Salmos 73
1Ein Psalm Asaphs. Ja, gütig ist Gottאֱלֹהִ֗ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → gegen Israelלְ/יִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, gegen die, die reines Herzens sind.
2Meine Füße aber hätten beinahe gestrauchelt; nichts fehlte, so wären meine Tritte ausgeglitten.
3Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ich ereiferte mich wegen der Übermütigen, wenn ich sahאֶרְאֶֽה\׃ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, daß es den Gottlosen so wohl ging.
4Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → sie leiden keine Schmerzen, kräftig undוּ/בָרִ֥יא · H9002: und
Ver concordancia completa → wohlgenährt ist ihrלְ/מוֹתָ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Leib.
5Sie geraten nicht inבַּ/עֲמַ֣ל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Unglück, wie andere Leute, undוְ/עִם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → werden nicht wie andere Menschenאָ֝דָ֗ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → geplagt.
6Darum ist Hochmut ihr Halsgeschmeide, Gewaltthat umhüllt sieעֲנָקַ֣תְ/מוֹ · H9038: sie
Ver concordancia completa → als Gewand.
7Aus der Verfettung stammt ihreעֵינֵ֑/מוֹ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Verschuldung, wallen die Gebilde ihres Herzens über.
8Sie höhnen undוִ/ידַבְּר֣וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → reden inבְ/רָ֣ע · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Bosheit, reden Bedrückung vonמִ/מָּר֥וֹם · H9006: von
Ver concordancia completa → oben herab.
9Inבַ/שָּׁמַ֣יִם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Himmelבַ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa → erheben sie ihrפִּי/הֶ֑ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Maul, während sich ihreוּ֝/לְשׁוֹנָ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Zunge auf Erden ergeht.
10Darum wendet sich seinעַמּ֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Volk hierher, undוּ/מֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → Wasserוּ/מֵ֥י · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → in Fülle wird von ihnen geschlürft.
11Sie sprechen: “Wie weiß es Gott, undוְֽ/אָמְר֗וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → wie gäbe es ein Wissen darum beim Höchsten?”
12Ja, so sind die Gottlosen undוְ/שַׁלְוֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → in steter Ruhe häufen sie Reichtum an.
13War es denn ganz umsonst, daß ich mein Herz rein erhielt undוָ/אֶרְחַ֖ץ · H9001: und
Ver concordancia completa → inבְּ/נִקָּי֣וֹן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Unschuld meine Hände wusch -
14undוָ/אֱהִ֣י · H9001: und
Ver concordancia completa → wardוָ/אֱהִ֣י · H1961: sein
Ver concordancia completa → doch immerfort geplagt, undוְ֝/תוֹכַחְתִּ֗/י · H9002: und
Ver concordancia completa → alle Morgenלַ/בְּקָרִֽים\׃ · H1242: Morgen
Ver concordancia completa → war meine Züchtigung da?
15Wenn ich dächte: Solches will ich verkündigen, so hätte ich das Geschlecht deiner Kinder verleugnet!
16Da sann ich nach, um es zuלָ/דַ֣עַת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → begreifen, aber ein Elend war es inבְ/עֵינָֽ/י\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → meinen Augen,
17bis ich in Gottes Heiligtümer eindrang, acht hatte auf ihrלְ/אַחֲרִיתָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Endeלְ/אַחֲרִיתָֽ/ם\׃ · H0319: end
Ver concordancia completa →.
18Ja, auf schlüpfrigen Boden stellst du sieהִ֝פַּלְתָּ֗/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →, stürzest sieלָ֑/מוֹ · H9038: sie
Ver concordancia completa → inבַּ֭/חֲלָקוֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Trümmer.
19Wieכְ/רָ֑גַע · H9004: wie
Ver concordancia completa → sindהָי֣וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → sie im Nu zurלְ/שַׁמָּ֣ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Wüste geworden, haben ein Ende genommen, sind durch Schrecknisse dahin!
20Gleich einem Traume nach dem Erwachen, so verschmähst du, Herr, wenn du wach wirst, ihrצַלְמָ֬/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Bildצַלְמָ֬/ם · H6754: Bild
Ver concordancia completa →.
21Als mein Herz verbittert war, undוְ֝/כִלְיוֹתַ֗/י · H9002: und
Ver concordancia completa → es mich in den Nieren stach,
22da war ichוַ/אֲנִי\־ · H0589: I
Ver concordancia completa → unvernünftig undוַ/אֲנִי\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → wußte nichts, warהָיִ֥יתִי · H1961: sein
Ver concordancia completa → dir gegenüber wie ein Vieh.
23Aber ichוַ/אֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa → bleibe stets bei dir; du hältst mich bei meiner rechten Handבְּ/יַד\־ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →.
24Nach deinem Ratschlusse wirst du mich leiten undוְ֝/אַחַ֗ר · H9002: und
Ver concordancia completa → mich darnach zu Ehren annehmenבַּ/עֲצָתְ/ךָ֥ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →.
25Wen habe ich im Himmelבַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa →? undוְ֝/עִמְּ/ךָ֗ · H9002: und
Ver concordancia completa → außer dir begehre ich nichts auf Erden.
26Wäre gleich mein Fleisch undוּ/לְבָ֫בִ֥/י · H9002: und
Ver concordancia completa → mein Herz dahingeschwunden - Gottאֱלֹהִ֥ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → ist immerdar meines Herzens Fels undוְ/חֶלְקִ֗/י · H9002: und
Ver concordancia completa → mein Teil!
27Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → fürwahr, die sich von dir fern halten, kommen um; du vertilgst einen jeden, der dir treulos wird.
28Mir aber istוַ/אֲנִ֤י\׀ · H0589: I
Ver concordancia completa → die Nähe Gottesאֱלֹהִ֗ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → köstlich; inבַּ/אדֹנָ֣י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Herrn Jahwe habe ich meineלִ֫/י\־ · H9030: me
Ver concordancia completa → Zufluchtלִ֫/י\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → gesetzt, um von allen deinen Werken zuלְ֝/סַפֵּ֗ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → erzählen.