1 Samuel 7
1Eוַ/יָּבֹ֜אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → que' di Chiriat-iearim vennero, eוַֽ/יַּעֲלוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → ne menarono l'Arca del Signore, eוַ/יָּבִ֣אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → la condussero nella casa di Abinadabאֲבִינָדָ֖ב · H0041G: Abinadab
Ver concordancia completa →, sulבַּ/גִּבְעָ֑ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → colle; eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → consacrarono Eleazaroאֶלְעָזָ֤ר · H0499H: Eleazar
Ver concordancia completa →, figliuolo di esso, per guardar l'Arcaלִ/שְׁמֹ֖ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → del Signore.
2OR lungo tempo appresso che l'Arca fuוַ/יְהִ֗י · H1961: essere
Ver concordancia completa → posata inבְּ/קִרְיַ֣ת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Chiriat-iearim, che furonoוַ/יִּֽהְי֖וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa → vent'anni, tutta la casa d'Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → si lamentò, gridando dietro al Signore.
3Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Samueleשְׁמוּאֵ֗ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → parlò a tuttaאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: tu
Ver concordancia completa → la casa d'Israeleיִשְׂרָאֵל֮ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, dicendo: Se pur voi vi convertite conבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il vostro cuore alלֵ/אמֹר֒ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore, togliete del mezzoמִ/תּוֹכְ/כֶ֖ם · H8432: mezzo
Ver concordancia completa → di voi gl'iddii degli stranieri, ed Astarot; edוְ/יַצֵּ֥ל · H9002: e
Ver concordancia completa → addirizzate il cuor vostro al Signore, eוְ/עִבְדֻ֣/הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → servite aלְ/בַדּ֔/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → luiוְ/עִבְדֻ֣/הוּ · H9033: lui
Ver concordancia completa → solo, edוְ/הָכִ֨ינוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → egliוְ/הָ/עַשְׁתָּר֑וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → vi riscoterà dallaמִ/תּוֹכְ/כֶ֖ם · H9006: da
Ver concordancia completa → mano de' Filistei.
4I figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → adunque tolsero via i Baaliהַ/בְּעָלִ֖ים · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa → eוַ/יָּסִ֙ירוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → Astarot; eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → servirono alלְ/בַדּֽ/וֹ\׃\ \פ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → solo Signore.
5Poi Samueleשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Adunate tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → in Mispa, edוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → io supplicherò al Signore per voi.
6Essiוַ/יִּקָּבְצ֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → adunque si adunarono in Mispa, edוַ/יִּֽשְׁאֲבוּ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → attinsero dell'acquaמַ֜יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →, eוַֽ/יִּשְׁפְּכ֣וּ\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → la sparsero davanti alלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore, eוַ/יָּצ֙וּמוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → digiunarono quel giornoבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →; eוַ/יִּשְׁפֹּ֧ט · H9001: e
Ver concordancia completa → quivi disseroוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →; Noi abbiamo peccato controבַּ/מִּצְפָּֽה\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → alלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore. Eוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → Samueleשְׁמוּאֵ֛ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → giudicò i figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Mispa.
7Ora, quando i Filistei ebberoוַ/יִּשְׁמְע֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → inteso che i figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → s'eranoוַ/יַּעֲל֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → adunati in Mispa, i principati de' Filistei salirono contro ad Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →. Il che come i figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → ebberoוַֽ/יִּשְׁמְעוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → udito, temettero dei Filistei;
8eוַ/יֹּאמְר֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseroוַ/יֹּאמְר֤וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Samueleשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →: Non restar di gridar per noi al Signore Iddio nostroאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: nostro
Ver concordancia completa →, acciocchè egliוְ/יֹשִׁעֵ֖/נוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → ci salvi dallaמִ/זְּעֹ֖ק · H9006: da
Ver concordancia completa → mano de' Filistei.
9Eוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa → Samueleשְׁמוּאֵ֗ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → prese un agnel di latte, eוַ/יַּעֲלֵ֧/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → l'offerse tutto intiero in olocausto alלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore. Eוַ/יִּזְעַ֨ק · H9001: e
Ver concordancia completa → Samueleשְׁמוּאֵ֤ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → gridò al Signore per Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; eוַֽ/יַּעֲנֵ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → il Signore l'esaudì.
10Ora, mentre Samueleשְׁמוּאֵל֙ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → offeriva quell'olocausto, i Filistei si accostarono in battaglia contro adלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; ma il Signore inבַּ/יּ֨וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → quel giornoבַּ/יּ֨וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → tonò sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → i Filistei conבְּ/קוֹל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → gran tuono, eוַ/יְהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → li mise inבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → rotta; eוּ/פְלִשְׁתִּ֣ים · H9002: e
Ver concordancia completa → furonoוַ/יְהִ֤י · H1961: essere
Ver concordancia completa → sconfitti davanti adלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Israeleבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
11Eוַ/יֵּ֨צְא֜וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli Israelitiיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → uscirono di Mispa, eוַֽ/יִּרְדְּפ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → perseguitarono i Filistei, eוַ/יַּכּ֕וּ/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → li percossero fin disotto aלְ/בֵ֥ית · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Bet-car.
12Allora Samueleשְׁמוּאֵ֜ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → prese una pietra, eוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa → la pose fra Mispa eוַ/יָּ֤שֶׂם · H9001: e
Ver concordancia completa → la punta della rupe; eוּ/בֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa → pose nome a quella pietra Ebenוַ/יִּקְרָ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa →-ezerוַ/יֹּאמַ֕ר · H9001: e
Ver concordancia completa →; e disseוַ/יֹּאמַ֕ר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Il Signore ci ha soccorsi fino a questo luogo.
13Eוַ/יִּכָּֽנְעוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → i Filistei furono abbassati, eוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → non continuarono più d'entrar ne' confiniבַּ/פְּלִשְׁתִּ֔ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → d'Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →. Eוַ/תְּהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → la mano del Signore fuוַ/תְּהִ֤י · H1961: essere
Ver concordancia completa → controבִּ/גְב֣וּל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → aלָ/ב֖וֹא · H9005: a/per
Ver concordancia completa →' Filistei tuttoכֹּ֖ל · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il tempo di Samueleשְׁמוּאֵֽל\׃ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →.
14Eוַ/תָּשֹׁ֣בְנָה · H9001: e
Ver concordancia completa → le città, cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → i Filistei aveano prese ad Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, ritornarono ad Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; Israeleלְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → riscosse dalleמֵ/אֵ֨ת · H9006: da
Ver concordancia completa → mani dei Filistei quelle città daמֵ/עֶקְר֣וֹן · H9006: da
Ver concordancia completa → Ecronוַ/יְהִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → fino a Gat, insieme co' lor confini. Eוְ/אֶ֨ת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → vi fuוַ/יְהִ֣י · H1961: essere
Ver concordancia completa → pace traבֵּ֥ין · H0996G: tra; tra: in mezzo a
Ver concordancia completa → gl'Israelitiיִשְׂרָאֵ֤ל\׀ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → eוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → gli Amorreiלְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.
15Eוַ/יִּשְׁפֹּ֤ט · H9001: e
Ver concordancia completa → Samueleשְׁמוּאֵל֙ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa → giudicò Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → tuttoכֹּ֖ל · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il tempo della vita sua.
16Edוְ/הָלַ֗ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → egliוְ/שָׁפַט֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → andava d'annoשָׁנָה֙ · H8141: anno
Ver concordancia completa → inבְּ/שָׁנָ֔ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → annoבְּ/שָׁנָ֔ה · H8141: anno
Ver concordancia completa → attorno in Betel, eוְ/סָבַב֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → in Ghilgal, eוְ/הַ/גִּלְגָּ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → in Mispa, eוְ/הַ/מִּצְפָּ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa → giudicava Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → in tutti que' luoghi.
17Ma il suoוּ/תְשֻׁבָת֤/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → ridotto eraוּ/תְשֻׁבָת֤/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → in Rama; perciocchè quivi eraוְ/שָׁ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → la sua casa, e quivi giudicava Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; quivi ancora edificòוַ/יִּֽבֶן\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → un altareמִזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → alלַֽ/יהוָֽה\׃\ \פ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore.