Job 22

1Aquí tomando la palabra Elifazאֱלִיפַ֥ז · H0464H: Elifaz
Ver concordancia completa →
de Temán, dijoוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

2Pues qué, ¿puede acasoהַ/לְ/אֵ֥ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el hombre compararse con Diosהַ/לְ/אֵ֥ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
, aun cuando fuese una ciencia consumada?

3¿Qué utilidad trae aלְ֭/שַׁדַּי · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Dios que tú seas justo? ¿O qué le das a él siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
tuדְּרָכֶֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
proceder es sin tacha?

4¿Será por algún temorהֲֽ֭/מִ/יִּרְאָ֣תְ/ךָ · H3374: temor
Ver concordancia completa →
que tenga él deהֲֽ֭/מִ/יִּרְאָ֣תְ/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ti el castigarte y el venir contigoעִ֝מְּ/ךָ֗ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
a juicio?

5¿Y noהֲ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
lo hace más bien por causa de tuרָעָֽתְ/ךָ֣ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
grandísima malicia yוְ/אֵֽין\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de tusלַ/עֲוֹנֹתֶֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
infinitas iniquidadesלַ/עֲוֹנֹתֶֽי/ךָ\׃ · H5771G: iniquidad: crimen; iniquidad: culpa; iniquidad: castigo
Ver concordancia completa →
?

6Pues tú sin razón quitaste o retuviste la prenda a tusאַחֶ֣י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hermanosאַחֶ֣י/ךָ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
, yוּ/בִגְדֵ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
a los desabrigados despojasteתַּפְשִֽׁיט\׃ · H6584: despojar
Ver concordancia completa →
de sus únicos vestidos.

7Al sediento noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
le diste aguaמַ֭יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
, yוּ֝/מֵ/רָעֵ֗ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
negaste pan al hambrientoוּ֝/מֵ/רָעֵ֗ב · H7457: hambriento
Ver concordancia completa →
.

8Con la fuerza de tu brazoזְ֭רוֹעַ · H2220: brazo
Ver concordancia completa →
te pusiste en posesión de la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
del vecino, yוְ/אִ֣ישׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
por ser más poderoso te alzasteל֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
conבָּֽ/הּ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaבָּֽ/הּ\׃ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
.

9A las viudasאַ֭לְמָנוֹת · H0490: viuda
Ver concordancia completa →
las despachabas con las manos vacías, yוּ/זְרֹע֖וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
quebrantabas los brazosוּ/זְרֹע֖וֹת · H2220: brazo
Ver concordancia completa →
a los huérfanosיְתֹמִ֣ים · H3490: huérfano
Ver concordancia completa →
.

10Por esto te hallas cercado de lazos; yוִֽ֝/יבַהֶלְ/ךָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
conturbado de repentinos terrores.

11¿Yוְֽ/שִׁפְעַת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
pensabas תְּכַסֶּֽ/ךָּ\׃ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
que jamás caerías en las tinieblas de la calamidad, ni serías oprimidoאוֹ\־ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
del torrente impetuoso de recias avenidas?

12¿Noהֲֽ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
es así que pensando tú que es Diosאֱ֭לוֹהַּ · H0433: dios
Ver concordancia completa →
más alto que el cieloשָׁמָ֑יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
, yוּ/רְאֵ֤ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
que sobrepuja la mayor elevación de las estrellasכּוֹכָבִ֣ים · H3556: estrella
Ver concordancia completa →
,

13dicesוְֽ֭/אָמַרְתָּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
para contigo: Qué puede saber Diosאֵ֑ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
desde tan lejos? El juzgaיִשְׁפּֽוֹט\׃ · H8199: juzgar
Ver concordancia completa →
de nosotros como a oscuras;

14está escondido allá entre las nubesעָבִ֣ים · H5645: nube
Ver concordancia completa →
; yוְ/ח֥וּג · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
hace altoל֭/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
en nuestras cosas, yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
anda paseándose de uno a otro polo del cieloשָׁ֝מַ֗יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
.

15¿Quieres tú acaso seguir aquel antiguo caminoהַ/אֹ֣רַח · H0734: camino
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
siguieron los impíos?

16Los cualesאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
fueron arrebatados por la muerte antes de tiempoעֵ֑ת · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
, yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a quienes una avenida impetuosa o diluvio asoló hasta los cimien-tos;

17que decíanהָ/אֹמְרִ֣ים · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלָ֭/אֵל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Diosלָ֭/אֵל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
: Apártateלָֽ/מוֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִמֶּ֑/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
nosotrosמִמֶּ֑/נּוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
, yוּ/מַה\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
juzgaban del Todopoderosoשַׁדַּ֣י · H7706: Todopoderoso
Ver concordancia completa →
como si nada pudiese;

18siendo así que élוְ/ה֤וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
les había llenadoמִלֵּ֣א · H4390: llenar
Ver concordancia completa →
sus casasבָתֵּי/הֶ֣ם · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
deמֶֽ/נִּי\׃ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
bienes. Lejos de מֶֽ/נִּי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
el modo de pensar de estos blasfemos.

19Los justosצַדִּיקִ֣ים · H6662: justo
Ver concordancia completa →
los veránיִרְא֣וּ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
perecer, yוְ/יִשְׂמָ֑חוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se alegraránלָֽ/מוֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de su ruina, yוְ֝/נָקִ֗י · H9002: y
Ver concordancia completa →
el inocenteוְ֝/נָקִ֗י · H5355A: inocente
Ver concordancia completa →
se burlará de ellosלָֽ/מוֹ\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
.

20¿Por ventura noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
fue derribado por tierra su erguimiento, yוְ֝/יִתְרָ֗/ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
no devoró el fuegoאֵֽשׁ\׃ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
de Dios todos sus restos?

21Sométete, pues, a Dios, y tendrás paz, yוּ/שְׁלם · H9002: y
Ver concordancia completa →
así recogerás losעִמּ֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
mejores frutos.

22Recibe deמִ/פִּ֣י/ו · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
suמִ/פִּ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
boca la ley, yוְ/שִׂ֥ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
graba enבִּ/לְבָבֶֽ/ךָ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuבִּ/לְבָבֶֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
corazónבִּ/לְבָבֶֽ/ךָ\׃ · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
susאֲ֝מָרָ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
palabrasאֲ֝מָרָ֗י/ו · H0561: palabra
Ver concordancia completa →
.

23Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
te convirtieres al Todopoderosoשַׁ֭דַּי · H7706: Todopoderoso
Ver concordancia completa →
serás restablecido, y alejarás deמֵ/אָהֳלֶֽ/ךָ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tuמֵ/אָהֳלֶֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
morada la culpa.

24En vez de tierra te dará pedernal yוְ/שִׁית\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
arroyos que llevarán oroבָּ֑צֶר · H1220: oro
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/צ֖וּר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lugar de piedras.

25El Todopoderosoשַׁדַּ֣י · H7706: Todopoderoso
Ver concordancia completa →
te protegerá contra tus enemigos, yוְ/הָיָ֣ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
la plataוְ/כֶ֖סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
entrará en tuבְּצָרֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
casa aלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
montones.

26Entoncesאָ֭ז · H0227A: entonces
Ver concordancia completa →
, en brazos del Todopoderosoשַׁדַּ֣י · H7706: Todopoderoso
Ver concordancia completa →
, abundarás en delicias, yוְ/תִשָּׂ֖א · H9002: y
Ver concordancia completa →
lleno de confianza alzarás a Diosאֱל֣וֹהַּ · H0433: dios
Ver concordancia completa →
tuפָּנֶֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
rostro.

27Le rogarás, yוְ/יִשְׁמָעֶ֑/ךָּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
te oiráוְ/יִשְׁמָעֶ֑/ךָּ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
yוּ/נְדָרֶ֥י/ךָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cumplirás tusוּ/נְדָרֶ֥י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
votosוּ/נְדָרֶ֥י/ךָ · H5088: voto
Ver concordancia completa →
.

28Proyectarás una cosa, yוְֽ/תִגְזַר\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la efectuarás, yוְ/יָ֣קָם · H9002: y
Ver concordancia completa →
en tusדְּ֝רָכֶ֗י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
empresas te alumbraráלָ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
siempre la luzאֽוֹר\׃ · H0216: luz
Ver concordancia completa →
divina.

29Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
quien se humillaהִ֭שְׁפִּילוּ · H8213: humillar
Ver concordancia completa →
será glorificado; yוַ/תֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
el que confuso no levanta sus ojosעֵינַ֣יִם · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
ése se salvaráיוֹשִֽׁעַ\׃ · H3467: salvar
Ver concordancia completa →
.

30Se salvará el inocenteנָקִ֑י · H5355A: inocente
Ver concordancia completa →
, yוְ֝/נִמְלַ֗ט · H9001: y
Ver concordancia completa →
se salvará por la pureza de sus manos.