Números 5

1Entonces el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
:

2Ordenaצַ֚ו · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
a los israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
que expulsen delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
campamentoהַֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
aלָ/נָֽפֶשׁ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cualquiera que tenga una enfermedad de la piel, o que tenga una secreción, o que esté sucio por tocar un cuerpo muerto.

3Ya sea hombre o mujer, debesמִ/זָּכָ֤ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
expulsarlos para queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
ensucien su campamentoלַֽ/מַּחֲנֶ֖ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
, porque ahíלַֽ/מַּחֲנֶ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
es donde yoוְ/לֹ֤א · H9002: y
Ver concordancia completa →
habitoשֹׁכֵ֥ן · H7931: habitar
Ver concordancia completa →
conבְּ/תוֹכָֽ/ם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellosתְּשַׁלְּח֑וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
”.

4Losאוֹתָ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
siguieron estas instrucciones yוַ/יַּֽעֲשׂוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
expulsaron a esas personas del campamentoלַֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H4264: campamento
Ver concordancia completa →
. Hicieronעָשׂ֖וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
lo que el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le había dicho aלַֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
que debíanמִ/ח֖וּץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
hacerוַ/יַּֽעֲשׂוּ\־ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
.

5El Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
:

6“Dile a los israelitasיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
que cuando un hombreאִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
oאֽוֹ\־ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
una mujerאִשָּׁ֗ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
es infiel alלִ/מְעֹ֥ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorבַּ/יהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
pecando contraבַּ/יהוָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
alguien más, son culpables

7yוְ/הִתְוַדּ֗וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
deben confesarבְּ/רֹאשׁ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבְּ/רֹאשׁ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
pecadoחַטָּאתָ/ם֮ · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
. Tienen queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
pagar el monto total de la compensación más un quintoוַ/חֲמִישִׁת֖/וֹ · H2549: quinto
Ver concordancia completa →
de suאֲשָׁמ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
valor, yוְ/הֵשִׁ֤יב · H9001: y
Ver concordancia completa →
darloוְ/נָתַ֕ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
aלַ/אֲשֶׁ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la persona a la queלַ/אֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
han agraviadoלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

8Sin embargo, siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
esa persona no tiene un pariente que pueda recibir la compensación, ésta le pertenece alלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorלַ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
será entregada alלָ/אִ֜ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sacerdoteלַ/כֹּהֵ֑ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, junto con un carneroאֵ֚יל · H0352A: carnero
Ver concordancia completa →
deמִ/לְּ/בַ֗ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sacrificio conבּ֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se justifica alלְ/הָשִׁ֤יב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
culpable.

9Todasוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las ofrendas sagradas queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
los israelitasיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
traigan alלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sacerdoteלַ/כֹּהֵ֖ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, le pertenecen aלַ/כֹּהֵ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
élל֥/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

10Susקֳדָשָׁ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
santas ofrendas les pertenecen, pero una vez queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se las dan alל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sacerdoteלַ/כֹּהֵ֖ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, le pertenecen aלַ/כֹּהֵ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
élל֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
”.

11El Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
:

12“Dile a losאֲלֵ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
que estas son las instrucciones a seguir enב֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
caso de que la esposa de un hombreאִ֥ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
tenga una aventura amorosa, siéndole infiel a élב֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →

13por acostarseוְ/שָׁכַ֨ב · H7901I: acostarse: acostarse; acostarse: dormir; acostarse: tener relaciones; acostarse: estar muerto
Ver concordancia completa →
conאֹתָ/הּ֮ · H0854: con
Ver concordancia completa →
otra persona. Puede ser que suבָּ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
marido no se entereבָּ֔/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
yוְ/שָׁכַ֨ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
que suאֹתָ/הּ֮ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
acto sucioאִישָׁ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
haya sido presenciado. No la atraparon.

14Pero si suאִשְׁתּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
marido se pone celosoקִנְאָ֛ה · H7068: celos
Ver concordancia completa →
yוְ/עָבַ֨ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
sospecha de suאִשְׁתּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
mujerאִשְׁתּ֖/וֹ · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
, sea culpable oאוֹ\־ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
,

15debe llevarla ante el sacerdoteהַ/כֹּהֵן֒ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
. También debe llevar en suאִשְׁתּ/וֹ֮ · H9023: su
Ver concordancia completa →
nombreוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
una ofrenda de un décimoעֲשִׂירִ֥ת · H6224: décimo
Ver concordancia completa →
de efa de harina de cebada. También debe llevar para ellaעָלֶ֔י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
una ofrendaמִנְחַ֥ת · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
de un efaהָ/אֵיפָ֖ה · H0374: efa
Ver concordancia completa →
de harinaקֶ֣מַח · H7058: harina
Ver concordancia completa →
de cebadaשְׂעֹרִ֑ים · H8184: cebada
Ver concordancia completa →
. Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
debe verter aceiteשֶׁ֗מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
de oliva o poner inciensoלְבֹנָ֔ה · H3828: incienso
Ver concordancia completa →
sobreעָלָ֜י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ellaקָרְבָּנָ/הּ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
, yaוְ/הֵבִ֨יא · H9001: y
Ver concordancia completa →
que es una ofrendaקָרְבָּנָ/הּ֙ · H7133A: ofrenda
Ver concordancia completa →
de grano por losעָלָ֜י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
celosקְנָאֹת֙ · H7068: celos
Ver concordancia completa →
, una ofrendaמִנְחַ֤ת · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
recordatoria paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
recordarleמַזְכֶּ֥רֶת · H2142: recordar
Ver concordancia completa →
a las personas sobreעָלֶ֔י/הָ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
el pecado.

16“El sacerdoteהַ/כֹּהֵ֑ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
debe guiar a la esposa hacia adelante yוְ/הִקְרִ֥יב · H9001: y
Ver concordancia completa →
hacer que se presenteוְ/הִקְרִ֥יב · H7126G: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa →
anteלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

17Luego llenará una vasija de barroחָ֑רֶשׂ · H2789: vasija de barro
Ver concordancia completa →
conבִּ/כְלִי\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aguaמַ֥יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
sagrada yוְ/לָקַ֧ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
rociará sobre ella polvoהֶֽ/עָפָ֗ר · H6083: polvo
Ver concordancia completa →
delוּ/מִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
sueloבְּ/קַרְקַ֣ע · H7172: suelo
Ver concordancia completa →
del Tabernáculoהַ/מִּשְׁכָּ֔ן · H4908: tabernáculo
Ver concordancia completa →
.

18Una vez que el sacerdoteהַ/כֹּהֵן֙ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
haya hecho que la mujerהָ/אִשָּׁה֮ · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
se ponga de pie ante el Señorיְהוָה֒ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, le soltará el pelo yוְ/הֶעֱמִ֨יד · H9001: y
Ver concordancia completa →
le hará sostener la ofrendaמִנְחַ֥ת · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
de grano recordatoria, la ofrendaמִנְחַ֣ת · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
de grano que se usa enוּ/בְ/יַ֤ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
casos de celosקְנָאֹ֖ת · H7068: celos
Ver concordancia completa →
. El sacerdoteהַ/כֹּהֵ֥ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
sostendrá el aguaלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
amargaהַ/מָּרִ֖ים · H4751: amargo
Ver concordancia completa →
que maldice.

19Pondrá a la mujerהָֽ/אִשָּׁה֙ · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
bajoתַּ֣חַת · H8478G: bajo
Ver concordancia completa →
juramentoוְ/הִשְׁבִּ֨יעַ · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
yוְ/הִשְׁבִּ֨יעַ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dirá: ‘Siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
nadie más ha dormido contigo yוְ/אָמַ֤ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
has sidoאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
infiel ni te has vuelto impura mientras estabas casada conאֹתָ֔/ךְ · H0854: con
Ver concordancia completa →
tuאִישֵׁ֑/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
marido, que noלֹ֨א · H3808: no
Ver concordancia completa →
te perjudique esta aguaמִ/מֵּ֛י · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
amargaהַ/מָּרִ֥ים · H4751: amargo
Ver concordancia completa →
que maldice.

20Pero si has sido infiel mientras estabas casada con tuאִישֵׁ֖/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
marido yוְ/אַ֗תְּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
te has vuelto impura yוְ/כִ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
has tenido relaciones sexuales conבָּ/ךְ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
otra persona...’”.

21(Aquíלְ/אָלָ֥ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֥ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
pondrá aלָֽ/אִשָּׁ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la mujerהָֽ/אִשָּׁה֮ · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
bajo juramentoוְ/הִשְׁבִּ֨יעַ · H7650: jurar
Ver concordancia completa →
de la maldición como sigue). “Que el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
te envíeבְּ/תֵ֨ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una maldición que todo el mundo conoceבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, haciendo que tusיְרֵכֵ/ךְ֙ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
muslosיְרֵכֵ/ךְ֙ · H3409: muslo
Ver concordancia completa →
se encojanבִּ/שְׁבֻעַ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
yוְ/הִשְׁבִּ֨יעַ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tuעַמֵּ֑/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
vientreבִּטְנֵ֖/ךְ · H0990J: vientre: abdomen; vientre: matriz; vientre: joroba; vientre: cuerpo
Ver concordancia completa →
se hinche.

22Que esta aguaהַ/מַּ֨יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
que maldice entre en tu estómago yוּ֠/בָאוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
haga que tu vientreבְּֽ/מֵעַ֔יִ/ךְ · H4578: vientre
Ver concordancia completa →
se hinche yוְ/לַ/נְפִּ֣ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
tusבְּֽ/מֵעַ֔יִ/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
muslosיָרֵ֑ךְ · H3409: muslo
Ver concordancia completa →
se encojanבְּֽ/מֵעַ֔יִ/ךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
. “La mujerהָ/אִשָּׁ֖ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
debe responder: ‘De acuerdoלַ/צְבּ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, estoy de acuerdoוְ/לַ/נְפִּ֣ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
’.

23“El sacerdoteהַ/כֹּהֵ֖ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
debe escribirוְ֠/כָתַב · H3789: escribir
Ver concordancia completa →
estas maldiciones en un pergamino yוְ֠/כָתַב · H9001: y
Ver concordancia completa →
luego lavarlas enבַּ/סֵּ֑פֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el aguaמֵ֥י · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
amargaהַ/מָּרִֽים\׃ · H4751: amargo
Ver concordancia completa →
.

24Hará que la mujerהָ֣/אִשָּׁ֔ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
beba el aguaמֵ֥י · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
amargaלְ/מָרִֽים\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que maldice, yוְ/הִשְׁקָה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le causará un dolor amargoהַ/מָּרִ֖ים · H4751: amargo
Ver concordancia completa →
si es culpable.

25El sacerdoteהַ/כֹּהֵן֙ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
le quitará la ofrendaמִנְחַ֣ת · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
deמִ/יַּ֣ד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
grano por los celosהַ/קְּנָאֹ֑ת · H7068: celos
Ver concordancia completa →
, la agitaráוְ/הֵנִ֤יף · H5130B: agitar
Ver concordancia completa →
ante el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
yוְ/לָקַ֤ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
la llevará alלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
altarהַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
.

26Entonces el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֤ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
tomará un puñado de la ofrendaהַ/מִּנְחָה֙ · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
de grano como porción deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
recuerdo yוְ/קָמַ֨ץ · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo quemará en el altarהַ/מִּזְבֵּ֑חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, yוְ/הִקְטִ֖יר · H9001: y
Ver concordancia completa →
hará que la mujerהָ/אִשָּׁ֖ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
beba el aguaהַ/מָּֽיִם\׃ · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
.

27“Después de hacerla beber el aguaהַ/מַּ֤יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
, siאִֽם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
ellaיְרֵכָ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
se ha hecho impura yוְ/הִשְׁקָ֣/הּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ha sidoוְ/הָיְתָ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
infiel aלְ/אָלָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suוְ/הִשְׁקָ֣/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
marido, entonces el aguaהַ/מַּ֗יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
que maldice le causará un dolor amargoלְ/מָרִ֔ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Suבִטְנָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
vientreבִטְנָ֔/הּ · H0990H: vientre: abdomen; vientre: matriz; vientre: joroba; vientre: cuerpo
Ver concordancia completa →
se hinchará yוְ/הָיְתָ֣ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
susבָ֜/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
muslosיְרֵכָ֑/הּ · H3409: muslo
Ver concordancia completa →
se encogeránבְּ/אִישָׁ/הּ֒ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
. Se convertirá enבְּ/קֶ֥רֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una mujerהָ/אִשָּׁ֛ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
maldita entreבָ֜/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבְּ/אִישָׁ/הּ֒ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
puebloעַמָּֽ/הּ\׃ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
.

28Pero siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
la mujerהָֽ/אִשָּׁ֔ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
no se ha hecho impura por ser infiel yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
está limpiaוְ/נִקְּתָ֖ה · H5352: limpiar/despejar
Ver concordancia completa →
, noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
experimentará este castigo yוּ/טְהֹרָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
aún podrá tener hijos.

29“Esta es la regla a seguir en casos de celosהַ/קְּנָאֹ֑ת · H7068: celos
Ver concordancia completa →
cuando una mujerאִשָּׁ֛ה · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
tiene una aventura yוְ/נִטְמָֽאָה\׃ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se hace impura mientras está casada con suאִישָׁ֖/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
marido,

30oא֣וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
cuando el marido empieza aלָ/הּ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sentir celosקִנְאָ֖ה · H7068: celos
Ver concordancia completa →
yוְ/קִנֵּ֣א · H9001: y
Ver concordancia completa →
sospecha de suאִשְׁתּ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
esposa. Suלָ/הּ֙ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
esposa deberá presentarse anteלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, yוְ/הֶעֱמִ֤יד · H9001: y
Ver concordancia completa →
el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
deberá cumplir cada parte de esta regla.

31Si es hallada culpable, su marido no será responsable. Pero la mujerוְ/הָ/אִשָּׁ֣ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
cargará con las consecuencias deמֵ/עָוֹ֑ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suעֲוֹנָֽ/הּ\׃\ \פ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
pecado”.