2 Crónicas 3

1Eוַ/יָּ֣חֶל · H9001: e
Ver concordancia completa →
SALOMONE cominciò adלִ/בְנ֤וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
edificar la Casa del Signore inבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Gerusalemme, nel monte Moria, ch'era stato mostrato a Davideדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, suoבְּ/הַר֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
padre, nel luogoבִּ/מְק֣וֹם · H4725: luogo
Ver concordancia completa →
cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
Davideלְ/דָוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
aveaלְ/דָוִ֣יד · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
apparecchiato, cioè, nell'aia di Ornanאָרְנָ֥ן · H0771: Ornan
Ver concordancia completa →
Gebuseo.

2Edוַ֠/יָּחֶל · H9001: e
Ver concordancia completa →
egli cominciò adלִ/בְנ֞וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
edificare nel secondoבַּ/שֵּׁנִ֔י · H8145: secondo
Ver concordancia completa →
giorno del secondoהַ/שֵּׁנִי֙ · H8145: secondo
Ver concordancia completa →
mese, l'annoבִּ/שְׁנַ֥ת · H8141: anno
Ver concordancia completa →
quarto del suoבַּ/חֹ֤דֶשׁ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
regno.

3Or queste sono le misure della pianta del disegno di Salomone, perלִ/בְנ֖וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
edificarוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
la Casa di Dioהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
; la lunghezza era di sessanta cubitiאַמּ֞וֹת · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →
di prima misura; eוְ/רֹ֖חַב · H9002: e
Ver concordancia completa →
la larghezza di venti.

4Eוְ/הָ/אוּלָ֡ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
il Portico, ch'era in capo della lunghezza della Casa, in fronte della larghezza di essa, era di venti cubitiאַמּ֣וֹת · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →
; eוְ/הַ/גֹּ֖בַהּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
l'altezza eraוְ/עֶשְׂרִ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
di centoventi cubiti; eוַ/יְצַפֵּ֥/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Salomone lo coperse di dentro d'oro puro.

5Eוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa →
coperse la Casa grandeהַ/גָּד֗וֹל · H1419A: grande: vasto; Grande (Mare); grande: vecchio
Ver concordancia completa →
di legno di abete; eוַ/יְחַפֵּ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
disopra la coperse d'oro puro, eוַ/יַּ֧עַל · H9001: e
Ver concordancia completa →
fece fare sopraעָלָ֛י/ו · H5921A: sopra
Ver concordancia completa →
essa delle palmeתִּמֹרִ֖ים · H8561: palm
Ver concordancia completa →
, eוְ/שַׁרְשְׁרֽוֹת\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
delle intralciature.

6Coperse anche la Casa di pietre preziose perלְ/תִפְאָ֑רֶת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
ornamento; eוַ/יְצַ֧ף · H9001: e
Ver concordancia completa →
quell'oro eraוְ/הַ/זָּהָ֖ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
oro di Parvaimפַּרְוָֽיִם\׃ · H6516: Parvaim
Ver concordancia completa →
.

7Così coperse d'oro la Casa, le travi, gli stipiti, eוַ/יְחַ֨ף · H9001: e
Ver concordancia completa →
le pareti, eוְ/קִֽירוֹתָ֥י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa →
gli usci di essaוְ/דַלְתוֹתָ֖י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa →
; eוּ/פִתַּ֥ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
fece intagliar de' Cherubiniכְּרוּבִ֖ים · H3742: cherub
Ver concordancia completa →
sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa →
le pareti.

8Feceוַ/יַּ֙עַשׂ֙ · H6213H: fare
Ver concordancia completa →
eziandioוַ/יַּ֙עַשׂ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
il luogo Santissimo, la cui lunghezza era di venti cubitiאַמּ֣וֹת · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →
, al pari della larghezza della Casa; eוְ/רָחְבּ֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
la larghezza di venti cubitiאַמּ֣וֹת · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →
; eוַ/יְחַפֵּ֙/הוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
lo coperse d'oro fino, che ascendevaלְ/כִכָּרִ֖ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
fino alla somma di seicento talenti.

9Eוּ/מִשְׁקָ֛ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
il peso de' chiodi ascendevaלְ/מִסְמְר֥וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
aלִ/שְׁקָלִ֖ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
cinquanta sicli d'oro. Coperse eziandioוְ/הָ/עֲלִיּ֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
d'oro le sale.

10Feceוַ/יַּ֜עַשׂ · H6213H: fare
Ver concordancia completa →
ancora nel luogo Santissimo dueשְׁנַ֔יִם · H8147: due
Ver concordancia completa →
Cherubiniכְּרוּבִ֣ים · H3742: cherub
Ver concordancia completa →
di lavoro di statuario, eוַ/יַּ֜עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa →
furono coperti d'oro.

11Eוְ/כַנְפֵי֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
le ale de' Cherubiniהַ/כְּר֥וּב · H3742: cherub
Ver concordancia completa →
aveano venti cubitiאַמּ֣וֹת · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →
di lunghezza; una delle ale avea cinque cubitiלְ/אַמּ֣וֹת · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →
di lunghezza, e toccava la parete della Casa; e l'altraלִ/כְנַ֖ף · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
aveaלְ/קִ֣יר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
parimente cinque cubitiאַמּ֣וֹת · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →
, eוְ/הַ/כָּנָ֤ף · H9002: e
Ver concordancia completa →
toccava l'alaוְ/כַנְפֵי֙ · H3671: ala
Ver concordancia completa →
dell'altroלְ/אַמּ֣וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Cherubinoהַ/כְּרוּבִ֔ים · H3742: cherub
Ver concordancia completa →
.

12Così anche una delle ale dell'altro Cherubinoהַ/כְּר֥וּב · H3742: cherub
Ver concordancia completa →
avea cinque cubitiאַמּ֣וֹת · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →
, eוּ/כְנַ֨ף · H9002: e
Ver concordancia completa →
toccava la parete della Casa; e l'altra avea parimente cinque cubitiאַמּ֣וֹת · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →
, eוְ/הַ/כָּנָ֤ף · H9002: e
Ver concordancia completa →
giungeva allלִ/כְנַ֖ף · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
'alaוּ/כְנַ֨ף · H3671: ala
Ver concordancia completa →
dell'altroלְ/קִ֣יר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Cherubinoהַ/כְּר֤וּב · H3742: cherub
Ver concordancia completa →
.

13Le ale di questi Cherubiniהַ/כְּרוּבִ֣ים · H3742: cherub
Ver concordancia completa →
si spandevano perלַ/בָּֽיִת\׃\ \ס · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
venti cubitiאַמּ֣וֹת · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →
; edוְ/הֵ֛ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
essi erano in piè, e le facce loroרַגְלֵי/הֶ֖ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
eranoוּ/פְנֵי/הֶ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
volte verso il di dentro dalla Casa.

14Feceוַ/יַּ֙עַשׂ֙ · H6213H: fare
Ver concordancia completa →
ancora la Cortina di violato, eוַ/יַּ֙עַשׂ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
di porpora, eוְ/אַרְגָּמָ֖ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
di scarlatto, eוְ/כַרְמִ֣יל · H9002: e
Ver concordancia completa →
di bisso; eוּ/ב֑וּץ · H9002: e
Ver concordancia completa →
fece far sopraעָלָ֖י/ו · H5921A: sopra
Ver concordancia completa →
essaוַ/יַּ֥עַל · H9001: e
Ver concordancia completa →
de' Cherubiniכְּרוּבִֽים\׃\ \ס · H3742: cherub
Ver concordancia completa →
.

15Eוַ/יַּ֜עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa →
, per metter davanti allaלִ/פְנֵ֤י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Casa, feceוַ/יַּ֜עַשׂ · H6213H: fare
Ver concordancia completa →
dueשְׁנַ֔יִם · H8147: due
Ver concordancia completa →
colonne, cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
aveano di lunghezza trentacinque cubitiאַמּ֕וֹת · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →
; eוְ/חָמֵ֖שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
i capitelli ch'eranoוְ/הַ/צֶּ֥פֶת · H9002: e
Ver concordancia completa →
in cima di ciascuna di esse, erano di cinque cubitiאַמּ֥וֹת · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →
.

16Ora, come egliוַ/יַּ֤עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa →
avea fatte delle intralciatureבַּ/דְּבִ֔יר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
nell'oracolo, così ancora ne mise inבַּֽ/שַּׁרְשְׁרֽוֹת\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
cima delle colonne. Feceוַ/יַּ֤עַשׂ · H6213H: fare
Ver concordancia completa →
anche cento melegrane, le quali mise fra quelle intralciature.

17Eוַ/יָּ֤קֶם · H9001: e
Ver concordancia completa →
rizzò le colonne davantiמִ/יָּמִ֖ין · H9006: da
Ver concordancia completa →
al Tempio, una a man destra, eוְ/אֶחָ֣ד · H9002: e
Ver concordancia completa →
l'altra a sinistra; eוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa →
pose nome a quella ch'eraוְ/שֵׁ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
a man destra: Iachin, ed a quella ch'era a sinistra: Boazבֹּֽעַז\׃\ \ס · H1162H: Boaz
Ver concordancia completa →
.