Lucas 2

1🖍️📝📤🖼️🔗And it came to passe inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → those dayesἡμέραις · G2250: day
Ver concordancia completa →, that thereτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → came a decreeδόγμα · G1378: decree
Ver concordancia completa → fromπαρὰ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa → AugustusΑὐγούστου · G0828: Augustus
Ver concordancia completa → Cesar, thatἐκείναις · G1565: that
Ver concordancia completa → allπᾶσαν · G3956: all
Ver concordancia completa → theταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldοἰκουμένην. · G3625: world
Ver concordancia completa → should beἘγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa → taxed.

2🖍️📝📤🖼️🔗(Thisαὕτη · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → firstπρώτη · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa → taxing wasἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa → made when Cyrenius was gouernour of SyriaΣυρίας · G4947: Syria
Ver concordancia completa →.)

3🖍️📝📤🖼️🔗Thereforeτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → went allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa → to be taxed, euery man to his owne Citieπόλιν. · G4172: city
Ver concordancia completa →.

4🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Ioseph also went vp from Galile out of a citieπόλιν · G4172: city
Ver concordancia completa → called NazarethΝαζαρὲθ · G3478: Nazareth
Ver concordancia completa →, into Iudea, vnto theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → citieπόλεως · G4172: city
Ver concordancia completa → of Dauid, whichἥτις · G3748: who/which
Ver concordancia completa → is calledκαλεῖται · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa → Beth-leem (because heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → was of theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → houseοἴκου · G3624: house: home; house: household
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → linage of Dauid,)

5🖍️📝📤🖼️🔗To bee taxed withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa → MarieΜαριὰμ · G3137: Mary
Ver concordancia completa → that wasοὔσῃ · G1510: to be
Ver concordancia completa → giuen him to wife, which was with childe.

6🖍️📝📤🖼️🔗And so it was, that while theyαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → were thereἐκεῖ · G1563: there
Ver concordancia completa →, theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → daies were accomplished that sheeαὐτήν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → shouldeαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → beἘγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa → deliuered,

7🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → sheαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → brought foorth herαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → first begotten sonneυἱὸν · G5207: son
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → wrappedἐσπαργάνωσεν · G4683: to wrap
Ver concordancia completa → him in swadlingαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → clothes, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → laide him inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → a cratch, becauseδιότι · G1360: because
Ver concordancia completa → thereτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → roome for themτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → ynne.

8🖍️📝📤🖼️🔗AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thereτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wereἦσαν · G1510: to be
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sameαὐτῶν. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → countrey shepheardsαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, abiding in theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → fielde, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → keepingφυλάσσοντες · G5442: to keep/guard: observe; to keep/guard: guard; to keep/guard: protect
Ver concordancia completa → watchφυλακὰς · G5438: prison/watch: prison; prison/watch: watch
Ver concordancia completa → by nightνυκτὸς · G3571: night
Ver concordancia completa → ouer theirτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → flockeποίμνην · G4167: flock
Ver concordancia completa →.

9🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → loe, the Angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa → of the Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → came vpon them, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → the glorieδόξα · G1391: glory
Ver concordancia completa → of the Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → shoneαὐτοῖς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → about them, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → they were soreαὐτούς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → afraide.

10🖍️📝📤🖼️🔗Then the Angelἄγγελος· · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa → saideαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → vnto themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, Be notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → afraid: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → beholdἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa →, I bring youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → glad tidings of greatμεγάλην · G3173: great
Ver concordancia completa → ioy, that shalbe to allπαντὶ · G3956: all
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → people,

11🖍️📝📤🖼️🔗Thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → is, that vnto youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → is borne this day inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → the citieπόλει · G4172: city
Ver concordancia completa → of Dauid, a Sauiour, whichὅς · G3739: which
Ver concordancia completa → isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → Christχριστὸς · G5547: Christ
Ver concordancia completa → the Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →.

12🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → shalbe a signeσημεῖον· · G4592: sign
Ver concordancia completa → to youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →, Yee shall findeεὑρήσετε · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa → theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → babe swadled, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → laid inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → a cratch.

13🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → straightway thereτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wasἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa → withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Angelἀγγέλῳ · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa → a multitudeπλῆθος · G4128: multitude
Ver concordancia completa → of heauenly souldiers, praising Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → sayingλεγόντων· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →,

14🖍️📝📤🖼️🔗Gloryδόξα · G1391: glory
Ver concordancia completa → be to Godθεῷ, · G2316: God
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → the high heauens, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → peaceεἰρήνη · G1515: peace
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → earthγῆς · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →, and towardsἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → men good will.

15🖍️📝📤🖼️🔗AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → it came to passe whe theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Angelsἄγγελοι, · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa → were gone away fromἀπ᾽ · G0575: away from
Ver concordancia completa → themτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → into heauen, that theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → shepheards sayde one to another, Let vs goe thenοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → vnto Bethἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →-leem, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → seeαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → thisοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → thing that isγεγονὸς · G1096: to be
Ver concordancia completa → come toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → passe whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa → theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → hath shewedτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → vnto vs.

16🖍️📝📤🖼️🔗So theyτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → cameἦλθαν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → with haste, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → foundeἀνεῦραν · G0429: to find
Ver concordancia completa → both MarieΜαριὰμ · G3137: Mary
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Ioseph, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → theτήν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → babe laid inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → cratch.

17🖍️📝📤🖼️🔗And when theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → had seene itαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → published abroade theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → thing, that was tolde them of that childeπαιδίου · G3813: child
Ver concordancia completa →.

18🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa → that heardἀκούσαντες · G0191: to hear
Ver concordancia completa → it, wondred at ye things which were toldeπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → themοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → shepheardsαὐτούς.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.

19🖍️📝📤🖼️🔗But MaryΜαριὰμ · G3137: Mary
Ver concordancia completa → kept allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → those sayingsαὐτῆς. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, and pondred themἩ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → herταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → heartκαρδίᾳ · G2588: heart
Ver concordancia completa →.

20🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → the shepheardes returnedὑπέστρεψαν · G5290: to return
Ver concordancia completa → glorifiyngδοξάζοντες · G1392: to glorify
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → praising Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →, for allπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa → that theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → had heardἤκουσαν · G0191: to hear
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → seene asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → itαὐτούς.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → was spokenἐλαλήθη · G2980: to speak
Ver concordancia completa → vnto themτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →.

21🖍️📝📤🖼️🔗AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → whenὅτε · G3753: when
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → eightὀκτὼ · G3638: eight
Ver concordancia completa → daies were accomplished, that theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → shouldeαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → circumciseπεριτεμεῖν · G4059: to circumcise
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → childeπαιδίον, · G3813: child
Ver concordancia completa →, his name was thenτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → calledἐκλήθη · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa → Iesus, which was namedὄνομα · G3686: name
Ver concordancia completa → of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Angellἀγγέλου · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →, beforeπρὸ · G4253: before
Ver concordancia completa → heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → was conceiued inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wombeκοιλίᾳ. · G2836: belly/womb/stomach
Ver concordancia completa →.

22🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → whenὅτε · G3753: when
Ver concordancia completa → theαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → daies of herαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → purification after theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Laweνόμον · G3551: law
Ver concordancia completa → of MosesΜωϋσέως, · G3475: Moses
Ver concordancia completa → were accomplished, theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → brought him to Hierusalem, to present him to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίῳ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →,

23🖍️📝📤🖼️🔗(Asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → it is writtenγέγραπται · G1125: to write
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → the Laweνόμῳ · G3551: law
Ver concordancia completa → of the Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →, Euery man childe thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → first openeth ye wombeμήτραν · G3388: womb
Ver concordancia completa →, shalbe calledκληθήσεται· · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa → holyἅγιον · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa → to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίῳ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →)

24🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → to giue an oblation, as it is commanded inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Laweνόμῳ · G3551: law
Ver concordancia completa → of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου· · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →, a paireζεῦγος · G2201: a yoke/pair
Ver concordancia completa → of turtle doues, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa → twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa → yong pigeons.

25🖍️📝📤🖼️🔗AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → beholdἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →, there was a man inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → Hierusalem, whose nameὄνομα · G3686: name
Ver concordancia completa → was SimeonΣυμεὼν · G4826: Simeon
Ver concordancia completa →: thisοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → man was iust, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → feared God, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → waited for theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → consolation of IsraelἸσραήλ· · G2474: Israel
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → holyἅγιον · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa → Ghost wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → vpon him.

26🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → it was declared to him from God byὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → holyἁγίου · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa → Ghost, that he shoulde notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → see deathθάνατον · G2288: death
Ver concordancia completa →, beforeἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → he had seeneαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → that Anointed of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →.

27🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → heαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → cameἦλθεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → by theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → motion of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → spiritπνεύματι · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa → intoἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Templeἱερόν· · G2411: temple
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → when theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → parentsγονεῖς · G1118: parent
Ver concordancia completa → brought inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → babe Iesus, to doποιῆσαι · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → for him after theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → custome of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Laweνόμου · G3551: law
Ver concordancia completa →,

28🖍️📝📤🖼️🔗Thenτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → heeαὐτὸ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → tooke him in his armesἀγκάλας · G0043: arm
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → praisedεὐλόγησεν · G2127: to praise/bless
Ver concordancia completa → Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → saydαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →,

29🖍️📝📤🖼️🔗Lord, noweνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa → lettest thou thy seruaunt depart inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → peaceεἰρήνῃ · G1515: peace
Ver concordancia completa →, according toκατὰ · G2596: according to
Ver concordancia completa → thy woorde,

30🖍️📝📤🖼️🔗For mine eyesὀφθαλμοί · G3788: eye
Ver concordancia completa → haue seene thy saluation,

31🖍️📝📤🖼️🔗Whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa → thou hast prepared before theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → faceπρόσωπον · G4383: face
Ver concordancia completa → of allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa → people,

32🖍️📝📤🖼️🔗A lightφῶς · G5457: light
Ver concordancia completa → to be reueiled to the Gentilesἐθνῶν · G1484: Gentiles
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → the gloryδόξαν · G1391: glory
Ver concordancia completa → of thy people IsraelἸσραήλ.¶ · G2474: Israel
Ver concordancia completa →.

33🖍️📝📤🖼️🔗AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Ioseph andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → his motherμήτηρ · G3384: mother
Ver concordancia completa → marueiled at those things, which wereἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → spokenαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → touchingἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → him.

34🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → SimeonΣυμεὼν · G4826: Simeon
Ver concordancia completa → blessedεὐλόγησεν · G2127: to praise/bless
Ver concordancia completa → themτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → saideαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → vnto MaryΜαριὰμ · G3137: Mary
Ver concordancia completa → his motherμητέρα · G3384: mother
Ver concordancia completa →, Beholde, thisοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → childe is appointed for theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → fallπτῶσιν · G4431: fall
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → rising againe of many inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → IsraelἸσραὴλ · G2474: Israel
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → for a signeαὐτοῦ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → which shalbe spoken against,

35🖍️📝📤🖼️🔗(Yea andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → a swordeαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → shall pearce through thy souleψυχὴν · G5590: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal
Ver concordancia completa →) thatὅπως · G3704: that
Ver concordancia completa → theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → thoughts of many heartesκαρδιῶν · G2588: heart
Ver concordancia completa → may be opened.

36🖍️📝📤🖼️🔗AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → there wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → a Prophetesseπροφῆτις, · G4398: prophetess
Ver concordancia completa →, oneἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → AnnaἍννα · G0451: Anna
Ver concordancia completa → the daughterθυγάτηρ · G2364: daughter
Ver concordancia completa → of PhanuelΦανουήλ, · G5323: Phanuel
Ver concordancia completa →, of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → tribeφυλῆς · G5443: tribe
Ver concordancia completa → of Aser, which was of a great age, after she had liued withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → an husband seuenαὐτῆς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → yeeres from herαὕτη · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → virginitieπαρθενίας · G3932: virginity
Ver concordancia completa →:

37🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → sheαὐτὴ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → was widoweχήρα · G5503: widow
Ver concordancia completa → about foureτεσσάρων · G5064: four
Ver concordancia completa → score and foure yeeres, and went notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → out of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Templeἱεροῦ · G2411: temple
Ver concordancia completa →, but serued God with fastingsνηστείαις · G3521: fasting
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → prayers, nightνύκτα · G3571: night
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → dayἡμέραν· · G2250: day
Ver concordancia completa →.

38🖍️📝📤🖼️🔗Sheαὕτη · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → then coming at theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sameαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → instant vpon themτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, confessed likewise theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lord, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → spakeαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → of him to allπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa → that looked for redemptionλύτρωσιν · G3085: redemption
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → Hierusalem.

39🖍️📝📤🖼️🔗AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → whenὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa → they had performed allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → thinges according toκατὰ · G2596: according to
Ver concordancia completa → theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → laweνόμον · G3551: law
Ver concordancia completa → of theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →, theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → returned into Galile to theirτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → owne citieπόλιν · G4172: city
Ver concordancia completa → NazarethΝαζαρέθ.¶ · G3478: Nazareth
Ver concordancia completa →.

40🖍️📝📤🖼️🔗And theΤὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → childeπαιδίον · G3813: child
Ver concordancia completa → grewe, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → waxed strongαὐτό.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → in Spiritπνεύματι · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → was filled with wisedome, and the graceχάρις · G5485: grace
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa → wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → with him.

41🖍️📝📤🖼️🔗Nowe his parentsγονεῖς · G1118: parent
Ver concordancia completa → went to Hierusalem euery yeere, at theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → feast of theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Passeouer.

42🖍️📝📤🖼️🔗AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → whenὅτε · G3753: when
Ver concordancia completa → heeαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → wasἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa → twelue yeere olde, and theyτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → were come vp to Hierusalem, after the customeἔθος · G1485: custom
Ver concordancia completa → of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → feast,

43🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → had finished theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → dayesἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa → thereofοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, as theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → returnedὑποστρέφειν · G5290: to return
Ver concordancia completa →, theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → childeπαῖς · G3816: child
Ver concordancia completa → Iesus remainedὑπέμεινεν · G5278: to remain/endure
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → Hierusalem, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Ioseph knewἔγνωσαν · G1097: to know
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →, nor his motherμήτηρ · G3384: mother
Ver concordancia completa →,

44🖍️📝📤🖼️🔗But theyτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → supposingαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, that he had bene inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → company, wentἦλθον · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → a dayesἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa → iourney, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → soughtαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → him amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theirτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → kinsfolke, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → acquaintance.

45🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → when they foundεὑρόντες · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa → him notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →, they turned backe to Hierusalem, and soughtαὐτόν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → him.

46🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → itαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → came to passe threeτρεῖς · G5140: Three
Ver concordancia completa → dayesἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa → afterμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →, that they foundεὗρον · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa → him inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → the Templeἱερῷ · G2411: temple
Ver concordancia completa →, sittingαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → mids of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → doctours, both hearingἀκούοντα · G0191: to hear
Ver concordancia completa → them, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → asking them questionsἐπερωτῶντα · G1905: to question
Ver concordancia completa →:

47🖍️📝📤🖼️🔗And allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa → that heardἀκούοντες · G0191: to hear
Ver concordancia completa → him, were astonied at his vnderstanding andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → answeresἀποκρίσεσιν · G0612: answer
Ver concordancia completa →.

48🖍️📝📤🖼️🔗So when they sawe him, theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → were amased, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → his motherμήτηρ · G3384: mother
Ver concordancia completa → saidαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → vnto him, Sonne, why hast thou thus dealt with vs? beholde, thy fatherπατήρ · G3962: father
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → I haue soughtἐζητοῦμέν · G2212: to seek
Ver concordancia completa → theeἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → withπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → very heauieαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → heartsαὐτοῦ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.

49🖍️📝📤🖼️🔗Thenτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa → he vnto themτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, Howe is itαὐτούς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → ye soughtἐζητεῖτέ · G2212: to seek
Ver concordancia completa → meμε; · G3165: me
Ver concordancia completa →? knewe ye notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → I must goe about my Fathersπατρός · G3962: father
Ver concordancia completa → busines?

50🖍️📝📤🖼️🔗But they vnderstoode notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → the word that heαὐτοῖς. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → spakeαὐτοὶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → to themτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →.

51🖍️📝📤🖼️🔗Then heeαὐτῆς.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → wentἦλθεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → downe withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → themτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → cameκατέβη · G2597: to come/go down
Ver concordancia completa → to NazarethΝαζαρὲθ · G3478: Nazareth
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → subiectαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → to themτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → his motherμήτηρ · G3384: mother
Ver concordancia completa → keptδιετήρει · G1301: to keep
Ver concordancia completa → allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → theseἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sayingsαὐτοῖς. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → herαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → heartταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →.

52🖍️📝📤🖼️🔗AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Iesus increasedἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → in wisedome, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → stature, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → in fauour withπαρὰ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa → Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → men.