuels, daß keine Kraft mehrעִמִּ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
inבְּ/יַד\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihm war; denn er hatte nichts gegessen den ganzen Tag undוּ/מָחָ֕ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
die ganze Nacht.

20Undוַ/יְמַהֵ֣ר · H9001: und
Ver concordancia completa →
das Weib ging hinein zu Saulשָׁא֗וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
undוַ/יִּפֹּ֤ל · H9001: und
Ver concordancia completa →
sah, daß er sehrמְאֹ֖ד · H3966: sehr
Ver concordancia completa →
erschrocken warקֽוֹמָת/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
, undוַ/יִּרָ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa →
sprach zu ihm: Siehe, deine Magd hat deiner Stimme gehorchet undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
habe meine Seele inב֔/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
meine Hand gesetzt, daß ich deinen Worten gehorchte, die du zu mir sagtest.

21So gehorche auch nun du deiner Magd Stimme. Ich will dir einen Bissen Brots vorsetzen, daß du essest, daß du zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Kräften kommest undוַ/תָּב֤וֹא · H9001: und
Ver concordancia completa →
deine Straße gehest.

22Er aber weigerte sich undוְ/עַתָּ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
sprach: Ich will nicht essen. Da nötigten ihn seineוִ/יהִ֤י · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Knechte undוְ/אָשִׂ֧מָה · H9002: und
Ver concordancia completa →
das Weib, daß er ihrer Stimme gehorchte. Undוִ/יהִ֤י · H9002: und
Ver concordancia completa →
er stund auf von der Erde undוֶ/אֱכ֑וֹל · H9002: und
Ver concordancia completa →
setzteוְ/אָשִׂ֧מָה · H7760A: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa →
sich aufs Bett.

23Das Weib aber hatte daheim ein gemästet Kalb; da eilete sie undוַ/יְמָאֵ֗ן · H9001: und
Ver concordancia completa →
schlachtete es; undוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
nahm Mehl undוַ/יִּפְרְצוּ\־ · H9001: und
Ver concordancia completa →
knetete es undוְ/גַם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
buk es ungesäuert.

24Undוְ/לָ/אִשָּׁ֤ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
brachte es herzu vor Saul undוַ/תְּמַהֵ֖ר · H9001: und
Ver concordancia completa →
vor seine Knechte. Undוַ/תִּזְבָּחֵ֑/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
da sie gegessen hatten, stunden sie auf undוַ/תִּקַּח\־ · H9001: und
Ver concordancia completa →
gingen die Nacht.

25Die Philister aber versammelten alle ihre Heereהַ/הֽוּא\׃\ \פ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
zuוְ/לִ/פְנֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Aphek; undוַ/תַּגֵּ֧שׁ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Israel lagerte sich zuלִ/פְנֵֽי\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Ain inבַּ/לַּ֥יְלָה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Jesreel.