Lucas 21
1And as he behelde, he saweαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → richπλουσίους. · G4145: rich
Ver concordancia completa → men, which cast theirτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → giftesδῶρα · G1435: gift
Ver concordancia completa → into theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → treasurieγαζοφυλάκιον · G1049: treasury
Ver concordancia completa →.
2Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → he sawe also a certaine pooreπενιχρὰν · G3998: poor
Ver concordancia completa → widoweχήραν · G5503: widow
Ver concordancia completa → which cast in thither twoδύο.¶ · G1417: two
Ver concordancia completa → mites:
3AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → he saydεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →, Of a trueth I sayλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → vnto youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → thisαὕτη · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → pooreπτωχὴ · G4434: poor
Ver concordancia completa → widoweχήρα · G5503: widow
Ver concordancia completa → hath cast in more thenἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → theyἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →.
4Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa → haue of theirτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → superfluitieαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → cast into theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → offerings of Godθεοῦ, · G2316: God
Ver concordancia completa →: but sheαὕτη · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → of herοὗτοι · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → penurie hath cast in allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → liuing that sheαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → hadεἶχεν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →.
5Nowe as some spake of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Templeἱεροῦ · G2411: temple
Ver concordancia completa →, how it was garnished with goodlyκαλοῖς · G2570: good; Fair (Havens)
Ver concordancia completa → stonesλίθοις · G3037: stone
Ver concordancia completa →, andΚαί · G2532: and
Ver concordancia completa → with consecrate things, he saydλεγόντων · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →,
6Are these ye things that ye looke vpon? the dayesἡμέραι · G2250: day
Ver concordancia completa → will comeἐλεύσονται · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → wherein a stoneλίθῳ · G3037: stone
Ver concordancia completa → shall notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → be left vpon a stoneλίθος · G3037: stone
Ver concordancia completa →, that shall notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → be throwen downe.
7Thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa → they asked him, sayingαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, Master, but when shall these things beἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa →? andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → what signeσημεῖον · G4592: sign
Ver concordancia completa → shall thereτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → beγίνεσθαι;¶ · G1096: to be
Ver concordancia completa → when these things shall come to passe?
8And he saydλέγοντες · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, Take heedeαὐτῶν. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, thatὃτι· · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → ye be notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → deceiued: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → many will comeἐλεύσονται · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → in my Nameὀνόματί · G3686: name
Ver concordancia completa →, sayingεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →, Iἐγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → amεἰμι, · G1510: to be
Ver concordancia completa → Christ, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theὉ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → timeκαιρὸς · G2540: time/right time
Ver concordancia completa → draweth neere: follow ye notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → themτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → thereforeὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →.
9And when ye heareἀκούσητε · G0191: to hear
Ver concordancia completa → of warresπολέμους · G4171: war
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → seditions, beγενέσθαι · G1096: to be
Ver concordancia completa → notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → afraid: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → these things must firstπρῶτον · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa → come, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → ende foloweth notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → by and by.
10Thenτότε · G5119: then
Ver concordancia completa → saidαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → hee vnto them, Nation shall rise againstἐπ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → nation, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → kingdomeβασιλεία · G0932: kingdom
Ver concordancia completa → againstἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → kingdomeβασιλείαν, · G0932: kingdom
Ver concordancia completa →,
11Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → greatμεγάλα · G3173: great
Ver concordancia completa → earthquakesσεισμοί · G4578: earthquake
Ver concordancia completa → shall beἔσται.¶ · G1510: to be
Ver concordancia completa → in diuers placesτόπους · G5117: place
Ver concordancia completa →, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → hungerλιμοὶ · G3042: hunger
Ver concordancia completa →, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → pestilenceλοιμοὶ · G3061: pestilence
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → fearefull things, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → greatμεγάλοι · G3173: great
Ver concordancia completa → signesσημεῖα · G4592: sign
Ver concordancia completa → shall there beἔσονται, · G1510: to be
Ver concordancia completa → from heauen.
12But beforeΠρὸ · G4253: before
Ver concordancia completa → allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa → these, theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → shall lay theirτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → handsχεῖρας · G5495: hand
Ver concordancia completa → on you, and persecute you, deliuering you vp toἐφ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → assemblies, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → into prisonsφυλακάς, · G5438: prison/watch: prison; prison/watch: watch
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → bring youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → before Kingsβασιλεῖς · G0935: king
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → rulersἡγεμόνας · G2232: ruler
Ver concordancia completa → for my Namesὀνόματός · G3686: name
Ver concordancia completa → sakeαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
13And this shall turne to youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →, for a testimoniallμαρτύριον. · G3142: testimony
Ver concordancia completa →.
14Lay it vp thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa → heartesκαρδίαις · G2588: heart
Ver concordancia completa →, that ye cast notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → before hand, what ye shall answere.
15Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → will giue youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → a mouthστόμα · G4750: mouth
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → wisdomeσοφίαν · G4678: wisdom
Ver concordancia completa →, where against allἅπαντες · G0537: all
Ver concordancia completa → yourὑμῖν.¶ · G4771: you
Ver concordancia completa → aduersaries shall notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → be ableδυνήσονται · G1410: be able
Ver concordancia completa → to speake, nor resist.
16Yea, ye shalbe betrayed also of your parentsγονέων · G1118: parent
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → of your brethren, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → kinsmen, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → friendesφίλων, · G5384: friendly/friend
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → some of youὑμῶν. · G4771: you
Ver concordancia completa → shall they put to death.
17Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → ye shall beeἔσεσθε · G1510: to be
Ver concordancia completa → hatedμισούμενοι · G3404: to hate
Ver concordancia completa → of allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa → menμου. · G3165: me
Ver concordancia completa → for my Namesὄνομά · G3686: name
Ver concordancia completa → sake.
18Yet thereτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → shall notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → one heare of yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa → headsκεφαλῆς · G2776: head
Ver concordancia completa → perish.
19By yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa → patience possesseκτήσασθε · G2932: to posses
Ver concordancia completa → yourὑμῶν.¶ · G4771: you
Ver concordancia completa → soulesψυχὰς · G5590: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal
Ver concordancia completa →.
20And when ye see Hierusalem besieged with souldiersαὐτῆς. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa → vnderstand thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → desolation thereofἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → is neere.
21Thenτότε · G5119: then
Ver concordancia completa → let themοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → which are inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → Iudea, fleeφευγέτωσαν · G5343: to flee
Ver concordancia completa → to theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → mountainesὄρη, · G3735: mountain
Ver concordancia completa →: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → let themτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → which are inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → the middes thereof, depart out: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → let notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → themοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → that are inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → countrey, enterεἰσερχέσθωσαν · G1525: to enter
Ver concordancia completa → thereinταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →.
22For theseτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → be theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → dayesἡμέραι · G2250: day
Ver concordancia completa → of vengeanceἐκδικήσεως · G1557: vengeance
Ver concordancia completa →, to fulfill allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → things thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → areεἰσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → writtenγεγραμμένα.¶ · G1125: to write
Ver concordancia completa →.
23But woe beἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa → to themταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → that beἐχούσαις · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → with childe, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → themτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → thatἐκείναις · G1565: that
Ver concordancia completa → giue sucke inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → those dayesἡμέραις· · G2250: day
Ver concordancia completa →: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → thereτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → shalbe greatμεγάλη · G3173: great
Ver concordancia completa → distresse inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → thisταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → land, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → wrathὀργὴ · G3709: wrath
Ver concordancia completa → ouer thisταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → people.
24Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → they shall fall on the edge of the swordμαχαίρης · G3162: sword
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → shalbe led captiue into allπάντα, · G3956: all
Ver concordancia completa → nations, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Hierusalem shalbe troden vnder foote of theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Gentilesἔθνη · G1484: Gentiles
Ver concordancia completa →, vntill the timeκαιροὶ · G2540: time/right time
Ver concordancia completa → of the Gentilesἐθνῶν · G1484: Gentiles
Ver concordancia completa → beἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa → fulfilledπληρωθῶσιν · G4137: to fulfill
Ver concordancia completa →.
25Then there shalbe signesσημεῖα · G4592: sign
Ver concordancia completa → in the sunneἡλίῳ · G2246: sun
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → the mooneσελήνῃ · G4582: moon
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → the starresἄστροις, · G0798: star
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → vpon the earthγῆς · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa → trouble amongἔσονται · G1510: to be
Ver concordancia completa → the nations with perplexitieἀπορίᾳ · G0640: perplexity
Ver concordancia completa →: the seaθαλάσσης · G2281: sea
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → waters shall roare.
26And mens hearts shall faile themαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → for feareφόβου · G5401: fear
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → for looking after those thinges which shall come on theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldeοἰκουμένῃ· · G3625: world
Ver concordancia completa →: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → powersδυνάμεις · G1411: power
Ver concordancia completa → of heauen shall be shakenσαλευθήσονται. · G4531: to shake
Ver concordancia completa →.
27Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thenτότε · G5119: then
Ver concordancia completa → shall theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → see theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Sonneυἱὸν · G5207: son
Ver concordancia completa → of man comeἐρχόμενον · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → a cloudeνεφέλῃ · G3507: cloud
Ver concordancia completa →, withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → powerδυνάμεως · G1411: power
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → great gloryδόξης · G1391: glory
Ver concordancia completa →.
28And when theseτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → things beginneγίνεσθαι · G1096: to be
Ver concordancia completa → to come to passe, thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa → looke vp, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → lift vp yourὑμῶν.¶ · G4771: you
Ver concordancia completa → headesτούτων · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →: for yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa → redemptionἀπολύτρωσις · G0629: redemption
Ver concordancia completa → draweth neere.
29AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → he spakeαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → to themτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → a parableπαραβολὴν · G3850: parable
Ver concordancia completa →, Behold, theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → figge tree, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → treesδένδρα. · G1186: tree
Ver concordancia completa →,
30When they nowe shoote foorth, ye seeingβλέποντες · G0991: to see
Ver concordancia completa → them, knoweγινώσκετε · G1097: to know
Ver concordancia completa → of your owne selues, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → sommer isἐστίν. · G1510: to be
Ver concordancia completa → thenτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → neere.
31So likewise yee, when yee see theseτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → thinges come to passe, knoweγινώσκετε · G1097: to know
Ver concordancia completa → ye thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → kingdomeβασιλεία · G0932: kingdom
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ.¶ · G2316: God
Ver concordancia completa → isγινόμενα, · G1096: to be
Ver concordancia completa → neere.
32Verely I sayλέγω · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → vnto youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →, Thisαὕτη · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → age shall notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → passe, till allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → theseἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → things beγένηται. · G1096: to be
Ver concordancia completa → done:
33Heauen andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → earthγῆ · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa → shall passe away, but my wordesλόγοι · G3056: word
Ver concordancia completa → shall notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → passe away.
34Take heede toἐφ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa → selues, lest at any time your heartsκαρδίαι · G2588: heart
Ver concordancia completa → be oppressed with surfeting andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → drunkennesseμέθῃ · G3178: drunkenness
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → cares of thisαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → life, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → least thatἐκείνη · G1565: that
Ver concordancia completa → dayἡμέρα · G2250: day
Ver concordancia completa → come onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → at vnwares.
35Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa → a snare shall it come on allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa → themτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → that dwell on the faceπρόσωπον · G4383: face
Ver concordancia completa → of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → whole earthγῆς.¶ · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →.
36Watche thereforeτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, and prayδεόμενοι · G1189: to pray
Ver concordancia completa → continually, that ye may be counted worthy to escapeἐκφυγεῖν · G1628: to escape
Ver concordancia completa → allπαντὶ · G3956: all
Ver concordancia completa → theseτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → thinges that shall come toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → passe, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → that ye may standσταθῆναι · G2476: to stand
Ver concordancia completa → beforeγίνεσθαι · G1096: to be
Ver concordancia completa → theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Sonneυἱοῦ · G5207: son
Ver concordancia completa → of man.
37Nowe in theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → dayἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa → time hee taught inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Templeἱερῷ · G2411: temple
Ver concordancia completa →, and at nightνύκτας · G3571: night
Ver concordancia completa → hee went out, and abode in theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → mount that isἮν · G1510: to be
Ver concordancia completa → calledκαλούμενον · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa → theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → mount of Oliues.
38Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → allπᾶς · G3956: all
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → people came in the morning toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → him, to heareαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → him inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Templeἱερῷ · G2411: temple
Ver concordancia completa →.