2 Crónicas 20

1Mais tarde, os exércitosוַ/יְהִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa →
dos reis de Moabeמוֹאָב֩ · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
, de Amom eוּ/בְנֵ֨י · H9002: e
Ver concordancia completa →
dos meunitas declararam guerra a Josafá eוְ/עִמָּ/הֶ֧ם\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa →
aoלַ/מִּלְחָמָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
povo deמֵֽ/הָ/עַמּוֹנִ֛ים · H9006: de
Ver concordancia completa →
Judá.

2Entãoוַ/יָּבֹ֗אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
informaram aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Josafá: “Um enormeוַ/יַּגִּ֤ידוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
exército está vindo deמֵ/עֵ֥בֶר · H9006: de
Ver concordancia completa →
alémלִֽ/יהוֹשָׁפָט֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
do marלַ/יָּ֖ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →
Morto, da Síria, emוְ/הִנָּ/ם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Hazazom-Tamar”, isto é, En-Gedi.

3Josafá ficou muito perturbado eוַ/יִּרָ֕א · H9001: e
Ver concordancia completa →
resolveu pedir ajuda ao Senhor eוַ/יִּתֵּ֧ן · H9001: e
Ver concordancia completa →
anunciouלִ/דְר֣וֹשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
um jejum aלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o povo de Judá.

4Pessoas deמֵֽ/יְהוָ֑ה · H9006: de
Ver concordancia completa →
todas as cidades vieram reunir-se emוַ/יִּקָּבְצ֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Jerusalém para buscar aלְ/בַקֵּ֖שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ajudaלְ/בַקֵּ֥שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
do Senhor.

5Josafá se colocou emוַ/יַּעֲמֹ֣ד · H9001: e
Ver concordancia completa →
pé no meio da congregação de Judá eוִ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
de Jerusalém, no pátio novo do templo do Senhor,

6eוַ/יֹּאמַ֗ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
fez estaוְ/אֵ֥ין · H9002: e
Ver concordancia completa →
oração: “Ó Senhor, Deusאֱלֹהֵ֤י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
de nossosאֲבֹתֵ֙י/נוּ֙ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
pais, o único Deusאֱלֹהִים֙ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
que estáוּ/גְבוּרָ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
nos céusבַּ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →
, aquele que governaמוֹשֵׁ֔ל · H4910: governar
Ver concordancia completa →
todosבְּ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os reinos da terra. Força eוּ/בְ/יָדְ/ךָ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
poder estãoוְ/אַתָּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
emבַּ/שָּׁמַ֔יִם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
suas mãos. Quem pode resistir aoלְ/הִתְיַצֵּֽב\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Senhor?

7Ó nossoאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
Deusאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, porventura o Senhor não expulsou os habitantes que moravam nesta terraהָ/אָ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
, diante deמִ/לִּ/פְנֵ֖י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, o seu povo, e não foi o Senhor que deuוַֽ/תִּתְּנָ֗/הּ · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa →
estaוַֽ/תִּתְּנָ֗/הּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
terra para sempre aosמִ/לִּ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
filhos de seu amigoלְ/זֶ֛רַע · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Abraãoלְ/עוֹלָֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
?

8O seu povo passou aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
morar aquiלְ/שִׁמְ/ךָ֥ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
eוַ/יֵּשְׁב֖וּ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
construiu esteוַ/יִּבְנ֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
santuário emבָ֑/הּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
honra aoלְ/ךָ֧\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
seu nome, dizendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
:

9‘Se enfrentarmosוְ/דֶ֣בֶר · H9002: e
Ver concordancia completa →
alguma calamidade comoבַּ/בַּ֣יִת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
guerra, doença ou fome, nós nos colocaremos aqui diante desteמִ/צָּרָתֵ֖/נוּ · H9006: de
Ver concordancia completa →
templo, onde o Senhor mora, eוְ/רָעָב֒ · H9002: e
Ver concordancia completa →
clamaremos aoלִ/פְנֵ֨י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Senhor para salvar-nos emוּ/לְ/פָנֶ֔י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
nossa angústiaוּ/לְ/פָנֶ֔י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, eוְ/נִזְעַ֥ק · H9002: e
Ver concordancia completa →
o Senhor nos ouvirá eוְ/תִשְׁמַ֥ע · H9002: e
Ver concordancia completa →
nos salvará’.

10“Agora, poisכִּ֛י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
, veja que estãoוְ/עַתָּ֡ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
aqui os exércitosוּ/מוֹאָ֜ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
de Amomלָ/ב֣וֹא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, de Moabeוּ/מוֹאָ֜ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
eוְ/הַר\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
de Edom. O Senhor não permitiu queאֲ֠שֶׁר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
nossos pais invadissem aquelasלְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nações quando Israelלְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
saiu do Egito, por isso os israelitas se desviaramמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: de
Ver concordancia completa →
delesמֵ/עֲלֵי/הֶ֖ם · H9006: de
Ver concordancia completa →
eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa →
não os destruíram.

11Veja agoraלְ/גָ֣רְשֵׁ֔/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
como elesוְ/הִ֨נֵּה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
nos retribuem, pois vieram paraלָ/בוֹא֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
expulsar-nos da terra, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
o Senhor nos deuמִ/יְּרֻשָּׁתְ/ךָ֖ · H9006: de
Ver concordancia completa →
por herança.

12Ó nossoאֱלֹהֵ֙י/נוּ֙ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
Deusאֱלֹהֵ֙י/נוּ֙ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, o Senhor não vai julgá-los? Não temos condições de enfrentar esse exército poderoso. Não sabemos o que fazer, mas estamosוַ/אֲנַ֗חְנוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
olhando paraלִ֠/פְנֵי · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o Senhor”.

13Todoוְ/כָ֨ל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o povo de todas asלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
partes de Judá estavaוְ/כָ֨ל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
em pé diante do Senhor, com suas mulheres e seusטַפָּ֖/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
filhos, eוּ/בְנֵי/הֶֽם\׃\ \פ · H9002: e
Ver concordancia completa →
crianças de colo.

14Entãoוְ/יַחֲזִיאֵ֡ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
o Espíritoר֣וּחַ · H7307G: espírito; espírito: fôlego; espírito: lado; espírito: temperamento
Ver concordancia completa →
do Senhor veio no meioבְּ/ת֖וֹךְ · H8432: meio
Ver concordancia completa →
da assembleia, sobreעָלָי/ו֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Jaaziel, filho de Zacarias, neto de Benaia e bisneto de Jeielיְעִיאֵ֧ל · H3273J: Jeiel; Jeuel
Ver concordancia completa →
, trineto de Matanias, levitaהַ/לֵּוִ֖י · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, que eraהָיְתָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
descendente de Asafe.

15Eleוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “Escutem-me, todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
vocêsלָ/כֶ֛ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
, povo de Judá eוְ/יֹשְׁבֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
de Jerusalém, eוְ/הַ/מֶּ֖לֶךְ · H9002: e
Ver concordancia completa →
também o rei Josafá! Assimלָ/כֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
dizאָמַ֨ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
o Senhor: ‘Não tenham medo! Não fiquem desanimados por causa deste exércitoוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
poderoso! Poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
aלָ/כֶ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
batalha não é de vocêsלָ/כֶ֗ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
, mas deמִ/פְּנֵ֨י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Deusלֵ/אלֹהִֽים\׃ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
!

16Amanhã, desçam e ataquem esse exército! Vocês vão encontráוּ/מְצָאתֶ֤ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
-lo subindo as ladeiras de Zizהַ/צִּ֑יץ · H6732: Ziz
Ver concordancia completa →
, no fim do vale, emבְּ/מַעֲלֵ֣ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
frente do deserto de Jeruelיְרוּאֵֽל\׃ · H3385: Jeruel
Ver concordancia completa →
.

17Mas vocêsעִמָּ/כֶֽם\׃ · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
não terão de lutar! Fiquem em posição de combate, fiquem firmes eוַ/יהוָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
vejam aלָ/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
incrível operação de salvamento que o Senhor realizará por vocêsלָ/כֶ֖ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
, ó povo de Judá eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
de Jerusalém! Não tenham medo nem fiquem desanimados! Vão enfrentáוִֽ/ירוּשָׁלִַ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
-los amanhãלְ/הִלָּחֵ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, pois o Senhor estáוּ/רְא֣וּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
comבָּ/זֹ֑את · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
vocêsעִמָּ/כֶ֜ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
!’ ”.

18Entãoוַ/יִּקֹּ֧ד · H9001: e
Ver concordancia completa →
o rei Josafá inclinou-se, com o rosto em terraאָ֑רְצָ/ה · H0776H: terra: solo; terra: inferior; terra: planeta
Ver concordancia completa →
, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o povo de Judá eוְ/יֹשְׁבֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
o povo de Jerusalém fizeram aלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mesma coisa, adorandoלְ/הִֽשְׁתַּחֲוֹ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o Senhor.

19Depois os levitasהַ/לְוִיִּ֛ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
descendentes da família de Coate eוַ/יָּקֻ֧מוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
da família de Coré levantaram-se paraלַ/יהוָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
louvar o Senhor, o Deusאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, comבְּ/ק֥וֹל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
hinos de louvor emוּ/מִן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
altoלְ/הַלֵּ֗ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
som.

20Bem cedo, na manhãבַ/בֹּ֔קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa →
seguinte, o exércitoוַ/יַּשְׁכִּ֣ימוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
de Judá saiu para o deserto de Tecoa. No caminho, Josafá parou eוַ/יֵּצְא֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
chamou aלְ/מִדְבַּ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
atenção deles. “Escutemוּ/בְ/צֵאתָ֞/ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
-meשְׁמָע֗וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, ó povo de Judá eוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
de Jerusalém”, disseוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
eleוְ/יֹשְׁבֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
. “Creiam no Senhor, o seuבִ/נְבִיאָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
Deusאֱלֹהֵי/כֶם֙ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, eוְ/תֵ֣אָמֵ֔נוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
vocês terão sucesso! Creiam nos profetas do Senhor, eוְ/הַצְלִֽיחוּ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tudo sairá bem!”

21Depois de consultar os chefes do povo, Josafá nomeou um coro paraלְ/עוֹלָ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cantarem aoלַ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Senhor eוַ/יִּוָּעַץ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o louvarem pelo esplendorוַ/יַּעֲמֵ֤ד · H9001: e
Ver concordancia completa →
da sua santidade, marchando à frente do exércitoוְ/אֹֽמְרִים֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
. Elesוּֽ/מְהַֽלְלִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
cantavam assimלַ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
: “Louvem o Senhor, poisכִּ֥י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
o seuחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
amorלְ/הַדְרַת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
dura paraלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sempre”.

22Eוּ/בְ/עֵת֩ · H9002: e
Ver concordancia completa →
no momento emוּ/בְ/עֵת֩ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
que começaramבְ/רִנָּ֜ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
a cantar eוּ/תְהִלָּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
a louvar, o Senhor fez que os exércitos de Amom, de Moabeמוֹאָ֧ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
eוְ/הַר\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
de Edom que estavam invadindo Judá começassem aלִֽ/יהוּדָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
lutar entreוַ/יִּנָּגֵֽפוּ\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →
si, e eles se destruíram mutuamente!

23Pois os amonitas eוַ֠/יַּֽעַמְדוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
os moabitasוּ/מוֹאָ֛ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
se revoltaram contra os seusבְּ/רֵעֵ֖/הוּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
aliados de Edomוּ/מוֹאָ֛ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
paraלְ/מַשְׁחִֽית\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
destruí-los. Eוּ/כְ/כַלּוֹתָ/ם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quando acabaramלְ/הַחֲרִ֣ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comבְּ/רֵעֵ֖/הוּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
os homens de Edomוּ/לְ/הַשְׁמִ֑יד · H9002: e
Ver concordancia completa →
, começaramבְּ/יוֹשְׁבֵ֣י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
aוּ/לְ/הַשְׁמִ֑יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
destruir-se mutuamente!

24Assim, quando os homens de Judá chegaram a um local alto de onde se avista o deserto, atéלַ/מִּדְבָּ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
onde elesוִֽ/יהוּדָ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
podiam ver, o chão estavaוַ/יִּפְנוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
coberto de corpos mortos; não escapouוְ/הִנָּ֧/ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
nem um só dos soldados inimigos.

25Entãoוַ/יָּבֹ֨א · H9001: e
Ver concordancia completa →
o rei Josafá eוְ/עַמּ/וֹ֮ · H9002: e
Ver concordancia completa →
seuוְ/עַמּ/וֹ֮ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
povo saíram paraלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tirar dos soldados mortos tudo o que podiam, eוַ/יְנַצְּל֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
voltaram carregados de armasלָ/בֹ֣ז · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, animaisלָ/רֹ֜ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de carga, roupas eוַ/יִּמְצְאוּ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →
objetos de valor. Eraוּ/כְלֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
tanta coisa que elesבָ/הֶ֨ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →
gastaram três diasיָמִ֧ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
saqueando, mas eraוּ/רְכ֤וּשׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
mais do que eramוּ/פְגָרִים֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
capazes de levar!

26No quartoהָ/רְבִעִ֗י · H7243: quarto
Ver concordancia completa →
dia elesוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa →
se reuniram no vale de Beraca, onde louvaram o Senhor! Por isso atéלְ/עֵ֣מֶק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hoje esse lugarהַ/מָּק֥וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
é chamadoקָֽרְא֞וּ · H7121H: chamar: chamar a; chamar: chamar por; chamar: gritar; chamar: ler em voz alta
Ver concordancia completa →
vale de Beraca.

27Entãoוַ֠/יָּשֻׁבוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
voltaram para Jerusalém, comבְּ/רֹאשָׁ֔/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Josafá à frente do povo, cheios de alegriaלָ/שׁ֥וּב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
porque o Senhor os salvou dos inimigos, deמֵֽ/אוֹיְבֵי/הֶֽם\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
maneiraאִ֨ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
tão maravilhosa!

28Entraramוַ/יָּבֹ֙אוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
marchando emבִּ/נְבָלִ֥ים · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Jerusalém, ao som de harpasבִּ/נְבָלִ֥ים · H5035B: harp
Ver concordancia completa →
, liras eוּ/בְ/כִנֹּר֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
trombetas, eוּ/בַ/חֲצֹצְר֑וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
se dirigiram ao templo.

29Quando os inimigos de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
ouviram falar que o próprio Senhor havia lutado contra os inimigos do seu povo, o temor de Deusאֱלֹהִ֔ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
caiu sobreעַ֖ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
elesוַ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
.

30Eוַ/תִּשְׁקֹ֖ט · H9001: e
Ver concordancia completa →
o reino deמִ/סָּבִֽיב\׃\ \פ · H9006: de
Ver concordancia completa →
Josafá continuou tranquilo, pois o seuאֱלֹהָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
Deusאֱלֹהָ֖י/ו · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
concedeu paz com todas asל֦/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nações vizinhas.

31Eleוַ/יִּמְלֹ֥ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
se tornou rei de Judá quando tinha trinta eוְ/חָמֵ֨שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
cinco anosשָׁנָ֜ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
de idade, eוְ/שֵׁ֣ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
reinou vinte eוְ/חָמֵ֤שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
cinco anosשָׁנָה֙ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
emבְּ/מָלְכ֗/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Jerusalém. O nome de suaאִמּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
mãe eraוְ/עֶשְׂרִ֨ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
Azuba, filha de Sili.

32Eleוַ/יֵּ֗לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
foi um bom rei, comoבְּ/דֶ֛רֶךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
o seuאָבִ֥י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
pai Asaאָסָ֖א · H0609G: Asa
Ver concordancia completa →
, eוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
procurou seguir o Senhor,

33excetoוְ/ע֤וֹד · H9002: e
Ver concordancia completa →
pelo fato de não ter destruído os altares idólatras colocados nos montes, e o povo ainda não havia decidido seguir de coração o Deusלֵ/אלֹהֵ֖י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
de seusלְבָבָ֔/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
antepassadosלֵ/אלֹהֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

34Os demais acontecimentos do reino de Josafá, do início ao fim, estãoוְ/יֶ֙תֶר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
escritosוְ/הָ/אַחֲרֹנִ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
na história de Jeú, filho de Hananiחֲנָ֔נִי · H2607G: Hanani
Ver concordancia completa →
, e foram incluídos no Livro da História dos Reis de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

35Mais no fim de sua vida, Josafá, rei de Judá, fez sociedade com Acaziasלַ/עֲשֽׂוֹת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, rei de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, que eraוְ/אַחֲרֵי/כֵ֗ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
um homem muito mau.

36Elesוַ/יְחַבְּרֵ֣/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
fabricaram navios mercantes emבְּ/עֶצְי֥וֹן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Eziomוַ/יַּעֲשׂ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
-Geber, paraלָ/לֶ֣כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ir aלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Társis.

37Entãoוַ/יִּתְנַבֵּ֞א · H9001: e
Ver concordancia completa →
Eliezerאֱלִיעֶ֤זֶר · H0461L: Eliezer
Ver concordancia completa →
, filho deמִ/מָּ֣רֵשָׁ֔ה · H9006: de
Ver concordancia completa →
Dodava, de Maressa, profetizou contra Josafá e lhe disseלֵ/אמֹ֑ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “Já que você fez esse tratado com o rei Acaziasלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, o Senhor destruirá o que você construiu”. Assim, os navios se quebraram eוַ/יִּשָּׁבְר֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
naufragaram eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa →
nunca chegaram aלָ/לֶ֥כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Társis.