Deuteronomio 8
1PRENDETE guardia di mettere in opera tutti i comandamenti cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → oggi vi do, acciocchèלַ/אֲבֹתֵי/כֶֽם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → viviate, e cresciate, edוִֽ/ירִשְׁתֶּ֣ם · H9001: e
Ver concordancia completa → entriateוּ/בָאתֶם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → nel paese cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ilאָנֹכִ֧י · H0595: I
Ver concordancia completa → Signore Iddio vostro ha giurato aלַ/עֲשׂ֑וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’ vostri padri, eוּ/רְבִיתֶ֗ם · H9001: e
Ver concordancia completa → lo possediate.
2Eוְ/זָכַרְתָּ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa → ricordati di tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il cammino, per lo qualeאֲשֶׁ֧ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → il Signore Iddio tuo ti ha condotto questi quarant’anni per lo deserto, per affliggerti, e perלָ/דַ֜עַת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → isperimentarti, perלְ/נַסֹּֽתְ/ךָ֗ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → conoscerבִּֽ/לְבָבְ/ךָ֛ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ciò cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → è nel cuor tuo; se tu osserverai i suoiבַּ/מִּדְבָּ֑ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → comandamenti o no.
3Egliוַֽ/יְעַנְּ/ךָ֮ · H9001: e
Ver concordancia completa → adunque ti ha afflitto, eוַ/יַּרְעִבֶ/ךָ֒ · H9001: e
Ver concordancia completa → ti ha fatto aver fame; poi ti ha pasciuto di Mannaהַ/מָּן֙ · H4478A: manna
Ver concordancia completa →, della quale nè tu nè i tuoi padri avevate avuta conoscenza; perלְ/בַדּ/וֹ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → insegnarti cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → l’uomoהָֽ/אָדָ֔ם · H0120G: uomo; l'uomo (Adamo)
Ver concordancia completa → non vive di pan solo, ma d’ogni parola procedente dalla bocca del Signore.
4Il tuo vestimento non ti si è logorato addosso; eוְ/רַגְלְ/ךָ֖ · H9002: e
Ver concordancia completa → il tuo piè non si è calterito in questi quarant’anni.
5Conosci adunque nel tuo cuore, che il Signore Iddio tuo ti corregge, comeכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: come
Ver concordancia completa → un uomo corregge il suoבְּנ֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → figliuolo.
6Eוְ/שָׁ֣מַרְתָּ֔ · H9001: e
Ver concordancia completa → osserva i comandamenti del Signore Iddio tuo, perלָ/לֶ֥כֶת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → camminar nelle sueבִּ/דְרָכָ֖י/ו · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → vie, eוּ/לְ/יִרְאָ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → perוּ/לְ/יִרְאָ֥ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → temerlo.
7Perciocchè il Signore Iddio tuo ti fa entrareוּ/תְהֹמֹ֔ת · H9002: e
Ver concordancia completa → inבַּ/בִּקְעָ֖ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → un buon paese, paese di rivi d’acque, di fonti eוּ/בָ/הָֽר\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → di gorghi, che sorgono nelle valli e ne’ monti;
8paese di frumento, eוּ/שְׂעֹרָ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa → di orzo, eוְ/גֶ֥פֶן · H9002: e
Ver concordancia completa → di vigne, eוּ/תְאֵנָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → di fichi, eוְ/רִמּ֑וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa → di melagrani; paese d’ulivi da olio, eוּ/דְבָֽשׁ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → di miele;
9paese nel qualeאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → tu non mangerai il pane scarsamente, nel qualeאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → non ti mancherà nulla; paese, le cui pietre sono ferro, eוּ/מֵ/הֲרָרֶ֖י/הָ · H9002: e
Ver concordancia completa → daוּ/מֵ/הֲרָרֶ֖י/הָ · H9006: da
Ver concordancia completa →’ cui monti tu caverai il rame
10Eוְ/אָכַלְתָּ֖ · H9001: e
Ver concordancia completa → quando tu avrai mangiato, eוְ/שָׂבָ֑עְתָּ · H9001: e
Ver concordancia completa → sarai sazio, benediciוּ/בֵֽרַכְתָּ֙ · H1288: benedire
Ver concordancia completa → il Signore Iddio tuo nel buon paese, ch’egliוּ/בֵֽרַכְתָּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → ti avràלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → dato.
11Guardati, cheאֲשֶׁ֛ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → talora tu non dimentichi il Signore Iddio tuo, perלְ/ךָ֔ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → non osservare i suoiמִצְוֹתָי/ו֙ · H9023: suo
Ver concordancia completa → comandamenti, eוּ/מִשְׁפָּטָ֣י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → le sue leggi, eוְ/חֻקֹּתָ֔י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → i suoiוּ/מִשְׁפָּטָ֣י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → statuti, iאָנֹכִ֥י · H0595: I
Ver concordancia completa → quali oggi ti do.
12Che talora, dopo che tu avrai mangiato, eוְ/שָׂבָ֑עְתָּ · H9001: e
Ver concordancia completa → sarai sazio, eוּ/בָתִּ֥ים · H9002: e
Ver concordancia completa → avrai edificateוְ/יָשָֽׁבְתָּ\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → delle belle case, e vi abiterai dentro;
13eוּ/בְקָֽרְ/ךָ֤ · H9002: e
Ver concordancia completa → il tuo grosso eוְ/צֹֽאנְ/ךָ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → minuto bestiame sarà moltiplicatoיִרְבְּיֻ֔/ן · H7235A: moltiplicare
Ver concordancia completa →; eוְ/כֶ֥סֶף · H9002: e
Ver concordancia completa → l’argento eוְ/זָהָ֖ב · H9002: e
Ver concordancia completa → l’oro ti sarà aumentatoלָּ֑/ךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוְ/כֹ֥ל · H9002: e
Ver concordancia completa → ti sarà accresciutaלְ/ךָ֖ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ogni cosa tua;
14il tuo cuore non s’innalzi eוְ/רָ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → tu non dimentichi il Signore Iddio tuo, il qual ti ha tratto fuor del paese di Egittoוְ/שָֽׁכַחְתָּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →, della casa di servitù;
15il qual ti ha condottoבַּ/מִּדְבָּ֣ר\׀ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → per questo grandeהַ/גָּדֹ֣ל · H1419A: grande: vasto; Grande (Mare); grande: vecchio
Ver concordancia completa → eוְ/הַ/נּוֹרָ֗א · H9002: e
Ver concordancia completa → terribile deserto, paese di serpi, di serpentiנָחָ֤שׁ\׀ · H5175: serpent
Ver concordancia completa → ardenti, eוְ/עַקְרָ֔ב · H9002: e
Ver concordancia completa → scorpioniוְ/עַקְרָ֔ב · H6137: scorpion
Ver concordancia completa →; paese arido, senz’acquaלְ/ךָ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →; il qualeאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ti ha fatto uscire acquaמָ֑יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa → della rupe del macigno;
16il qual ti ha pasciuto nel deserto di Mannaמָן֙ · H4478A: manna
Ver concordancia completa →, della qualeאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → i tuoi padri non aveano avuta conoscenzaבַּ/מִּדְבָּ֔ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →; per affliggerti, eוּ/לְמַ֙עַן֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → per provarti, per farti del bene alלְ/הֵיטִֽבְ/ךָ֖ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fine;
17eוְ/אָמַרְתָּ֖ · H9001: e
Ver concordancia completa → non dica nel cuor tuo: La mia possanza, eוְ/עֹ֣צֶם · H9002: e
Ver concordancia completa → la forza della mia mano mi ha acquistateלִ֖/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → queste ricchezze.
18Anzi ricordati del Signore Iddio tuo; ch’egliוְ/זָֽכַרְתָּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → è quel cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ti dàהַ/נֹּתֵ֥ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → la forza, per portarti valorosamente; perלַ/אֲבֹתֶ֖י/ךָ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → confermare il suoבְּרִית֛/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → patto ch’egli ha giurato aלְ/ךָ֛ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’ tuoi padri, comeכַּ/יּ֥וֹם · H9004: come
Ver concordancia completa → oggi appareלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.
19Ma, se pur tu dimentichi il Signore Iddio tuo, eוְ/הָיָ֗ה · H9001: e
Ver concordancia completa → vai dietro ad altri dii, eוְ/הָֽלַכְתָּ֗ · H9001: e
Ver concordancia completa → servi loroוַ/עֲבַדְתָּ֖/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →, eוַ/עֲבַדְתָּ֖/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → li adoriלָ/הֶ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →; io vi protesto oggi che del tuttoבָ/כֶם֙ · H9036: tu
Ver concordancia completa → voi perirete.
20Comeכַּ/גּוֹיִ֗ם · H9004: come
Ver concordancia completa → saran perite le nazioni cheאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → il Signore fa perire d’innanziבְּ/ק֖וֹל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → a voi, cosìכֵּ֖ן · H3651C: così
Ver concordancia completa → perirete; perciocchè non avrete ubbidito alla voce del Signore Iddio vostro