1 Samuel 17

1🖍️📝📤🖼️🔗OR i Filistei adunarono i lor campiמַֽחֲנֵי/הֶם֙ · H4264: camp
Ver concordancia completa → in battaglia; eוַ/יַּאַסְפ֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, fatta lor massa inבְּ/אֶ֥פֶס · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Soco, cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → è di Giuda, si accamparonoלַ/מִּלְחָמָ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fra Soco edוַ/יֵּאָ֣סְפ֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → Azecaלִ/יהוּדָ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, all'estremitàוַֽ/יַּחֲנ֛וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → di Dammin.

2🖍️📝📤🖼️🔗Eוְ/שָׁא֤וּל · H9002: e
Ver concordancia completa → Saulleוְ/שָׁא֤וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → eוְ/אִֽישׁ\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → gl'Israelitiיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → si adunarono anch'essiוַֽ/יַּחֲנ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, e si accamparono nella valle di Ela, edוַ/יַּעַרְכ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → ordinarono la battaglia controבְּ/עֵ֣מֶק · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → aiלִ/קְרַ֥את · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Filistei.

3🖍️📝📤🖼️🔗Ora, mentre i Filistei se ne stavano nell'un de' monti di qua, eוּ/פְלִשְׁתִּ֞ים · H9002: e
Ver concordancia completa → gl'Israelitiוְ/יִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → nell'altro monte di là, la valle in mezzo fra loroבֵּינֵי/הֶֽם\׃ · H9038: loro
Ver concordancia completa →,

4🖍️📝📤🖼️🔗uscì del campo de' Filistei un uomo, che si presentò nel mezzo fra i due campiמִ/מַּחֲנ֣וֹת · H4264: camp
Ver concordancia completa →, il cui nome eraוַ/יֵּצֵ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → Goliat, daמִ/מַּחֲנ֣וֹת · H9006: da
Ver concordancia completa → Gat; alto di sei cubitiאַמּ֖וֹת · H0520A: cubit
Ver concordancia completa →, eוָ/זָֽרֶת\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → d'una spannaוָ/זָֽרֶת\׃ · H2239: span
Ver concordancia completa →.

5🖍️📝📤🖼️🔗Eוְ/כ֤וֹבַע · H9002: e
Ver concordancia completa → avea in testa un elmoוְ/שִׁרְי֥וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa → di rame, edוּ/מִשְׁקַל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → era armato d'una corazza di rame a scaglie, il cui peso era di cinquemila sicli.

6🖍️📝📤🖼️🔗Avea eziandioוּ/מִצְחַ֥ת · H9002: e
Ver concordancia completa → delle gambiere di rame in su le gambe, edוְ/כִיד֥וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa → uno scudo di rame in mezzo delle spalle.

7🖍️📝📤🖼️🔗Eוְ/עֵ֣ץ · H9002: e
Ver concordancia completa → l'asta della sua lancia era comeכִּ/מְנוֹר֙ · H9004: come
Ver concordancia completa → un subbio di tessitore, e il ferro di essa eraוְ/נֹשֵׂ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → di seicento sicli; eוְ/לַהֶ֣בֶת · H9002: e
Ver concordancia completa → colui che portava il suoחֲנִית֗/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → scudo gli andavaלְ/פָנָֽי/ו\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → davanti.

8🖍️📝📤🖼️🔗Costui adunqueלְ/שָׁא֔וּל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → si fermò, eוַֽ/יַּעֲמֹ֗ד · H9001: e
Ver concordancia completa → gridò alleלַ/עֲרֹ֣ךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → schiere ordinate d'Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּקְרָא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → loroלָ/הֶ֔ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →: Perchèלָ֥/מָּה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → verreste voi in battaglia ordinata? Non sono io il Filisteo, eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → voi servitori di Saulleלְ/שָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →? scegliete un uomo d'infra voi, ilאָנֹכִ֣י · H0595: I
Ver concordancia completa → quale scenda aלָ/הֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → meאֵלָֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →.

9🖍️📝📤🖼️🔗Se egliוְ/הִכִּיתִ֔י/ו · H9001: e
Ver concordancia completa →, combattendo mecoאִתִּ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →, mi vince eוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → mi percuoteלְ/הִלָּחֵ֤ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, noi vi saremo servi; ma, se ioאֲנִ֤י · H0589: I
Ver concordancia completa → lo vinco eוְ/הִכָּ֔/נִי · H9001: e
Ver concordancia completa → lo percuotoלָ/כֶ֖ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, voi ci sarete servi, eוְ/הָיִ֥ינוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → ci servirete.

10🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → quel Filisteo diceva: Ioאֲנִ֗י · H0589: I
Ver concordancia completa → ho oggi schernite le schiere d'Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, dicendo: Datemi un uomo, eוְ/נִֽלָּחֲמָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → noi combatteremo insieme.

11🖍️📝📤🖼️🔗Ma Saulleשָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → eוַ/יִּשְׁמַ֤ע · H9001: e
Ver concordancia completa → tutti gli Israelitiיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, avendo udite queste parole del Filisteo, furono spaventati, edוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ebberoוַ/יֵּחַ֥תּוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → gran paura.

12🖍️📝📤🖼️🔗Or Davideוְ/דָוִד֩ · H1732: David
Ver concordancia completa →, figliuolo di quell'uomo Efrateoוְ/דָוִד֩ · H9002: e
Ver concordancia completa →, daמִ/בֵּ֥ית · H9006: da
Ver concordancia completa → Bet-lehem di Giuda, il cui nome eraוּ/שְׁמ֣/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → Isai (costui avea otto figliuoli, edוְ/ל֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → alוְ/ל֖/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tempo di Saulleשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → eraוְ/הָ/אִישׁ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → già vecchio, e passava fra gli uomini onorati;

13🖍️📝📤🖼️🔗eוַ/יֵּ֨לְכ֜וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → i tre figliuoli maggiori d'Isai erano andati dietro a Saulleשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → allaלַ/מִּלְחָמָ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → guerra; eוְ/שֵׁ֣ם\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → i nomi dei tre figliuoli di esso ch'erano andati alla guerra, erano Eliabאֱלִיאָ֣ב · H0446I: Eliab
Ver concordancia completa →, il primogenito, eוּ/מִשְׁנֵ֙/הוּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → Abinadabאֲבִ֣ינָדָ֔ב · H0041I: Abinadab
Ver concordancia completa →, il secondo, eוְ/הַ/שְּׁלִשִׁ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa → Samma, il terzoוְ/הַ/שְּׁלִשִׁ֖י · H7992: terzo
Ver concordancia completa →; e Davide era il minore;

14🖍️📝📤🖼️🔗eוְ/דָוִ֖ד · H9002: e
Ver concordancia completa → i tre maggiori seguitavano Saulleשָׁאֽוּל\׃\ \ס · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →);

15🖍️📝📤🖼️🔗Davideוְ/דָוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, dico, di tempo in tempo tornava d'appresso a Saulleשָׁא֑וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →, perלִ/רְע֛וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → pasturar la greggia di suoאָבִ֖י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → padre, in Bet-lehem.

16🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יִּגַּ֥שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → quel Filisteo si faceva avanti mattina eוְ/הַעֲרֵ֑ב · H9002: e
Ver concordancia completa → sera; eוַ/יִּתְיַצֵּ֖ב · H9001: e
Ver concordancia completa → si presentò così quaranta giorni.

17🖍️📝📤🖼️🔗Edוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Isai disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → aלְ/דָוִ֣ד · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Davideלְ/דָוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, suoבְּנ֗/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → figliuolo: Or prendi questo efa di grano arrostitoלְ/אַחֶ֙י/ךָ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוַ/עֲשָׂרָ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → questi dieci pani, eוְ/הָרֵ֥ץ · H9002: e
Ver concordancia completa → portali aלְ/אַחֶֽי/ךָ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →' tuoi fratelli; e recali loro prontamente nel campoהַֽ/מַּחֲנֶ֖ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →.

18🖍️📝📤🖼️🔗Porta eziandioוְ֠/אֵת · H9002: e
Ver concordancia completa → alלְ/שַׂר\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → capitano del lor migliaio questi dieci caci di latte; eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → visita i tuoi fratelli, perלְ/שָׁל֔וֹם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sapere se stanno bene, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → prendi da loroעֲרֻבָּתָ֖/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → qualche contrassegno.

19🖍️📝📤🖼️🔗Or Saulleוְ/שָׁא֤וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →, edוְ/שָׁא֤וּל · H9002: e
Ver concordancia completa → essiוְ/הֵ֙מָּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tutti gl'Israelitiיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → erano nella valle di Ela, inבְּ/עֵ֖מֶק · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → battaglia contro a' Filistei.

20🖍️📝📤🖼️🔗Davideדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa → adunque si levò la mattinaבַּ/בֹּ֗קֶר · H1242: mattina
Ver concordancia completa →, eוַ/יַּשְׁכֵּ֨ם · H9001: e
Ver concordancia completa → lasciò la greggia, alla cura del guardiano, eוְ/הֵרֵ֖עוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → tolse quelle cose, eוְ/הַ/חַ֗יִל · H9002: e
Ver concordancia completa → andò, comeכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: come
Ver concordancia completa → Isai gli avea comandato; eוַ/יָּבֹא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → giunse al procinto del campo; eוַ/יֵּ֔לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → l'esercitoוַ/יִּשָּׂ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → usciva fuori inבַּ/בֹּ֗קֶר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ordinanza, eוַ/יִּטֹּ֤שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → si sonava alla battaglia.

21🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/תַּעֲרֹ֤ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → gl'Israelitiיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → edוּ/פְלִשְׁתִּ֔ים · H9002: e
Ver concordancia completa → i Filistei ordinarono la battaglia gli uni incontro agliלִ/קְרַ֥את · H9005: a/per
Ver concordancia completa → altri.

22🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יִּטֹּשׁ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → Davideדָּוִ֨ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, rimessi i vaselli in mano del guardiano della salmeria, corse alלְ/אֶחָ֖י/ו · H9005: a/per
Ver concordancia completa → luogo dove la battaglia eraוַ/יָּ֖רָץ · H9001: e
Ver concordancia completa → ordinata; eוַ/יָּבֹ֕א · H9001: e
Ver concordancia completa →, giuntovi, domandò i suoiלְ/אֶחָ֖י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → fratelli se stavano bene.

23🖍️📝📤🖼️🔗Ora, mentre egliוְ/ה֣וּא\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → parlava con loroעִמָּ֗/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →, eccoוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →, quell'uomo che si presentava all'abbattimento, il cui nome era Goliat il Filisteo, daמִ/גַּת֙ · H9006: da
Ver concordancia completa → Gat, si mosse d'infra le schiere de' Filistei, eוַ/יִּשְׁמַ֖ע · H9001: e
Ver concordancia completa → proferì le medesime parole; eוַ/יְדַבֵּ֖ר · H9001: e
Ver concordancia completa → Davideמִ/מַּעַרְכ֣וֹת · H9006: da
Ver concordancia completa → l'udì.

24🖍️📝📤🖼️🔗Eוְ/כֹל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → tutti gl'Israelitiיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, quando vedevanoבִּ/רְאוֹתָ֖/ם · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → quell'uomo, se ne fuggivano dalמִ/פָּנָ֔י/ו · H9006: da
Ver concordancia completa → suoבִּ/רְאוֹתָ֖/ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → cospetto, edוַ/יָּנֻ֙סוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → aveano gran paura.

25🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → gl'Israelitiיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → dicevano: Aveteלְ/חָרֵ֥ף · H9005: a/per
Ver concordancia completa → voi vedutoהַ/רְּאִיתֶם֙ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → quell'uomo cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → si fa avanti? certo, egliוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → si fa avanti per far vituperio ad Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; perciò, se alcuno lo percuoteל֔/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, il re lo farà grandementeגָּד֗וֹל · H1419A: grande: vasto; Grande (Mare); grande: vecchio
Ver concordancia completa → ricco, eוְֽ֠/הָיָה · H9001: e
Ver concordancia completa → gli darà la sua figliuola, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → farà franca la casa di suoבִּתּ/וֹ֙ · H9023: suo
Ver concordancia completa → padre inבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Israeleבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.

26🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Davideדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → agli uomini che erano quivi presenti con luiעִמּ/וֹ֮ · H9033: lui
Ver concordancia completa →: Che si farà egli aלֵ/אמֹר֒ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → quell'uomo cheאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → avràלָ/אִישׁ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → percosso questo Filisteo, edוְ/הֵסִ֥יר · H9001: e
Ver concordancia completa → avrà tolto questo vituperio d'addosso ad Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →? perciocchè, chi è questo Filisteo incirconciso ch'egli schernisca le schiere dell'Iddio vivente?

27🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → la gente gli disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → quelle stesse cose, dicendo: Così si farà aל/וֹ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → quell'uomo cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → l'avràלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → percossoלָ/אִ֖ישׁ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.

28🖍️📝📤🖼️🔗Edוַ/יִּשְׁמַ֤ע · H9001: e
Ver concordancia completa → Eliabאֱלִיאָב֙ · H0446I: Eliab
Ver concordancia completa →, fratel maggiore di Davideבְּ/דָוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, udì ch'egli parlava a quegli uomini; laonde egli si accese nell'ira controבְּ/דַבְּר֖/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ad essoוַ/יִּֽחַר\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →, eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Perchè sei tu venuto qua? edוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → a cui hai tu lasciate quelle poche pecore nel deserto? io conoscoבְּ/דָוִ֜ד · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ilאֲנִ֧י · H0589: I
Ver concordancia completa → tuo orgoglio, eוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → la malvagità del tuo cuore; perciocchèלָ/מָּה\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tu sei venuto per vederרְא֥וֹת · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → la battaglia.

29🖍️📝📤🖼️🔗Ma Davideדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Che cosa ho io ora fatto? queste non sono ellenoוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → parole?

30🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יִּסֹּ֤ב · H9001: e
Ver concordancia completa →, rivoltosi d'appresso a colui ad un altro, egliוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → gli tenne i medesimi ragionamenti. Eוַ/יְשִׁבֻ֤/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → la gente gli fece la medesima risposta che gli era stata fatta prima.

31🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יְּשָּֽׁמְעוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → le parole cheאֲשֶׁ֖ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Davideדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa → aveaלִ/פְנֵֽי\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → dette, furono udite, eוַ/יַּגִּ֥דוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → furono rapportate in presenza di Saulleשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →. Edוַ/יִּקָּחֵֽ/הוּ\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → egli lo fece venire.

32🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Davideדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Saulleשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →: Non caggia il cuore a niuno per cagion di colui; il tuo servitore andrà, eוְ/נִלְחַ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → combatterà contro a questo Filisteo.

33🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Saulleשָׁא֜וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Davideדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →: Tu non potresti andareלָ/לֶ֙כֶת֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → contro aלְ/הִלָּחֵ֖ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → questo Filisteo, per combattere contro a luiעִמּ֑/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa →; perciocchè tu sei un fanciullo, edוְ/ה֛וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → egli è uomo di guerra fin dallaמִ/נְּעֻרָֽי/ו\׃\ \ס · H9006: da
Ver concordancia completa → sua gioventù.

34🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Davideדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Saulleשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →: Il tuo servitore pasturava la greggia di suoלְ/אָבִ֖י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → padre; edוְ/נָשָׂ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → un leone, edוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → un'altraלְ/אָבִ֖י/ו · H9005: a/per
Ver concordancia completa → volta un orso venne, eוּ/בָ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → se ne portava via una pecora della greggia.

35🖍️📝📤🖼️🔗Edוְ/יָצָ֧אתִי · H9001: e
Ver concordancia completa → io uscii dietroוַ/הֲמִיתִּֽי/ו\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa → a luiאַחֲרָ֛י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa →, eוְ/הִכִּתִ֖י/ו · H9001: e
Ver concordancia completa → lo percossi, eוְ/הִצַּ֣לְתִּי · H9001: e
Ver concordancia completa → riscossi la pecora dallaמִ/פִּ֑י/ו · H9006: da
Ver concordancia completa → sua gola; edוַ/יָּ֣קָם · H9001: e
Ver concordancia completa → essendosi essoוַ/הֲמִיתִּֽי/ו\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → levato controבִּ/זְקָנ֔/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → a meעָלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, io l'afferrai per la barbozza, eוְ/הֶחֱזַ֙קְתִּי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → lo percossi, eוְ/הִכִּתִ֖י/ו · H9001: e
Ver concordancia completa → l'ammazzai.

36🖍️📝📤🖼️🔗Il tuo servitore adunque ha percosso un leone edוְֽ֠/הָיָה · H9001: e
Ver concordancia completa → un orso; e questo Filisteo incirconciso sarà comeכְּ/אַחַ֣ד · H9004: come
Ver concordancia completa → unoכְּ/אַחַ֣ד · H0259: uno
Ver concordancia completa → di essiוְֽ֠/הָיָה · H1961: essere
Ver concordancia completa →; perciocchè egli ha schernite le schiere ordinate dell'Iddio vivente.

37🖍️📝📤🖼️🔗Davideדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּאמֶר֮ · H0559: dire
Ver concordancia completa → ancora: Il Signore cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → mi ha riscosso dallaמִ/יַּ֥ד · H9006: da
Ver concordancia completa → branca del leone, eוַ/יֹּאמֶר֮ · H9001: e
Ver concordancia completa → dallaוּ/מִ/יַּ֣ד · H9006: da
Ver concordancia completa → zampa dell'orso, essoוַֽ/יהוָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → mi riscoterà dallaמִ/יַּ֤ד · H9006: da
Ver concordancia completa → mano di questo Filisteo. Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Saulleשָׁא֤וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Davideדָּוִד֒ · H1732: David
Ver concordancia completa →: Va', eוּ/מִ/יַּ֣ד · H9002: e
Ver concordancia completa → il Signore siaיִהְיֶ֥ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → teco.

38🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יַּלְבֵּ֨שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → Saulleשָׁא֤וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → fece armar Davideדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → delle sue armi, eוְ/נָתַ֛ן · H9001: e
Ver concordancia completa → gli mise un elmoוַ/יַּלְבֵּ֥שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → di rame in testa, e lo fece armar d'una corazza.

39🖍️📝📤🖼️🔗Poi Davideדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa → cinse la spada di essoוַ/יַּחְגֹּ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → sopraמֵ/עַ֨ל · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → le sue armi, eוַ/יְסִרֵ֥/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → volle camminare con quelle; perciocchè non avea mai provato. Eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Davideדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Saulleשָׁא֗וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →: Io non posso camminar conבָּ/אֵ֖לֶּה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → queste armiלָ/לֶ֥כֶת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →; perciocchèלָ/לֶכֶת֮ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → io non ho mai provato. Eוַ/יֹּ֣אֶל · H9001: e
Ver concordancia completa → Davideמֵ/עַ֨ל · H9006: da
Ver concordancia completa → se le tolse d'addossoלְ/מַדָּ֜י/ו · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.

40🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa → prese il suoמַקְל֜/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → bastone inבְּ/יָד֗/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mano, eוְ/קַלְּע֣/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → si scelse dal torrenteהַ/נַּ֡חַל · H5158A: torrent: river; Brook; (Eshcol) Valley; (Shittim) Valley; (Sorek) Valley; torrent: valley
Ver concordancia completa → cinque pietre pulite, eוּ/בַ/יַּלְק֖וּט · H9002: e
Ver concordancia completa → le pose nel suoבְּ/יָד֗/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → arnese da pastore, eוַ/יִּבְחַר\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → nella tasca, avendoל֣/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la suaוּ/בַ/יַּלְק֖וּט · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → frombolaמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa → inבִּ/כְלִ֨י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mano. Eוַ/יָּ֣שֶׂם · H9001: e
Ver concordancia completa → così si accostòל֛/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → al Filisteo.

41🖍️📝📤🖼️🔗Il Filisteo si mosse anch'essoוַ/יֵּ֙לֶךְ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →, eוְ/קָרֵ֖ב · H9002: e
Ver concordancia completa → venne accostandosi a Davideדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →; eוְ/הָ/אִ֛ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → colui che portava il suoלְ/פָנָֽי/ו\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa → scudo andavaלְ/פָנָֽי/ו\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → davanti a lui.

42🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יַּבֵּ֧ט · H9001: e
Ver concordancia completa → quando il Filisteo ebbeוַ/יִּרְאֶ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → riguardato, ed ebbe vedutoוַ/יִּרְאֶ֥ה · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → Davideדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, lo sprezzò; perciocchè egliוַ/יִּבְזֵ֑/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → eraוְ/אַדְמֹנִ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa → giovanetto, e biondo, e di bello sguardo.

43🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → il Filisteo disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Davideדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →: Sono ioאָנֹ֔כִי · H0595: I
Ver concordancia completa → un cane, che tu vieni contro a meאֵלַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → conבֵּ/אלֹהָֽי/ו\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → bastoni? Eוַ/יְקַלֵּ֧ל · H9001: e
Ver concordancia completa → il Filisteo maledisse Davideדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa → per li suoiבַּ/מַּקְל֑וֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → dii.

44🖍️📝📤🖼️🔗Il Filisteo, oltre a ciò, disseוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → a Davideדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →: Vieni pure a meאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, edוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → io darò la tua carne agliוּ/לְ/בֶהֱמַ֥ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → uccelli del cieloהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶתְּנָה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → alleלְ/ע֥וֹף · H9005: a/per
Ver concordancia completa → bestie della campagna.

45🖍️📝📤🖼️🔗Ma Davideדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → al Filisteo: Tu vieni contro a meאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → conבְּ/שֵׁם֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ispada, eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → conבְּ/חֶ֖רֶב · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → lancia, eוּ/בַ/חֲנִ֣ית · H9002: e
Ver concordancia completa → conוּ/בַ/חֲנִ֣ית · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → iscudo; ma io vengo controוּ/בְ/כִיד֑וֹן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → a te nel Nome del Signore degli esercitiוּ/בְ/כִיד֑וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa →, dell'Iddioוְ/אָנֹכִ֣י · H0595: I
Ver concordancia completa → delle schiere ordinate di Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, il qualeאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → tu hai oltraggiato.

46🖍️📝📤🖼️🔗Oggi il Signore ti darà nella mia mano, edוְ/יֵֽדְעוּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → io ti percoteròלְ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוּ/לְ/חַיַּ֣ת · H9002: e
Ver concordancia completa → ti spiccherò il capo; eוְ/נָ֨תַתִּ֜י · H9001: e
Ver concordancia completa → daròמֵ/עָלֶ֔י/ךָ · H9006: da
Ver concordancia completa → pur oggi i corpi morti del campoמַחֲנֵ֤ה · H4264: camp
Ver concordancia completa → de' Filistei agliוּ/לְ/חַיַּ֣ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → uccelli del cieloהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →, edוַ/הֲסִרֹתִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → alleלְ/ע֥וֹף · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fiere della terraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →; eוְ/הִכִּיתִ֗/ךָ · H9001: e
Ver concordancia completa → tutta la terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776H: terra: suolo; terra: inferiore; terra: pianeta
Ver concordancia completa → conosceràבְּ/יָדִ֜/י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → che Israeleלְ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → ha un Dioאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →.

47🖍️📝📤🖼️🔗Eוְ/יֵֽדְעוּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → tuttaאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: tu
Ver concordancia completa → questa moltitudine conosceràבְּ/חֶ֥רֶב · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → che il Signore non salva conוּ/בַ/חֲנִ֖ית · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ispada, nè conבְּ/יָדֵֽ/נוּ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → lancia; conciossiachè la battaglia sia del Signore, il quale vi darà nelle nostre mani.

48🖍️📝📤🖼️🔗Ora, dopo che il Filisteo si fuוְ/הָיָה֙ · H1961: essere
Ver concordancia completa → mosso, egliוְ/הָיָה֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → veniva accostandosi incontro a Davideדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →. Eוַ/יֵּ֥לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → Davideדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa → corse prestamente anch'essoוַ/יִּקְרַ֖ב · H9001: e
Ver concordancia completa → alלִ/קְרַ֣את · H9005: a/per
Ver concordancia completa → luogo dell'abbattimentoלִ/קְרַ֥את · H9005: a/per
Ver concordancia completa → incontro al Filisteo.

49🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יִּשְׁלַח֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → Davideדָּוִ֨ד · H1732: David
Ver concordancia completa → mise la mano a quel suoיָד֜/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → arnese, eוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa → ne prese una pietra, eוַ/יְקַלַּ֔ע · H9001: e
Ver concordancia completa →, trattala conבְּ/מִצְח֔/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → la frombola, percosse il Filisteo nella fronte; eוַ/יַּ֥ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → la pietra gli si ficcò nella fronte, edוַ/תִּטְבַּ֤ע · H9001: e
Ver concordancia completa → egliוַ/יִּפֹּ֥ל · H9001: e
Ver concordancia completa → cadde boccone a terraאָֽרְצָ/ה\׃ · H0776H: terra: suolo; terra: inferiore; terra: pianeta
Ver concordancia completa →.

50🖍️📝📤🖼️🔗Così Davideדָּוִֽד\׃ · H1732: David
Ver concordancia completa →, conבְּ/יַד\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → la frombolaמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa → eוַ/יֶּחֱזַ֨ק · H9001: e
Ver concordancia completa → conוּ/בָ/אֶ֔בֶן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → la pietra, vinse il Filisteo; poi lo percosse, eוּ/בָ/אֶ֔בֶן · H9002: e
Ver concordancia completa → l'uccise. Or Davideדָּוִ֤ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, non avendo spada alcuna inבַּ/קֶּ֣לַע · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mano,

51🖍️📝📤🖼️🔗corse, eוַ/יָּ֣רָץ · H9001: e
Ver concordancia completa →, fermatosi sopra il Filisteo, prese la spada di essoוַ/יַּעֲמֹ֨ד · H9001: e
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa →, trattala fuor del fodero, l'ammazzò, eוַֽ/יִּשְׁלְפָ֤/הּ · H9001: e
Ver concordancia completa → con essaוַ/יְמֹ֣תְתֵ֔/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli spiccò la testa. Edוַ/יִּכְרָת\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → i Filistei, vedutoוַ/יִּרְא֧וּ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → che il lor valente campione eraוַ/יִּרְא֧וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → morto, si misero inבָּ֖/הּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → fuga.

52🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יָּקֻ֣מוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → que' d'Israeleיִשְׂרָאֵ֨ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → eוִ/יהוּדָ֜ה · H9002: e
Ver concordancia completa → di Giuda si mossero, eוַ/יָּרִ֗עוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → conבְּ/דֶ֣רֶךְ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → gran grida perseguitarono i Filistei fin nella valle, eוַֽ/יִּרְדְּפוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → fino alle porte di Ecronוְ/עַ֖ד · H9002: e
Ver concordancia completa →. Edוַֽ/יִּפְּל֞וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → i Filistei caddero uccisi per la via di Saaraim, fino a Gat, eוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → fino ad Ecronוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →.

53🖍️📝📤🖼️🔗Poi i figliuoli d'Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → se ne ritornarono dallaמִ/דְּלֹ֖ק · H9006: da
Ver concordancia completa → caccia de' Filistei, eוַ/יָּשֻׁ֙בוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → predarono il lor campoמַחֲנֵי/הֶֽם\׃ · H4264: camp
Ver concordancia completa →.

54🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa → Davideדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → prese il capo del Filisteo, eוַ/יְבִאֵ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → lo portò inבְּ/אָהֳלֽ/וֹ\׃\ \ס · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Gerusalemme, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → pose l'armi di esso nel suoכֵּלָ֖י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → Tabernacolo.

55🖍️📝📤🖼️🔗Ora, quando Saulleשָׁא֜וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → videוְ/כִ/רְא֨וֹת · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → che Davideדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa → usciva incontro al Filisteo, disseאָמַ֗ר · H0559: dire
Ver concordancia completa → ad Abnerאַבְנֵ֔ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →, Capo dell'esercitoוְ/כִ/רְא֨וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →: Abnerאַבְנֵ֑ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →, di cui è figliuolo questo giovanetto? Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Abnerאַבְנֵר֙ · H0074: Abner
Ver concordancia completa → rispose: Comeוְ/כִ/רְא֨וֹת · H9004: come
Ver concordancia completa → vive l'animaלִ/קְרַ֣את · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tua, o re, io nol so.

56🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → il re disseוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Domanda di cui è figliuolo questo giovane.

57🖍️📝📤🖼️🔗Eוּ/כְ/שׁ֣וּב · H9002: e
Ver concordancia completa →, quando Davideדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa → fu ritornato daמֵֽ/הַכּוֹת֙ · H9006: da
Ver concordancia completa → percuotere il Filisteo, Abnerאַבְנֵ֔ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa → lo prese, eוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa → lo menò in presenza di Saulleשָׁא֑וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →, avendoלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → egliוַ/יְבִאֵ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → la testa del Filisteo inבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mano.

58🖍️📝📤🖼️🔗Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Saulleשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa → gli disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Di chi sei tu figliuolo, o giovanetto? Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Davideדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Io sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → figliuolo d'Isai Betlehemita, tuo servitore.