Isaías 57

1El justoהַ/צַּדִּ֣יק · H6662: justo
Ver concordancia completa →
pereceאָבָ֔ד · H0006: perecer
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵ֥ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
no hay quien piense enבְּ/אֵ֣ין · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ello. Mueren los piadosos. No hay quien entienda que el justoהַ/צַּדִּֽיק\׃ · H6662: justo
Ver concordancia completa →
es quitado ante la aflicción.

2Él entra en la pazשָׁל֔וֹם · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
. Los que anduvieron en suנְכֹחֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
camino de rectitud descansanיָנ֖וּחוּ · H5117: descansar
Ver concordancia completa →
en sus lechos.

3Pero acérquense ustedes, oh hijosבְּנֵ֣י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de la hechicera, generación de un adúltero yוְ/אַתֶּ֥ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
de una prostituta.

4¿De quién se burlan? ¿Contra quién abren la boca y sueltan la lenguaלָשׁ֑וֹן · H3956G: lengua; lengua: idioma; lengua: barra
Ver concordancia completa →
? ¿Noהֲ/לֽוֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
son ustedes hijos rebeldes, generación mentirosa,

5que arden de lujuria debajo de todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
árbolעֵ֣ץ · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa →
frondoso, y degüellan a sus hijos enבָּֽ/אֵלִ֔ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los valles y enבַּ/נְּחָלִ֔ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las hendidurasסְעִפֵ֥י · H5585: hendidura
Ver concordancia completa →
de las peñas?

6Tuגּוֹרָלֵ֑/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
parte está enבְּ/חַלְּקֵי\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las piedras lisasבְּ/חַלְּקֵי\־ · H2511: liso
Ver concordancia completa →
del valle. Ellas son tuחֶלְקֵ֔/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
porciónחֶלְקֵ֔/ךְ · H2506A: porción
Ver concordancia completa →
, porque aלָ/הֶ֞ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ellas derramasteשָׁפַ֥כְתְּ · H8210G: derramar: derramar; derramar: matar; derramar: construir terraplén de asedio; derramar: esparcir
Ver concordancia completa →
libación y ofreciste sacrificios. ¿Me aplacaré ante estas cosas?

7Pusisteשַׂ֖מְתְּ · H7760A: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
tuמִשְׁכָּבֵ֑/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
camaמִשְׁכָּבֵ֑/ךְ · H4904: cama
Ver concordancia completa →
sobreעַ֤ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
una montaña altaגָּבֹ֙הַּ֙ · H1364: alto
Ver concordancia completa →
yוְ/נִשָּׂ֔א · H9002: y
Ver concordancia completa →
encumbrada. Allíשָׁ֥ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
tambiénגַּם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
subisteעָלִ֖ית · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
aלִ/זְבֹּ֥חַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ofrecer sacrificioזָֽבַח\׃ · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
.

8Detrás de la puerta yוְ/אַחַ֤ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
en el batiente de la puertaהַ/דֶּ֙לֶת֙ · H1817C: puerta
Ver concordancia completa →
pusisteשַׂ֖מְתְּ · H7760A: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa →
tuמִשְׁכָּבֵ/ךְ֙ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
señal. Te desnudaste alejado deמֵ/הֶ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
מֵ/אִתִּ֞/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
. Subisteוַֽ/תַּעֲלִ֗י · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/מְּזוּזָ֔ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
extendiste tuזִכְרוֹנֵ֑/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
camaמִשְׁכָּבָ֖/ם · H4904: cama
Ver concordancia completa →
, hiciste un acuerdo conמֵ/אִתִּ֞/י · H0854: con
Ver concordancia completa →
ellosמֵ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
. Amasteלָ֣/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
su camaמִשְׁכָּבֵ/ךְ֙ · H4904: cama
Ver concordancia completa →
donde visteחָזִֽית\׃ · H2372: ver
Ver concordancia completa →
su desnudezמֵ/אִתִּ֞/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
.

9Fuiste al reyלַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
con ungüento yוַ/תָּשֻׁ֤רִי · H9001: y
Ver concordancia completa →
aumentasteלַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tusצִרַ֙י/ךְ֙ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
perfumes. Enviasteבַּ/שֶּׁ֔מֶן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a tusרִקֻּחָ֑יִ/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
mensajeros lejos yוַ/תַּרְבִּ֖י · H9001: y
Ver concordancia completa →
los bajaste al Seol.

10Te cansaste enבְּ/רֹ֤ב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el largo caminoדַּרְכֵּ/ךְ֙ · H1870L: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
, pero noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
dijisteאָמַ֖רְתְּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
hay esperanza. Hallaste fuerza renovada. Por tanto, no te desanimaste.

11¿De quién tuviste temorוַ/תִּֽירְאִי֙ · H3372H: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
para que negaras tuלִבֵּ֑/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
fe, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noהֲ/לֹ֨א · H3808: no
Ver concordancia completa →
te acordaras deוּ/מֵ֣/עֹלָ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
וְ/אוֹתִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, ni te vino al pensamiento? ¿La razón porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
la cual noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
meוְ/אוֹתִ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
temesתִירָֽאִי\׃ · H3372H: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
fue por mi silencio durante un largo tiempo?

12Yoאֲנִ֥י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
denuncio tuמַעֲשַׂ֖יִ/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
justiciaצִדְקָתֵ֑/ךְ · H6666: justicia
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶֽת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
tusצִדְקָתֵ֑/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
obras, porque ellas noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
te servirán de provecho

13cuando clamesבְּ/זַֽעֲקֵ/ךְ֙ · H2199: clamar
Ver concordancia completa →
que te libren tusקִבּוּצַ֔יִ/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
ídolos. Pero a todosכֻּלָּ֥/ם · H3605: todo
Ver concordancia completa →
ellos los llevará el viento. Un soplo los arrebatará. Sin embargo, el que confíaבִ/י֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
enבְּ/זַֽעֲקֵ/ךְ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
בִ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, heredaráיִנְחַל\־ · H5157: heredar
Ver concordancia completa →
la tierraאֶ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
poseeráוְ/יִירַ֖שׁ · H3423G: poseer: poseer; poseer: tomar; poseer: pobre
Ver concordancia completa →
miקָדְשִֽׁ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Santa Montaña.

14Se dirá: Allanen, allanen la calzada. Preparen el caminoדָ֑רֶךְ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
. Quiten los tropiezosמִכְשׁ֖וֹל · H4383: tropiezo
Ver concordancia completa →
delמִ/דֶּ֥רֶךְ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
caminoמִ/דֶּ֥רֶךְ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
de miעַמִּֽ/י\׃\ \ס · H9020: mi
Ver concordancia completa →
puebloעַמִּֽ/י\׃\ \ס · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
.

15Porqueכִּי֩ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el Alto yוְ/נִשָּׂ֗א · H9002: y
Ver concordancia completa →
Excelso, Morador Eterno, suשְׁמ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
Nombreשְׁמ֔/וֹ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
es El Santoוְ/קָד֣וֹשׁ · H6918G: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
, diceאָמַ֜ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Yoוְ/קָד֣וֹשׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
moro en las alturasמָר֥וֹם · H4791: altura
Ver concordancia completa →
yוְ/קָד֖וֹשׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
en santidad, Pero estoy conוְ/אֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
los de espírituר֣וּחַ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
que siente pesar porque me ofendió yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
está humillado. Estoy paraוּֽ/לְ/הַחֲי֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reanimar aלְ/הַחֲיוֹת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los de espírituר֔וּחַ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
humilde yוּ/שְׁפַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
vivificarלְ/הַחֲיוֹת֙ · H2421: vivir
Ver concordancia completa →
el corazónלֵ֥ב · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
de los quebrantados.

16Noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
contenderéאָרִ֔יב · H7378: contender
Ver concordancia completa →
paraכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
siempre, ni estaré airadoמִ/לְּ/פָנַ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para siempreלְ/עוֹלָם֙ · H5769G: para siempre: perdurable; Eterno; para siempre: en cualquier momento; para siempre: antigüedad
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el alientoלְ/עוֹלָם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa →
las almasלָ/נֶ֖צַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que creé decaeríanמִ/לְּ/פָנַ֣/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
delante de Mí.

17Estuve airado yוַ/יֵּ֥לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo herí a causa de la iniquidadבַּ/עֲוֹ֥ן · H5771G: iniquidad: crimen; iniquidad: culpa; iniquidad: castigo
Ver concordancia completa →
de suלִבּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
codicia. Me oculté yוְ/אֶקְצֹ֑ף · H9002: y
Ver concordancia completa →
estuve airado, yוְ/אַכֵּ֖/הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
élוְ/אַכֵּ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
continuóבַּ/עֲוֹ֥ן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
apartado por el caminoבְּ/דֶ֥רֶךְ · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
de suבִּצְע֛/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
corazónלִבּֽ/וֹ\׃ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
.

18Vi susדְּרָכָ֥י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
caminosדְּרָכָ֥י/ו · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
, pero lo sanaréוְ/אֶרְפָּאֵ֑/הוּ · H7495: sanar
Ver concordancia completa →
. Lo guiaréוְ/אַנְחֵ֕/הוּ · H5148: guiar
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶרְפָּאֵ֑/הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
le daré consueloנִֽחֻמִ֛ים · H5150: consuelo
Ver concordancia completa →
, aוְ/לַ/אֲבֵלָֽי/ו\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
élוְ/אֶרְפָּאֵ֑/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
yוְ/אַנְחֵ֕/הוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que se conduelen de élוְ/אַנְחֵ֕/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

19Crearéבּוֹרֵ֖א · H1254A: crear
Ver concordancia completa →
la alabanza de los labiosשְׂפָתָ֑יִם · H8193G: labios; labio: palabras; labio: borde; labio: orilla; labio: idioma
Ver concordancia completa →
: ¡Pazשָׁל֨וֹם\׀ · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
, pazשָׁל֜וֹם · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
, paraלָ/רָח֧וֹק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el que está lejos yוְ/לַ/קָּר֛וֹב · H9002: y
Ver concordancia completa →
paraוְ/לַ/קָּר֛וֹב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el que está cercaוְ/לַ/קָּר֛וֹב · H7138: cerca
Ver concordancia completa →
! diceאָמַ֥ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Yavéוּ/רְפָאתִֽי/ו\׃ · H9001: y
Ver concordancia completa →
. Y loוּ/רְפָאתִֽי/ו\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sanaréוּ/רְפָאתִֽי/ו\׃ · H7495: sanar
Ver concordancia completa →
.

20Los perversos son comoכַּ/יָּ֣ם · H9004: como
Ver concordancia completa →
el marכַּ/יָּ֣ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
tempestuoso que noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
puede aquietarse. Susמֵימָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
aguasמֵימָ֖י/ו · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
remueven la basura yוְ/הָ/רְשָׁעִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
el lodo.

21No hay pazשָׁל֔וֹם · H7965G: paz; Paz; paz: bienestar; paz: amistad; paz: saludo; paz: completamente
Ver concordancia completa →
paraלָ/רְשָׁעִֽים\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los perversos, diceאָמַ֥ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
miאֱלֹהַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ʼElohim.