Job 32
1Enבְּ/עֵינָֽי/ו\׃\ \פ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → fin, aquellos tresשְׁלֹ֤שֶׁת · H7969: tres
Ver concordancia completa → hombres cesaronוַֽ/יִּשְׁבְּת֡וּ · H7673A: cesar
Ver concordancia completa → deמֵ/עֲנ֣וֹת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → responderמֵ/עֲנ֣וֹת · H6030B: responder
Ver concordancia completa → a Jobאִיּ֑וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →, viéndolo tan resuelto a tenerse porכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → justoצַדִּ֣יק · H6662: justo
Ver concordancia completa →.
2Entonces Eliúאֱלִיה֣וּא · H0453K: Eliú
Ver concordancia completa →, hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Baraquelבַּרַכְאֵ֣ל · H1292: Baraquel
Ver concordancia completa →, buzitaהַ/בּוּזִי֮ · H0940: buzita
Ver concordancia completa →, del linaje de Ramרָ֥ם · H7410I: Ram
Ver concordancia completa →, montó en cólera, yוַ/יִּ֤חַר · H9001: y
Ver concordancia completa → se llenó deמִ/מִּשְׁפַּ֪חַ֫ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → indignación, se irritó contraבְּ֭/אִיּוֹב · H9003: en/con
Ver concordancia completa → Jobבְּ֭/אִיּוֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →, porque afirmaba que élצַדְּק֥/וֹ · H9043: él
Ver concordancia completa → era justo aun a los ojos deמֵ/אֱלֹהִֽים\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Diosמֵ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →.
3Se indignó también contraוּ/בִ/שְׁלֹ֣שֶׁת · H9003: en/con
Ver concordancia completa → susרֵעָי/ו֮ · H9023: su
Ver concordancia completa → tresוּ/בִ/שְׁלֹ֣שֶׁת · H7969: tres
Ver concordancia completa → amigos, porque noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → habían discurrido refutación razonable, contentándose solamente de haber condenado a Jobאִיּֽוֹב\׃ · H0347: Job
Ver concordancia completa →.
4Eliúוֶֽ/אֱלִיה֗וּ · H0453K: Eliú
Ver concordancia completa →, pues, estuvo aguardando a que Jobאִ֭יּוֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa → acabase deמִמֶּ֣/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → hablar, atento que eran de más edad losמִמֶּ֣/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → que habían hablado antesלְ/יָמִֽים\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
5Pero viendo que los tresשְׁלֹ֥שֶׁת · H7969: tres
Ver concordancia completa → no podían replicar a Job, se indignó sobremanera.
6Yוַ/יַּ֤עַן\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa → asíכֵּ֖ן · H3651C: así
Ver concordancia completa →, tomando la palabra Eliúאֱלִיה֖וּא · H0453K: Eliú
Ver concordancia completa →, hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Baraquelבַּֽרַכְאֵ֥ל · H1292: Baraquel
Ver concordancia completa →, buzitaהַ/בּוּזִ֗י · H0940: buzita
Ver concordancia completa →, dijoוַ/יֹּ֫אמַ֥ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: Yoוַ/יֹּ֫אמַ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa → soy el más mozo; todos vosotros sois deמֵ/חַוֹּ֖ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → mayor edad que yoאֲנִ֣י · H0589: yo
Ver concordancia completa →; por este motivo he bajado mi cabeza, sin atrevermeלְ֭/יָמִים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → a proponer miדֵּעִ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → dictamen.
7Porque yoוְ/רֹ֥ב · H9002: y
Ver concordancia completa → esperaba que la edad más madura hubiera habladoיְדַבֵּ֑רוּ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → sólidamente, y que los muchos añosשָׁ֝נִ֗ים · H8141: año
Ver concordancia completa → enseñarían sabiduríaחָכְמָֽה\׃ · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →.
8Mas según veo, hay enבֶ/אֱנ֑וֹשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → todos losתְּבִינֵֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → hombres un alma, yוְ/נִשְׁמַ֖ת · H9002: y
Ver concordancia completa → la inspiración del Todopoderosoשַׁדַּ֣י · H7706: Todopoderoso
Ver concordancia completa → es la que da la inteligencia.
9Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → es lo mismo ser viejoוּ֝/זְקֵנִ֗ים · H2205H: viejo: anciano; viejo
Ver concordancia completa → que sabio, ni el tener mucha edad hace tener buen juicio.
10Por tanto yo voy aלָ/כֵ֣ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → hablar; escuchadme, que tambiénאַף\־ · H0637: también
Ver concordancia completa → os mostraré lo que yoאָֽנִי\׃ · H0589: yo
Ver concordancia completa → alcanzoלִּ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
11Puesto que he dado lugar aלְֽ/דִבְרֵי/כֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vuestros discursosמִלִּֽין\׃ · H4405: discurso
Ver concordancia completa → y he escuchadoאָ֭זִין · H0238: escuchar
Ver concordancia completa → atento vuestras razones, mientras ha durado la disputa;
12yוְ/עָֽדֵי/כֶ֗ם · H9002: y
Ver concordancia completa → en tanto que creí que podríais decirמִ/כֶּֽם\׃ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → algoלְ/אִיּ֣וֹב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, estaba atento. Mas a lo que veo, no hay entre vosotros quien pueda convencer a Jobלְ/אִיּ֣וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →, ni responderעוֹנֶ֖ה · H6030B: responder
Ver concordancia completa → a susאֲמָרָ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → razones.
13Y no tenéis que replicarme, diciendoתֹּ֣֭אמְרוּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: Nosotros hemos hallado la razón de sabiduríaחָכְמָ֑ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa → para convencerle; y es que Diosאֵ֖ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa → es quien loיִדְּפֶ֣/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → ha desechado, noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → algún hombreאִֽישׁ\׃ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →.
14Ninguna palabraוּ֝/בְ/אִמְרֵי/כֶ֗ם · H0561: palabra
Ver concordancia completa → me ha dicho élאֲשִׁיבֶֽ/נּוּ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → a míאֵלַ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →; pero yoוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → pienso responderle al tenor de vuestros discursosמִלִּ֑ין · H4405: discurso
Ver concordancia completa →.
15He aquí tres hombres que se han acobardado, y noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → saben ya qué replicar, y han quedado como mudos.
16Supuesto, pues, que yoוְ֭/הוֹחַלְתִּי · H9001: y
Ver concordancia completa → he estado esperandoוְ֭/הוֹחַלְתִּי · H3176G: esperar: esperar; esperar: esperanza
Ver concordancia completa → a que hablasenיְדַבֵּ֑רוּ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →, y noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → lo han hecho, y que se han paradoכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → y noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → añaden nada más,
17entraré yoאֲנִ֣י · H0589: yo
Ver concordancia completa → tambiénאַף\־ · H0637: también
Ver concordancia completa → a hablar por miחֶלְקִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → parte y mostraré miדֵעִ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → saber;
18pues estoy llenoמָלֵ֣תִי · H4390: llenar
Ver concordancia completa → de palabras, y no caben ya en miבִּטְנִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa → pecho;
19al modo que el vinoכְּ/יַ֥יִן · H3196: vino
Ver concordancia completa →, cuando noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → tiene por dónde respirar, rompeיִבָּקֵֽעַ\׃ · H1234: abrir/romper
Ver concordancia completa → aún las vasijas nuevas, así sucede en miבִטְנִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → seno.
20Hablaréאֲדַבְּרָ֥ה · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →, pues, a fin de respirar algún tanto; abriréלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → misשְׂפָתַ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → labiosשְׂפָתַ֣/י · H8193G: labios; labio: palabras; labio: borde; labio: orilla; labio: idioma
Ver concordancia completa →, yוְ/יִֽרְוַֽח\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → responderéוְ/אֶֽעֱנֶֽה\׃ · H6030B: responder
Ver concordancia completa →.
21Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → haré axcepción de persona, ni igualaré un hombreאִ֑ישׁ · H0376I: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → a Dios:
22porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → sé yo cuánto tiempo existiré aún, ni si dentro de poco meיִשָּׂאֵ֥/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → llevará mi Creador.