Isaías 42
1See myנַפְשִׁ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → servantעַבְדִּ/י֙ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →, whom I am supporting, myעַבְדִּ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa → loved one, inבּ֔/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → whom I take delight: I have put myבְּחִירִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa → spiritרוּחִ/י֙ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa → on himבּ֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →; he will giveנָתַ֤תִּי · H5414H: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa → the knowledge of the true God toלַ/גּוֹיִ֥ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the nationsלַ/גּוֹיִ֥ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →.
2He will make no cryיִצְעַ֖ק · H6817: to cry
Ver concordancia completa →, his voiceקוֹלֽ/וֹ\׃ · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa → will notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa → be loud: hisקוֹלֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa → words will notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → come to men's ears inבַּ/ח֖וּץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the streets.
3He will notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → let a crushedרָצוּץ֙ · H7533: to crush
Ver concordancia completa → stem be quite broken, andוּ/פִשְׁתָּ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa → he will notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → let a feebly burning light be put out: he will go on sending out the true word toלֶ/אֱמֶ֖ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the peoples.
4His light will notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa → be put out, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa → he will notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → be crushedיָר֔וּץ · H7533: to crush
Ver concordancia completa →, tillעַד\־ · H5704: till
Ver concordancia completa → he has given the knowledge of the true God to the earth, andוּ/לְ/תוֹרָת֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa → the sea-landsבָּ/אָ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → will be waitingיְיַחֵֽילוּ\׃\ \פ · H3176H: to wait: wait; to wait: hope
Ver concordancia completa → forוּ/לְ/תוֹרָת֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → hisוּ/לְ/תוֹרָת֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → teaching.
5Godהָ/אֵ֣ל\׀ · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →, even he who made the heavensהַ/שָּׁמַ֙יִם֙ · H8064: heaven
Ver concordancia completa →, measuring themוְ/נ֣וֹטֵי/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa → out on high; stretchingוְ/נ֣וֹטֵי/הֶ֔ם · H5186: to stretch
Ver concordancia completa → out the earth, andוְ/צֶאֱצָאֶ֑י/הָ · H9002: and
Ver concordancia completa → giving its produce; he who givesנֹתֵ֤ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa → breathנְשָׁמָה֙ · H5397: breath
Ver concordancia completa → toלַ/הֹלְכִ֥ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the peopleלָ/עָ֣ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa → on it, andוְ/נ֣וֹטֵי/הֶ֔ם · H9002: and
Ver concordancia completa → life toלָ/עָ֣ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → those who goלַ/הֹלְכִ֥ים · H1980I: to go
Ver concordancia completa → about onבָּֽ/הּ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → it, saysאָמַ֞ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →:
6Iאֲנִ֧י · H0589: I
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → have made youקְרָאתִ֥י/ךָֽ · H9031: you
Ver concordancia completa → the vessel of my purpose, I have taken you by the handבְּ/יָדֶ֑/ךָ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →, andוְ/אַחְזֵ֣ק · H9002: and
Ver concordancia completa → kept youוְ/אֶתֶּנְ/ךָ֛ · H9031: you
Ver concordancia completa → safe, andוְ/אֶצָּרְ/ךָ֗ · H9002: and
Ver concordancia completa → I have givenוְ/אֶתֶּנְ/ךָ֛ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa → youוְ/אֶצָּרְ/ךָ֗ · H9031: you
Ver concordancia completa → to be an agreement toלְ/א֥וֹר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the peopleעָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →, andוְ/אֶתֶּנְ/ךָ֛ · H9002: and
Ver concordancia completa → a lightלְ/א֥וֹר · H0216: light
Ver concordancia completa → toלִ/בְרִ֥ית · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the nationsגּוֹיִֽם\׃ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →:
7Toלִ/פְקֹ֖חַ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → give eyesעֵינַ֣יִם · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa → to the blindעִוְר֑וֹת · H5787: blind
Ver concordancia completa →, toלְ/הוֹצִ֤יא · H9005: to/for
Ver concordancia completa → make free the prisonersאַסִּ֔יר · H0616: prisoner
Ver concordancia completa → fromמִ/מַּסְגֵּר֙ · H9006: from
Ver concordancia completa → the prisonכֶּ֖לֶא · H3608: prison
Ver concordancia completa →, to let out those who are shut up in the dark.
8Iאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → am the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →; that is myוּ/תְהִלָּתִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa → nameשְׁמִ֑/י · H8034: name
Ver concordancia completa →: I will notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → giveאֶתֵּ֔ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa → myשְׁמִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → gloryוּ/כְבוֹדִ/י֙ · H3519: glory
Ver concordancia completa → toלַ/פְּסִילִֽים\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → anotherלְ/אַחֵ֣ר · H0312: another
Ver concordancia completa →, or myוּ/כְבוֹדִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa → praiseוּ/תְהִלָּתִ֖/י · H8416: praise
Ver concordancia completa → toלְ/אַחֵ֣ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → pictured images.
9See, the things said before have come about, andוַֽ/חֲדָשׁוֹת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → now Iאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa → give word of new things: beforeבְּ/טֶ֥רֶם · H2962: before
Ver concordancia completa → they come I give youאֶתְ/כֶֽם\׃\ \פ · H9036: you
Ver concordancia completa → news of them.
10Make a new songשִׁ֣יר · H7892A: song
Ver concordancia completa → toלַֽ/יהוָה֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the Lordלַֽ/יהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →, and let hisתְּהִלָּת֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → praiseתְּהִלָּת֖/וֹ · H8416: praise
Ver concordancia completa → be sounded fromמִ/קְצֵ֣ה · H9006: from
Ver concordancia completa → the endמִ/קְצֵ֣ה · H7097A: end
Ver concordancia completa → of the earth; you who go downיוֹרְדֵ֤י · H3381: to go down
Ver concordancia completa → to the sea, andוְ/יֹשְׁבֵי/הֶֽם\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa → everything in it, the seaהַ/יָּם֙ · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →-landsהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → andוּ/מְלֹא֔/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa → theirוְ/יֹשְׁבֵי/הֶֽם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa → people.
11Let the waste land andוְ/עָרָ֔י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa → its flocks be glad, the tent-circles of Kedarקֵדָ֑ר · H6938: Kedar
Ver concordancia completa →; let the people of the rock give a glad cry, fromמֵ/רֹ֥אשׁ · H9006: from
Ver concordancia completa → the top of the mountainsהָרִ֖ים · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa → let them make a sound of joy.
12Let them give gloryכָּב֑וֹד · H3519: glory
Ver concordancia completa → toלַֽ/יהוָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the Lordלַֽ/יהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →, sounding hisוּ/תְהִלָּת֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → praiseוּ/תְהִלָּת֖/וֹ · H8416: praise
Ver concordancia completa → inבָּ/אִיִּ֥ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the sea-lands.
13The Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → will go out as a man of war, he will be moved to wrath likeכַּ/גִּבּ֣וֹר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → a fighting-man: his voice will be strong, he will give a loud cryיַצְרִ֔יחַ · H6873: to cry
Ver concordancia completa →; he will go against hisאֹיְבָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → attackers likeכְּ/אִ֥ישׁ · H9004: like/as
Ver concordancia completa → a manכְּ/אִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → of war.
14I have long been quiet, I have kept myself in and done nothing: now I will make sounds of pain likeכַּ/יּוֹלֵדָ֣ה · H9004: like/as
Ver concordancia completa → a woman in childbirth, breathing hard andוְ/אֶשְׁאַ֖ף · H9002: and
Ver concordancia completa → quickly.
15I will make waste mountainsהָרִים֙ · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa → andוּ/גְבָע֔וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa → hills, drying up allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → theirעֶשְׂבָּ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa → plants; andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → I will make riversנְהָרוֹת֙ · H5104H: River; river
Ver concordancia completa → dry, andוְ/שַׂמְתִּ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa → poolsוַ/אֲגַמִּ֖ים · H0098: pool
Ver concordancia completa → dry land.
16Andוְ/הוֹלַכְתִּ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa → I will take the blindעִוְרִ֗ים · H5787: blind
Ver concordancia completa → by a wayבְּ/דֶ֙רֶךְ֙ · H1870J: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa → of which they had no knowledgeיָדָ֔עוּ · H3045: to know
Ver concordancia completa →, guiding them by roads strange toלִ/פְנֵי/הֶ֜ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → themעֲזַבְתִּֽי/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →: I will makeעֲשִׂיתִ֖/ם · H6213A: to make: do; to make; to make: offer; to make: [do]
Ver concordancia completa → the dark places lightלָ/א֗וֹר · H0216: light
Ver concordancia completa → before themעֲשִׂיתִ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →, andוְ/לֹ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa → the rough places level. Theseאֵ֚לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa → things will I do andוּ/מַֽעֲקַשִּׁים֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → will notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → give themאַדְרִיכֵ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → up.
17They will be turnedנָסֹ֤גוּ · H5472: to turn
Ver concordancia completa → backאָחוֹר֙ · H0268: back
Ver concordancia completa → and be greatly shamedבֹ֔שֶׁת · H1322: shame
Ver concordancia completa → who put their hope inבַּ/פָּ֑סֶל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → pictured images, who sayהָ/אֹמְרִ֥ים · H0559: to say
Ver concordancia completa → toלְ/מַסֵּכָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa → metal images, You are ourאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃\ \ס · H9025: our
Ver concordancia completa → godsאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃\ \ס · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →.
18Give ear, you whose ears are shut; andוְ/הַ/עִוְרִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa → let your eyes be open, you blindוְ/הַ/עִוְרִ֖ים · H5787: blind
Ver concordancia completa →, so that you may seeלִ/רְאֽוֹת\׃ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →.
19Who is blindעִוֵּר֙ · H5787: blind
Ver concordancia completa →, but myכְּ/מַלְאָכִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa → servantעַבְדִּ֔/י · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →? who has his ears stopped, but he whom I sendאֶשְׁלָ֑ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →? who is blindעִוֵּר֙ · H5787: blind
Ver concordancia completa → asכִּ/מְשֻׁלָּ֔ם · H9004: like/as
Ver concordancia completa → myעַבְדִּ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa → true one, or who has his ears shut likeכְּ/מַלְאָכִ֣/י · H9004: like/as
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →'s servantכְּ/עֶ֥בֶד · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →?
20Seeingרָא֥וֹת · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → much, but keepingתִשְׁמֹ֑ר · H8104I: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa → nothingוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → in mind; his earsאָזְנַ֖יִם · H0241G: ear; ear: hearing; ear: to ears
Ver concordancia completa → are openפָּק֥וֹחַ · H6491: to open
Ver concordancia completa →, but there is no hearingיִשְׁמָֽע\׃ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →.
21It was the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →'s pleasure, becauseלְמַ֣עַן · H4616: because
Ver concordancia completa → of hisצִדְק֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → righteousnessצִדְק֑/וֹ · H6664G: righteousness; Righteousness
Ver concordancia completa →, to make the teaching great andוְ/יַאְדִּֽיר\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa → give it honour.
22But this is a peopleעַם\־ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa → whose property has been taken away from them by force; they are allכֻּלָּ֔/ם · H3605: all
Ver concordancia completa → taken in holes, andוְ/הוּא֮ · H9002: and
Ver concordancia completa → shut up in prisons: they are made prisonersכְלָאִ֖ים · H3608: prison
Ver concordancia completa →, andוְ/שָׁסוּי֒ · H9002: and
Ver concordancia completa → no oneבַּֽ/חוּרִים֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → makes them free; they areהָי֤וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa → taken by forceלָ/בַז֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → andוּ/בְ/בָתֵּ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa → no oneוּ/בְ/בָתֵּ֥י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → saysאֹמֵ֥ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, Give them back.
23Who is there among youבָ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa → who will give ear to thisזֹ֑את · H2063: this
Ver concordancia completa →? who will give attention toלְ/אָחֽוֹר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → it for the time to come?
24Who gaveנָתַ֨ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa → up Jacobיַעֲקֹ֛ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → toלִ/מְשִׁסָּ֧ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa → those who tookל֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → away his goods, andוְ/יִשְׂרָאֵ֥ל · H9002: and
Ver concordancia completa → Israelוְ/יִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → toלְ/בֹזְזִ֖ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa → hisבְּ/תוֹרָתֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa → attackers? Did notהֲ/ל֣וֹא · H3808: not
Ver concordancia completa → the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →? he against whom they did wrong, andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → inבִ/דְרָכָי/ו֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → whose waysבִ/דְרָכָי/ו֙ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa → they would notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → goהָל֔וֹךְ · H1980I: to go
Ver concordancia completa →, turning away from hisבִ/דְרָכָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa → teaching.
25For this reason he let loose onבּ֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → himוַ/תְּלַהֲטֵ֤/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa → the heat of his wrath, andוַ/יִּשְׁפֹּ֤ךְ · H9001: &
Ver concordancia completa → hisאַפּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → strengthוֶ/עֱז֖וּז · H5807: strength
Ver concordancia completa → was like a flame; andוֶ/עֱז֖וּז · H9002: and
Ver concordancia completa → it put fire round about himעָלָי/ו֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →, but he did notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa → see it; he was burnedוַ/תִּבְעַר\־ · H1197A: to burn: burn; to burn: destroy; to burn: purge
Ver concordancia completa →, but did notוְ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → take it to heartלֵֽב\׃\ \פ · H3820A: heart
Ver concordancia completa →.