Números 3

1Este es el relato sobre Aarónאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵ֛לֶּה · H9002: y
Ver concordancia completa →
Moisésוּ/מֹשֶׁ֑ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
cuando el Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le hablóדִּבֶּ֧ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
a Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
enבְּ/י֗וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el Monteבְּ/הַ֥ר · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
Sinaí.

2Los nombresשְׁמ֥וֹת · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּֽנֵי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Aarónאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
eran: Nadabנָדָ֑ב · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa →
(primogénitoהַ/בְּכ֣וֹר\׀ · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
), Abiúוַ/אֲבִיה֕וּא · H0030: Abiú
Ver concordancia completa →
, Eleazarאֶלְעָזָ֖ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
e Itamarוְ/אִיתָמָֽר\׃ · H0385: Itamar
Ver concordancia completa →
.

3Estosאֵ֗לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
eran los nombresשְׁמוֹת֙ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּנֵ֣י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Aarónאַהֲרֹ֔ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
fueron ungidosהַ/מְּשֻׁחִ֑ים · H4886: ungir
Ver concordancia completa →
y ordenados paraלְ/כַהֵֽן\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
servir como sacerdotesהַ/כֹּהֲנִ֖ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
.

4Nadabנָדָ֣ב · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּ֣מָת · H9001: y
Ver concordancia completa →
Abiúוַ/אֲבִיה֣וּא · H0030: Abiú
Ver concordancia completa →
murieronוַ/יָּ֣מָת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
enבְּ/מִדְבַּ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la presencia del Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
cuando ofrecieron el fuegoאֵ֨שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
prohibido anteלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֡ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
enבְּֽ/הַקְרִבָ/ם֩ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el desiertoבְּ/מִדְבַּ֣ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
del Sinaíסִינַ֔י · H5514H: Sinaí; (Desierto de) Sinaí
Ver concordancia completa →
. Como noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
tenían hijosוּ/בָנִ֖ים · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
, Eleazarאֶלְעָזָר֙ · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
e Itamarוְ/אִ֣יתָמָ֔ר · H0385: Itamar
Ver concordancia completa →
sirvieron como sacerdotes mientras su padreאֲבִי/הֶֽם\׃\ \פ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Aarónלִ/פְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vivía.

5El Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
,

6“Reúne a la tribuמַטֵּ֣ה · H4294H: tribu: vara; tribu; tribu: flecha; tribu: palo; tribu: suministro
Ver concordancia completa →
de Levíלֵוִ֔י · H3881: Leví
Ver concordancia completa →
yוְֽ/הַעֲמַדְתָּ֣ · H9001: y
Ver concordancia completa →
preséntalos anteלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֑ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Aarónאַהֲרֹ֣ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
para que le ayuden en el ministerio.

7Deben cumplir con sus deberes en suמִשְׁמַרְתּ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
nombre yוְ/שָׁמְר֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
en nombre de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los israelitas en el Tabernáculo de Reuniónמוֹעֵ֑ד · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
, cuidando el servicioעֲבֹדַ֥ת · H5656H: servicio; servicio: ministerio; servicio: trabajo
Ver concordancia completa →
del Tabernáculoהַ/מִּשְׁכָּֽן\׃ · H4908: tabernáculo
Ver concordancia completa →
.

8Serán responsables de cuidar todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el mobiliario del Tabernáculo de Reuniónמוֹעֵ֔ד · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
, sirviendo a los israelitasיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
aלַ/עֲבֹ֖ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
través de su trabajo en el Tabernáculoהַ/מִּשְׁכָּֽן\׃ · H4908: tabernáculo
Ver concordancia completa →
.

9Los levitas deben trabajar exclusivamente paraוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Aarónלְ/אַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוְ/נָתַתָּה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sus hijosוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמֵ/אֵ֖ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
porque esta es suוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
asignaciónלְ/אַהֲרֹ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
entre losל֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
israelitasיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

10Tú designarás a Aarónאַהֲרֹ֤ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a susבָּנָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosבָּנָי/ו֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
para que tengan la responsabilidad del sacerdocioכְּהֻנָּתָ֑/ם · H3550: sacerdocio
Ver concordancia completa →
. Cualquier otro que intente actuar como sacerdote debe ser ejecutado”.

11El Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
:

12“He tomadoלָקַ֣חְתִּי · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
aלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los levitas deמִ/תּוֹךְ֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
entre los israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
en lugar de cada uno deמִ/בְּנֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sus primogénitosבְּכ֛וֹר · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
. Los levitas meלִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
pertenecen

13porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los primogénitosבְּכוֹר֙ · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
son míosלִ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
. Cuando maté aלִ/י֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cada primogénitoבְּכ֜וֹר · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
enבְּ/יוֹם֩ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Egiptoמִצְרַ֗יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, separé como sagrado para לִ/י֮ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
aלִ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los primogénitosבְּכוֹר֒ · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
deמֵ/אָדָ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, humanos y animalesלִ֤/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Sonיִהְי֖וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
míosלִ֤/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
. Yoהַכֹּתִ֨/י · H9040: yo
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
”.

14El Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le hablóוַ/יְדַבֵּ֤ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
enבְּ/מִדְבַּ֥ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el desiertoבְּ/מִדְבַּ֥ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
del Sinaíסִינַ֖י · H5514H: Sinaí; (Desierto de) Sinaí
Ver concordancia completa →
, yוַ/יְדַבֵּ֤ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

15“Censa aלְ/בֵ֥ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losתִּפְקְדֵֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
levitas según la genealogía de su padreאֲבֹתָ֖/ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
yוָ/מַ֖עְלָ/ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
su familiaלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
. Cuenten cada varónזָכָ֛ר · H2145: varón
Ver concordancia completa →
deמִ/בֶּן\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
un mesחֹ֥דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
o mayor”.

16Entonces Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
losאֹתָ֛/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
registró, siguiendo las instrucciones del Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, tal comoכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
se lo había dicho.

17Estosאֵ֥לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
eranוַ/יִּֽהְיוּ\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
los nombresבִּ/שְׁמֹתָ֑/ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de los hijosבְנֵֽי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Levi: Gersónגֵּרְשׁ֕וֹן · H1648: Gersón
Ver concordancia completa →
, Coatוּ/קְהָ֖ת · H6955: Coat
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּֽהְיוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Merariוּ/מְרָרִֽי\׃ · H4847: Merari
Ver concordancia completa →
.

18Estosוְ/אֵ֛לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
eran los nombresשְׁמ֥וֹת · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּֽנֵי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Gersónגֵרְשׁ֖וֹן · H1648: Gersón
Ver concordancia completa →
por familiaלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
: Libni yוְ/אֵ֛לֶּה · H9002: y
Ver concordancia completa →
Simeí.

19Los hijosוּ/בְנֵ֥י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Coatקְהָ֖ת · H6955: Coat
Ver concordancia completa →
por familiaלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
eran Amramלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, Izar, Hebrónחֶבְר֖וֹן · H2275B: Hebrón
Ver concordancia completa →
yוּ/בְנֵ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
Uzielוְ/עֻזִּיאֵֽל\׃ · H5816G: Uziel
Ver concordancia completa →
.

20Los hijosוּ/בְנֵ֧י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Merariמְרָרִ֛י · H4847: Merari
Ver concordancia completa →
, por familiaמִשְׁפְּחֹ֥ת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
, eran Majlí yוּ/בְנֵ֧י · H9002: y
Ver concordancia completa →
Musí. Estas eran las familiasלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de los levitas, según el linaje de su padreאֲבֹתָֽ/ם\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
.

21La familiaמִשְׁפְּחֹ֖ת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de Libni yוּ/מִשְׁפַּ֖חַת · H9002: y
Ver concordancia completa →
la familiaוּ/מִשְׁפַּ֖חַת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de Simeí procedían de Gersónלְ/גֵ֣רְשׁ֔וֹן · H1648: Gersón
Ver concordancia completa →
. Estas eran las familiasמִשְׁפַּ֙חַת֙ · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de Gersón.

22El total de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los varones deמִ/בֶּן\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
un mesחֹ֖דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
o más era de 7.500.

23El campamento de las familiasמִשְׁפְּחֹ֖ת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de Gerson estaba al oeste, detrás del Tabernáculoהַ/מִּשְׁכָּ֛ן · H4908: tabernáculo
Ver concordancia completa →
.

24El líderוּ/נְשִׂ֥יא · H5387A: líder
Ver concordancia completa →
de las familias de Gerson era Eliasafאֶלְיָסָ֖ף · H0460H: Eliasaf
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Laelלָאֵֽל\׃ · H3815: Lael
Ver concordancia completa →
.

25Su responsabilidad asignada para el Tabernáculo de Reuniónמוֹעֵֽד\׃ · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
era cuidar del Tabernáculo yוּ/מִשְׁמֶ֤רֶת · H9002: y
Ver concordancia completa →
la tiendaבְּ/אֹ֣הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
, suמִכְסֵ֕/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cubierta, la cortina de la entradaבְּ/אֹ֣הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
del Tabernáculoהַ/מִּשְׁכָּ֖ן · H4908: tabernáculo
Ver concordancia completa →
de Reuniónמוֹעֵ֔ד · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
,

26las cortinas del patio, la cortinaוְ/קַלְעֵ֣י · H7050B: cortina
Ver concordancia completa →
de la entradaפֶּ֣תַח · H6607: entrada
Ver concordancia completa →
del patio queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
rodea el Tabernáculoהַ/מִּשְׁכָּ֛ן · H4908: tabernáculo
Ver concordancia completa →
yוְ/קַלְעֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
el altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, las cuerdasמֵֽיתָרָ֔י/ו · H4340: cuerda
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoלְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo relacionado con suמֵֽיתָרָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
uso.

27Las familiasוּ/מִשְׁפַּ֣חַת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de Amramוְ/לִ/קְהָ֗ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, Izar, Hebrón yוְ/לִ/קְהָ֗ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
Uziel procedían de Coatוְ/לִ/קְהָ֗ת · H6955: Coat
Ver concordancia completa →
. Estas eran las familiasמִשְׁפַּ֤חַת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de Coat.

28El total de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los varones deמִ/בֶּן\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
un mesחֹ֖דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
o más era de 8.600. Su responsabilidad asignada era cuidar del santuario.

29El campamento de las familiasמִשְׁפְּחֹ֥ת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de Coatקְהָ֖ת · H6955: Coat
Ver concordancia completa →
estaba en el lado surתֵּימָֽנָ/ה\׃ · H8486: sur
Ver concordancia completa →
del Tabernáculoהַ/מִּשְׁכָּ֖ן · H4908: tabernáculo
Ver concordancia completa →
.

30El líderוּ/נְשִׂ֥יא · H5387A: líder
Ver concordancia completa →
de las familiasלְ/מִשְׁפְּחֹ֣ת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de Coat era Elisafán, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Uzielעֻזִּיאֵֽל\׃ · H5816G: Uziel
Ver concordancia completa →
.

31Suעֲבֹדָתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
responsabilidad asignada era cuidar el Arcaהָ/אָרֹ֤ן · H0727: arca
Ver concordancia completa →
, la mesaוְ/הַ/שֻּׁלְחָן֙ · H7979: mesa
Ver concordancia completa →
, el candelabroוְ/הַ/מְּנֹרָ֣ה · H4501: candelabro
Ver concordancia completa →
, los altaresוְ/הַֽ/מִּזְבְּחֹ֔ת · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, los artículos del santuario usados con ellosבָּ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
, el velo, yוּ/מִשְׁמַרְתָּ֗/ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo relacionado conבָּ/הֶ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
estos artículosוּ/כְלֵ֣י · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
.

32El jefe de los líderesוּ/נְשִׂיא֙ · H5387A: líder
Ver concordancia completa →
de los levitas era Eleazarאֶלְעָזָ֖ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del sacerdoteהַ/כֹּהֵ֑ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Aarónאַהֲרֹ֣ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
. Él estaba a cargoמִשְׁמֶ֥רֶת · H4931: cargo
Ver concordancia completa →
de los responsables de servir en el santuario.

33La familiaמִשְׁפְּחֹ֥ת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de Majlí yוּ/מִשְׁפַּ֖חַת · H9002: y
Ver concordancia completa →
la familiaוּ/מִשְׁפַּ֖חַת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de Musíprocedían de Merariלִ/מְרָרִ֕י · H4848: Merari
Ver concordancia completa →
. Estas eran las familiasמִשְׁפַּ֙חַת֙ · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de Merariמְרָרִֽי\׃ · H4848: Merari
Ver concordancia completa →
.

34El total de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los varones deמִ/בֶּן\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
un mesחֹ֖דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
o más era de 6.200.

35El líderוּ/נְשִׂ֤יא · H5387A: líder
Ver concordancia completa →
de las familiasלְ/מִשְׁפְּחֹ֣ת · H4940: familia
Ver concordancia completa →
de Merariמְרָרִ֔י · H4848: Merari
Ver concordancia completa →
era Zurielצוּרִיאֵ֖ל · H6700: Zuriel
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Abijaílלְ/מִשְׁפְּחֹ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Su campamento estaba en el lado norteצָפֹֽנָ/ה\׃ · H6828G: norte; Zafón
Ver concordancia completa →
del Tabernáculoהַ/מִּשְׁכָּ֛ן · H4908: tabernáculo
Ver concordancia completa →
.

36Suוַ/אֲדָנָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
responsabilidad asignada era cuidar de los marcos del Tabernáculoהַ/מִּשְׁכָּ֔ן · H4908: tabernáculo
Ver concordancia completa →
, barrasוּ/בְרִיחָ֖י/ו · H1280: barra
Ver concordancia completa →
transversales, postes, soportes, todoוְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
suוְ/עַמֻּדָ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
equipo yוּ/פְקֻדַּ֣ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo relacionado con suוּ/בְרִיחָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
uso,

37así como los postes del patio circundante con sus soportes, estacasוִ/יתֵדֹתָ֖/ם · H3489: estaca/clavija
Ver concordancia completa →
yוְ/עַמֻּדֵ֧י · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuerdasוּ/מֵֽיתְרֵי/הֶֽם\׃ · H4340: cuerda
Ver concordancia completa →
.

38El campamento de los hijosוּ/בָנָ֗י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Moisésמֹשֶׁ֣ה\׀ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, Aarónוְ/אַהֲרֹ֣ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/חֹנִ֣ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
Aarónלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
estaba al Esteקֵ֣דְמָ/ה · H6924B: este
Ver concordancia completa →
del santuario, con vista al amanecer, frente alלְ/מִשְׁמֶ֖רֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Tabernáculoהַ/מִּשְׁכָּ֡ן · H4908: tabernáculo
Ver concordancia completa →
de Reuniónמוֹעֵ֨ד\׀ · H4150I: reunión: tiempo señalado; reunión: festival; reunión; reunión: señal acordada
Ver concordancia completa →
. Eran responsables del santuarioהַ/מִּקְדָּ֔שׁ · H4720: santuario
Ver concordancia completa →
en nombre de los israelitasיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Cualquier otro que intentara actuarלִ/פְנֵי֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
como sacerdote debía ser ejecutado.

39La suma total de levitas registrados por Moisésמֹשֶׁ֧ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
yוְׄ/אַׄהֲׄרֹ֛ׄןׄ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Aarónוְׄ/אַׄהֲׄרֹ֛ׄןׄ · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
como el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
ordenó fue de 22.000. Esto incluía aלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los varones deמִ/בֶּן\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
un mesחֹ֣דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
o mayores.

40El Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
: “Haz un censo de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los primogénitosבְּכֹ֤ר · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
varones israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
deמִ/בֶּן\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
un mesחֹ֖דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
o más, yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
registra sus nombresשְׁמֹתָֽ/ם\׃ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
.

41Aparta a los levitas paraלִ/י֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
לִ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
. Yoוְ/לָקַחְתָּ֨ · H9001: y
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
. Ellos están enבְּ/בֶהֱמַ֖ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lugar de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los primogénitosבְּכֹ֖ר · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
de los israelitasיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. El ganado de los levitas está enבִּ/בְנֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lugar de todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el ganado primogénitoבְּכ֔וֹר · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
de los israelitasיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
”.

42Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
realizó un censo de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los primogénitosבְּכֹ֖ר · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
de losאֹת֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
israelitasיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, tal comoכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le había instruido.

43La suma total de los primogénitosבְּכ֨וֹר · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
varones de un mesחֹ֥דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
o más, registrados por nombreשֵׁמ֛וֹת · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
, fueוַ/יְהִי֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
deמִ/בֶּן\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
22.273.

44El Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
hablóוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
con Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
yוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

45“Debes tomarקַ֣ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
aלִ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los levitas en lugar de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los primogénitosבְּכוֹר֙ · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָיוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el ganado de los levitas enבִּ/בְנֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lugar de su ganado, porque los levitas meלִ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
pertenecen. Yoוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
soy el Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

46Para poder comprar los 273 primogénitosמִ/בְּכ֖וֹר · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
deמִ/בְּכ֖וֹר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
que son más que el número de levitas,

47se recaudan cincoחֲמֵ֧שֶׁת · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
siclosשְׁקָלִ֖ים · H8255: siclo
Ver concordancia completa →
paraלַ/גֻּלְגֹּ֑לֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cada uno de ellos, (usando la norma del sicloבְּ/שֶׁ֤קֶל · H8255: siclo
Ver concordancia completa →
del santuario de veinteעֶשְׂרִ֥ים · H6242: veinte
Ver concordancia completa →
gerasגֵּרָ֖ה · H1626: gera
Ver concordancia completa →
).

48Entregarásבָּ/הֶֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el dinero a Aarónלְ/אַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
yוְ/נָתַתָּ֣ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלְ/אַהֲרֹ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
como precio de redención paraוּ/לְ/בָנָ֑י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cubrir el exceso de losבָּ/הֶֽם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
israelitas que sobran”.

49Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
recaudó el dinero deמֵ/אֵת֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
redenciónהַ/פִּדְי֑וֹם · H6306A: redención
Ver concordancia completa →
para aquellos israelitas que excedían el número redimido por los levitas.

50Recolectó el dinero dado enבְּ/שֶׁ֥קֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
nombre deמֵ/אֵ֗ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los primogénitosבְּכ֛וֹר · H1060: primogénito
Ver concordancia completa →
de los israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Llegó a recolectar 1.365 siclosבְּ/שֶׁ֥קֶל · H8255: siclo
Ver concordancia completa →
, (usando el estándar del siclo del santuario).

51Moisésמֹשֶׁ֜ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
dioוַ/יִּתֵּ֨ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
este dinero de redención aוּ/לְ/בָנָ֖י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Aarónלְ/אַהֲרֹ֥ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּתֵּ֨ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
susוּ/לְ/בָנָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosוּ/לְ/בָנָ֖י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
comoכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
se lo había dicho, siguiendo las instrucciones del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.