2 Crónicas 19

1Eוַ֠/יָּשָׁב · H9001: e
Ver concordancia completa →
GIOSAFAT, re di Giuda, ritornò sano e salvo aלִֽ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
casa sua inבְּ/שָׁל֖וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Gerusalemme.

2Allora il veggente Iehu, figliuolo di Hananiחֲנָ֘נִי֮ · H2607G: Hanani
Ver concordancia completa →
, gli uscì incontro, eוַ/יֵּצֵ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa →
gli disseוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Si conviene egliוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
dar soccorso adהֲ/לָ/רָשָׁ֣ע · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
un empioוּ/בָ/זֹאת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
? Ti si conviene egliוּ/לְ/שֹׂנְאֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa →
amarלַ/עְזֹ֔ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
quelli che odiano il Signore? Perciòמִ/לִּ/פְנֵ֖י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
dunque vi è ira controוּ/בָ/זֹאת֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
aוּ/לְ/שֹׂנְאֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
te daמִ/לִּ/פְנֵ֖י · H9006: da
Ver concordancia completa →
parte del Signore.

3Ma pure in te si son trovate di buone cose; conciossiachè tu abbi tolti via dal paese i boschi, edוַ/הֲכִינ֥וֹתָ · H9001: e
Ver concordancia completa →
abbiלִ/דְרֹ֥שׁ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
disposto il cuor tuo a ricercare Iddio.

4Eוַ/יֵּ֥שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa →
GIOSAFAT, essendoוַ/יְשִׁיבֵ֕/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
dimorato alquanto tempo inבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם\ \ס · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Gerusalemme, andò di nuovo attorno fra il popolo, daמִ/בְּאֵ֥ר · H9006: da
Ver concordancia completa →
Beerseba fino al monte di Efraimוַ/יָּ֜שָׁב · H9001: e
Ver concordancia completa →
, eוַ/יֵּצֵ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa →
li ridusse al Signore Iddio de' lor padri.

5Eוַ/יַּעֲמֵ֨ד · H9001: e
Ver concordancia completa →
costituì de' giudici nel paese, perלְ/עִ֥יר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
tutte le città forti di Giuda, di città inבָּ/אָ֗רֶץ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
città.

6Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
aלְ/אָדָ֛ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
' giudici: Riguardate ciò che voi fate; perciocchè voi non tenete la ragione per un uomoלְ/אָדָ֛ם · H0120G: uomo; l'uomo (Adamo)
Ver concordancia completa →
, ma per lo Signore, il quale è conבִּ/דְבַ֥ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
voi negli affariלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
della giustizia.

7Ora dunque, siaיְהִ֥י · H1961: essere
Ver concordancia completa →
lo spavento del Signore sopraעֲלֵי/כֶ֑ם · H5921A: sopra
Ver concordancia completa →
voi; prendete guardia al dover vostro, eוְ/עַתָּ֕ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
mettetelo edוַ/עֲשׂ֔וּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
effettoוּ/מַשֹּׂ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa →
; perciocchè appo il Signore Iddio nostroאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H9025: nostro
Ver concordancia completa →
non vi è alcuna iniquità, nè riguardo alla qualità delle persone, nè prendimento di presenti.

8Oltre a ciò, Giosafat costituì anche in Gerusalemme alcuniוְ/לָ/רִ֑יב · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
d'infra i Levitiהַ/לְוִיִּ֣ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, eוְ/גַ֣ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
d'infraבִּ֠/ירוּשָׁלִַם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
i sacerdoti, eוְ/הַ/כֹּהֲנִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
d'infra i capi delle famiglie paterne d'Israeleלְ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, perלְ/מִשְׁפַּ֥ט · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
tener la ragione del Signore, eוּ/מֵ/רָאשֵׁ֤י · H9002: e
Ver concordancia completa →
perלְ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
giudicar le liti; eוְ/לָ/רִ֑יב · H9002: e
Ver concordancia completa →
si ricorreva in Gerusalemme.

9Eוַ/יְצַ֥ו · H9001: e
Ver concordancia completa →
comandò loroעֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
che così facessero nel timor del Signore, conבֶּ/אֱמוּנָ֖ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
lealtà, eוּ/בְ/לֵבָ֥ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
di cuore intieroבְּ/יִרְאַ֣ת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
.

10Edוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
in ogni lite, cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
sarà portata davantiמֵ/אֲחֵי/כֶ֣ם\׀ · H9006: da
Ver concordancia completa →
a voi da' vostri fratelli, che abitano nelle lor città, per giudicar fra omicidio edוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
omicidio, fra legge eוְ/הָֽיָה\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
comandamento, eוְ/לֹ֤א · H9002: e
Ver concordancia completa →
fra statuti eוְ/הִזְהַרְתֶּ֣ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
ordinazioni, chiariteli; acciocchèלַ/יהוָ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
non si rendano colpevoli appoוּ/לְ/מִשְׁפָּטִים֒ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
il Signore, onde vi siaוְ/הָֽיָה\־ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
ira controבְּ/עָרֵי/הֶ֗ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
aלְ/דָם֮ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
voi, eוּ/לְ/מִשְׁפָּטִים֒ · H9002: e
Ver concordancia completa →
contro aלְ/מִצְוָה֮ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
' vostri fratelli; fate così, acciocchèלְ/חֻקִּ֣ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
non vi rendiate colpevoli.

11Or eccoוְ/הִנֵּ֡ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
il sommo sacerdote Amariaלְ/כֹ֣ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
sarà presidente fra voi in ogni affare del Signore; eוּ/זְבַדְיָ֨הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Zebadia, figliuolo d'Ismaele, conduttore della Casa di Giuda, in ogni affareלְ/בֵית\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
del re. Voi aveteלְ/כֹ֣ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
ancora a vostro comando gli ufficiali Levitiהַ/לְוִיִּ֖ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
; prendete animo, eוְ/שֹׁטְרִ֥ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
adoperateviלִ/פְנֵי/כֶ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, eוַ/עֲשׂ֔וּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il Signore sarà co' buoni.