Jueces 17
1Or v’eraוַֽ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → un uomo nella contrada montuosa d’Efraimוּ/שְׁמ֥/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →, che si chiamava Mica.
2Egliוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → aלְ/אִמּ֡/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sua madre: “I mille cento sicli d’argento cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → t’hanno rubato, eוּ/מֵאָ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa → aלָ֗/ךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → proposito de’ quali hai pronunziato una maledizione, eוְ/אַ֤תְּ · H9002: e
Ver concordancia completa → l’hai pronunziata in mia presenza, eccoוְ/גַם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →, li ho io; quel denaro l’avevoלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → preso io”. E suaבְּ/אָזְנַ֔/י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → madre disseאָמַ֣רְתְּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Benedettoבָּר֥וּךְ · H1288: benedire
Ver concordancia completa → sia dall’Eternoוַ/תֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → ilאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa → mio figliuolo!”
3Egliוַ/יָּ֛שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → restituì aלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sua madre i mille cento sicli d’argentoלַֽ/עֲשׂוֹת֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוּ/מֵאָ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → sua madre disseוַ/תֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Io consacro di mano mia quest’argentoלְ/אִמּ֑/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → aלִ/בְנִ֗/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → pro del mio figliuolo, perלַ/יהוָ֨ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → farne un’immagine scolpita eוַ/תֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → un’immagine di getto; or dunque te lo rendo”.
4Eוַ/יָּ֥שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → quand’egliוּ/מַסֵּכָ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa → ebbeוַֽ/יַּעֲשֵׂ֙/הוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → restituito l’argentoלְ/אִמּ֑/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → a sua madre, questa prese dugento sicli eוַ/תִּקַּ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa → li diedeוַ/תִּתְּנֵ֣/הוּ · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → alלַ/צּוֹרֵ֗ף · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fonditore, il quale ne feceוַֽ/יַּעֲשֵׂ֙/הוּ֙ · H6213H: fare
Ver concordancia completa → un’immagine scolpita eוַ/תִּתְּנֵ֣/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → un’immagine di getto, che furonוַ/יְהִ֖י · H1961: essere
Ver concordancia completa → messe inבְּ/בֵ֥ית · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → casa di Mica.
5Eוְ/הָ/אִ֣ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → quest’uomo, Mica, ebbe una casa di Dioאֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →; eוַ/יַּ֤עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → feceוַ/יַּ֤עַשׂ · H6213H: fare
Ver concordancia completa → un efodוּ/תְרָפִ֔ים · H9002: e
Ver concordancia completa → eוַ/יְמַלֵּ֗א · H9001: e
Ver concordancia completa → degl’idoli, eוַ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → consacrò unoאַחַד֙ · H0259: uno
Ver concordancia completa → de’ suoiמִ/בָּנָ֔י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → figliuoli, che gli servì daמִ/בָּנָ֔י/ו · H9006: da
Ver concordancia completa → sacerdote.
6Inבַּ/יָּמִ֣ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → quel tempo non v’era re inבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Israeleבְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; ognuno faceva quel che gli pareva meglio.
7Or v’eraוַ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → un giovine di Bethlehem di Giuda, della famiglia di Giuda, il quale eraוְ/ה֥וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → un Levitaלֵוִ֖י · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, eוְ/ה֥וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → abitava quivi.
8Quest’uomo si partì dallaמֵ/הָ/עִ֗יר · H9006: da
Ver concordancia completa → città di Bethlehem di Giuda, per stabilirsi in luogo che trovasse adattoלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →; eוַ/יֵּ֨לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →, cammin facendo, giunse nella contradaבַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → montuosa di Efraimוַ/יָּבֹ֧א · H9001: e
Ver concordancia completa →, allaלָ/ג֖וּר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → casa di Mica.
9Mica gli chiese: “Donde vieni?” Quello gli rispose: “Sono un Levitaלֵוִ֣י · H3881: Levi
Ver concordancia completa → di Bethlehem di Giuda, eוַ/יֹּאמֶר\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → vado aל֥/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → stabilirmi dove troverò un luogo adattoלָ/ג֖וּר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →”.
10Mica gli disseוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Rimani con meעִמָּדִ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, eוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → siimi padre eוְ/עֵ֥רֶךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → sacerdote; ti darò dieci sicli d’argentoל֨/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → allלְ/אָ֣ב · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’annoלִ/י֮ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, un vestito completo, eוֶֽ/הְיֵה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → il vitto”. Eוּ/לְ/כֹהֵן֒ · H9002: e
Ver concordancia completa → ilוְ/אָנֹכִ֨י · H0595: I
Ver concordancia completa → Levitaהַ/לֵּוִֽי\׃ · H3881: Levi
Ver concordancia completa → entròוְ/אָנֹכִ֨י · H9002: e
Ver concordancia completa →.
11Egliוַ/יּ֥וֹאֶל · H9001: e
Ver concordancia completa → acconsentìלָ/שֶׁ֣בֶת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → aל֔/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → stare con quell’uomo, che trattò il giovine comeכְּ/אַחַ֖ד · H9004: come
Ver concordancia completa → unoכְּ/אַחַ֖ד · H0259: uno
Ver concordancia completa → de’ suoiמִ/בָּנָֽי/ו\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa → figliuoli.
12Mica consacrò quel Levitaהַ/לֵּוִ֔י · H3881: Levi
Ver concordancia completa →; il giovine gli servì da sacerdote, eוַ/יְמַלֵּ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → si stabilì inבְּ/בֵ֥ית · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → casa di luiל֥/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa →.
13Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Mica disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: “Ora so che l’Eterno mi farà del bene, perchéלִ֑/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ho un Levitaהַ/לֵּוִ֖י · H3881: Levi
Ver concordancia completa → come mio sacerdote”.