1 Reyes 10
1Quando a rainha de Sabá ouviu falar da maneira maravilhosa pela qual o Senhor tinha abençoado Salomão, concedendo aלְ/נַסֹּת֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eleוּ/מַֽלְכַּת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → sabedoria, ela resolveu ir aלְ/שֵׁ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Jerusalém eוַ/תָּבֹ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → colocar Salomão à prova comבְּ/חִידֽוֹת\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → perguntas difíceis.
2Quando elaוַ/תָּבֹ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → chegou, acompanhada de uma grande caravana de camelosגְּ֠מַלִּים · H1581: camel
Ver concordancia completa → que transportavam perfumes, ervasוְ/זָהָ֛ב · H9002: e
Ver concordancia completa → cheirosas, grande quantidade de ouro eוְ/אֶ֣בֶן · H9002: e
Ver concordancia completa → pedras preciosas, contou a Salomão todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os problemas queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → pretendia resolver.
3Salomão respondeu a todas asלָֽ/הּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → perguntas queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → elaוַ/יַּגֶּד\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → fez; nada eraהָיָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → difícil demais paraלָ֥/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ele responder.
4Logo elaוַ/תֵּ֙רֶא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → reconheceu que tudo quanto tinha ouvido a respeito da grande sabedoria de Salomão era verdadeוַ/תֵּ֙רֶא֙ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →. Elaוְ/הַ/בַּ֖יִת · H9002: e
Ver concordancia completa → viu também o lindo palácio queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → ele tinha construído,
5eוּ/מַאֲכַ֣ל · H9002: e
Ver concordancia completa → quando viu os alimentos deliciosos sobreבָ֛/הּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a mesa, o grande número de criados eוּ/מוֹשַׁ֣ב · H9002: e
Ver concordancia completa → ajudantes que estavamוּ/מַעֲמַ֨ד · H9002: e
Ver concordancia completa → ali emוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → uniformes de chamar a atenção, quando viu os servidoresהָ֥יָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → de vinho eוְ/עֹ֣לָת֔/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → os muitos sacrifícios queimados queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → eleמְשָׁרְתָ֜י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa → oferecia ao Senhor, elaוּ/מַלְבֻּֽשֵׁי/הֶם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → ficou muito admirada eוּ/מַשְׁקָ֔י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → quase sem fala.
6Depois disseוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → ao rei: “Tudo o que euוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → ouvi emבְּ/אַרְצִ֑/י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → meu país a respeito da sua sabedoria eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → a respeito das coisas maravilhosas queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → se passam aqui é verdade.
7Mas euוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → não acreditavaלַ/דְּבָרִ֗ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → no queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → diziam, até que vim eוַ/תִּרְאֶ֣ינָה · H9001: e
Ver concordancia completa → vi com os meus próprios olhos! Na verdadeוַ/תִּרְאֶ֣ינָה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →, não me contaram nem aלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → metadeלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →! Sua sabedoria eוְ/הִנֵּ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → sua riqueza ultrapassam emוָ/ט֔וֹב · H9002: e
Ver concordancia completa → muito o queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → ouvi!
8Como devem ser felizes os ajudantesלְ/פָנֶ֙י/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → do seu palácio; e nem podia ser de outra forma, porque eles estão aqui dia após dia, ouvindo a sua sabedoria!
9Bendito sejaיְהִ֨י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → o Senhor, o seu Deusאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → escolheu você e o colocou no trono de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →. Por causa do amorלְ/עֹלָ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eterno do Senhor paraלְ/תִתְּ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → comבְּ/ךָ֔ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, ele o fez rei. Eוּ/צְדָקָֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → você governa o povo comבְּ/אַהֲבַ֨ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → justiça eוַ/יְשִֽׂימְ/ךָ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa → bondade!”
10Entãoוַ/תִּתֵּ֨ן · H9001: e
Ver concordancia completa → ela deuוַ/תִּתֵּ֨ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → de presente aoלַ/מֶּ֜לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → rei quatro mil eוְ/עֶשְׂרִ֣ים\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → duzentos quilos de ouro eוּ/בְשָׂמִ֛ים · H9002: e
Ver concordancia completa → uma enormeוְ/אֶ֣בֶן · H9002: e
Ver concordancia completa → quantidade de perfumes e pedras preciosas. Na verdade, foi o maior presente de perfumes queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o rei Salomão tinha recebido atéלָ/רֹ֔ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aquelaלַ/מֶּ֥לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → data.
11Eוְ/גַם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → quando os navios deמֵ/אוֹפִ֑יר · H9006: de
Ver concordancia completa → Hirão trouxeram a Salomão ouro deמֵ/אֹפִ֜יר · H9006: de
Ver concordancia completa → Ofir, elesוְ/אֶ֥בֶן · H9002: e
Ver concordancia completa → também trouxeram uma grande quantidade de madeira de sândalo e de pedras preciosas.
12Salomão usou a madeira de sândalo para fazer colunas para o templo eוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → para o palácio, eוְ/כִנֹּר֥וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → também paraלַ/שָּׁרִ֑ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → fazerוַ/יַּ֣עַשׂ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → liras eוּ/לְ/בֵ֣ית · H9002: e
Ver concordancia completa → harpasוּ/נְבָלִ֖ים · H5035B: harp
Ver concordancia completa → paraוּ/לְ/בֵ֣ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa → os músicos. Nunca antesלְ/בֵית\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, nem depois, se viuנִרְאָ֔ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa → tal suprimento de madeira tão linda.
13Emוְ/הַ/מֶּ֨לֶךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → troca dos presentes recebidos da rainha de Sabá, Salomão lhe deuנָֽתַן\־ · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → tudo quanto elaוַ/עֲבָדֶֽי/הָ\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa → pediu, alémלָ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → dos presentes queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → eleוַ/תֵּ֥לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → já havia planejado darנָתַ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa →. Depoisמִ/לְּ/בַד֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → elaלָ֔/הּ · H9034: ela
Ver concordancia completa → eוַ/תֵּ֛פֶן · H9001: e
Ver concordancia completa → os seusלְ/אַרְצָ֖/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → ajudantesלְ/מַֽלְכַּת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → voltaram aoמִ/לְּ/בַד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seuחֶפְצָ/הּ֙ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → país.
14Cada anoלִ/שְׁלֹמֹ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Salomão recebia quase vinte eוַֽ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → três mil eוָ/שֵׁ֖שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → trezentos quilos de ouro,
15alémלְ/בַד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → dos impostos sobre vendas eוּ/מִסְחַ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa → lucros do comércio com os reis da Arábia eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → dos administradores dos vários distritos do país.
16Salomão fezוַ/יַּ֨עַשׂ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → duzentos escudosוַ/יַּ֨עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → de ouro batido. O ouro empregado em cada escudo foi de três quilos e seiscentos gramas.
17Eleוּ/שְׁלֹשׁ\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → também fez trezentos escudos menores de ouro, usando umהָ/אֶחָ֑ת · H0259: um
Ver concordancia completa → quilo eוַ/יִּתְּנֵ֣/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → oitocentos gramas em cada escudo. E o rei os guardou em seu palácio, no Palácio da Floresta do Líbano.
18Também mandou fazerוַ/יַּ֧עַשׂ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → um enormeוַ/יַּ֧עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → trono de marfim eוַ/יְצַפֵּ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → revestiu-o com ouro puro.
19O trono tinha seis degrausמֵ/אַֽחֲרָ֔י/ו · H9006: de
Ver concordancia completa →, e o encosto eraוּ/שְׁנַ֣יִם · H9002: e
Ver concordancia completa → arredondadoלַ/כִּסֵּ֗ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →. Emוְ/רֹאשׁ\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → cada lado havia braços, eוּ/מִ/זֶּ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → doisוּ/שְׁנַ֣יִם · H8147: dois
Ver concordancia completa → leões emוְ/יָדֹ֛ת · H9002: e
Ver concordancia completa → pé junto aלַ/כִּסֵּה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cada braço.
20Também havia doisוּ/שְׁנֵ֧ים · H8147: dois
Ver concordancia completa → leões emוּ/שְׁנֵ֧ים · H9002: e
Ver concordancia completa → cada degrauמִ/זֶּ֣ה · H9006: de
Ver concordancia completa →, num total deוּ/מִ/זֶּ֑ה · H9006: de
Ver concordancia completa → doze. Emוּ/מִ/זֶּ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa → todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o mundo não havia outro trono igual aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → esse.
21Todas as taças do rei Salomão eramוְ֠/כֹל · H9002: e
Ver concordancia completa → de ouro maciço, eוְ/כֹ֗ל · H9002: e
Ver concordancia completa → no Palácio da Floresta do Líbano os talheres e os pratos eram feitos de ouro maciço. Não se usava aלִ/מְאֽוּמָה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → prata, porque ela não era considerada de muito valor nos diasבִּ/ימֵ֥י · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → de Salomão!
22Os navios mercantes do rei Salomão trabalhavam emוְ/תֻכִּיִּֽים\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → sociedade com os navios de carga do rei Hirão, eוְ/קֹפִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → uma vez emבַּ/יָּ֔ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → cada três anosלַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → chegava aosלְ/שָׁלֹ֨שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → portos de Israel umאַחַת֩ · H0259: um
Ver concordancia completa → grande carregamento de ouro, prata, marfimבַּ/יָּ֔ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →, bugios eוָ/כֶ֔סֶף · H9002: e
Ver concordancia completa → pavões.
23O rei Salomão eraוַ/יִּגְדַּל֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → o mais rico eוּ/לְ/חָכְמָֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → o mais sábio deמִ/כֹּ֖ל · H9006: de
Ver concordancia completa → todosמִ/כֹּ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa → os reis da terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →.
24Homens importantes de muitos países vinham falar comבְּ/לִבּֽ/וֹ\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → eleוְ/כָ֨ל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → e ouvir aלִ/שְׁמֹ֙עַ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sabedoria queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → Deusאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → lhe tinha dado.
25Elesוְ/הֵ֣מָּה · H9002: e
Ver concordancia completa → traziam a eleוּ/כְלֵ֨י · H9002: e
Ver concordancia completa → presentes: objetos de prata eוּ/שְׂלָמוֹת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → de ouro, tecidos muito lindos, perfume de mirra, armas, especiariasוְ/נֵ֣שֶׁק · H9002: e
Ver concordancia completa →, cavalos eוּ/בְשָׂמִ֔ים · H9002: e
Ver concordancia completa → mulas.
26Salomão ajuntou mil eוַ/יֶּאֱסֹ֣ף · H9001: e
Ver concordancia completa → quatrocentos carros de guerra eוּ/פָרָשִׁים֒ · H9002: e
Ver concordancia completa → doze mil cavalos, dos quais mantinha uma parte emוַ/יְהִי\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → diversas cidades eוּ/שְׁנֵים\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → aל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → outra parte perto dele, emוְ/אַרְבַּע\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Jerusalém.
27Naqueles dias a prata eraוַ/יִּתֵּ֨ן · H9001: e
Ver concordancia completa → tão comumבַּ/שְּׁפֵלָ֖ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → comoכָּ/אֲבָנִ֑ים · H9004: como
Ver concordancia completa → as pedras emבִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Jerusalém, eוְ/אֵ֣ת · H9002: e
Ver concordancia completa → o cedroהָ/אֲרָזִ֗ים · H0730: cedar
Ver concordancia completa → não tinha maior valor do queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → aלָ/רֹֽב\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → madeira da figueira brava da Sefelá!
28Os cavalos queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → Salomão possuía foram importados do Egitoוּ/מוֹצָ֧א · H9002: e
Ver concordancia completa → eוּ/מִ/קְוֵ֕ה · H9002: e
Ver concordancia completa → da Cilícia, onde os seus representantes compravamבִּ/מְחִֽיר\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → por bom preço.
29Um carro egípcioוַֽ֠/תַּעֲלֶה · H9001: e
Ver concordancia completa → importado custava sete quilos eוַ/תֵּצֵ֨א · H9001: e
Ver concordancia completa → duzentos gramas deמִ/מִּצְרַ֙יִם֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → prata, eוְ/ס֖וּס · H9002: e
Ver concordancia completa → os cavalos valiam um quilo eוּ/מֵאָ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa → oitocentos gramas cada um. Muitos desses cavalos depois eramוְ֠/כֵן · H9002: e
Ver concordancia completa → exportados aosלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → reis dos heteus eוּ/לְ/מַלְכֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → aosוּ/לְ/מַלְכֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → reis da Síria.