Job 39
1Sabes tu o tempo em que as cabras montesas dão filhotes? Ou observaste tu as cervas quando em trabalho de parto?
2Contaste os meses que elasוְ֝/יָדַ֗עְתָּ · H9001: e
Ver concordancia completa → cumprem, e sabes o tempo de seu parto?
3Quando se encurvam, produzem seusחֶבְלֵי/הֶ֥ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → filhos, e lançam de si suas dores.
4Seusבְ֭נֵי/הֶם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → filhos se fortalecem, crescem comoבַ/בָּ֑ר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o trigo; saem, eוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → nunca mais voltam aלָֽ/מוֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → elas.
5Quem despediu livre ao asno montês? Eוּ/מֹסְר֥וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → quem ao asno selvagem soltou das ataduras?
6Ao qualאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → eu dei a terra desabitada por casa, eוּֽ/מִשְׁכְּנוֹתָ֥י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → a terra salgada por suasבֵית֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → moradas.
7Ele zomba do tumulto da cidade; não ouve os gritos do condutor.
8A extensão dos montes é seuמִרְעֵ֑/הוּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pasto; eוְ/אַחַ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa → busca tudo o que é verde.
9Por acaso o boi selvagem quererá te servir, ou ficará junto de tua manjedoura?
10Ou amarrarás ao boi selvagem comבְּ/תֶ֣לֶם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → suaעֲבֹת֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → cordaעֲבֹת֑/וֹ · H5688: cord
Ver concordancia completa → para o arado? Ou lavrará ele aos campos atrás de ti?
11Confiarás nele, por ser grande suaכֹּח֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → força, eוְ/תַעֲזֹ֖ב · H9002: e
Ver concordancia completa → deixarás que eleבּ֭/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → faça teu trabalho?
12Porás tua confiança nele, para que eleבּ֭/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → colha tua sementeזַרְעֶ֑/ךָ · H2233G: semente; semente: filhos; semente: sêmen
Ver concordancia completa →, e a junte emבּ֭/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → tua eiraוְֽ/גָרְנְ/ךָ֥ · H9002: e
Ver concordancia completa →?
13As asasכְּנַף\־ · H3671: asa
Ver concordancia completa → da avestruz batem alegremente, mas são suas asas eוְ/נֹצָֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → penas como as da cegonha?
14Ela deixa seusבֵּצֶ֑י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → ovos na terraלָ/אָ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →, eוְֽ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → os esquenta no chão,
15Eוַ֭/תִּשְׁכַּח · H9001: e
Ver concordancia completa → se esqueceוְ/חַיַּ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → de que pés podem os pisar, e os animais do campo podem os esmagar.
16Ageלָ֑/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → duramente paraלְּ/לֹא\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → com seusבָּנֶ֣י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos, como se não fossem seusיְגִיעָ֣/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa →, sem temer que seu trabalho tenha sido em vão.
17Porque Deus aלָ֝֗/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → privou de sabedoria, eוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → não lhe repartiu entendimento.
18Porém quando se levanta paraלַ֝/סּ֗וּס · H9005: a/para
Ver concordancia completa → correr, zomba do cavalo eוּ/לְ/רֹֽכְבֽ/וֹ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → do seuוּ/לְ/רֹֽכְבֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → cavaleiro.
19És tu que dás força aoלַ/סּ֣וּס · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cavalo, ou que vestes seuצַוָּאר֣/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pescoço com crina?
20Podes tu o espantar comoכָּ/אַרְבֶּ֑ה · H9004: como
Ver concordancia completa → a um gafanhoto? O sopro de suasנַחְר֣/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → narinas é terrível.
21Eleוְ/יָשִׂ֣ישׂ · H9002: e
Ver concordancia completa → escarva aלִ/קְרַאת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terra, alegra-se de sua força, e sai ao encontro das armas;
22Ele zomba do medo, e não se espantaוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →; nem volta paraלְ֭/פַחַד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → trás por causa da espadaוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →.
23Contra eleעָ֭לָי/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa → rangem a aljava, o ferro brilhante da lança eוְ/כִידֽוֹן\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → do dardo;
24Sacudido-se comבְּ/רַ֣עַשׁ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → furor, eleוְ֭/רֹגֶז · H9002: e
Ver concordancia completa → escarva a terraאָ֑רֶץ · H0776H: terra: solo; terra: inferior; terra: planeta
Ver concordancia completa →; eleוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → não fica parado ao som da trombeta.
25Ao som das trombetas dizיֹ֘אמַ֤ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Eiaוּֽ֭/מֵ/רָחוֹק · H9002: e
Ver concordancia completa →! E desdeוּֽ֭/מֵ/רָחוֹק · H9006: de
Ver concordancia completa → longe cheira a batalha, o grito dos capitães, eוּ/תְרוּעָֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → o barulho.
26Por acaso é por tua inteligência que o gavião voa, e estende suasכְּנָפָ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → asasכְּנָפָ֣י/ו · H3671: asa
Ver concordancia completa → paraלְ/תֵימָֽן\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o sul?
27Ou é por tua ordem que a água voa alto eוְ֝/כִ֗י · H9002: e
Ver concordancia completa → põe seuקִנּֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → ninho na altura?
28Nas penhas elaוְ/יִתְלֹנָ֑ן · H9002: e
Ver concordancia completa → mora eוּ/מְצוּדָֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → habita; no cume das penhas, e em lugares seguros.
29Desdeמִ/שָּׁ֥ם · H9006: de
Ver concordancia completa → aliלְ֝/מֵ/רָח֗וֹק · H9005: a/para
Ver concordancia completa → espia a comida; seusעֵינָ֥י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → olhos avistam deלְ֝/מֵ/רָח֗וֹק · H9006: de
Ver concordancia completa → longe.
30Seusוְ/אֶפְרֹחָ֥י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhotes sugam sangue; eוְ/אֶפְרֹחָ֥י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → onde houver cadáveres, ali elaוּ/בַ/אֲשֶׁ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa → está.