Juan 15
1IἘγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → amεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → trueἀληθινή, · G0228: true
Ver concordancia completa → vineἄμπελος · G0288: vine
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → my Fatherπατήρ · G3962: father
Ver concordancia completa → isἐστιν. · G1510: to be
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → gardener.
2He takes away every branchκλῆμα · G2814: branch
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → me which has no fruitκαρπὸν · G2590: fruit
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → every branch which has fruitκαρπὸν · G2590: fruit
Ver concordancia completa → heαὐτὸ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → makes clean, soαὐτό, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → that itἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → may have more fruitκαρπὸν · G2590: fruit
Ver concordancia completa →.
3Youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa → areἐστε · G1510: to be
Ver concordancia completa → cleanκαθαροί · G2513: clean
Ver concordancia completa →, even now, throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → teaching whichὃν · G3739: which
Ver concordancia completa → I have given youὑμῖν.¶ · G4771: you
Ver concordancia completa →.
4Be inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → me at all times as Iἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → am inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → youὑμῖν. · G4771: you
Ver concordancia completa →. Asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → branchκλῆμα · G2814: branch
Ver concordancia completa → is notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → able to give fruitκαρπὸν · G2590: fruit
Ver concordancia completa → of itself, ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa → it isἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → still onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → vineἀμπέλῳ, · G0288: vine
Ver concordancia completa →, so you are not able to do so ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa → youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa → are notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → me.
5Iἐγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → am theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → vineἄμπελος, · G0288: vine
Ver concordancia completa →, you are theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → branchesκλήματα. · G2814: branch
Ver concordancia completa →: heαὐτῷ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → whoἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → isἐμοῦ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → me at all times as Iἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → am inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → him, gives muchπολύν· · G4183: much
Ver concordancia completa → fruitκαρπὸν · G2590: fruit
Ver concordancia completa →, becauseεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa → withoutχωρὶς · G5565: without
Ver concordancia completa → me youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa → are able to doποιεῖν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → nothingοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →.
6Ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa → a man does notμή · G3361: not
Ver concordancia completa → keep himself inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → me, he becomes dead andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → isἐμοί, · G1473: I/we
Ver concordancia completa → cut off like a dryἐξηράνθη, · G3583: to dry
Ver concordancia completa → branch; suchαὐτὰ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → branchesκλῆμα · G2814: branch
Ver concordancia completa → are taken up andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → put in theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → fireπῦρ · G4442: fire
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → burnedκαίεται. · G2545: to kindle/burn
Ver concordancia completa →.
7Ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa → you are inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → meμου · G3165: me
Ver concordancia completa → at all times, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → my words are inἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → you, thenτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → anything for whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa → youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → make a request willθέλητε · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa → beγενήσεται · G1096: to be
Ver concordancia completa → done for youὑμῖν. · G4771: you
Ver concordancia completa →.
8Hereτούτῳ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → isἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → my Fatherπατήρ · G3962: father
Ver concordancia completa →'s glory, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → that you give muchπολὺν · G4183: much
Ver concordancia completa → fruitκαρπὸν · G2590: fruit
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → so areγένησθε · G1096: to be
Ver concordancia completa → my true disciplesμαθηταί. · G3101: disciple
Ver concordancia completa →.
9Even asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Fatherπατήρ, · G3962: father
Ver concordancia completa → has given meμε · G3165: me
Ver concordancia completa → his loveἠγάπησέν · G0025: to love
Ver concordancia completa →, so Iἐμῇ. · G1473: I/we
Ver concordancia completa → have given my loveἀγάπῃ · G0026: love
Ver concordancia completa → to youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →: be ever inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → my loveἠγάπησα· · G0025: to love
Ver concordancia completa →.
10Ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa → you keepτηρήσητε, · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa → my laws, you will be ever inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → my loveἀγάπῃ · G0026: love
Ver concordancia completa →, even asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → have keptτετήρηκα, · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa → my Fatherπατρός · G3962: father
Ver concordancia completa →'sαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → laws, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → am ever inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → his loveἀγάπῃ.¶ · G0026: love
Ver concordancia completa →.
11I have said theseἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → things toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → so that I may have joyχαρὰ · G5479: joy
Ver concordancia completa → inἐμὴ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → so that yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa → joyχαρὰ · G5479: joy
Ver concordancia completa → may beᾖ · G1510: to be
Ver concordancia completa → complete.
12Thisαὕτη · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → isἐστὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → law Iἐμὴ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → give you: Have loveἀγαπᾶτε · G0025: to love
Ver concordancia completa → one for another, even asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa → I have loveἠγάπησα · G0025: to love
Ver concordancia completa → for youὑμᾶς. · G4771: you
Ver concordancia completa →.
13Greaterμείζονα · G3173: great
Ver concordancia completa → loveἀγάπην · G0026: love
Ver concordancia completa → hasἔχει · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → no man than thisταύτης · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →, that a man gives up his life forὑπὲρ · G5228: above/for
Ver concordancia completa → his friendsφίλων · G5384: friendly/friend
Ver concordancia completa →.
14Youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa → areἐστε · G1510: to be
Ver concordancia completa → my friendsφίλοι · G5384: friendly/friend
Ver concordancia completa →, ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa → you doποιῆτε · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → what Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → give youὑμῖν. · G4771: you
Ver concordancia completa → ordersἐντέλλομαι · G1781: to order
Ver concordancia completa → to do.
15Noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → longer do I give youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → name of servants; because a servant is withoutπαρὰ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa → knowledgeοἶδεν · G6063: to know
Ver concordancia completa → of what his master is doingποιεῖ · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →: I give youὑμῖν.¶ · G4771: you
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → name of friendsφίλους, · G5384: friendly/friend
Ver concordancia completa →, because I have given youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → knowledge of allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → things whichἃ · G3739: which
Ver concordancia completa → my Fatherπατρός · G3962: father
Ver concordancia completa → has saidαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → to meμου · G3165: me
Ver concordancia completa →.
16Youὑμῖν.¶ · G4771: you
Ver concordancia completa → did notΟὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa → take meμε · G3165: me
Ver concordancia completa → for yourselvesὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → took youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → for myself; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → I gave youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → work of goingὑπάγητε · G5217: to go
Ver concordancia completa → about andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → producing fruitκαρπὸν · G2590: fruit
Ver concordancia completa → whichὅ · G3739: which
Ver concordancia completa → will be for ever; so that whatever request youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa → make toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Fatherπατέρα · G3962: father
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → my nameὀνόματί · G3686: name
Ver concordancia completa → he may giveδῷ · G1325: to give
Ver concordancia completa → it toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →.
17So thisΤαῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → is my law for youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →: Have loveἀγαπᾶτε · G0025: to love
Ver concordancia completa → one for another.
18Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa → are hatedμεμίσηκεν. · G3404: to hate
Ver concordancia completa → by theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldκόσμος · G2889: world
Ver concordancia completa →, keep in mind thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → Iἐμὲ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → was hatedμισεῖ, · G3404: to hate
Ver concordancia completa → by the world before youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →.
19Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → you were of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldκόσμου · G2889: world
Ver concordancia completa →, you would beἦτε, · G1510: to be
Ver concordancia completa → lovedἐφίλει· · G5368: to love
Ver concordancia completa → by theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldκόσμος · G2889: world
Ver concordancia completa →: but because you are notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldκόσμος.¶ · G2889: world
Ver concordancia completa →, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → have taken youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → out of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldκόσμου · G2889: world
Ver concordancia completa →, youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → areἐστέ, · G1510: to be
Ver concordancia completa → hatedμισεῖ · G3404: to hate
Ver concordancia completa → by theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldκόσμου, · G2889: world
Ver concordancia completa →.
20Keep in mind theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wordsλόγου · G3056: word
Ver concordancia completa → Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → saidεἶπον · G2036: to say
Ver concordancia completa → to youὑμῖν· · G4771: you
Ver concordancia completa →, A servantαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → is notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → greaterμείζων · G3173: great
Ver concordancia completa → than his lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →. Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → they wereἐμὲ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → cruel to meμου · G3165: me
Ver concordancia completa →, theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → will beἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → cruel to youὑμέτερον · G4771: you
Ver concordancia completa →; ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → keptτηρήσουσιν. · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa → my wordsλόγον · G3056: word
Ver concordancia completa →, theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → will keepἐτήρησαν · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa → yoursὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →.
21They will doποιήσουσιν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → thisταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → to youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → because ofδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → my nameὄνομά · G3686: name
Ver concordancia completa → — because theyτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → have noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → knowledgeοἴδασιν · G6063: to know
Ver concordancia completa → of him whoτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sentπέμψαντά · G3992: to send
Ver concordancia completa → meμου, · G3165: me
Ver concordancia completa →.
22IfΕἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → I had notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → comeἦλθον · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → been their teacher they would have hadἔχουσιν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → sinαὐτοῖς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →: but nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa → they haveεἴχοσαν· · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → reason to give for theirτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sinἁμαρτίαν · G0266: sin
Ver concordancia completa →.
23He whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → has hateμισῶν · G3404: to hate
Ver concordancia completa → for meμου · G3165: me
Ver concordancia completa → has hateμισεῖ. · G3404: to hate
Ver concordancia completa → for my Fatherπατέρα · G3962: father
Ver concordancia completa →.
24Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → Iἐμὲ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → had notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → doneἐποίησα · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → among themτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → the worksἔργα · G2041: work
Ver concordancia completa → whichἃ · G3739: which
Ver concordancia completa → no other man ever didἐποίησεν, · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →, they would have had no sinἁμαρτίαν · G0266: sin
Ver concordancia completa →: but nowοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → they have seenἑωράκασιν · G3708: to see: see; to see: appear
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → they have hadεἴχοσαν· · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → hateμεμισήκασιν · G3404: to hate
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theirτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → heartsαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → for meμου· · G3165: me
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → my Fatherπατέρα · G3962: father
Ver concordancia completa →.
25This comes about soαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → writing inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theirὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lawνόμῳ · G3551: law
Ver concordancia completa → may be made true, Theirτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → hateἐμίσησάν · G3404: to hate
Ver concordancia completa → for meμε · G3165: me
Ver concordancia completa → was without cause.
26When the Helper comesἔλθῃ · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →, whomτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → will sendπέμψω · G3992: to send
Ver concordancia completa → to youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → fromπαρὰ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Fatherπατρὸς · G3962: father
Ver concordancia completa → even theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Spiritπνεῦμα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa → of true knowledge whoτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → comes fromπαρὰ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Fatherπατρός, · G3962: father
Ver concordancia completa → — he will give witness aboutπερὶ · G4012: about
Ver concordancia completa → me;
27Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →, inἐμοῦ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → addition, will give witness because you have beenἐστε.¶ · G1510: to be
Ver concordancia completa → withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → me from the first.