Josué 23
1Or molto tempo dopo che l’Eternoוַֽ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → ebbe datoמִ/יָּמִ֣ים · H9006: da
Ver concordancia completa → requie a Israeleלְ/יִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → liberandolo daמִ/כָּל\־ · H9006: da
Ver concordancia completa → tutti i nemici cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → lo circondavano, Giosuè, ormai vecchio eוִ/יהוֹשֻׁ֣עַ · H9002: e
Ver concordancia completa → bene innanziבַּ/יָּמִֽים\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → negli anniלְ/יִשְׂרָאֵ֛ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →,
2convocòבַּ/יָּמִֽים\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tuttoלְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, gli anzianiלִ/זְקֵנָי/ו֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, i capi, i giudici eוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → gli ufficiali del popolo, eוּ/לְ/שֹׁפְטָ֖י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → loroאֲלֵ/הֶ֔ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →: “Io sono vecchio eוּ/לְ/רָאשָׁ֔י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → bene innanziאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa → negli anniלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.
3Voi avete vedutoרְאִיתֶ֗ם · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → ciò che l’Eternoוְ/אַתֶּ֣ם · H9002: e
Ver concordancia completa →, il vostro Dioאֱלֹהֵי/כֶ֔ם · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, ha fatto a tutteלָ/כֶֽם\׃ · H9036: tu
Ver concordancia completa → queste nazioni, cacciandole d’innanzi aלָ/כֶֽם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → voi; poichéכִּ֚י · H3588A: poiché
Ver concordancia completa → l’Eterno, il vostro Dioאֱלֹהֵי/כֶ֛ם · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, e quegli cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ha combattuto perלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → voi.
4Ecco io ho diviso tra voi aלָ/כֶ֜ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sorte, come ereditàוְ/הַ/יָּ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →, secondo le vostre tribù, il paese delle nazioni che restano, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → di tutteלָ/כֶ֜ם · H9036: tu
Ver concordancia completa → quelle cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ho sterminate, dal Giordano fino alלְ/שִׁבְטֵי/כֶ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mar grande, ad occidente.
5Eוַ/יהוָ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → l’Eterno, l’Iddio vostro, le disperderà egli stesso d’innanzi aלָ/כֶֽם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → voi e le scaccerà d’innanzi aמִ/לִּ/פְנֵי/כֶ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → voi eוִֽ/ירִשְׁתֶּם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → voi prenderete possessoוְ/הוֹרִ֥ישׁ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa → del loroיֶהְדֳּפֵ֣/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → paese, comeכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: come
Ver concordancia completa → l’Eternoוְ/הוֹרִ֥ישׁ · H9001: e
Ver concordancia completa →, il vostro Dioאֱלֹֽהֵי/כֶ֗ם · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, v’ha detto.
6Applicatevi dunque risolutamente ad osservare eוַ/חֲזַקְתֶּ֣ם · H9001: e
Ver concordancia completa → aלִ/שְׁמֹ֣ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mettere inבְּ/סֵ֖פֶר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → pratica tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → ciò ch’è scritto nel libro della legge di Mosè, senza sviarvene né aוְ/לַ/עֲשׂ֔וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → destra né aלְ/בִלְתִּ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sinistra,
7senza mischiarvi conבַּ/גּוֹיִ֣ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → queste nazioni che rimangono fra voi; non mentovate neppure il nome de’ loroתַעַבְד֔וּ/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → dèi, non ne fate uso nei giuramenti; non li servite, eוּ/בְ/שֵׁ֨ם · H9002: e
Ver concordancia completa → non vi prostrate davanti aלְ/בִלְתִּי\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → loroאֱלֹהֵי/הֶ֤ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →;
8ma tenetevi stretti all’Eterno, ch’è il vostro Dioאֱלֹהֵי/כֶ֖ם · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, comeכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: come
Ver concordancia completa → avete fatto fino ad oggi.
9L’Eternoוַ/יּ֤וֹרֶשׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → ha cacciato d’innanziבִּ/פְנֵי/כֶ֔ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → a voi nazioni grandi eוַ/עֲצוּמִ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa → potenti; eוְ/אַתֶּ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa → nessuno ha potuto starvi a fronte, fino ad oggi.
10Unoאֶחָ֥ד · H0259: uno
Ver concordancia completa → solo di voi ne inseguiva mille, perché l’Eterno, il vostro Dioאֱלֹהֵי/כֶ֗ם · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, era quegli che combatteva perלָ/כֶֽם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → voi, com’egli vi aveaלָ/כֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → detto.
11Vegliate dunque attentamente su voi stessi, perלְ/אַהֲבָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → amarלְ/נַפְשֹֽׁתֵי/כֶ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → l’Eternoוְ/נִשְׁמַרְתֶּ֥ם · H9001: e
Ver concordancia completa →, il vostro Dioאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →.
12Perché, se vi ritraete da lui eוּ/דְבַקְתֶּם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → v’unite a quel che resta di queste nazioni che son rimaste fra voi e v’imparentate conבְּ/יֶ֙תֶר֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → loroבָּ/הֶ֛ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → eוְ/הִֽתְחַתַּנְתֶּ֥ם · H9001: e
Ver concordancia completa → vi mescolate conבָּ/הֶ֛ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → esseוּ/בָאתֶ֥ם · H9001: e
Ver concordancia completa → ed esseוְ/הֵ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa → conבָּ/הֶ֖ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → voi,
13siate ben certi che l’Eternoוְ/לִ/צְנִנִ֣ים · H9002: e
Ver concordancia completa →, il vostro Dioאֱלֹהֵי/כֶ֗ם · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, non continuerà aלְ/הוֹרִ֛ישׁ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → scacciare queste genti d’innanziבְּ/עֵינֵי/כֶ֔ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → aוּ/לְ/מוֹקֵ֗שׁ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → voi, ma esseוּ/לְ/שֹׁטֵ֤ט · H9002: e
Ver concordancia completa → diventeranno perלְ/פַ֣ח · H9005: a/per
Ver concordancia completa → voi una rete, un’insidiaבְּ/צִדֵּי/כֶם֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, un flagello aiלָ/כֶ֜ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → vostri fianchi, tante spine negli occhi vostri, finché non siateוְ/הָי֨וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa → peritiמִ/לִּ/פְנֵי/כֶ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → eוּ/לְ/מוֹקֵ֗שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → scomparsi daמִ/לִּ/פְנֵי/כֶ֑ם · H9006: da
Ver concordancia completa → questo buon paese cheאֲשֶׁר֙ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → l’Eternoוְ/הָי֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, il vostro Dioאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, v’ha datoמֵ֠/עַל · H9006: da
Ver concordancia completa →.
14Or eccoוְ/הִנֵּ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa →, ioאָנֹכִ֤י · H0595: I
Ver concordancia completa → me ne vo oggi per la via di tuttoבְּ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il mondo; riconoscete dunque conוּ/בְ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il vostro cuore e conבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tutta l’anima vostra che neppur una di tutteלָ/כֶ֔ם · H9036: tu
Ver concordancia completa → le buone parole cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → l’Eterno, il vostro Dioאֱלֹהֵי/כֶם֙ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, ha pronunciate suבְּ/דֶ֖רֶךְ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → voi eוּ/בְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → caduta a terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →; tutteעֲלֵי/כֶ֔ם · H9036: tu
Ver concordancia completa → si son compiute per voi; neppure una eוִ/ידַעְתֶּ֞ם · H9001: e
Ver concordancia completa → caduta aלָ/כֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → terra.
15Eוְ/הָיָ֗ה · H9001: e
Ver concordancia completa → avverrà che, comeכַּ/אֲשֶׁר\־ · H9004: come
Ver concordancia completa → ogni buona parola cheאֲשֶׁר֙ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → l’Eterno, il vostro Dioאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, vi avea detta si è compiuta per voi, cosìכֵּן֩ · H3651C: così
Ver concordancia completa → l’Eterno adempirà a vostro danno tutteעֲלֵי/כֶם֙ · H9036: tu
Ver concordancia completa → le sue parole di minaccia, finché vi abbiaלָ/כֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sterminati di su questo buon paese, cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → il vostro Dioאֱלֹהֵי/כֶ֖ם · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, l’Eterno, vi ha datoמֵ֠/עַל · H9006: da
Ver concordancia completa →.
16Se trasgredite il patto cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → l’Eterno, il vostro Dioאֱלֹהֵי/כֶם֮ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, vi ha imposto, eוַ/אֲבַדְתֶּ֣ם · H9001: e
Ver concordancia completa → andate a servire altri dèi eוְ/חָרָ֤ה · H9001: e
Ver concordancia completa → vi prostrate davanti a loroלָ/הֶ֑ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →, l’ira dell’Eternoוְ/הִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → s’accenderàלָ/כֶֽם\׃\ \פ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → controבְּ֠/עָבְרְ/כֶם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → di voi, eוַ/הֲלַכְתֶּ֗ם · H9001: e
Ver concordancia completa → voi perireteלָ/הֶ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → presto, scomparendo dal buon paese ch’egliוַ/עֲבַדְתֶּם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → vi ha datoמֵ/עַל֙ · H9006: da
Ver concordancia completa →”.