Jeremías 48
1Aלְ/מוֹאָ֡ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → respeito de Moabeלְ/מוֹאָ֡ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →. Assim dizאָמַר֩ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → o SENHOR dos Exércitos, o Deusאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →: “Ai de Neboנְבוֹ֙ · H5015A: Nebo; (Mount) Nebo
Ver concordancia completa →! Poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → está devastada. Quiriataim está envergonhada. Ela foi tomada. Misgabeהַ/מִּשְׂגָּ֖ב · H4869B: Misgab
Ver concordancia completa → estáוָ/חָֽתָּה\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → envergonhada e destruída.
2O louvor de Moabeמוֹאָב֒ · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → já não existe. Emבְּ/חֶשְׁבּ֗וֹן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Hesbom tramaram o mal contra elaעָלֶ֙י/הָ֙ · H9034: ela
Ver concordancia completa →: ‘Venham! Vamos elimináוְ/נַכְרִיתֶ֣/נָּה · H9002: e
Ver concordancia completa →-la para que deixeמִ/גּ֑וֹי · H9006: de
Ver concordancia completa → de ser uma nação.’ Você também, Madmém, será reduzida ao silêncio. A espada a perseguirá.
3O som deמֵ/חֹֽרוֹנָ֑יִם · H9006: de
Ver concordancia completa → um clamor vem de Horonaimמֵ/חֹֽרוֹנָ֑יִם · H2773: Horonaim
Ver concordancia completa →, desolação eוָ/שֶׁ֥בֶר · H9002: e
Ver concordancia completa → grandeגָּדֽוֹל\׃ · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa → destruição!
4Moabeמוֹאָ֑ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → está destruída. Seusצְעִירֶֽי/הָ\׃ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → pequeninos fizeram ouvir um clamor.
5Poisכִּ֚י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → pela subida de Luíte eles sobem comבִּ/בְכִ֖י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → choro contínuo. Poisכִּ֚י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → na descida de Horonaimחוֹרֹנַ֔יִם · H2773: Horonaim
Ver concordancia completa → ouviram a angústia do clamor de destruição.
6Fujam! Salvem as suas vidas! Sejamוְ/תִֽהְיֶ֕ינָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → comoכַּ/עֲרוֹעֵ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa → o zimbro no deserto.
7Poisכִּ֠י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →, por terem confiado emבְּ/מַעֲשַׂ֙יִ/ךְ֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suas obras eוּ/בְ/א֣וֹצְרוֹתַ֔יִ/ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → emוּ/בְ/א֣וֹצְרוֹתַ֔יִ/ךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → seus tesouros, vocês também serão capturados. Quemós irá para o cativeiro, seusוְ/שָׂרָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → sacerdotes eוְ/יָצָ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → seusכֹּהֲנָ֥י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → príncipes juntos.
8O destruidor virá sobre cada cidade, eוְ/יָבֹ֨א · H9002: e
Ver concordancia completa → nenhuma cidade escaparáוְ/עִיר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →; o vale também perecerá, eוְ/אָבַ֥ד · H9001: e
Ver concordancia completa → a planície será destruída, como o SENHOR falou.
9Deem asasלְ/מוֹאָ֔ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → a Moabeלְ/מוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, paraלְ/שַׁמָּ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que elaוְ/עָרֶ֙י/הָ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → possa voar e escapar; e suasוְ/עָרֶ֙י/הָ֙ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → cidades se tornarão uma desolaçãoמֵ/אֵ֥ין · H9006: de
Ver concordancia completa →, sem que ninguém habite nelas.
10“Maldito aquele que faz a obra do SENHOR negligentemente; eוְ/אָר֕וּר · H9002: e
Ver concordancia completa → maldito aquele que retém a suaחַרְבּ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → espada do sangue.
11“Moabeמוֹאָ֜ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → tem estado tranquilo desdeמִ/נְּעוּרָ֗י/ו · H9006: de
Ver concordancia completa → a suaוְ/רֵיח֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → juventude, e tem repousado sobreוּ/בַ/גּוֹלָ֖ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → as suasטַעְמ/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → borras, eוְ/רֵיח֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → não foi esvaziadoוּ/בַ/גּוֹלָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → deמִ/כְּלִי֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → vasilha emוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → vasilha, nem foi para o cativeiro; portanto, o seuמִ/נְּעוּרָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → sabor permanece nele, eוְ/שֹׁקֵ֥ט · H9002: e
Ver concordancia completa → o seuשְׁמָרָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → aromaוְ/רֵיח֖/וֹ · H7381: aroma
Ver concordancia completa → não mudou.
12Portanto, eisהִנֵּ֖ה\־ · H2009: eis
Ver concordancia completa → que vêm diasיָמִ֤ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →”, diz o SENHOR, “em que enviarei aלָ/כֵ֞ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eleוְ/שִׁלַּחְתִּי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → os que derramam, e elesל֥/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → o derramarão; e esvaziarãoוְ/נִבְלֵי/הֶ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → asל֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suas vasilhas, eוְ/צֵעֻ֑/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → quebrarão os seusוְ/כֵלָ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → jarros emוְ/כֵלָ֣י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → pedaços.
13Moabeמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → se envergonharáוּ/בֹ֥שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → deמִ/כְּמ֑וֹשׁ · H9006: de
Ver concordancia completa → Quemós, comoכַּ/אֲשֶׁר\־ · H9004: como
Ver concordancia completa → a casa de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → se envergonhou deמִ/בֵּ֥ית · H9006: de
Ver concordancia completa → Betel, a sua confiança.
14“Como vocês dizemתֹּֽאמְר֔וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: ‘Somos homens valentes, eוְ/אַנְשֵׁי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → homens fortes para aלַ/מִּלְחָמָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → guerra’?
15Moabeמוֹאָב֙ · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → estáוְ/עָרֶ֣י/הָ · H9002: e
Ver concordancia completa → devastada, e subiram contra as suasבַּֽחוּרָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → cidades, e os seusוְ/עָרֶ֣י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → jovens escolhidosוּ/מִבְחַ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa → desceram para aלַ/טָּ֑בַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa → matança”, diz o Rei, cujo nome é o SENHOR dos Exércitos.
16“A calamidade de Moabeמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → está perto de chegar, eוְ/רָ֣עָת֔/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → aלָ/ב֑וֹא · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaוְ/רָ֣עָת֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → aflição se apressa muitoמְאֹֽד\׃ · H3966: muito
Ver concordancia completa →.
17Todosוְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa → vocês que estão aoל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seu redor, lamentem por eleל/וֹ֙ · H9033: ele
Ver concordancia completa →; e todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → vocês que conhecem o seuשְׁמ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → nome, digam: ‘Como estáוְ/כֹ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → quebrado o cajado forte, a bela vara!’
18“Você, filha que habita emבַ/צָּמָ֔א · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Dibom, desçaמִ/כָּבוֹד֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → da sua glória, eוּ/שְׁבִ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → sente-se na sede; poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → o destruidor de Moabeמוֹאָב֙ · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → subiu contra você. Ele destruiu as suas fortalezas.
19Habitante de Aroerעֲרוֹעֵ֑ר · H6177H: Aroer
Ver concordancia completa →, fique junto ao caminho eוְ/צַפִּ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa → observe. Pergunte ao que foge eוְ/נִמְלָ֔טָה · H9002: e
Ver concordancia completa → à que escapa; diga: ‘O que aconteceu?’
20Moabeמוֹאָ֛ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → está envergonhada; poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → estáוּֽ/זְעָ֑קוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → destruída. Lamentem e clamem! Anunciem junto ao Arnom, que Moabeמוֹאָֽב\׃ · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → está devastada.
21O juízo veio sobre a terraאֶ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → da planície — sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → Holom, sobre Jaza, sobre Mefaate,
22sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → Dibom, sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → Neboנְב֔וֹ · H5015A: Nebo; (Mount) Nebo
Ver concordancia completa →, sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → Bete-Diblataim,
23sobreוְ/עַ֧ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → Quiriataim, sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → Bete-Gamul, sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → Bete-Meom,
24sobreוְ/עַ֗ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → Queriote, sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → Bozra, eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → todas as cidades da terraאֶ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → de Moabeמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, distantesהָ/רְחֹק֖וֹת · H7350: distant
Ver concordancia completa → ou próximas.
25O chifre de Moabeמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → foi cortado, eוּ/זְרֹע֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → o seuוּ/זְרֹע֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → braço está quebrado”, diz o SENHOR.
26“Embriaguemבְּ/קִיא֔/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →-no, poisכִּ֥י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → eleהַשְׁכִּירֻ֕/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → se engrandeceuוְ/סָפַ֤ק · H9001: e
Ver concordancia completa → contra o SENHOR. Moabeמוֹאָב֙ · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → se revolverá no seuבְּ/קִיא֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → vômito, eוְ/הָיָ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → ele também serviráוְ/הָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → de zombaria.
27Pois Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → não foi uma zombaria para você? Eleוְ/אִ֣ם\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → foiהָיָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → encontrado entre ladrões? Poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → sempre que você fala deleמִ/דֵּ֧י · H9006: de
Ver concordancia completa →, você balança aלְ/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cabeça.
28Vocês, habitantes de Moabeמוֹאָ֑ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, deixem as cidades eוְ/שִׁכְנ֣וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → habitem na rocha. Sejamוִֽ/הְי֣וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → comoכְ/יוֹנָ֔ה · H9004: como
Ver concordancia completa → a pomba que faz o seu ninho sobreבַּ/סֶּ֔לַע · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a boca do abismo.
29“Ouvimos do orgulho de Moabeמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →. Eleוְ/רֻ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa → é muitoמְאֹ֑ד · H3966: muito
Ver concordancia completa → orgulhoso emוְ/גַאֲוָת֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → suaלִבּֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → altivez, seuגָּבְה֧/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → orgulho, suaוְ/גַאֲוָת֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → arrogância eוּ/גְאוֹנ֛/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → a arrogância do seuוּ/גְאוֹנ֛/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → coração.
30Euוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → conheço a suaבַּדָּ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → iraאֲנִ֤י · H0589: I
Ver concordancia completa →”, diz o SENHOR, “que não é nada; suasעֶבְרָת֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → ostentações nada realizaram.
31Portanto, eu lamentarei por Moabeמוֹאָ֣ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →. Sim, clamarei por todoכֻּלֹּ֖/ה · H3605: todo
Ver concordancia completa → o Moabeוּ/לְ/מוֹאָ֥ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →. Elesוּ/לְ/מוֹאָ֥ב · H9002: e
Ver concordancia completa → prantearão pelos homens de Quir-Heres.
32Com mais do que o choro deמִ/בְּכִ֨י · H9006: de
Ver concordancia completa → Jazerיַעְזֵ֤ר · H3270G: Jazer; (Sea of) Jazer
Ver concordancia completa → eu chorarei por você, videira de Sibma. Os seus ramos passaramעָ֣בְרוּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → alémלָּ/ךְ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → do marיָ֔ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →. Eles alcançaram até o marיָ֥ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa → de Jazerיַעְזֵ֖ר · H3270H: Jazer; (Sea of) Jazer
Ver concordancia completa →. O destruidor caiu sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → os seus frutos de verão eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → a sua colheita de uvas.
33A alegria eוְ/נֶאֶסְפָ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa → o regozijo foram tirados do campo fértil eוָ/גִ֛יל · H9002: e
Ver concordancia completa → da terraוּ/מֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → deמִ/כַּרְמֶ֖ל · H9006: de
Ver concordancia completa → Moabeמוֹאָ֑ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →. Euוּ/מֵ/אֶ֣רֶץ · H9002: e
Ver concordancia completa → fiz o vinho cessar dos lagares. Ninguém pisará as uvas com gritos deוּ/מֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: de
Ver concordancia completa → alegria. O grito não será um grito deמִ/יקָבִ֣ים · H9006: de
Ver concordancia completa → alegria.
34Do clamor deמִ/זַּעֲקַ֨ת · H9006: de
Ver concordancia completa → Hesbom até Eleale, até Jaza eles levantaram a sua voz, desdeמִ/צֹּ֙עַר֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → Zoarמִ/צֹּ֙עַר֙ · H6820: Zoar
Ver concordancia completa → até Horonaimחֹ֣רֹנַ֔יִם · H2773: Horonaim
Ver concordancia completa →, até Eglate-Selisia; poisכִּ֚י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → asלִ/מְשַׁמּ֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → águasמֵ֣י · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa → de Ninrim também se tornarão desoladas.
35Além disso, farei cessar emוְ/הִשְׁבַּתִּ֥י · H9001: e
Ver concordancia completa → Moabeלְ/מוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →”, diz o SENHOR, “aqueleלְ/מוֹאָ֖ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que oferece sacrifícios nos altos, eוּ/מַקְטִ֖יר · H9002: e
Ver concordancia completa → aqueleלֵ/אלֹהָֽי/ו\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que queima incenso aos seusלֵ/אלֹהָֽי/ו\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → deuses.
36Portanto, o meu coração geme por Moabeלְ/מוֹאָב֙ · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → comoכַּ/חֲלִילִ֖ים · H9004: como
Ver concordancia completa → flautas, e o meu coração geme comoכַּ/חֲלִלִ֣ים · H9004: como
Ver concordancia completa → flautas pelos homens de Quir-Heres. Portanto, aלְ/מוֹאָב֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → abundância que eleוְ/לִבִּ/י֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → adquiriu pereceu.
37Poisכִּ֤י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → toda cabeça estáוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → calva, eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → toda barba cortada. Há cortes em todas as mãos, e pano de saco na cintura.
38Sobreעַ֣ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os telhados de Moabeמוֹאָ֛ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, eוּ/בִ/רְחֹבֹתֶ֖י/הָ · H9002: e
Ver concordancia completa → emוּ/בִ/רְחֹבֹתֶ֖י/הָ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suasוּ/בִ/רְחֹבֹתֶ֖י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → ruas, há lamentação por toda parte; poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → eu quebrei Moabeמוֹאָ֗ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → comoכִּ/כְלִ֛י · H9004: como
Ver concordancia completa → uma vasilha que não agrada a ninguém”, diz o SENHOR.
39“Como está destruída! Como elesוְ/לִ/מְחִתָּ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → lamentam! Como Moabeמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → virou as costas com vergonha! Assimלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moabeמוֹאָ֛ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → se tornará uma zombaria eוְ/הָיָ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → um terrorוְ/לִ/מְחִתָּ֖ה · H4288: terror
Ver concordancia completa → paraוְ/לִ/מְחִתָּ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todosלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os que estãoוְ/הָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → aoלִ/שְׂחֹ֥ק · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seu redor.”
40Poisכִּי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → o SENHOR dizאָמַ֣ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Eisהִנֵּ֥ה · H2009: eis
Ver concordancia completa → que ele voará comoכַ/נֶּ֖שֶׁר · H9004: como
Ver concordancia completa → uma águia, eוּ/פָרַ֥שׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → estenderá as suasכְּנָפָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → asasכְּנָפָ֖י/ו · H3671: asa
Ver concordancia completa → contra Moabeמוֹאָֽב\׃ · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →.
41Queriote foi tomada, eוְ/הַ/מְּצָד֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → as fortalezas foram capturadas. O coração dos valentes de Moabeמוֹאָב֙ · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → naquele diaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → seráוְֽ֠/הָיָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → comoבַּ/יּ֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o coração de uma mulher emוְֽ֠/הָיָה · H9001: e
Ver concordancia completa → suas dores de parto.
42Moabeמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → será destruída para que deixe deמֵ/עָ֑ם · H9006: de
Ver concordancia completa → ser um povo, porque se engrandeceuוְ/נִשְׁמַ֥ד · H9001: e
Ver concordancia completa → contra o SENHOR.
43O terror, a cova eוָ/פַ֖חַת · H9002: e
Ver concordancia completa → a armadilha estãoוָ/פָ֑ח · H9002: e
Ver concordancia completa → sobreעָלֶ֛י/ךָ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → você, habitante de Moabeמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →”, diz o SENHOR.
44“Aquele que fugir do terror cairá na cova; eוְ/הָֽ/עֹלֶה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → aquele que subir da cova será pego na armadilha, poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → eu trarei sobreבַּ/פָּ֑ח · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → ele, sim, sobre Moabeמוֹאָ֛ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, o anoשְׁנַ֥ת · H8141: ano
Ver concordancia completa → da sua visitação”, diz o SENHOR.
45“Os que fugiram ficam sem forças à sombra deמִ/כֹּ֣חַ · H9006: de
Ver concordancia completa → Hesbom; poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → um fogo saiu deמֵ/חֶשְׁבּ֗וֹן · H9006: de
Ver concordancia completa → Hesbom, eוְ/לֶֽהָבָה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → uma chama do meio deמִ/בֵּ֣ין · H9006: de
Ver concordancia completa → Seom, eוַ/תֹּ֙אכַל֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → devorou a fronte de Moabeמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →, eוְ/קָדְקֹ֖ד · H9002: e
Ver concordancia completa → o alto da cabeça dos tumultuosos.
46Aiלְ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de você, ó Moabeמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →! O povo de Quemós está destruído; poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → os seus filhos foram levados cativos, eוּ/בְנֹתֶ֖י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa → as suas filhas para o cativeiro.
47“Contudo, euוְ/שַׁבְתִּ֧י · H9001: e
Ver concordancia completa → reverterei o cativeiro de Moabeמוֹאָ֛ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → nos últimos diasהַ/יָּמִ֖ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →”, diz o SENHOR. Até aqui é o juízo sobreבְּ/אַחֲרִ֥ית · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Moabeמוֹאָֽב\׃\ \ס · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →.