Isaías 21

1Carga sobre el Desiertoמִדְבַּר\־ · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
del Marיָ֑ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
: Comoכְּ/סוּפ֤וֹת · H9004: como
Ver concordancia completa →
la tempestadנוֹרָאָֽה\׃ · H3372G: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
del Neguev, asíלַֽ/חֲלֹ֔ף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
viene delמִ/מִּדְבָּ֣ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
desiertoמִ/מִּדְבָּ֣ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
, deמֵ/אֶ֖רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
una tierraמֵ/אֶ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
aterradora.

2Una visiónחָז֥וּת · H2380: visión
Ver concordancia completa →
dura me fue mostrada: El traidor traiciona, el destructor destruye. ¡Subeעֲלִ֤י · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
, Elamעֵילָם֙ · H5867A: Elam
Ver concordancia completa →
! ¡Asediaלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, Mediaלִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
! ¡Aplaqué todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
gemido!

3Por tanto miמָתְנַ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
cintura se llenóמָלְא֤וּ · H4390: llenar
Ver concordancia completa →
deמֵ/רְאֽוֹת\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
dolor. Me vinieron angustiasחַלְחָלָ֔ה · H2479: angustia
Ver concordancia completa →
, comoכְּ/צִירֵ֖י · H9004: como
Ver concordancia completa →
angustias deמִ/שְּׁמֹ֔עַ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
parturienta. Meאֲחָז֔וּ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
agita oírloמִ/שְּׁמֹ֔עַ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
, me espanta mirarlo.

4Se me turba el corazónלְבָבִ֔/י · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
y el terror se apoderóלַ/חֲרָדָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de לִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
. El crepúsculoנֶ֣שֶׁף · H5399: crepúsculo
Ver concordancia completa →
anheladoלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
se meבִּֽעֲתָ֑תְ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
convirtió en espanto.

5Disponen la mesaהַ/שֻּׁלְחָ֛ן · H7979: mesa
Ver concordancia completa →
y extienden el mantel: Comenאָכ֣וֹל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
y bebenשָׁתֹ֑ה · H8354: beber
Ver concordancia completa →
. ¡Levántense, capitanes! Aceiten los escudosמָגֵֽן\׃\ \פ · H4043: escudo
Ver concordancia completa →
,

6porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ʼAdonay meאֵלַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
diceאָמַ֛ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Vé, pon un centinela, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
informe lo que ve:

7Si ve hombres montados, parejasצֶ֚מֶד · H6776: par
Ver concordancia completa →
de jinetesפָּֽרָשִׁ֔ים · H6571B: jinete
Ver concordancia completa →
en asnosחֲמ֖וֹר · H2543: asno
Ver concordancia completa →
, jinetes en camellosגָּמָ֑ל · H1581: camello
Ver concordancia completa →
, que preste atenciónקֶ֖שֶׁב · H7182: atención
Ver concordancia completa →
, muy fija atenciónקָֽשֶׁב\׃ · H7182: atención
Ver concordancia completa →
.

8Entonces el centinela clamó: ¡Oh ʼAdonay, estoy en pie continuamenteתָּמִיד֙ · H8548: continuamente
Ver concordancia completa →
de díaיוֹמָ֔ם · H3119: de día
Ver concordancia completa →
en la torre del centinela, yוַ/יִּקְרָ֖א · H9001: y
Ver concordancia completa →
en miמִ֨שְׁמַרְתִּ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
puesto de guardia sigo firme cada nocheהַ/לֵּילֽוֹת\׃ · H3915: noche
Ver concordancia completa →
!

9¡Ciertamente vienen hombresאִ֔ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
montados, parejasצֶ֖מֶד · H6776: par
Ver concordancia completa →
de jinetesפָּֽרָשִׁ֑ים · H6571B: jinete
Ver concordancia completa →
! Después habló: ¡Cayóנָֽפְלָה֙ · H5307G: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
, cayóנָפְלָ֤ה · H5307G: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
Babiloniaבָּבֶ֔ל · H0894: Babilonia
Ver concordancia completa →
, yוְ/הִנֵּה\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los ídolosפְּסִילֵ֥י · H6456: ídolo
Ver concordancia completa →
de susאֱלֹהֶ֖י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
ʼelohim quebrantó en tierraלָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
!

10Pueblo mío, trilladoמְדֻשָׁתִ֖/י · H4098: trillado
Ver concordancia completa →
en miמְדֻשָׁתִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
eraגָּרְנִ֑/י · H1637: era
Ver concordancia completa →
, te anuncioלָ/כֶֽם\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
oí de parte de Yavéוּ/בֶן\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
deמֵ/אֵ֨ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las huestes, el ʼElohim de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

11Carga sobre Dumaדּוּמָ֑ה · H1746H: Duma
Ver concordancia completa →
: Deמִ/לֵּֽיל\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Seir alguien meאֵלַ/י֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
grita: ¡Centinela! ¿Cuánto queda deמִ/שֵּׂעִ֔יר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la nocheמִ/לֵּֽיל\׃ · H3915: noche
Ver concordancia completa →
? ¡Centinela! ¿Cuánto queda deמִ/לַּ֔יְלָה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la nocheמִ/לַּ֔יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
?

12Responde el centinela: Vieneאָתָ֥ה · H0857: venir
Ver concordancia completa →
la mañanaבֹ֖קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa →
yוְ/גַם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
tambiénוְ/גַם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
la nocheלָ֑יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
. Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
quieren preguntar, pregunten. Regresen, vuelvan otra vez.

13Carga sobre Arabiaבַּ/עְרַב֙ · H6152A: Arabia
Ver concordancia completa →
: Enבַּ/עְרָ֑ב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el bosqueבַּ/יַּ֤עַר · H3293A: bosque; Jaar; (Bosque de) Efraín; (Casa del) Bosque
Ver concordancia completa →
de Arabiaבַּ/עְרָ֑ב · H6152A: Arabia
Ver concordancia completa →
pasarán la noche, oh caminantes de Dedán.

14Oh habitantesיֹשְׁבֵי֙ · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Temaתֵּימָ֔א · H8485H: Tema
Ver concordancia completa →
, salgan con aguaלִ/קְרַ֥את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a encontrarלִ/קְרַ֥את · H7122G: encontrar: encontrar; encontrar: hacia; encontrar: sucedió
Ver concordancia completa →
al sedientoצָמֵ֖א · H6771: sediento
Ver concordancia completa →
. Socorran conבְּ/לַחְמ֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
pan al que huye.

15Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
huyen deמִ/פְּנֵ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la espadaחֲרָב֖וֹת · H2719: espada
Ver concordancia completa →
desenvainadaמִ/פְּנֵ֣י\׀ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
, del arcoקֶ֣שֶׁת · H7198: arco
Ver concordancia completa →
entesado yוּ/מִ/פְּנֵי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
deוּ/מִ/פְּנֵי֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la presión deוּ/מִ/פְּנֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la batallaמִלְחָמָֽה\׃\ \ס · H4421: batalla
Ver concordancia completa →
.

16Porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Yavéוְ/כָלָ֖ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
meאֵלָ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dijoאָמַ֥ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: Dentro de un añoשָׁנָה֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
de jornalero, todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el esplendor de Cedarקֵדָֽר\׃ · H6938: Cedar
Ver concordancia completa →
terminaráוְ/כָלָ֖ה · H3615G: terminar: finalizar; terminar: destruir; terminar: decidir; terminar: gastar
Ver concordancia completa →
.

17El resto del númeroמִסְפַּר\־ · H4557: número
Ver concordancia completa →
de los arqueros, los hombres poderosos de los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Cedarקֵדָ֖ר · H6938: Cedar
Ver concordancia completa →
serán pocos. Lo dijo Yavéוּ/שְׁאָ֧ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
, ʼElohim de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.