Salmos 137

1An den Strömen Babels, da saßen wir und weintenבְּ֝/זָכְרֵ֗/נוּ · H9045: we
Ver concordancia completa →
, indemבְּ֝/זָכְרֵ֗/נוּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
wir Zionsצִיּֽוֹן\׃ · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
gedachten.

2Anבְּ/תוֹכָ֑/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Weiden, die dort waren, hingen wir unsereכִּנֹּרוֹתֵֽי/נוּ\׃ · H9025: unser
Ver concordancia completa →
Zithern aufעַֽל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
.

3Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
dort begehrten, die uns gefangen geführt, Lieder von uns, undוְ/תוֹלָלֵ֣י/נוּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
unsereוְ/תוֹלָלֵ֣י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa →
Peiniger Fröhlichkeit: “Singtשִׁ֥ירוּ · H7891: to sing
Ver concordancia completa →
uns eines vonמִ/שִּׁ֥יר · H9006: von
Ver concordancia completa →
den Zionsliedernצִיּֽוֹן\׃ · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
!”

4Wie könnten wir die Jahwe-Lieder singenנָשִׁ֥יר · H7891: to sing
Ver concordancia completa →
aufעַ֝֗ל · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
dem Boden der Fremde!

5Wenn ich deiner vergesse, Jerusalemיְֽרוּשָׁלִָ֗ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, so schrumpfe meine Rechte ein.

6Es klebe meine Zungeלְ/חִכִּ/י֮ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
an meinem Gaumen, wenn ich deiner nicht gedenke, wenn ich nicht lasse Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
meine höchste Freude sein!

7Gedenke, Jahwe, den Edomiternאֱד֗וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
, den Unglückstag Jerusalemsיְֽרוּשָׁ֫לִָ֥ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, die da riefen: “Nieder damit, nieder damit bis auf den Grund inבָּֽ/הּ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihr!”

8Tochter Babel, du Verwüsterin, wohl dem, der dir vergilt, was du uns angethan!

9Wohl dem, der deine zarten Kinder packt undוְ/נִפֵּ֬ץ · H9001: und
Ver concordancia completa →
schmettert an den Felsen.