2 Crónicas 22

1Eוַ/יַּמְלִיכוּ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →
GLI abitanti di Gerusalemme costituirono re, in luogo suoבְנ֤/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
, Achazia, suo figliuolo minore; perciocchè quelle schiere ch'eranoוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
venute inבָֽ/עַרְבִ֖ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
armiלַֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
con gli Arabi, aveano uccisi tutti i maggiori. Così regnò Achazia, figliuolo di Gioram, re di Giuda.

2Achazia eraוּ/שְׁתַּ֤יִם · H9002: e
Ver concordancia completa →
d'età di quarantadue anni, quando cominciò a regnare, e regnò un annoשָׁנָה֙ · H8141: anno
Ver concordancia completa →
inבְ/מָלְכ֔/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Gerusalemme. Eוְ/שָׁנָ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
il nome di suaבִּֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
madre eraוְ/שֵׁ֣ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
Atalia, figliuola di Omriעָמְרִֽי\׃ · H6018G: Omri
Ver concordancia completa →
.

3Anch'egli camminò nelle vie della casa di Achab; perciocchè suaבְּ/דַרְכֵ֖י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
madre gli eraהָיְתָ֥ה · H1961: essere
Ver concordancia completa →
consigliera aלְ/הַרְשִֽׁיעַ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
far male.

4Egliוַ/יַּ֧עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa →
adunque fece ciò che dispiace al Signore, comeכְּ/בֵ֣ית · H9004: come
Ver concordancia completa →
la casa di Achab; perciocchèלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, dopo la morte di suoבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
padre, essiהָֽיוּ\־ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
furono suoiאָבִ֖י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →
consiglieri aל֣/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
sua perdizioneלְ/מַשְׁחִ֥ית · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
.

5Edוַ/יַּכּ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
anche, seguitando il lor consiglio, andò con Gioram, figliuolo di Achab, re d'Israeleיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, alla guerra controבְּ/רָמ֣וֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
adלַ/מִּלְחָמָ֛ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Hazaelחֲזָאֵ֥ל · H2371: Hazael
Ver concordancia completa →
, re di Siria, inבַּ/עֲצָתָ/ם֮ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Ramot di Galaad. Eוַ/יֵּלֶךְ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →
i Siri ferirono Gioram.

6Edוַ/יָּ֜שָׁב · H9001: e
Ver concordancia completa →
egli se ne ritornò, per farsi medicare in Izreel; perciocchè egli aveaלְ/הִתְרַפֵּ֣א · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
delle ferite ch'egli avea ricevute inבְ/יִזְרְעֶ֗אל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Rama, mentre egli combatteva conבְּ/יִזְרְעֶ֖אל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Hazaelחֲזָהאֵ֖ל · H2371: Hazael
Ver concordancia completa →
, re di Siria. Ed Azaria, figliuolo di Gioram re di Giuda, andò a visitare Gioram, figliuolo di Achab, inבָֽ/רָמָ֔ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Izreel; perciocchèלִ/רְא֞וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
egli eraוַ/עֲזַרְיָ֨הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
infermoבְּ/הִלָּ֣חֲמ֔/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
.

7Eוּ/מֵֽ/אֱלֹהִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
ciò che egli venne a Gioram, procedette daוּ/מֵֽ/אֱלֹהִ֗ים · H9006: da
Ver concordancia completa →
Dioוּ/מֵֽ/אֱלֹהִ֗ים · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
per la ruinaתְּבוּסַ֣ת · H8395: ruin
Ver concordancia completa →
di Achaziaלָ/ב֖וֹא · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
; perciocchè, essendoוּ/בְ/בֹא֗/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
venuto, egli uscì conוּ/בְ/בֹא֗/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Gioram contro a Iehu, figliuolo di Nimsi, il qualeאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
il Signore aveaלְ/הַכְרִ֖ית · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
unto per distruggere la casa di Achab.

8Eוַ/יְהִ֕י · H9001: e
Ver concordancia completa →
quando Iehu faceva la punizione della casa di Achab, trovò i principali di Giuda, eוַ/יִּמְצָא֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →
i figliuoli de' fratelli di Achazia, i quali servivano ad Achaziaלַ/אֲחַזְיָ֖הוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, eוּ/בְנֵ֨י · H9002: e
Ver concordancia completa →
li uccise.

9Eוַ/יְבַקֵּשׁ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →
cercò Achazia, edוַֽ/יִּלְכְּדֻ֜/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
egliוְ/ה֧וּא · H9002: e
Ver concordancia completa →
fu preso, essendo nascosto inבְ/שֹֽׁמְר֗וֹן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Samariaבְ/שֹֽׁמְר֗וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
, eוַ/יְבִאֻ֣/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
fu menato a Iehu, edוַ/יְמִתֻ/הוּ֒ · H9001: e
Ver concordancia completa →
ucciso; eוַֽ/יִּקְבְּרֻ֔/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
poi fu seppellito; perciocchè fu detto: Egli è il figliuolo di Giosafat, il quale ricercò il Signore con tuttoבְּ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
il suoבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
cuore. Eוְ/אֵין֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
non vi fu alcunoלְ/מַמְלָכָֽה\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
della casa di Achaziaלַ/עְצֹ֥ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
avesseלְ/בֵ֣ית · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
il potere di farsi re.

10EDוַ/עֲתַלְיָ֙הוּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Atalia, madre di Achazia, avendoלְ/בֵ֥ית · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
vedutoרָאֲתָ֖ה · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa →
che il suoבְּנָ֑/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
figliuolo eraוַ/תָּ֗קָם · H9001: e
Ver concordancia completa →
morto, si levò, eוַ/תְּדַבֵּ֛ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
distrusse tutta la progenie reale della casa di Giuda.

11Ma Iosabat, figliuola del re Gioram, prese Gioas, figliuolo di Achazia, eוַ/תִּקַּח֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →
lo tolse furtivamenteהָיְתָ֨ה · H1961: essere
Ver concordancia completa →
d'infra i figliuoli del re che si uccidevano; eוַ/תִּגְנֹ֤ב · H9001: e
Ver concordancia completa →
lo mise, con la sua balia, nella camera de' letti. Così Iosabat, figliuola del re Gioram, moglie del sacerdote Gioiada, lo nascose d'innanziבַּ/חֲדַ֣ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
ad Atalia; perciocchè eraוַ/תִּתֵּ֥ן · H9001: e
Ver concordancia completa →
sorella di Achazia; talchè Atalia non lo fece morire.

12Edוַ/יְהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa →
egli stette con loroאִתָּ/ם֙ · H9038: loro
Ver concordancia completa →
nascosto nella Casa di Dioהָֽ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
lo spazio di sei anni; edוַ/עֲתַלְיָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
inבְּ/בֵ֣ית · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
quel mezzo tempo Atalia regnava sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa →
il paese.