2 Crónicas 23
1Ma l'annoוּ/בַ/שָּׁנָ֨ה · H8141: anno
Ver concordancia completa → settimo, Gioiada si fortificò, eוּ/בַ/שָּׁנָ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa → prese seco questi capi di centinaia, coi quali egliוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa → fece lega, cioè: Azariaלַ/עֲזַרְיָ֣הוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, figliuolo di Ieroham; edוּ/לְ/יִשְׁמָעֵ֣אל · H9002: e
Ver concordancia completa → Ismaele, figliuolo di Iohanan; ed Azariaוּ/לְ/יִשְׁמָעֵ֣אל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, figluolo di Obedעוֹבֵ֜ד · H5744K: Obed
Ver concordancia completa →; eוְ/לַֽ/עֲזַרְיָ֨הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → Maaseia, figliuolo di Adaiaוְ/לַֽ/עֲזַרְיָ֨הוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →; edוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Elisafatוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, figliuolo di Zicri.
2Edוַ/יָּסֹ֙בּוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → essi andarono attorno per lo paese di Giuda, edוַ/יָּבֹ֖אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → adunaronoלְ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, daמִ/כָּל\־ · H9006: da
Ver concordancia completa → tutte le città di Giuda, i Levitiהַ/לְוִיִּם֙ · H3881: Levi
Ver concordancia completa → eוְ/רָאשֵׁ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → i capi delle famiglie paterne d'Israeleלְ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; eוַ/יִּקְבְּצ֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → vennero inבִּֽ/יהוּדָ֔ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Gerusalemme.
3Eוַ/יִּכְרֹ֨ת · H9001: e
Ver concordancia completa → tutta quella raunanza fece lega col re, nella Casa di Dioהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →. Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Gioiada disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → loroלָ/הֶ֗ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →: Eccoהִנֵּ֤ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa →, il figliuol del re regnerà, comeכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: come
Ver concordancia completa → il Signore ha promesso aלָ/הֶ֗ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →' figliuoli di Davideדָוִֽיד\׃ · H1732: David
Ver concordancia completa →.
4Questo è quello cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → voi farete: La terza parte di voi, cioè quelli ch'entranoוְ/לַ/לְוִיִּ֔ם · H9002: e
Ver concordancia completa → in settimana, così sacerdoti come Levitiוְ/לַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, sieno perוְ/לַ/לְוִיִּ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → portinai alleלַ/כֹּֽהֲנִים֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → soglie delle porte;
5eוְ/הַ/שְּׁלִשִׁית֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → l'altra terza parte alla casa del re; eוְ/הַ/שְּׁלִשִׁ֖ית · H9002: e
Ver concordancia completa → l'altra terza parte alla porta del fondamento; eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tuttoוְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo sia ne' cortili della Casa del Signore.
6Eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → niuno entriוְ/הַ/מְשָׁרְתִ֣ים · H9002: e
Ver concordancia completa → nella Casa del Signore, se non i sacerdoti, ed i ministri d'infra i Levitiלַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →; essi entrinoוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, perciocchèלַ/לְוִיִּ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sono santificati; ma tuttoוְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo osservi ciò che il Signore ha comandato che si osservi.
7Edוְ/הִקִּיפוּ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → i Levitiהַ/לְוִיִּ֨ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → circondino il re d'ogn'intornoוּ/בְ/צֵאתֽ/וֹ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, avendo ciascuno le sueבְּ/בֹא֥/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → arme inבְּ/יָד֔/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → manoאִ֚ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →; eוְ/כֵלָ֣י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → sia fatto morire chiunque entreràוְ/הַ/בָּ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → nella Casa; eוִֽ/הְי֥וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → siateוִֽ/הְי֥וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa → col re, quando egliוּ/בְ/צֵאתֽ/וֹ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → entrerà, e quando uscirà fuori.
8I Levitiהַ/לְוִיִּ֜ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → adunque, eוַ/יַּעֲשׂ֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → tuttoוְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → Giuda, fecero interamente secondo che il sacerdote Gioiada avea comandato, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → presero ciascuno la sua gente, cioè, quelli ch'entravano in settimana eוַ/יִּקְחוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → quelli cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ne uscivano; perciocchè il sacerdote Gioiada non licenziò gli spartimenti.
9Eוַ/יִּתֵּן֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → il sacerdote Gioiada diedeוַ/יִּתֵּן֩ · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → aלְ/שָׂרֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →' capi di centinaia le lance eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → gli scudi, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → i pavesi, ch'erano stati del re Davideדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →, ed erano nella Casa di Dioהָ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →.
10Eוַ/יַּעֲמֵ֨ד · H9001: e
Ver concordancia completa → fece star tutta quella gente, ciascuno con la sua arme in manoוְ/אִ֣ישׁ\׀ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →, dalמִ/כֶּ֨תֶף · H9006: da
Ver concordancia completa → lato destro della Casa fino alוְ/לַ/בָּ֑יִת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sinistro, presso dell'Altareלַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →, eוְ/אִ֣ישׁ\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → della Casa, d'intornoבְ/יָד֗/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → alלַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → re.
11Allora il figliuolo del re fu menato fuori, eוַ/יּוֹצִ֣יאוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → fu posta sopraעָלָי/ו֙ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → luiעָלָי/ו֙ · H9033: lui
Ver concordancia completa → la benda, eוַ/יִּתְּנ֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli ornamenti reali, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → fu dichiarato re. Eוַ/יַּמְלִ֖יכוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → Gioiada edוַ/יִּמְשָׁחֻ֙/הוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → i suoiוּ/בָנָ֔י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → figliuoli l'unsero, eוּ/בָנָ֔י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → disseroוַ/יֹּאמְר֖וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Viva il re.
12Edוַ/תִּשְׁמַ֣ע · H9001: e
Ver concordancia completa → Atalia udì il romore del popolo, de' sergenti, eוְ/הַֽ/מְהַֽלְלִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → di quelli che cantavano laudi presso del re; eוַ/תָּב֥וֹא · H9001: e
Ver concordancia completa → venne al popolo nella Casa del Signore.
13Eוַ/תֵּ֡רֶא · H9001: e
Ver concordancia completa → riguardò, edוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → eccoוְ/הִנֵּ֣ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa →, il re eraוַ/תֹּ֖אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → in piè, sopraעַֽל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → il suoעַמּוּד֜/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → pergolo, all'entrataוַ/תִּקְרַ֤ע · H9001: e
Ver concordancia completa →; eוּ/מוֹדִיעִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → i capitani, eוְ/הַ/מְשֽׁוֹרֲרִים֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → i trombettieri, eranoוְ/תוֹקֵ֙עַ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → appresso del re, conבַּ/מָּב֗וֹא · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tuttoוְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo del paese, che si rallegrava, eוְ/הַ/שָּׂרִ֣ים · H9002: e
Ver concordancia completa → sonava con le trombe; parimente i cantori, con istrumenti musicali; eוְ/הַ/חֲצֹצְרוֹת֮ · H9002: e
Ver concordancia completa → i mastri del canto di laudi. Allora Ataliaלְ/הַלֵּ֑ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → si stracciò le vesti, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → disseוַ/תֹּ֖אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Congiuraבַּ/חֲצֹ֣צְר֔וֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, congiuraבִּ/כְלֵ֣י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →.
14Eוַ/יּוֹצֵא֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → il sacerdote Gioiada fece uscir fuori i capi di centinaia, che comandavano a quell'esercitoוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →, e disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → loroאֲלֵ/הֶם֙ · H9038: loro
Ver concordancia completa →: Menatela fuor degli ordini; eוְ/הַ/בָּ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → chi le andrà dietroיוּמַ֣ת · H4191: to die
Ver concordancia completa →, sia ucciso conבֶּ/חָ֑רֶב · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → la spada. Perciocchè il sacerdote avea detto: Non fatela morire nella Casa del Signore.
15Essiוַ/יָּשִׂ֤ימוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → adunqueלָ/הּ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → le fecero far largo; eוַ/תָּב֛וֹא · H9001: e
Ver concordancia completa →, come ellaוַ/יְמִית֖וּ/הָ · H9001: e
Ver concordancia completa → se ne veniva nella casa del re, per l'entrata della porta de' cavalli, fu quivi uccisa.
16Eוַ/יִּכְרֹ֤ת · H9001: e
Ver concordancia completa → Gioiada trattòבֵּינ֕/וֹ · H0996G: tra; tra: in mezzo a
Ver concordancia completa → patto fra sè eוּ/בֵ֥ין · H9002: e
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo, eוּ/בֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa → il re, che sarebbero popolo del Signore.
17Eוַ/יָּבֹ֨אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → tuttoכָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo entrò nel tempio di Baalהַ/בַּ֙עַל֙ · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →, eוַֽ/יִּתְּצֻ֔/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → lo disfece, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → spezzò gli altariמִזְבְּחֹתָ֥י/ו · H4196: altar
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → le imagini di essoוְ/אֵ֗ת · H9002: e
Ver concordancia completa →; ed uccise Mattanמַתָּן֙ · H4977G: Mattan
Ver concordancia completa →, sacerdote di Baalהַ/בַּ֔עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →, davanti agliלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → altariהַֽ/מִּזְבְּחֽוֹת\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa →.
18Eוַ/יָּשֶׂם֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → Gioiada dispose gli ufficii della Casa del Signore fra le mani de' sacerdoti Levitiהַ/לְוִיִּם֮ · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, i quali Davideדָוִֽיד\׃ · H1732: David
Ver concordancia completa → avea costituiti, per certi spartimenti, sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → la Casa del Signore, per offerire olocausti al Signore, secondo ch'è scritto nella Legge di Mosè; e ciò fu fatto conבְּ/יַ֨ד · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → allegrezzaלְֽ/הַעֲל֞וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוּ/בְ/שִׁ֑יר · H9002: e
Ver concordancia completa → conבְּ/תוֹרַ֥ת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → cantici, secondo la disposizione di Davideדָּוִיד֮ · H1732: David
Ver concordancia completa →.
19Costituì, oltre a ciò, i portinai alle porte della Casa del Signore; acciocchè niuno immondo perלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → qualunque cosa vi entrasseוַֽ/יַּעֲמֵד֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →.
20Poi prese i capi delle centinaia, eוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa → gli uomini illustri, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → quelli che aveano il reggimento del popolo, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo del paese; eוַ/יָּבֹ֛אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → condusseבָּ/עָ֜ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → il re a basso, fuor della Casa del Signore; eוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → passando per mezzoבְּ/תֽוֹךְ\־ · H8432: mezzo
Ver concordancia completa → la porta alta, vennero nella casa del re, eוַ/יּ֤וֹרֶד · H9001: e
Ver concordancia completa → fecero sedere il re sopraעַ֖ל · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → il trono reale.
21Eוַ/יִּשְׂמְח֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → tuttoכָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo del paese si rallegrò, eוְ/הָ/עִ֣יר · H9002: e
Ver concordancia completa → la città fu in quieteשָׁקָ֑טָה · H8252: to quiet
Ver concordancia completa →, dopo che Atalia fu stata uccisa conבֶ/חָֽרֶב\׃\ \ס · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → la spada.