Josué 21

1Or i capi famiglia de’ Levitiהַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
si accostarono al sacerdote Eleazarוַֽ/יִּגְּשׁ֗וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
, a Giosuè figliuolo di Nunנ֑וּן · H5126: Nun
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
aiלִ/בְנֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
capi famiglia delle tribù dei figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
,

2eוַ/יְדַבְּר֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
parlaron loroאֲלֵי/הֶ֜ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
aלָ/שָׁ֑בֶת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Sciloh, nel paese di Canaanכְּנַ֙עַן֙ · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →
, dicendo: “L’Eternoוּ/מִגְרְשֵׁי/הֶ֖ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
comandò, perלָ֥/נוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
mezzo di Mosè, che ci fossero date delle città da abitareלָֽ/תֶת\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, coi loro contadiבְּ/שִׁלֹ֗ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
perלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
il nostroלִ/בְהֶמְתֵּֽ/נוּ\׃ · H9025: nostro
Ver concordancia completa →
bestiame”.

3Eוַ/יִּתְּנ֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֧ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
diederoוַ/יִּתְּנ֨וּ · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa →
, della loro eredità, aiלַ/לְוִיִּ֛ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Levitiלַ/לְוִיִּ֛ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
le seguenti città coi loroמִ/נַּחֲלָתָ֖/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
contadi, secondo il comandamento dell’Eternoוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
.

4Si tirò a sorte per le famiglie dei Kehatiti; eוַ/יֵּצֵ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa →
i figliuoli del sacerdote Aaronneלְ/מִשְׁפְּחֹ֣ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, ch’eranoוַ/יְהִ֡י · H9001: e
Ver concordancia completa →
Levitiהַ/לְוִיִּ֗ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, ebberoוּ/מִ/מַּטֵּ֤ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
aלִ/בְנֵי֩ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
sorte tredici città della tribù di Giuda, della tribù di Simeoneהַ/שִּׁמְעֹנִ֜י · H8099: Simeon
Ver concordancia completa →
eוּ/מִ/מַּטֵּ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
della tribù di Beniamino.

5Al resto de’ figliuoli di Kehath toccarono aוְ/לִ/בְנֵ֨י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
sorte dieci città delle famiglie della tribù di Efraimוְ/לִ/בְנֵ֨י · H9002: e
Ver concordancia completa →
, della tribù di Danמִ/מִּשְׁפְּחֹ֣ת · H9006: da
Ver concordancia completa →
eוּֽ/מִ/מַּטֵּה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
della mezza tribù di Manasse.

6Ai figliuoli di Gherson toccarono a sorte tredici città delle famiglie della tribù d’Issacar, della tribù di Ascerוְ/לִ/בְנֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, della tribù di Neftali eוְ/לִ/בְנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
della mezza tribù di Manasse inבַ/בָּשָׁן֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Basan.

7Aiלִ/בְנֵ֨י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
figliuoli di Merariמְרָרִ֜י · H4847: Merari
Ver concordancia completa →
, secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֗/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie, toccarono dodici città della tribù di Ruben, della tribù di Gadגָד֙ · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →
eוּ/מִ/מַּטֵּה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
della tribù di Zabulon.

8I figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
diederoוַ/יִּתְּנ֤וּ · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa →
dunque a sorte, coteste città coi loro contadiבְּ/יַד\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
ai Levitiלַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, comeכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: come
Ver concordancia completa →
l’Eternoוַ/יִּתְּנ֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
aveaלַ/לְוִיִּ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
comandato per mezzo di Mosè.

9Diederoוַֽ/יִּתְּנ֗וּ · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa →
cioè, della tribù dei figliuoli di Giuda eוַֽ/יִּתְּנ֗וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
della tribù de’ figliuoli di Simeoneשִׁמְע֑וֹן · H8095G: Simeon; Shimeon
Ver concordancia completa →
, le città qui menzionate per nome,

10le quali toccarono aiלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
figliuoli d’Aaronneאַהֲרֹ֔ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
di tra le famiglie dei Kehatiti, figliuoli di Leviלֵוִ֑י · H3878: Levi
Ver concordancia completa →
, perchéלָ/הֶ֛ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
il primo lotto fuוַֽ/יְהִי֙ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
per loroלָ/הֶ֛ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
.

11Furono dunque date loroלָ/הֶ֜ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
Kiriath-Arbaלָ/הֶ֜ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, cioè Hebronהִ֥יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, (Arba fu padre di Anakהָֽ/עֲנ֛וֹק · H6061: Anak
Ver concordancia completa →
), nella contrada montuosa di Giuda, col suoמִגְרָשֶׁ֖/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado tutt’intornoבְּ/הַ֣ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
;

12ma diederoנָֽתְנ֛וּ · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa →
il territorio della città eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
i suoiחֲצֵרֶ֑י/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
villaggi come possesso aלְ/כָלֵ֥ב · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Calebלְ/כָלֵ֥ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →
, figliuolo di Gefunne.

13Eוְ/לִ/בְנֵ֣י\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa →
diederoנָֽתְנוּ֙ · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa →
aiוְ/לִ/בְנֵ֣י\׀ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
figliuoli del sacerdote Aaronneאַהֲרֹ֣ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
la città di rifugio per l’omicida, Hebronחֶבְר֖וֹן · H2275A: Hebron; Hebron (Valley)
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado; poi Libna eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado,

14Iattir eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, Eshtemoaוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado,

15Holon eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, Debirדְּבִ֖ר · H1688A: Debir
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado,

16Ainעַ֣יִן · H5871H: Ain
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, Iutta eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֗/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Beth-Scemesh eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado: nove città di queste dueשְׁנֵ֥י · H8147: due
Ver concordancia completa →
tribù.

17Eוּ/מִ/מַּטֵּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
della tribù di Beniamino, Gabaon eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, Gheba eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado,

18Anatoth eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Almonעַלְמ֖וֹן · H5960: Almon
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado: quattro città.

19Totale delle città dei sacerdoti figliuoli d’Aaronneאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
: tredici città eוּ/מִגְרְשֵׁי/הֶֽן\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa →
i loro contadi.

20Alle famiglie dei figliuoli di Kehath, cioè alוּ/לְ/מִשְׁפְּח֤וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
rimanente dei Levitiהַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, figliuoli di Kehath, toccarono delle città della tribù di Efraimוּ/לְ/מִשְׁפְּח֤וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
.

21Fu loroלָ/הֶ֜ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
data la città di rifugio perלָ/הֶ֜ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
l’omicida, Sichem col suoמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado nella contrada montuosa di Efraimוַ/יִּתְּנ֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
; poi Ghezer eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֖/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contadoבְּ/הַ֣ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
,

22Kibetsaim eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Beth-Horonבֵּ֥ית · H1032G: Beth-horon; (Upper) Beth-horon; (Lower) Beth-horon
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado: quattro città.

23Della tribù di Danוּ/מִ/מַּ֨טֵּה\־ · H9006: da
Ver concordancia completa →
: Eltekeוּ/מִ/מַּ֨טֵּה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, Ghibbethon eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado,

24Aialon eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, Gath-Rimmonגַּת\־ · H1667G: Gath-rimmon
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado: quattro città.

25Della mezza tribù di Manasse: Taanac eוּ/מִֽ/מַּחֲצִית֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, Gath-Rimmonגַּת\־ · H1667H: Gath-rimmon
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado: dueשְׁתָּֽיִם\׃ · H8147: due
Ver concordancia completa →
città.

26Totale: dieci città coi loro contadi, che toccarono alleלְ/מִשְׁפְּח֥וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
famiglie degli altri figliuoli di Kehath.

27Ai figliuoli di Gherson, che eranoוְ/לִ/בְנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
delle famiglie de’ Levitiהַ/לְוִיִּם֒ · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, furon dateמִ/מִּשְׁפְּחֹ֣ת · H9006: da
Ver concordancia completa →
: della mezza tribù di Manasse, la città di rifugio perוְ/לִ/בְנֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
l’omicida, Golanגּוֹלָ֤ן · H1474: Golan
Ver concordancia completa →
inבַּ/בָּשָׁן֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Basan eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, eוְ/אֶֽת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Beeshtra col suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado: dueשְׁתָּֽיִם\׃\ \ס · H8147: due
Ver concordancia completa →
città;

28della tribù d’Issacar, Kiscion eוּ/מִ/מַּטֵּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, Dabrathוּ/מִ/מַּטֵּ֣ה · H9006: da
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado,

29Iarmuth eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, En-Gannimעֵ֥ין · H5873H: En-gannim
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado: quattro città;

30della tribù di Ascer, Misceal eוּ/מִ/מַּטֵּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, Abdonעַבְדּ֖וֹן · H5658G: Abdon
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado,

31Helkathחֶלְקָת֙ · H2520: Helkath
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Rehobרְחֹ֖ב · H7340H: Rehob
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado: quattro città;

32eוּ/מִ/מַּטֵּ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
della tribù di Neftali, la città di rifugio per l’omicida, Kedes inבַּ/גָּלִ֤יל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Galilea eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֙/הָ֙ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, Hammoth-Dorחַמֹּ֥ת · H2576: Hammoth-dor
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Kartanקַרְתָּ֖ן · H7178: Kartan
Ver concordancia completa →
col suoמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado: tre città.

33Totale delle città dei Ghersoniti, secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie: tredici città eוּ/מִגְרְשֵׁי/הֶֽן\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa →
i loro contadi.

34Eוּ/לְ/מִשְׁפְּח֣וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
alleוּ/לְ/מִשְׁפְּח֣וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
famiglie de’ figliuoli di Merariמְרָרִי֮ · H4847: Merari
Ver concordancia completa →
, cioè al rimanente de’ Levitiהַ/לְוִיִּ֣ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, furon dateמֵ/אֵת֙ · H9006: da
Ver concordancia completa →
: della tribù di Zabulon, Iokneam eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, Karta eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado,

35Dimna eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Nahalal col suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado: quattro città;

36della tribù di Ruben, Betser eוּ/מִ/מַּטֵּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, Iahtsa eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado,

37Kedemothקְדֵמוֹת֙ · H6932: Kedemoth
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Mefaath eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado: quattro città;

38eוּ/מִ/מַּטֵּה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
della tribù di Gadגָ֗ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →
, la città di rifugio per l’omicida, Ramoth inבַּ/גִּלְעָ֖ד · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Galaad eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, Mahanaimמַחֲנַ֖יִם · H4266: Mahanaim
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶֽת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶֽׁ/הָ\׃ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado,

39Heshbonחֶשְׁבּוֹן֙ · H2809: Heshbon
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il suoמִגְרָשֶׁ֔/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Iaezer col suoמִגְרָשֶׁ֑/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado: in tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
quattro città.

40Totale delle città dateמִ/מִּשְׁפְּח֣וֹת · H9006: da
Ver concordancia completa →
aלִ/בְנֵ֤י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
sorte aiלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
figliuoli di Merariמְרָרִי֙ · H4847: Merari
Ver concordancia completa →
, secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie formanti il resto delle famiglie dei Levitiהַ/לְוִיִּ֑ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
: dodici città.

41Totale delle città dei Levitiהַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
inבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
mezzoבְּ/ת֖וֹךְ · H8432: mezzo
Ver concordancia completa →
ai possessi de’ figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: quarantotto città eוּ/שְׁמֹנֶ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
i loro contadi.

42Ciascuna di queste città avevaלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
il suoוּ/מִגְרָשֶׁ֖י/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
contado tutt’intorno; cosìכֵּ֖ן · H3651C: così
Ver concordancia completa →
eraוּ/מִגְרָשֶׁ֖י/הָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
di tutte queste città.

43L’Eternoוַ/יִּתֵּ֤ן · H9001: e
Ver concordancia completa →
diedeוַ/יִּתֵּ֤ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa →
dunque aלְ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Israeleלְ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
il paese cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
aveaלָ/תֵ֣ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
giurato aiלַ/אֲבוֹתָ֑/ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
padri di dar loroלַ/אֲבוֹתָ֑/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
, eוַ/יִּרָשׁ֖וּ/הָ · H9001: e
Ver concordancia completa →
i figliuoli d’Israele ne presero possessoוַ/יִּרָשׁ֖וּ/הָ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
, eוַ/יֵּ֥שְׁבוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
vi si stanziarono.

44Eוַ/יָּ֨נַח · H9001: e
Ver concordancia completa →
l’Eterno diede loroאֹ֣יְבֵי/הֶ֔ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
requie d’ogn’intornoבִּ/פְנֵי/הֶם֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
, comeכְּ/כֹ֥ל · H9004: come
Ver concordancia completa →
aveaלָ/הֶם֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
giurato ai loroלָ/הֶם֙ · H9038: loro
Ver concordancia completa →
padri; nessuno di tutti i lor nemici poté star loroבִּ/פְנֵי/הֶם֙ · H9028: loro
Ver concordancia completa →
aלַ/אֲבוֹתָ֑/ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
fronte; l’Eternoוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
diedeנָתַ֥ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa →
loroלַ/אֲבוֹתָ֑/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
nelle maniאִ֤ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
tutti quei nemici.

45Di tutte le buone parole cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
l’Eterno avea dette alla casa d’Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
non una cadde a terra: tutte si compierono.