Isaías 17

1Profecía que vino como una carga sobre Damascoדַּמָּ֑שֶׂק · H1834: Damasco
Ver concordancia completa →
: Ciertamente Damascoדַמֶּ֙שֶׂק֙ · H1834: Damasco
Ver concordancia completa →
dejaráמֵ/עִ֔יר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de ser ciudadמֵ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
yוְ/הָיְתָ֖ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
seráוְ/הָיְתָ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
un montónמְעִ֥י · H4596: montón
Ver concordancia completa →
de ruinasמַפָּלָֽה\׃ · H4654A: ruina
Ver concordancia completa →
.

2Las ciudadesעָרֵ֣י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de Aroerעֲרֹעֵ֑ר · H6177G: Aroer
Ver concordancia completa →
están abandonadasלַ/עֲדָרִ֣ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Seránתִּֽהְיֶ֔ינָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
para que se echen los rebañosלַ/עֲדָרִ֣ים · H5739: rebaño
Ver concordancia completa →
sin que alguien los espante.

3La fortaleza de Efraínמֵֽ/אֶפְרַ֔יִם · H0669G: Efraín; Puerta (de Efraín); (Monte) Efraín; (Bosque de) Efraín
Ver concordancia completa →
, la soberanía de Damascoמִ/דַּמֶּ֖שֶׂק · H1834: Damasco
Ver concordancia completa →
yוְ/נִשְׁבַּ֤ת · H9001: y
Ver concordancia completa →
el resto deמֵֽ/אֶפְרַ֔יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Siria dejará de existir. Seránיִֽהְי֔וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
comoכִּ/כְב֤וֹד · H9004: como
Ver concordancia completa →
el resplandor de los hijosבְּנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, dice Yavéוּ/מַמְלָכָ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
deמִ/דַּמֶּ֖שֶׂק · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las huestes.

4En aquel tiempo menguará el resplandor de Jacobיַעֲקֹ֑ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
yוְ/הָיָה֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
enflaqueceráבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la gorduraוּ/מִשְׁמַ֥ן · H4924B: gordura
Ver concordancia completa →
de suבְּשָׂר֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
carneבְּשָׂר֖/וֹ · H1320: carne
Ver concordancia completa →
.

5Seráוְ/הָיָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
comoכִּ/מְלַקֵּ֥ט · H9004: como
Ver concordancia completa →
cuando el que cosechaקָצִ֣יר · H7105A: cosecha
Ver concordancia completa →
recoge el trigo yוְ/הָיָ֗ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
suוּ/זְרֹע֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
brazoוּ/זְרֹע֖/וֹ · H2220: brazo
Ver concordancia completa →
recoge las espigas, comoכֶּֽ/אֱסֹף֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
el que recoge espigas de grano enבְּ/עֵ֥מֶק · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el valle de Rafaím.

6Yוְ/נִשְׁאַר\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
quedarán enבּ֤/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élבּ֤/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
rebuscos, comoכְּ/נֹ֣קֶף · H9004: como
Ver concordancia completa →
cuando sacuden el olivo. Dosשְׁנַ֧יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
o tresשְׁלֹשָׁ֛ה · H7969: tres
Ver concordancia completa →
olivas enבְּ/רֹ֣אשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la punta de la rama, cuatroאַרְבָּעָ֣ה · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
o cincoחֲמִשָּׁ֗ה · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
enבִּ/סְעִפֶ֙י/הָ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susבִּ/סְעִפֶ֙י/הָ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
ramas más productivas, dice Yavé, el ʼElohim de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

7Aquel díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
el hombreהָ/אָדָ֖ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
mirará a su Hacedorעֹשֵׂ֑/הוּ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
. Susוְ/עֵינָ֕י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
ojosוְ/עֵינָ֕י/ו · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
contemplaránבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
al Santoקְד֥וֹשׁ · H6918G: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

8Noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
mirará los altaresהַֽ/מִּזְבְּח֖וֹת · H4196: altar
Ver concordancia completa →
que susאֶצְבְּעֹתָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propias manosיָדָ֑י/ו · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
construyeron, ni mirará lo queוַ/אֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hicieronעָשׂ֤וּ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
susיָדָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
dedosאֶצְבְּעֹתָי/ו֙ · H0676: dedo
Ver concordancia completa →
, ni los símbolos de Aseraוְ/הָ/אֲשֵׁרִ֖ים · H0842: Asera
Ver concordancia completa →
, ni las imágenes del sol.

9Aquel díaבַּ/יּ֨וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
susמָעֻזּ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
plazas fuertesוְ/הָיְתָ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
seránיִהְי֣וּ\׀ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
comoכַּ/עֲזוּבַ֤ת · H9004: como
Ver concordancia completa →
ruinas abandonadasכַּ/עֲזוּבַ֤ת · H5800A: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa →
ante los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
yוְ/הָ֣/אָמִ֔יר · H9002: y
Ver concordancia completa →
quedaránאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
desoladasמִ/פְּנֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
.

10Porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
olvidasteשָׁכַ֙חַתְּ֙ · H7911: olvidar
Ver concordancia completa →
al ʼElohim de tuמָעֻזֵּ֖/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
salvaciónיִשְׁעֵ֔/ךְ · H3468: salvación
Ver concordancia completa →
yוְ/צ֥וּר · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
te acordaste de la Roca de tuיִשְׁעֵ֔/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa →
refugio. Por tanto, aunque siembres plantasתִּטְּעִי֙ · H5193: plantar
Ver concordancia completa →
hermosas, e injertes vides importadas,

11el díaבְּ/י֤וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
cuando las plantes, logres que germinen yוּ/בַ/בֹּ֖קֶר · H9002: y
Ver concordancia completa →
que florezcan de mañanaוּ/בַ/בֹּ֖קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa →
, no obstante la cosechaקָצִ֛יר · H7105A: cosecha
Ver concordancia completa →
se malogrará el díaבְּ/י֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
funesto de dolorוּ/כְאֵ֥ב · H3511: dolor
Ver concordancia completa →
incurable.

12¡Ay! ¡Multitudהֲמוֹן֙ · H1995A: multitud
Ver concordancia completa →
de muchosרַבִּ֔ים · H7227A: muchos; (Sidón) la Grande
Ver concordancia completa →
pueblosעַמִּ֣ים · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
rugenכַּ/הֲמ֥וֹת · H1993: rugir
Ver concordancia completa →
comoכַּ/הֲמ֥וֹת · H9004: como
Ver concordancia completa →
el marיַמִּ֖ים · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
! ¡Murmullo de naciones resuena comoכִּ/שְׁא֛וֹן · H9004: como
Ver concordancia completa →
el de aguasמַ֥יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
impetuosas!

13Las naciones rugirán comoכִּ/שְׁא֞וֹן · H9004: como
Ver concordancia completa →
el rugidoכִּ/שְׁא֞וֹן · H7588: rugido
Ver concordancia completa →
de muchas aguasמַ֤יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
, pero Élבּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
las reprenderáוְ/גָ֥עַר · H1605: reprender
Ver concordancia completa →
yוְ/גָ֥עַר · H9001: y
Ver concordancia completa →
huiránוְ/נָ֣ס · H5127: huir
Ver concordancia completa →
lejos. Serán comoוּ/כְ/גַלְגַּ֖ל · H9004: como
Ver concordancia completa →
cáscara de grano trillado arrebatadaלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
por el viento enבּ֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la montaña yוְ/נָ֣ס · H9001: y
Ver concordancia completa →
comoכְּ/מֹ֤ץ · H9004: como
Ver concordancia completa →
remolino deמִ/מֶּרְחָ֑ק · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
polvo anteלִ/פְנֵי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
una tormenta.

14Ciertamente alלְ/עֵ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
llegar la nocheעֶ֙רֶב֙ · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
, ahí está el terrorבַלָּהָ֔ה · H1091: terror
Ver concordancia completa →
repentino, pero antesבְּ/טֶ֥רֶם · H2962: antes/delante
Ver concordancia completa →
del amanecer yaוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
no existen. Tal es el destino de los que nosשׁוֹסֵ֔י/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
despojan, lo que corresponde aלְ/בֹזְזֵֽי/נוּ\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los que nosלְ/בֹזְזֵֽי/נוּ\׃\ \ס · H9035: nos
Ver concordancia completa →
saqueanשׁוֹסֵ֔י/נוּ · H8154: saquear
Ver concordancia completa →
.