Job 12

1Respondióוַ/יַּ֥עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
Jobאִיּ֗וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּ֥עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
:

2“De veras, vosotros sois hombres, yוְ֝/עִמָּ/כֶ֗ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
conוְ֝/עִמָּ/כֶ֗ם · H5973A: con
Ver concordancia completa →
vosotros moriráתָּמ֥וּת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
la sabiduríaחָכְמָֽה\׃ · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
.

3Tambiénגַּם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
yoאָנֹכִ֣י · H0595: yo
Ver concordancia completa →
tengo seso comoכְּֽמוֹ/כֶ֗ם · H3644G: como; (Gerut) Quimam
Ver concordancia completa →
vosotros; ninguna ventaja tenéis sobre לִ֤/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
; ¿yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
quién noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
sabe lo que decísמִ/כֶּ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
?

4¡Ludibrio soy de mis amigosלְ/רֵעֵ֨/הוּ\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
! ¡Yo, que clamaba aלֶ֭/אֱלוֹהַּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Diosלֶ֭/אֱלוֹהַּ · H0433: dios
Ver concordancia completa →
, yוַֽ/יַּעֲנֵ֑/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Élוַֽ/יַּעֲנֵ֑/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
le respondíaוַֽ/יַּעֲנֵ֑/הוּ · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
! ¡Yo, el recto e inocente, ahora objeto de oprobio!

5¡Ignominia alלַ/פִּ֣יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que sufre! —asíלְ/מ֣וֹעֲדֵי · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
piensa el que vive sin cuidados—. ¡Caiga desprecioבּ֭וּז · H0937: desprecio
Ver concordancia completa →
sobre aquelלְ/עַשְׁתּ֣וּת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cuyo pieרָֽגֶל\׃ · H7272: pie
Ver concordancia completa →
resbala!

6Las guaridas de los salteadores gozan de paz, seguros están los queלַ/אֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
irritan aלְ/שֹׁ֥דְדִ֗ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Diosאֱל֣וֹהַּ · H0433: dios
Ver concordancia completa →
; aלְ/מַרְגִּ֣יזֵי · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ellos Diosאֵ֑ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
se lo otorga (todo).

7Preguntaשְׁאַל\־ · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
, te ruego, a las bestias, yוְֽ/אוּלָ֗ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
ellas te enseñarán, aלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
las avesוְ/ע֥וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa →
del cieloהַ֝/שָּׁמַ֗יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
, yוְ/תֹרֶ֑/ךָּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
te lo dirán;

8oא֤וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
habla con la tierraלָ/אָ֣רֶץ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
, yוְ/תֹרֶ֑/ךָּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
ella te instruirá; te lo contaránוִֽ/יסַפְּר֥וּ · H5608A: narrar/contar
Ver concordancia completa →
los pecesדְּגֵ֣י · H1709H: (Puerta de) los Peces; pez
Ver concordancia completa →
del marהַ/יָּֽם\׃ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
.

9¿Quién de todosבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
estosאֵ֑לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
seres noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
sabe que la manoיַד\־ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de Yahvé ha hechoעָ֣שְׂתָה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
(todas) las cosas?

10Enבְּ֭/יָד/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבְּ֭/יָד/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
manoבְּ֭/יָד/וֹ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
está el almaנֶ֣פֶשׁ · H5315H: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
de todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
viviente, yוְ֝/ר֗וּחַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el soplo de todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
carneבְּשַׂר\־ · H1320: carne
Ver concordancia completa →
humana.

11¿Noהֲ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
se ha hecho el oídoאֹ֭זֶן · H0241G: oído; oído: audición; oído: a oídos
Ver concordancia completa →
para discernir las palabras; el paladarוְ֝/חֵ֗ךְ · H2441: paladar
Ver concordancia completa →
paraלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
gustar losלֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
manjares?

12Enבִּֽ/ישִׁישִׁ֥ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los ancianosבִּֽ/ישִׁישִׁ֥ים · H3453: anciano
Ver concordancia completa →
reside la sabiduríaחָכְמָ֑ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֹ֖רֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
en la larga vida la prudencia;

13conעִ֭מּ/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
Élעִ֭מּ/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, empero, están la sabiduríaחָכְמָ֣ה · H2451: sabiduría
Ver concordancia completa →
yוּ/גְבוּרָ֑ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
el poderוּ/גְבוּרָ֑ה · H1369: poder/fuerza
Ver concordancia completa →
, suyo es el consejoעֵצָ֥ה · H6098: consejo
Ver concordancia completa →
yוּ/תְבוּנָֽה\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
suya la inteligencia.

14Lo que Él derriba, noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
será reedificado; si Él encierra al hombreאִ֝֗ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
, noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
hay quien lo libre.

15Si detiene las aguasבַּ/מַּ֣יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
, estas se secan; si las suelta, devastan la tierraאָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

16En Élעִ֭מּ/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
están el poder yוְ/תֽוּשִׁיָּ֑ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
el saber, suyos son el engañado yוּ/מַשְׁגֶּֽה\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el que engaña.

17Él hace andar a los consejeros privados (de consejo), yוְֽ/שֹׁפְטִ֥ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
entontece a los jueces.

18Él quita a los reyesמְלָכִ֣ים · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
la faja, yוַ/יֶּאְסֹ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
les ciñe los lomosבְּ/מָתְנֵי/הֶֽם\׃ · H4975: lomo
Ver concordancia completa →
, conבְּ/מָתְנֵי/הֶֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una soga.

19Hace andar a los sacerdotesכֹּהֲנִ֣ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
descalzosשׁוֹלָ֑ל · H7758: descalzo
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֵֽתָנִ֣ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
a los grandes derriba.

20Quita el habla aלְ/נֶאֱמָנִ֑ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los más respetados, yוְ/טַ֖עַם · H9002: y
Ver concordancia completa →
a los ancianos los priva del juicio.

21Vacía desprecioבּ֭וּז · H0937: desprecio
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
los príncipes, yוּ/מְזִ֖יחַ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aflojaרִפָּֽה\׃ · H7503: aflojar
Ver concordancia completa →
el cinto de los fuertes.

22Descubreמִנִּי\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
lo oculto en las tinieblas, yוַ/יֹּצֵ֖א · H9001: y
Ver concordancia completa →
saca aלָ/א֣וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
luzלָ/א֣וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
la sombraצַלְמָֽוֶת\׃ · H6757: sombra
Ver concordancia completa →
de la muerte.

23Da prosperidad aלַ֭/גּוֹיִם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losוַ/יַּנְחֵֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
pueblos yוַֽ/יְאַבְּדֵ֑/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוַֽ/יְאַבְּדֵ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
destruye, dilata aלַ֝/גּוֹיִ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
las naciones, yוַ/יַּנְחֵֽ/ם\׃ · H9001: y
Ver concordancia completa →
las reduce.

24Quita la inteligencia a los príncipes de los pueblosעַם\־ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
de la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, yוַ֝/יַּתְעֵ֗/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוַ֝/יַּתְעֵ֗/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hace vagar por un desierto sin caminoדָֽרֶךְ\׃ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
;

25andan a tientas en tinieblas, sin tener luzא֑וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →
; Él losוַ֝/יַּתְעֵ֗/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hace errar comoכַּ/שִּׁכּֽוֹר\׃ · H9004: como
Ver concordancia completa →
a embriagados.”