1 Samuel 15

1OR Samueleשְׁמוּאֵל֙ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
a Saulleשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
: Il Signore mi ha mandato perלְ/ק֖וֹל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
ungerti perלְ/מֶ֔לֶךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
re sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa →
il suoעַמּ֖/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
popolo, sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa →
Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; ora dunque ascoltaלִ/מְשָׁחֳ/ךָ֣ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
la voce delle parole del Signore.

2Così dice il Signore degli eserciti: Io mi son rammemorato ciò cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
Amalecלְ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
fece adל/וֹ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Israeleלְ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, come egli se gli oppose tra via, quando egli salì fuor di Egitto.

3Ora va', eוְ/הִכִּֽיתָ֜ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
percuoti Amalec, eוְ/הַֽחֲרַמְתֶּם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
distruggete al modo dell'interdetto tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
ciò cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
è suo; eוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
non risparmiarlo; anziל֔/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
fa' morire uomini eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa →
donne, fanciulli eוְ/הֵמַתָּ֞ה · H9001: e
Ver concordancia completa →
bambini di poppa, buoi eוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
pecore, cammelli edוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
asini.

4Saulleשָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
adunque raunò il popolo, eוַ/יְשַׁמַּ֤ע · H9001: e
Ver concordancia completa →
ne fece la rassegna in Telaimבַּ/טְּלָאִ֔ים · H2923: Telaim
Ver concordancia completa →
, inבַּ/טְּלָאִ֔ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
numero di dugentomila uomini a piè, eוַֽ/יִּפְקְדֵ/ם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
di diecimila di Giuda.

5Eוַ/יָּבֹ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa →
Saulleשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
venne fino alla città di Amalec, eוַ/יָּ֖רֶב · H9001: e
Ver concordancia completa →
pose agguati nella valle.

6Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Saulleשָׁא֣וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
a' Chenei: Andate, partitevi, scendete del mezzoמִ/תּ֣וֹךְ · H8432: mezzo
Ver concordancia completa →
degli Amalechiti; che talora io non vi distrugga con loro; avendo pur voi usata benignità inversoבַּ/עֲלוֹתָ֖/ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
tutti i figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, quando salirono fuor di Egittoוְ/אַתָּ֞ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
. I Chenei adunque si partirono di mezzoמִ/תּ֥וֹךְ · H8432: mezzo
Ver concordancia completa →
gli Amalechiti.

7Eוַ/יַּ֥ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Saulleשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
percosse gli Amalechiti daמֵֽ/חֲוִילָה֙ · H9006: da
Ver concordancia completa →
Havila fino a Sur, cheאֲשֶׁ֖ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
è a fronte all'Egitto.

8Eוַ/יִּתְפֹּ֛שׂ · H9001: e
Ver concordancia completa →
prese vivoחָ֑י · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →
Agagאֲגַ֥ג · H0090H: Agag
Ver concordancia completa →
, re degli Amalechiti; ma distrusse tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
il popolo alלְ/פִי\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
modo dell'interdetto, mettendolo a fil di spada.

9Eוַ/יַּחְמֹל֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Saulleשָׁא֨וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
, eוְ/הָ/עָ֜ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
il popolo, risparmiarono Agagאֲגָ֗ג · H0090H: Agag
Ver concordancia completa →
, eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il meglio delle pecore, eוְ/הַ/בָּקָ֨ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
i buoi appaiati, eוְ/הַ/מִּשְׁנִ֤ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
i montoni, eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
ciò ch'eraוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
buono; eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa →
non vollero distruggere queste cose; ben distrussero ogni cosa vileנְמִבְזָ֥ה · H5240: vile
Ver concordancia completa →
eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
cattiva.

10Allora la parola del Signore fuוַֽ/יְהִי֙ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
indirizzata aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Samueleשְׁמוּאֵ֖ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
, dicendo:

11Io mi pento d'aver costituito re Saulleשָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
; perciocchè egli si è rivolto indietro daמֵ/אַֽחֲרַ֔/י · H9006: da
Ver concordancia completa →
me, e non ha messeמֵ/אַֽחֲרַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
adלְ/מֶ֔לֶךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
esecuzioneוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
le mie parole. Eוַ/יִּזְעַ֥ק · H9001: e
Ver concordancia completa →
Samueleלִ/שְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
ne fu molto cruccioso, eוַ/יִּ֙חַר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
gridò alלִ/שְׁמוּאֵ֔ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Signore tutta quella notteלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
.

12Poi Samueleלִ/שְׁמוּאֵ֜ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
si levò la mattinaבַּ/בֹּ֑קֶר · H1242: mattina
Ver concordancia completa →
, perל/וֹ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
andareלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
incontro aלִ/שְׁמוּאֵ֜ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Saulleשָׁא֤וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
. Edוַ/יַּשְׁכֵּ֧ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
egli fu rapportato e detto aלִ/קְרַ֥את · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Samueleשְׁמוּאֵ֛ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
: Saulleשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
è venuto inבַּ/בֹּ֑קֶר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Carmelהַ/כַּרְמֶ֙לָ/ה֙ · H3760G: Carmel; (Mount) Carmel
Ver concordancia completa →
; edוַ/יֻּגַּ֨ד · H9001: e
Ver concordancia completa →
eccoוְ/הִנֵּ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
, egliוַ/יִּסֹּב֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
si ha rizzato un trofeo; poi se n'è ritornato, edוַֽ/יַּעֲבֹ֔ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
è passatoוַֽ/יַּעֲבֹ֔ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
oltre, edוַ/יֵּ֖רֶד · H9001: e
Ver concordancia completa →
è disceso in Ghilgal.

13Samuele adunque venne a Saulleשָׁא֗וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
. Eוַ/יָּבֹ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa →
Saulleשָׁא֑וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
a Samueleשְׁמוּאֵ֖ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
: Sii tu benedettoבָּר֤וּךְ · H1288: benedire
Ver concordancia completa →
appoלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
il Signore; io ho messa adל֣/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
esecuzioneוַ/יֹּ֧אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
la parola del Signore.

14Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Samueleשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Che belar di pecore dunque è questo che mi viene agli orecchi? eוּ/מֶ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
mugghiar di buoi è questo che ioאָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa →
odo?

15Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Saulleשָׁא֜וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Queste bestieמֵיטַ֤ב · H4315: best
Ver concordancia completa →
sono state menate dalמֵ/עֲמָלֵקִ֣י · H9006: da
Ver concordancia completa →
paese degli Amalechiti; perciocchè il popolo ha risparmiato il meglio delle pecore eוְ/הַ/בָּקָ֔ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
de' buoi, per farne sacrificio alלַ/יהוָ֣ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Signore Iddio tuo; ma abbiamo distrutto il rimanente al modo dell'interdetto.

16Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Samueleשְׁמוּאֵל֙ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
aל֖/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Saulleשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
: Permettiלְּ/ךָ֔ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
che io ti dichiari ciò cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
il Signore mi ha detto questa notteהַ/לָּ֑יְלָה · H3915: notte
Ver concordancia completa →
. Edוְ/אַגִּ֣ידָה · H9002: e
Ver concordancia completa →
egliוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
gli disseוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Parla pure.

17Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Samueleשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Non è egli così, che, quando tu ti sei reputato piccoloקָטֹ֤ן · H6996B: piccolo; piccolo: giovane
Ver concordancia completa →
, tu sei stato costituito capo delle tribù d'Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, eוַ/יִּמְשָׁחֲ/ךָ֧ · H9001: e
Ver concordancia completa →
il Signore ti ha unto perלְ/מֶ֖לֶךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
re sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa →
Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
?

18Ora il Signore ti avea mandato a questa impresa, eוַ/יִּשְׁלָחֲ/ךָ֥ · H9001: e
Ver concordancia completa →
ti avea detto: Va', distruggi que' peccatori, gli Amalechiti, eוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
fa' loroאֹתָֽ/ם\׃ · H9038: loro
Ver concordancia completa →
guerra finchè sieno consumatiבְּ/דָ֑רֶךְ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
.

19Perchè dunque non hai tu ubbidito alla voce del Signore? anzi ti sei rivolto alla preda, edוְ/לָ֥/מָּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
hai fatto ciò che dispiace alוְ/לָ֥/מָּה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Signore?

20Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Saulleשָׁא֜וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
a Samueleשְׁמוּאֵ֗ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
: Io ho pure ubbidito alla voce del Signore, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
sono andato all'impresa, alla qualeאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
il Signore mi ha mandato, eוָ/אָבִ֗יא · H9001: e
Ver concordancia completa →
ne ho menatoשְׁלָחַ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
Agagאֲגַג֙ · H0090H: Agag
Ver concordancia completa →
, re di Amalec, edוָ/אֵלֵ֕ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
ho distrutti gli Amalechiti al modo dell'interdettoבְּ/ק֣וֹל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
.

21Ma il popolo ha preso, d'infra la preda, buoi eוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
pecore, il meglio dell'interdetto, perלַֽ/יהוָ֥ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
farne sacrificio alלִ/זְבֹּ֛חַ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Signore Iddio tuo, inבַּ/גִּלְגָּֽל\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Ghilgal.

22Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Samueleשְׁמוּאֵ֗ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Il Signore ha egli aלַֽ/יהוָה֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
grado gli olocausti e i sacrificii, comeכִּ/שְׁמֹ֖עַ · H9004: come
Ver concordancia completa →
che si ubbidisca alla suaבְּ/עֹל֣וֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
voce? Eccoוּ/זְבָחִ֔ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
, ubbidire val meglio che sacrificio; e prestare attenzioneלְ/הַקְשִׁ֖יב · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
val meglio che grasso di montoni.

23Perciocchè la ribellione è pari al peccato dell'indovinare; eוְ/אָ֥וֶן · H9002: e
Ver concordancia completa →
il trasgredire è pari al peccato che si commette intorno agl' idoli edוּ/תְרָפִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
alle immagini. Perciocchè tu hai sdegnata la parola del Signore, egliוַ/יִּמְאָסְ/ךָ֖ · H9001: e
Ver concordancia completa →
altresì ha sdegnato te, acciocchè tu non sii più re.

24Allora Saulleשָׁא֤וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
disse a Samueleשְׁמוּאֵל֙ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
: Io ho peccato; conciossiachèבְּ/קוֹלָֽ/ם\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
io abbia trasgredito il comandamento del Signore, eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
le tue parole; perciocchè io temeva del popolo, onde io acconsentii a ciò ch'egliוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
.

25Ma ora, perdonami, ti prego, il mio peccato, eוְ/עַתָּ֕ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
ritorna mecoעִמִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
; edוְ/שׁ֣וּב · H9002: e
Ver concordancia completa →
io adoreròלַֽ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
il Signore.

26Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Samueleשְׁמוּאֵל֙ · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
a Saulleשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
: Io non ritornerò teco; perciocchè tu hai sdegnata la parola del Signore, eוַ/יִּמְאָסְ/ךָ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa →
il Signore altresì ha sdegnato te, acciocchè tu non sii più re sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa →
Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

27Eוַ/יִּסֹּ֥ב · H9001: e
Ver concordancia completa →
come Samueleשְׁמוּאֵ֖ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
si fu voltato per andarseneלָ/לֶ֑כֶת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, Saulle prese il lembo del manto di essoוַ/יַּחֲזֵ֥ק · H9001: e
Ver concordancia completa →
, il quale si stracciò.

28Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Samueleשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
gli disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Il Signore ha oggi stracciato d'addosso a te il regno d'Israeleיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, eוּ/נְתָנָ֕/הּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
l'ha datoמֵ/עָלֶ֖י/ךָ · H9006: da
Ver concordancia completa →
adלְ/רֵעֲ/ךָ֖ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
un tuo prossimo, ch'è miglior di te.

29Edוְ/גַם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
anche egli, che è la Vittoria d'Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, non mentirà, eוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
non si pentirà; perciocchè egli non è un uomoאָדָ֛ם · H0120G: uomo; l'uomo (Adamo)
Ver concordancia completa →
, perלְ/הִנָּחֵֽם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
pentirsi.

30Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Saulle disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Io ho peccato: deh! onorami ora in presenza degli Anziani del mio popolo, edוְ/הִֽשְׁתַּחֲוֵ֖יתִי · H9001: e
Ver concordancia completa →
in presenza d'Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, eוְ/שׁ֣וּב · H9002: e
Ver concordancia completa →
ritorna mecoכַּבְּדֵ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, edוְ/נֶ֣גֶד · H9002: e
Ver concordancia completa →
io adoreròלַֽ/יהוָ֥ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
il Signore Iddio tuo.

31Samueleשְׁמוּאֵ֖ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
adunque se ne ritornò dietro a Saulleשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
; eוַ/יָּ֥שָׁב · H9001: e
Ver concordancia completa →
Saulleשָׁא֑וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
adoròלַֽ/יהוָֽה\׃\ \ס · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
il Signore.

32Poi Samueleשְׁמוּאֵ֗ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Menatemiאֵלַ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
qua Agagאֲגָ֔ג · H0090H: Agag
Ver concordancia completa →
, re di Amalec; edוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Agagאֲגַג֙ · H0090H: Agag
Ver concordancia completa →
se ne andò a luiאֵלָ֔י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa →
con dilicatezze. Edוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Agagאֲגַ֖ג · H0090H: Agag
Ver concordancia completa →
diceva: Certo l'amaritudine della morte è passata.

33Ma Samueleשְׁמוּאֵ֧ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
gli disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Siccome la tua spada ha orbate le donne di figliuoli, cosìכֵּן\־ · H3651C: così
Ver concordancia completa →
sarà tua madre orbata di figliuoli fra le donne. Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Samueleשְׁמוּאֵ֔ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
fece squartare Agagאֲגָ֛ג · H0090H: Agag
Ver concordancia completa →
nel cospetto del Signore, inבַּ/גִּלְגָּֽל\׃\ \ס · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Ghilgal.

34Poi Samueleשְׁמוּאֵ֖ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
se ne andò in Rama. Eוַ/יֵּ֥לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Saulleוְ/שָׁא֛וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
salì a casa sua in Ghibea di Saulleשָׁאֽוּל\׃ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
.

35Eוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Samueleשְׁמוּאֵ֜ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
non videלִ/רְא֤וֹת · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa →
più Saulleשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
, fino alלִ/רְא֤וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
giornoי֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →
della sua morte; benchè Samueleשְׁמוּאֵ֖ל · H8050G: Samuel; Shemuel
Ver concordancia completa →
facesse cordoglio di Saulleשָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
; ma il Signore s'eraוַ/יהוָ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
pentito d'aver costituito Saulleשָׁא֑וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
re sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa →
Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.