Job 10
1Minha alma está cansada de minha vida. Darei liberdade à minha queixa sobreבְּ/חַ֫יָּ֥/י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → mim; falarei comבְּ/מַ֣ר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → amargura de minha alma.
2Direi a Deus: Não meתַּרְשִׁיעֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → condenes; faz-meהֽ֝וֹדִיעֵ֗/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → saber por que brigas comigo.
3Parece -te bem que me oprimas, que rejeites o trabalho de tuas mãos, eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → favoreças o conselho dos perversos?
4Tens tu olhos de carne? Vês tu comoכִּ/רְא֖וֹת · H9004: como
Ver concordancia completa → o ser humanoאֱנ֣וֹשׁ · H0582: human
Ver concordancia completa → vê?
5São teus diasיָמֶ֑י/ךָ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → comoהֲ/כִ/ימֵ֣י · H9004: como
Ver concordancia completa → os diasהֲ/כִ/ימֵ֣י · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → do ser humanoאֱנ֣וֹשׁ · H0582: human
Ver concordancia completa →, ou teus anosשְׁ֝נוֹתֶ֗י/ךָ · H8141: ano
Ver concordancia completa → comoכִּ֣/ימֵי · H9004: como
Ver concordancia completa → os anos do homem,
6Paraלַ/עֲוֹנִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que investigues minha perversidade, eוּ֭/לְ/חַטָּאתִ֥/י · H9002: e
Ver concordancia completa → pesquises meu pecado?
7Tu sabes que euוְ/אֵ֖ין · H9002: e
Ver concordancia completa → não sou mau; todavia ninguém há que me livre deמִ/יָּדְ/ךָ֣ · H9006: de
Ver concordancia completa → tua mão.
8Tuas mãos meעִ֭צְּבוּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → fizeram eוַֽ/יַּעֲשׂ֑וּ/נִי · H9001: e
Ver concordancia completa → meוַֽ/יַּעֲשׂ֑וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → formaram por completo; porém agora tu meוַֽ/תְּבַלְּעֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → destróis.
9Por favor, lembra-te que meתְּשִׁיבֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → preparaste comoכַ/חֹ֣מֶר · H9004: como
Ver concordancia completa → o barro; eוְֽ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → meעֲשִׂיתָ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → farás voltar ao pó da terra.
10Por acaso não meתַּקְפִּיאֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → derramaste comoכֶ֭/חָלָב · H9004: como
Ver concordancia completa → o leite, eוְ֝/כַ/גְּבִנָּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → comoוְ֝/כַ/גְּבִנָּ֗ה · H9004: como
Ver concordancia completa → o queijo meתַּתִּיכֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → coalhaste?
11De pele eוּ֭/בָשָׂר · H9002: e
Ver concordancia completa → carne tu meתַּלְבִּישֵׁ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → vestiste; eוּֽ/בַ/עֲצָמ֥וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → de ossos eוְ֝/גִידִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa → nervos tu meתְּסֹכְכֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → teceste.
12Vida eוָ֭/חֶסֶד · H9002: e
Ver concordancia completa → misericórdia meעִמָּדִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → concedeste, eוּ֝/פְקֻדָּתְ/ךָ֗ · H9002: e
Ver concordancia completa → teu cuidado guardou meu espíritoרוּחִֽ/י\׃ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa →.
13Porém estasוְ֭/אֵלֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa → coisas escondeste emבִ/לְבָבֶ֑/ךָ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → teu coração; eu sei que isto esteve contigo:
14Se euוּ/שְׁמַרְתָּ֑/נִי · H9001: e
Ver concordancia completa → pecar, tu meוּ/שְׁמַרְתָּ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → observarás, eוּ֝/מֵ/עֲוֹנִ֗/י · H9002: e
Ver concordancia completa → não absolverás minha culpa.
15Se eu for perverso, aiלִ֗/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de mim! Mesmoלִ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa → se euוְ֭/צָדַקְתִּי · H9001: e
Ver concordancia completa → for justo, não levantarei minha cabeça; estouוּ/רְאֵ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → farto de desonra, e de ver minha aflição.
16Se minha cabeça se exaltarוְ֭/יִגְאֶה · H9002: e
Ver concordancia completa →, tu meתְּצוּדֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → caças comoכַּ/שַּׁ֣חַל · H9004: como
Ver concordancia completa → um leão feroz, eוְ֝/תָשֹׁ֗ב · H9002: e
Ver concordancia completa → voltas a fazer emבִֽ/י\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → coisas extraordinárias contra mim.
17Renovas tuas testemunhas contra mim, eוְ/תֶ֣רֶב · H9002: e
Ver concordancia completa → multiplicasוְ/תֶ֣רֶב · H7235A: multiplicar
Ver concordancia completa → tua ira sobre mim; combates vêm sucessivamente contra mim.
18Por que meתִרְאֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → tiraste da madre? Bom seria se euוְ/לָ֣/מָּה · H9002: e
Ver concordancia completa → não tivesse respirado, eוְ/עַ֣יִן · H9002: e
Ver concordancia completa → nenhum olho meהֹצֵאתָ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → visse!
19Teria sido comoכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa → se nunca tivesse existido, e desdeמִ֝/בֶּ֗טֶן · H9006: de
Ver concordancia completa → o ventre materno seriaהָיִ֣יתִי · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → levado à sepultura.
20Por acaso não são poucos os meus diasיָמַ֣/י · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →? Cessa pois eוַ/חֲדָ֑ל · H9002: e
Ver concordancia completa → deixa-meמִ֝מֶּ֗/נִּי · H9030: me
Ver concordancia completa →, para que euוְ/שִׁ֥ית · H9002: e
Ver concordancia completa → tenha um pouco de alívio,
21Antes que euוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → me vá para não voltar, à terraאֶ֖רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → da escuridãoוְ/צַלְמָֽוֶת\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → e da sombra de morte;
22Terraאֶ֤רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → escuraוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → ao extremoוַ/תֹּ֥פַע · H9001: e
Ver concordancia completa →, tenebrosa, sombra de morte, sem ordemסְדָרִ֗ים · H5468: order
Ver concordancia completa → alguma, onde a luz é como a escuridão.