Job 42
1Eוַ/יַּ֖עַן · H9001: e
Ver concordancia completa → Jó respondeu ao SENHOR, dizendoוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →:
2Euוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → sei que tudo podes, e nenhum de teus pensamentos pode ser impedido.
3Tu dizes : Quem é esse que obscurece o conselho sem conhecimento? Por isso eu falei do que não entendia; coisas que eram maravilhosas demais para mim, eוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → euוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → não asלָ/כֵ֣ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → conhecia.
4Escutaוְ/אָנֹכִ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →-me, por favor, eוְ/הוֹדִיעֵֽ/נִי\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → eu falarei; eu te perguntarei, e tu meוְ/הוֹדִיעֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → ensina.
5Com os ouvidos euוְ֝/עַתָּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → ouvira falar de ti; mas agoraלְ/שֵֽׁמַע\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → meus olhos te veem.
6Por isso me abomino, eוְ/נִחַ֑מְתִּי · H9001: e
Ver concordancia completa → me arrependo no pó eוָ/אֵֽפֶר\׃\ \פ · H9002: e
Ver concordancia completa → na cinza.
7Eוַ/יְהִ֗י · H9001: e
Ver concordancia completa → sucedeu que, depois que o SENHOR acabou de falar essas palavras a Jó, o SENHOR disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → a Elifaz, o temanita: Minha ira se acendeu contra ti eוּ/בִ/שְׁנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → contra os teus doisוּ/בִ/שְׁנֵ֣י · H8147: dois
Ver concordancia completa → amigos; porque não falastes de mim o que eraוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → correto, comoבְ/ךָ֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o meuאֵלַ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa → servoוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → Jó.
8Por isso tomai sete bezerros eוְ/עַתָּ֡ה · H9002: e
Ver concordancia completa → sete carneiros, ide aoלָ/כֶ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → meu servo Jó, eוְ/שִׁבְעָ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa → oferecei holocaustos emוּ/לְכ֣וּ\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → vosso favor, entãoוְ/הַעֲלִיתֶ֤ם · H9001: e
Ver concordancia completa → meu servo Jó orará por vós; pois certamente atenderei a eleוְ/אִיּ֣וֹב · H9002: e
Ver concordancia completa → para eu não vos tratar conforme aלְ/בִלְתִּ֞י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vossa insensatez; poisכִּ֠י · H3588A: pois
Ver concordancia completa → não falastes de mim o que era correto, comoכְּ/עַבְדִּ֥/י · H9004: como
Ver concordancia completa → o meuאֵלַ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa → servo Jó.
9Entãoוַ/יֵּלְכוּ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → foram Elifazוּ/בִלְדַּ֣ד · H9002: e
Ver concordancia completa →, o temanita, Bildadeוּ/בִלְדַּ֣ד · H1085: Bildad
Ver concordancia completa →, o suíta, eוַֽ/יַּעֲשׂ֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → Zofar, o naamita, e fizeram comoכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: como
Ver concordancia completa → o SENHOR havia lhes dito; eוַ/יִּשָּׂ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → o SENHOR atendeu a Jó.
10Eוַֽ/יהוָ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → o SENHOR livrou Jó de seuרֵעֵ֑/הוּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → infortúnio, enquantoוַ֧/יֹּסֶף · H9001: e
Ver concordancia completa → ele orava pelos seus amigosלְ/אִיּ֖וֹב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →; e o SENHOR acrescentouלְ/מִשְׁנֶֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → a Jó o dobro de tudo quanto ele antes possuía.
11Entãoוַ/יָּבֹ֣אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → vieram e eleאֵ֠לָי/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa → todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os seusאֶחָ֨י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → irmãos, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → todas as suasבְּ/בֵית/וֹ֒ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → irmãs, e todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os que o conheciam antes; eוְ/אִ֕ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → comeram com eleעִמּ֣/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → pão emוַ/יִּתְּנוּ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → suaאַחְיוֹתָ֜י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → casa, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → condoeram-se dele, eוַ/יְנַחֲמ֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o consolaram acercaל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de toda aל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → calamidade queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o SENHOR tinha trazido sobreבְּ/בֵית/וֹ֒ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → eleיֹדְעָ֣י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →; eוַ/יָּנֻ֤דוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → cada um deles lhe deuוַ/יִּתְּנוּ\־ · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → umaאֶחָֽד\׃\ \ס · H0259: um
Ver concordancia completa → peça de dinheiro, eוַ/יֹּאכְל֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → umaאֶחָ֔ת · H0259: um
Ver concordancia completa → argolaלְ/פָנִ֗ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de ouro.
12Eוַֽ/יהוָ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → assim o SENHOR abençoouבֵּרַ֛ךְ · H1288: abençoar
Ver concordancia completa → o último estadoוַֽ/יְהִי\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → deמֵ/רֵאשִׁת֑/וֹ · H9006: de
Ver concordancia completa → Jó mais que o seuמֵ/רֵאשִׁת֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → primeiroמֵ/רֵאשִׁת֑/וֹ · H7225G: primeiro: princípio; primeiro: melhor
Ver concordancia completa →; porque teve catorze mil ovelhas, seis mil camelosגְּמַלִּ֔ים · H1581: camel
Ver concordancia completa →, mil juntas de bois, eוַֽ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → mil asnasל֡/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
13Também teve sete filhos eוַֽ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → três filhas.
14Eוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → chamouוַ/יִּקְרָ֤א · H7121H: chamar: chamar a; chamar: chamar por; chamar: gritar; chamar: ler em voz alta
Ver concordancia completa → o nome da umaהָֽ/אַחַת֙ · H0259: um
Ver concordancia completa → Jemima, eוְ/שֵׁ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa → o nome da segunda Quézia, eוְ/שֵׁ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa → o nome da terceira Quéren-Hapuque.
15Eוְ/לֹ֨א · H9002: e
Ver concordancia completa → emבְּ/כָל\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → toda a terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → não se acharam mulheres tão belas comoכִּ/בְנ֥וֹת · H9004: como
Ver concordancia completa → asלָ/הֶ֧ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → filhas de Jó; eוַ/יִּתֵּ֨ן · H9001: e
Ver concordancia completa → seuאֲבִי/הֶ֛ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → pai lhes deuוַ/יִּתֵּ֨ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → herança entre seusאֲחֵי/הֶֽם\׃\ \ס · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → irmãos.
16Eוַ/יְחִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → depois disto Jó viveu cento eוְ/אַרְבָּעִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → quarenta anosשָׁנָ֑ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →; eוַ/יִּרְאֶ֗ה · H9001: e
Ver concordancia completa → viuוַ/יִּרְאֶ֗ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa → seusבָּנָי/ו֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → os filhos de seusבָנָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos, até quatro gerações.
17Entãoוַ/יָּ֣מָת · H9001: e
Ver concordancia completa → Jó morreu, velho, eוּ/שְׂבַ֥ע · H9002: e
Ver concordancia completa → farto de diasיָמִֽים\׃ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →.