Génesis 31

1Jacob descubrió que los hijosבְנֵֽי\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Labánלָבָן֙ · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
decíanלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Jacobיַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
se ha quedado con todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
le pertenecía aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nuestroלְ/אָבִ֔י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
padreלְ/אָבִ֑י/נוּ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
. Todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
su riqueza la obtuvo deוּ/מֵ/אֲשֶׁ֣ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
nuestroלְ/אָבִ֑י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
padreלְ/אָבִ֔י/נוּ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
”.

2Jacobיַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
también se dio cuenta de que Labánלָבָ֑ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
loעִמּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
había comenzado a tratar de manera diferente.

3Entonces el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Jacobיַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
: “Regresa al país de tusוּ/לְ/מוֹלַדְתֶּ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
antepasados, alוּ/לְ/מוֹלַדְתֶּ֑/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hogar de tusאֲבוֹתֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
padresאֲבוֹתֶ֖י/ךָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
. Yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
yoוּ/לְ/מוֹלַדְתֶּ֑/ךָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
estaréוְ/אֶֽהְיֶ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
contigoעִמָּֽ/ךְ\׃ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
”.

4Jacobיַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
mandó a buscar a Raquelלְ/רָחֵ֣ל · H7354: Raquel
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלְ/רָחֵ֣ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Leaוּ/לְ/לֵאָ֑ה · H3812: Lea
Ver concordancia completa →
, pidiéndoles que vinieran aוּ/לְ/לֵאָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suצֹאנֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
encuentroen los campos donde estaba apacentando los rebañosצֹאנֽ/וֹ\׃ · H6629G: rebaño; Puerta (de las Ovejas)
Ver concordancia completa →
.

5“He notado que su padreאָבִ֔/י · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
meעִמָּדִֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
está tratando diferente aלָ/הֶ֗ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la manera comoכִּ/תְמֹ֣ל · H9004: como
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
trataba antes”, les dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
. “Pero el Diosוֵֽ/אלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de miאָבִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padreאֲבִי/כֶ֔ן · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
estaráהָיָ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
conmigoעִמָּדִֽ/י\׃ · H5978: conmigo
Ver concordancia completa →
.

6Ustedes saben cuán duro he trabajado paraכִּ֚י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
su padreאֲבִי/כֶֽן\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
.

7¡Pero meעִמָּדִֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ha estado engañandoהֵ֣תֶל · H2048B: engañar
Ver concordancia completa →
, yוַ/אֲבִי/כֶן֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
ha reducido miמַשְׂכֻּרְתִּ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
salarioמַשְׂכֻּרְתִּ֖/י · H4909: salario
Ver concordancia completa →
diezעֲשֶׂ֣רֶת · H6235: diez
Ver concordancia completa →
veces! Sin embargo, Diosנְתָנ֣/וֹ · H5414K: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
ha dejado que meבִּ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
haga mal.

8Cuando dijoיֹאמַ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ‘Te pagaré con cabras pintadas,’ entonces en todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el rebañoהַ/צֹּ֖אן · H6629G: rebaño; Puerta (de las Ovejas)
Ver concordancia completa →
solo había cabritas jóvenes pintadas. Cuando dijoיֹאמַ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ‘Te pagaré con cabras con rayas,’ entonces en todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el rebañoהַ/צֹּ֖אן · H6629G: rebaño; Puerta (de las Ovejas)
Ver concordancia completa →
solo había cabras jóvenes con rayas.

9Por eso Diosאֱלֹהִ֛ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
tomó todo el rebaño de su padreאֲבִי/כֶ֖ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּצֵּ֧ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
meלִֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
lo dioוַ/יִּתֶּן\־ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
aלִֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mi.

10Cuando el rebañoהַ/צֹּ֔אן · H6629G: rebaño; Puerta (de las Ovejas)
Ver concordancia completa →
se estabaוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
apareando, tuve un sueñoבַּ/חֲל֑וֹם · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
enבְּ/עֵת֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el que vi a las cabras macho apareándose con el rebañoהַ/צֹּ֔אן · H6629G: rebaño; Puerta (de las Ovejas)
Ver concordancia completa →
donde todas las cabrasהָֽ/עַתֻּדִים֙ · H6260: cabra
Ver concordancia completa →
eran de rayas, conבַּ/חֲל֑וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
pintas o manchas.

11Entonces enבַּ/חֲל֖וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el sueñoבַּ/חֲל֖וֹם · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
, el ángel del Señor me habló yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֜/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ‘Jacobיַֽעֲקֹ֑ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
!’ yוָ/אֹמַ֖ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
yoהִנֵּֽנִ/י\׃ · H9040: yo
Ver concordancia completa →
respondí: ‘Aquí estoy’.

12Yוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
me dijoוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ‘Mira yוּ/רְאֵה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
te darás cuenta de que las cabrasהָֽ/עַתֻּדִים֙ · H6260: cabra
Ver concordancia completa →
macho que se apareanלָּֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
con el resto del rebañoהַ/צֹּ֔אן · H6629G: rebaño; Puerta (de las Ovejas)
Ver concordancia completa →
, tienen rayas, o tienen pintas o manchas, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
he vistoוּ/רְאֵה֙ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Labánלָבָ֖ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
te hizoעֹ֥שֶׂה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
.

13Yoאָנֹכִ֤י · H0595: yo
Ver concordancia completa →
soy el Diosהָ/אֵל֙ · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
de Betel, donde echaste el aceiteלִּ֛/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de oliva sobre el pilar de piedra y meלִּ֛/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
hiciste una promesa solemne. Ahoraעַתָּ֗ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
prepárate para salirצֵא֙ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
esta tierraהָ/אָ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, yוְ/שׁ֖וּב · H9002: y
Ver concordancia completa →
devuélvete a la tierraאֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de tusמוֹלַדְתֶּֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
padres’”.

14“No tenemos heredad de nuestroאָבִֽי/נוּ\׃ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
padreאָבִֽי/נוּ\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
de todas formas”, respondieronוַ/תַּ֤עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
Raquelרָחֵל֙ · H7354: Raquel
Ver concordancia completa →
yוַ/תַּ֤עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
Leaוְ/לֵאָ֔ה · H3812: Lea
Ver concordancia completa →
.

15Élל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
nosהֲ/ל֧וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →
trata comoוַ/יֹּ֥אכַל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
extranjerasנָכְרִיּ֛וֹת · H5237: extranjero
Ver concordancia completa →
porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
nosמְכָרָ֑/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
vendióמְכָרָ֑/נוּ · H4376: vender
Ver concordancia completa →
aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti, yוַ/יֹּ֥אכַל · H9001: y
Ver concordancia completa →
ahora ha gastado todo ese dinero.

16Todaכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la riqueza queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהִים֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
le ha arrebatado ahoraוְ/עַתָּ֗ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
nos pertenece a nosotrasלָ֥/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
yוּ/לְ/בָנֵ֑י/נוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aוּ/לְ/בָנֵ֑י/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nuestrosמֵֽ/אָבִ֔י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
hijosוּ/לְ/בָנֵ֑י/נוּ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
, ¡asíלָ֥/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
haz lo que Diosאֱלֹהִ֛ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
te ha dichoאָמַ֧ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
!”

17Así que Jacobיַעֲקֹ֑ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
se alistó. Ayudó a sus hijosבָּנָ֥י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
yaוַ/יָּ֖קָם · H9001: y
Ver concordancia completa →
susבָּנָ֥י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
esposas a subirנָשָׁ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
a los camellosהַ/גְּמַלִּֽים\׃ · H1581: camello
Ver concordancia completa →
,

18yוַ/יִּנְהַ֣ג · H9001: y
Ver concordancia completa →
condujo a suרְכֻשׁ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
rebaño frente a él. Llevó consigo todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las posesiones queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había ganadoמִקְנֵ֗/הוּ · H4735: ganado
Ver concordancia completa →
mientras vivió en Padan-Harán, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
partió de allí para volver aלָ/ב֛וֹא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la tierraאַ֥רְצָ/ה · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de suמִקְנֵ֗/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֖י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
enבְּ/פַדַּ֣ן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Canaánכְּנָֽעַן\׃ · H3667A: Canaán
Ver concordancia completa →
.

19Mientras Labánוְ/לָבָ֣ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
estaba lejos de casa esquilandoלִ/גְזֹ֖ז · H1494: esquilar
Ver concordancia completa →
susלְ/אָבִֽי/הָ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
ovejas, Raquelרָחֵ֔ל · H7354: Raquel
Ver concordancia completa →
robóוַ/תִּגְנֹ֣ב · H1589: robar
Ver concordancia completa →
los ídolos de la casa queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
le pertenecían aלִ/גְזֹ֖ז · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suצֹאנ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreלְ/אָבִֽי/הָ\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
.

20Jacobיַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
también engañó a Labánלָבָ֖ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
el arameoהָ/אֲרַמִּ֑י · H0761J: arameo; sirio; edomita
Ver concordancia completa →
alל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
no decirleהִגִּ֣יד · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
que se escaparía.

21Así que Jacob se apresuró paraל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
irse con todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
loל֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tenía, cruzó el ríoהַ/נָּהָ֑ר · H5104G: Río; río
Ver concordancia completa →
Éufrates, yוַ/יִּבְרַ֥ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
se encaminó hacia la región montañosa de Galaadהַ/גִּלְעָֽד\׃ · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
.

22Tres díasבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
después, Labánלְ/לָבָ֖ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
descubrió que Jacobיַעֲקֹֽב\׃ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
había huido.

23Tomandoוַ/יִּקַּ֤ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
consigo a algunos de susאֶחָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
familiares, salió a perseguirוַ/יִּרְדֹּ֣ף · H7291: perseguir
Ver concordancia completa →
a Jacob yוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
se encontró conעִמּ֔/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
élעִמּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sieteשִׁבְעַ֣ת · H7651: siete
Ver concordancia completa →
díasיָמִ֑ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
más tarde enבְּ/הַ֥ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el país montañoso de Galaadהַ/גִּלְעָֽד\׃ · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
.

24Pero por la nocheהַ/לָּ֑יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהִ֛ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
visitó a Labánלָבָ֥ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
en un sueñoבַּ/חֲלֹ֣ם · H2472: sueño
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּבֹ֧א · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijo: “Ten cuidado conבַּ/חֲלֹ֣ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lo que le dicesוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jacobיַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
. No trates deמִ/טּ֥וֹב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
persuadirlo para que regrese, ni loל֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
amenacesלְ/ךָ֛ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
”.

25Jacobיַעֲקֹ֑ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
había establecido suאֶחָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
campamento conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
tiendasאָהֳל/וֹ֙ · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
en Galaadהַ/גִּלְעָֽד\׃ · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
cuando Labánוְ/לָבָ֛ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
se encontróבְּ/הַ֥ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
conבָּ/הָ֔ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
él. Así que Labánלָבָ֖ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּשֵּׂ֥ג · H9001: y
Ver concordancia completa →
susאָהֳל/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
familiares hicieron lo mismo.

26“¿Por qué me engañaste de esta manera?” le preguntó Labánלָבָן֙ · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
aלְ/יַעֲקֹ֔ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jacobלְ/יַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
. “¡Tomaste a misלְבָבִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hijasבְּנֹתַ֔/י · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
comoכִּ/שְׁבֻי֖וֹת · H9004: como
Ver concordancia completa →
si fueran prisioneras llevadas al cautiverio con espadasחָֽרֶב\׃ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
!

27¿Por qué te fuiste huyendo enבְּ/תֹ֥ף · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
secreto, tratando de ponerme una trampa? ¿Por qué noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
viniste aלָ֤/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
decírmeloהִגַּ֣דְתָּ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
? Si lo hubieras hecho, te habría preparado una Buena despedida, conוּ/בְ/שִׁרִ֖ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
música conבְּ/שִׂמְחָ֥ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
panderetasבְּ/תֹ֥ף · H8596: pandereta
Ver concordancia completa →
yוַ/תִּגְנֹ֖ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
lirasוּ/בְ/כִנּֽוֹר\׃ · H3658: lira
Ver concordancia completa →
.

28¡Ni siquiera meנְטַשְׁתַּ֔/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dejasteנְטַשְׁתַּ֔/נִי · H5203: dejar
Ver concordancia completa →
despedirme de misלְ/בָנַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
nietos yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
nietas! ¡Has actuadoלְ/נַשֵּׁ֥ק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de forma muy insensata!

29Podría castigarte, pero el Diosלְ/אֵ֣ל · H0410L: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
deמִ/דַּבֵּ֥ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tuאֲבִי/כֶ֜ם · H9026: tu
Ver concordancia completa →
padreאֲבִי/כֶ֜ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
me hablóמִ/דַּבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
anocheלְ/אֵ֣ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוֵֽ/אלֹהֵ֨י · H9002: y
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dijoלֵ/אמֹ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ‘Cuidado conעִמָּ/כֶ֖ם · H5973A: con
Ver concordancia completa →
lo que le dicesאָמַ֧ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jacobיַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
. No intentes persuadirlo paraלְ/ךָ֛ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que vuelva, ni tampoco lo amenacesלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
’.

30Es evidente que querías irteהָלֹ֣ךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
yוְ/עַתָּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
volver aלְ/בֵ֣ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la casaלְ/בֵ֣ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de tuאָבִ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
familia, pero ¿porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
qué tenías que robarגָנַ֖בְתָּ · H1589: robar
Ver concordancia completa →
misאֱלֹהָֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ídolos?”

31“Huí porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
tenía miedo”, le explicó Jacobיַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
aלְ/לָבָ֑ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Labánלְ/לָבָ֑ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
. “Tenía miedo deמֵ/עִמִּֽ/י\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
que meמֵ/עִמִּֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
quitaras a tusבְּנוֹתֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hijasבְּנוֹתֶ֖י/ךָ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
a la fuerza.

32En cuanto aלְ/ךָ֛ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tusאֱלֹהֶי/ךָ֮ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ídolos, cualquiera queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
los tenga morirá. Puedes buscar delanteנֶ֣גֶד · H5048: antes/delante
Ver concordancia completa →
de nuestraאַחֵ֧י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
familia, yוְ/קַֽח\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
si encuentras cualquier cosa que te pertenezca, puedes tomarlaוְ/קַֽח\־ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
”. (Jacobיַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
sabía que Raquelרָחֵ֖ל · H7354: Raquel
Ver concordancia completa →
había robadoגְּנָבָֽתַ/ם\׃ · H1589: robar
Ver concordancia completa →
losגְּנָבָֽתַ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
ídolos de la casa).

33Entonces Labánלָבָ֜ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
comenzó a buscar enבְּ/אֹ֥הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las tiendasוּ/בְ/אֹ֣הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
de Jacobיַעֲקֹ֣ב\׀ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, Leaלֵאָ֗ה · H3812: Lea
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּבֹ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
las dosשְׁתֵּ֥י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
criadas personales, pero noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
encontróבְּ/אֹ֥הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
nada, yוּ/בְ/אֹ֣הֶל · H9002: y
Ver concordancia completa →
entoncesוּ/בְ/אֹ֛הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
entróוּ/בְ/אֹ֣הֶל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a la tiendaבְּ/אֹ֥הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
deמֵ/אֹ֣הֶל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Raquelרָחֵֽל\׃ · H7354: Raquel
Ver concordancia completa →
.

34Raquelוְ/רָחֵ֞ל · H7354: Raquel
Ver concordancia completa →
había puestoוַ/תְּשִׂמֵ֛/ם · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
losעֲלֵי/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
ídolos de la casa en una alforja de camelloהַ/גָּמָ֖ל · H1581: camello
Ver concordancia completa →
yוְ/רָחֵ֞ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
estaba sentadaוַ/יְמַשֵּׁ֥שׁ · H4959: sentir
Ver concordancia completa →
en ella. Labánלָבָ֛ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
buscó cuidadosamente en todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la tiendaהָ/אֹ֖הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
pero noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
losוַ/תְּשִׂמֵ֛/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
encontróבְּ/כַ֥ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

35Entonces le dijoוַ/תֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלָ/ק֣וּם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
su padreאָבִ֗י/הָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
: “Señorאֲדֹנִ֔/י · H0113: señor
Ver concordancia completa →
, porכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
favor, noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se enfade conmigo porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
noל֤וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →
estar en pie en suאָבִ֗י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
presencia, pero tengo miאֲדֹנִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
período menstrualלִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
”.Labán buscóוַ/יְחַפֵּ֕שׂ · H2664: buscar
Ver concordancia completa →
en todas partes, pero noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
encontróבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los ídolos.

36Jacobלְ/יַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
se enojó con Labánבְּ/לָבָ֑ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּ֥חַר · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo confrontóבְּ/לָבָ֑ן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, diciendoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¿De qué crimen soy culpable? ¿Qué mal te he hecho paraלְ/לָבָ֔ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que vengas aלְ/יַעֲקֹ֖ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
buscarme?

37Has buscado entreבֵּ֥ין · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa →
todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
misכֵּלַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
posesiones. ¿Has encontradoמָּצָ֙אתָ֙ · H4672: encontrar
Ver concordancia completa →
algo que te pertenezca? ¡Si es asíכֹּ֔ה · H3541: así
Ver concordancia completa →
, tráelo aquí delanteמִ/כֹּ֣ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de nuestrasשְׁנֵֽי/נוּ\׃ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
familias yוְ/אַחֶ֑י/ךָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
que sean ellos los que decidan quién tiene razón!

38“He trabajado para ti durante estos últimos veinteעֶשְׂרִ֨ים · H6242: veinte
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָ֤ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֵילֵ֥י · H9002: y
Ver concordancia completa →
durante ese tiempo ninguna de tusוְ/עִזֶּ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ovejasרְחֵלֶ֥י/ךָ · H7353: oveja
Ver concordancia completa →
yוְ/עִזֶּ֖י/ךָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cabrasוְ/עִזֶּ֖י/ךָ · H5795: cabra
Ver concordancia completa →
ha abortado, ni yoאָנֹכִי֙ · H0595: yo
Ver concordancia completa →
he comidoאָכָֽלְתִּי\׃ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
ni un solo carneroוְ/אֵילֵ֥י · H0352A: carnero
Ver concordancia completa →
de tuרְחֵלֶ֥י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
rebañoצֹאנְ/ךָ֖ · H6629G: rebaño; Puerta (de las Ovejas)
Ver concordancia completa →
.

39Si alguno de ellosאֲחַטֶּ֔/נָּה · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
fue asesinado por los animales salvajes, ni siquiera te traje el cadáver para demostrarte la pérdida, sino que yoאָנֹכִ֣י · H0595: yo
Ver concordancia completa →
mismoמִ/יָּדִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
la soporté. Pero אֵלֶ֔י/ךָ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
, por el contrario, siempre me has hecho compensar por los animales robadosגְּנֻֽבְתִ֣י · H1589: robar
Ver concordancia completa →
, yaוּ/גְנֻֽבְתִ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
fuera de nocheלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
o a plena luz delמִ/יָּדִ֖/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
díaי֔וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
.

40Yaוְ/קֶ֣רַח · H9002: y
Ver concordancia completa →
fueraהָיִ֧יתִי · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
sudando enבַ/יּ֛וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el calor del díaבַ/יּ֛וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
o congelándome enבַּ/לָּ֑יְלָה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el frío deמֵֽ/עֵינָֽ/י\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la nocheבַּ/לָּ֑יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
cuando no podía dormir, seguí trabajando para tu casa durante veinte años.

41Trabajé catorce añosלִּ֞/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
por tusבְנֹתֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
dosבִּ/שְׁתֵּ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
hijasבְנֹתֶ֔י/ךָ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
, yוַ/תַּחֲלֵ֥ף · H9001: y
Ver concordancia completa →
seisוְ/שֵׁ֥שׁ · H8337: seis
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָה֮ · H8141: año
Ver concordancia completa →
más conבְּ/בֵיתֶ/ךָ֒ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tusבְּ/בֵיתֶ/ךָ֒ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
rebañosבְּ/צֹאנֶ֑/ךָ · H6629G: rebaño; Puerta (de las Ovejas)
Ver concordancia completa →
. ¡Yוְ/שֵׁ֥שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
meלִּ֞/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
redujiste el sueldo diezעֶשְׂרֵ֤ה · H6240: diez
Ver concordancia completa →
veces!

42Si no fueraהָ֣יָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
porכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de miעָנְיִ֞/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padreאָבִ/י֩ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, el Dios de Abrahamאַבְרָהָ֜ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
, el increíble Diosאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Isaacיִצְחָק֙ · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
, quien meשִׁלַּחְתָּ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
cuidó, meלִ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
habrías despedido sin nada. Pero Diosאֱלֹהֵ֨י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
vioרָאָ֥ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
miאָבִ/י֩ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
sufrimiento, lo duro que trabajé yוּ/פַ֤חַד · H9002: y
Ver concordancia completa →
te condenó anocheלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
”.

43Labánלָבָ֜ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
respondióוַ/יַּ֨עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
: “¡Estas son misוְ/לִ/בְנֹתַ֞/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hijasבָּנַ/י֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
, estos son misצֹאנִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֹתַ֜/י · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּ֨עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
estosלָ/אֵ֙לֶּה֙ · H0428: estos
Ver concordancia completa →
son misבָּנַ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
rebañosוְ/הַ/צֹּ֣אן · H6629G: rebaño; Puerta (de las Ovejas)
Ver concordancia completa →
! De hecho, ¡Todoוְ/כֹ֛ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ven aquíוְ/לִ/בְנֹתַ֞/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
es míoלִ/י\־ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
! Sin embargo, ¿qué puedo hacerאֶֽעֱשֶׂ֤ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
ahoraלִ/י\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
con misבְּנֹתַ֜/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hijasהַ/בָּנ֨וֹת · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
sus hijosוְ/הַ/בָּנִ֤ים · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
?

44Así que hagamos un acuerdoלְ/עֵ֖ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
solemne entreבֵּינִ֥/י · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa →
tu yוְ/עַתָּ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
yoאֲנִ֣י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
, yוָ/אָ֑תָּה · H9002: y
Ver concordancia completa →
seráוְ/הָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
testimonio de nuestro compromiso mutuo”.

45Entonces Jacobיַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
tomóוַ/יִּקַּ֥ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
una piedraאָ֑בֶן · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּקַּ֥ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
la puso en pie como un pilar.

46Luego le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a susלְ/אֶחָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
parientes: “Vayan yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
recojan algunasלְ/אֶחָי/ו֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
piedrasאֲבָנִ֔ים · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
”. Yוַ/יִּקְח֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
todos construyeron un pilar de piedrasאֲבָנִ֖ים · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּֽעֲשׂוּ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se sentaron junto a él para comerוַ/יֹּ֥אכְלוּ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
.

47Labánלָבָ֔ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
loל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
llamóוַ/יִּקְרָא\־ · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
Yegarוַ/יִּקְרָא\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
-Saduta, pero Jacobוְ/יַֽעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
loל֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
llamóקָ֥רָא · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
Galaadגַּלְעֵֽד\׃ · H1567: Galaad
Ver concordancia completa →
.

48Entonces Labánלָבָ֔ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
anunció: “Esteהַ/זֶּ֥ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
montónהַ/גַּ֨ל · H1530G: montón; montón: ola
Ver concordancia completa →
de piedras sirve de testigoעֵ֛ד · H5707: testigo
Ver concordancia completa →
entreבֵּינִ֥/י · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa →
nosotros dos”. Por eso se le llamóקָרָֽא\־ · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
Galeed.

49También se le llamó Mizpaוְ/הַ/מִּצְפָּה֙ · H4709H: Mizpa
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
como dijoאָמַ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Labán: “Queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
nos vigileיִ֥צֶף · H6822: vigilar
Ver concordancia completa →
deמֵ/רֵעֵֽ/הוּ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
cerca a los dos cuando no estemos juntos.

50Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
tratas mal a misבְּנֹתַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hijasבְּנֹתַ֗/י · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
, o te casas conעִמָּ֑/נוּ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
otras esposas además de ellas, ¡Diosאֱלֹהִ֥ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
veráרְאֵ֕ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
lo que haces aunque nadie más se entere!”

51Entonces Labánלָבָ֖ן · H3837A: Labán
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלְ/יַעֲקֹ֑ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jacobלְ/יַעֲקֹ֑ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
: “Mira esteהַ/זֶּ֗ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
altar de piedras queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
he construido en memoriaבֵּינִ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
del acuerdo entreבֵּינִ֥/י · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa →
los dos.

52También son testimonio de nuestras solemnes promesas mutuas: Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
las pasaréאֶֽעֱבֹ֤ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
por alto para atacarte, nitú las pasarásתַעֲבֹ֨ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
por altoלְ/רָעָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para atacarme.

53Que el Diosאֱלֹהֵ֨י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Abrahamאַבְרָהָ֜ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →
yוֵֽ/אלֹהֵ֤י · H9002: y
Ver concordancia completa →
el Diosוֵֽ/אלֹהֵ֤י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de Nacorנָחוֹר֙ · H5152H: Nacor
Ver concordancia completa →
, el Dios de nuestros antepasados, sea el que juzgueיִשְׁפְּט֣וּ · H8199: juzgar
Ver concordancia completa →
entreבֵינֵ֔י/נוּ · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa →
nosotrosבֵינֵ֔י/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
cualquier disputa”. Jacobיַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
, a su vez, hizo la solemne promesa enבְּ/פַ֖חַד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
nombre de maravilloso Diosאֱלֹהֵ֖י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de suאָבִ֥י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאֲבִי/הֶ֑ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Isaacיִצְחָֽק\׃ · H3327: Isaac
Ver concordancia completa →
.

54Luego ofreció un sacrificioזֶ֙בַח֙ · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
enבָּ/הָ֔ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la montaña e invitó aלְ/אֶחָ֖י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todos susלְ/אֶחָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
parientes aלֶ/אֱכָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comerלֶ/אֱכָל\־ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
allí. Pasaron la noche enבָּ/הָֽר\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la montaña.

55Labán se levantó temprano por la mañana y dio un beso de despedida a sus nietos e hijas. Los bendijo y luego se fue para volver a casa.