Salmos 149

1Rühmet Jah! Singtשִׁ֣ירוּ · H7891: to sing
Ver concordancia completa →
Jahwe ein neues Lied; seinתְּ֝הִלָּת֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Lobpreis erschalle inבִּ/קְהַ֥ל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Gemeinde der Frommen.

2Israelיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
freue sich über seinen Schöpfer, die Söhne Zionsצִ֝יּ֗וֹן · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
sollen über ihrenבְ/מַלְכָּֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
König frohlocken.

3Sie sollen seinenשְׁמ֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Namenשְׁמ֣/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
rühmen unter Reigentanz, mitבְ/מָח֑וֹל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Pauken undוְ֝/כִנּ֗וֹר · H9002: und
Ver concordancia completa →
Zithern ihm lobsingen.

4Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
Jahwe hat anבְּ/עַמּ֑/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seinemבְּ/עַמּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Volke Wohlgefallen; er schmückt die Gebeugten mitבִּ/ישׁוּעָֽה\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Heil.

5Die Frommen sollen jauchzen ob der Herrlichkeit, aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
ihrenמִשְׁכְּבוֹתָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Lagern jubeln.

6Lobpreis Gottes sei inבִּ/גְרוֹנָ֑/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihremבִּ/גְרוֹנָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Munde undוְ/חֶ֖רֶב · H9002: und
Ver concordancia completa →
ein zweischneidiges Schwert inבְּ/יָדָֽ/ם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihrerבְּ/יָדָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Handבְּ/יָדָֽ/ם\׃ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
,

7Rache an den Heiden zuלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
vollstrecken, Züchtigungen anבַּ/גּוֹיִ֑ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Nationenבַּ/גּוֹיִ֑ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
,

8ihre Könige mitבְּ/כַבְלֵ֥י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Ketten zuלֶ/אְסֹ֣ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
bindenלֶ/אְסֹ֣ר · H0631: to bind
Ver concordancia completa →
undוְ֝/נִכְבְּדֵי/הֶ֗ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihreמַלְכֵי/הֶ֣ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Edlen mitבְּ/זִקִּ֑ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
eisernen Fesseln,

9längst aufgezeichnetes Gericht anבָּ/הֶ֨ם\׀ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
ihnen zuלַ/עֲשׂ֤וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
vollstrecken: hohe Ehre ist solches fürלְ/כָל\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
alle seineחֲסִידָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Frommen. Rühmet Jah!