Números 9
1El Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → le dio estas instrucciones aלְ/צֵאתָ֨/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶׁ֣ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → cuando él yוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa → el resto de Israel estaban enבְ/מִדְבַּר\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la península de Sinaíסִ֠ינַי · H5514H: Sinaí; (Desierto de) Sinaí
Ver concordancia completa →, durante el primer mesבַּ/חֹ֥דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa → del segundoהַ/שֵּׁנִ֜ית · H8145: segundo
Ver concordancia completa → añoבַּ/שָּׁנָ֨ה · H8141: año
Ver concordancia completa → tras su salidaלְ/צֵאתָ֨/ם · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa → deמֵ/אֶ֧רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Egiptoמִצְרַ֛יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →:
2«El pueblo de Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → debe celebrar la Pascuaהַ/פָּ֖סַח · H6453: Pascua
Ver concordancia completa → cada año el día catorce del primer mes empezando al atardecer. Asegúrate de que sigan todas mis instrucciones al celebrarla».
4Moisésמֹשֶׁ֛ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → anuncióלַ/עֲשֹׂ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → entonces
5queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → la celebración de la Pascuaהַ/פֶּ֡סַח · H6453: Pascua
Ver concordancia completa → comenzaría al atardecer del díaי֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → catorce, allíלַ/חֹ֛דֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mismo; enבָּ/רִאשׁ֡וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la península de Sinaíסִינָ֑י · H5514H: Sinaí; (Desierto de) Sinaí
Ver concordancia completa →, tal comoכְּ֠/כֹל · H9004: como
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → había ordenadoצִוָּ֤ה · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →.
6Pero sucedió queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → varios hombresאָדָ֔ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa → habían asistidoלְ/נֶ֣פֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aלַ/עֲשֹׂת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → un entierroבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →,
7yוַ֠/יֹּאמְרוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → estaban contaminadosבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → ceremonialmente por haber tocado el cadáver, de modo que no podían comer el cordero pascual aquellaלְ/נֶ֣פֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → noche. Acudieronלָ֣/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aלְ/בִלְתִּ֨י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisés y a Aarón y les explicaron el problema y se quejaron de que se les prohibiera comer suבְּ/מֹ֣עֲד֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → sacrificio al Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → enבְּ/מֹ֣עֲד֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el día señalado.
8Moisésמֹשֶׁ֑ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → respondió que consultaría al Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → acercaלָ/כֶֽם\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de esta cuestión,
9yוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa → una vez hecho, la respuesta del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → fue como sigue:
10«Si cualquier persona del pueblo de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, ya sea ahoraלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → oא֚וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa → en las generaciones venideras, queda contaminada enבְ/דֶ֨רֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la época de la Pascua aלָ/נֶ֡פֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → causa de haber tocado un cuerpo muerto, oאוֹ֩ · H0176A: o
Ver concordancia completa → si está de viaje yוְ/עָ֥שָׂה · H9001: y
Ver concordancia completa → no puede estarיִהְיֶֽה\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → presente, debe celebrar también la Pascuaפֶ֖סַח · H6453: Pascua
Ver concordancia completa →, pero un mes más tarde,
11el día catorce del segundoהַ/שֵּׁנִ֜י · H8145: segundo
Ver concordancia completa → mesבַּ/חֹ֨דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →, por la nocheהָ/עַרְבַּ֖יִם · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →. Deberá comerיֹאכְלֻֽ/הוּ\׃ · H0398: comer
Ver concordancia completa → el cordero ese díaי֛וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →, conבַּ/חֹ֨דֶשׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → pan sin levaduraמַצּ֥וֹת · H4682: pan sin levadura
Ver concordancia completa → yוּ/מְרֹרִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa → hierbas amargas.
12Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → debeמִמֶּ֙/נּוּ֙ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → dejar ninguna sobra para la mañanaבֹּ֔קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa → siguiente, yוְ/עֶ֖צֶם · H9002: y
Ver concordancia completa → tampoco debe romperיִשְׁבְּרוּ\־ · H7665: romper
Ver concordancia completa → ningún huesoוְ/עֶ֖צֶם · H6106G: hueso; hueso: mismo; hueso: cuerpo
Ver concordancia completa → del cordero, y debe seguir todasכְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → las instrucciones normalesלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → de la Pascuaהַ/פֶּ֖סַח · H6453: Pascua
Ver concordancia completa →.
13»Pero cualquiera queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → no esté contaminado o noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa → esté de viaje, yוְ/הָ/אִישׁ֩ · H9002: y
Ver concordancia completa → noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → obstante se oponga aלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → celebrar la Pascuaהַ/פֶּ֔סַח · H6453: Pascua
Ver concordancia completa → enבְּ/מֹ֣עֲד֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la fecha establecida, seráהָיָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → expulsado del pueblo de Israel por rehusar hacerלַ/עֲשׂ֣וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → el sacrificio enוּ/בְ/דֶ֣רֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el momento debidoמֵֽ/עַמֶּ֑י/הָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →; yוּ/בְ/דֶ֣רֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa → responderá porכִּ֣י\׀ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → suמֵֽ/עַמֶּ֑י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → falta.
14Yוְ/כִֽי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → si un extranjero vive conאִתְּ/כֶ֜ם · H0854: con
Ver concordancia completa → ustedes yוְ/עָ֤שָֽׂה · H9001: y
Ver concordancia completa → quiere celebrar la Pascuaפֶ֙סַח֙ · H6453: Pascua
Ver concordancia completa → alלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Señorלַֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, seguirá las mismas instrucciones. Todos tienen la misma ley».
15El díaוּ/בְ/יוֹם֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → enוּ/בָ/עֶ֜רֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa → que se erigió el santuario, la nube lo cubrióכִּסָּ֤ה · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →; yוּ/בְ/יוֹם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → por la noche la nubeהֶֽ/עָנָן֙ · H6051: nube
Ver concordancia completa → se transformó enוּ/בְ/יוֹם֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → fuegoיִהְיֶ֧ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → yוּ/בָ/עֶ֜רֶב · H9002: y
Ver concordancia completa → se mantuvo asíלְ/אֹ֖הֶל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → durante toda la nocheוּ/בָ/עֶ֜רֶב · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →.
16Siempre sucedía asíכֵּ֚ן · H3651C: así
Ver concordancia completa →: la nubeהֶ/עָנָ֖ן · H6051: nube
Ver concordancia completa → que loיְכַסֶּ֑/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → cubríaיְכַסֶּ֑/נּוּ · H3680: cubrir
Ver concordancia completa → de día tomaba de nocheלָֽיְלָה\׃ · H3915: noche
Ver concordancia completa → aspecto de fuegoאֵ֖שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →.
17Cuando la nubeהֶֽ/עָנָן֙ · H6051: nube
Ver concordancia completa → se levantaba, el pueblo de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → la seguía hasta donde se deteníaמֵ/עַ֣ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →, yוּ/לְ/פִ֞י · H9002: y
Ver concordancia completa → acampabaוּ/לְ/פִ֞י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → allíשָׁם֙ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →.
18Por orden del Señorיְהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → el pueblo viajaba yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → por orden del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → se detenía y acampabaיַחֲנ֑וּ · H2583: acampar
Ver concordancia completa →.
19Si la nubeהֶֽ/עָנָ֛ן · H6051: nube
Ver concordancia completa → se detenía por largo tiempo, todos los israelitasיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → se quedaban por largo tiempo. Pero si se detenía tan sólo por unos díasיָמִ֣ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →, ellos sólo se quedaban esos días, porque así lo había ordenado el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →.
20A veces la nube de fuegoיִהְיֶ֧ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → se detenía tan sólo una noche, yוְ/יֵ֞שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa → a la mañana siguiente continuaba su marcha. Pero fuera de díaיָמִ֥ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → o de noche cuando la nubeהֶֽ/עָנָ֛ן · H6051: nube
Ver concordancia completa → se movía, el pueblo desmontaba el campamento yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → la seguía.
22Si la nubeהֶ/עָנָ֤ן · H6051: nube
Ver concordancia completa → permanecía sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → el santuario dos díasיֹמַ֜יִם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →, un mesחֹ֣דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa → oאֽוֹ\־ · H0176A: o
Ver concordancia completa → un añoלִ/שְׁכֹּ֣ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, ese era el tiempo que el pueblo de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → se detenía; pero enבְּ/הַאֲרִ֨יךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → cuanto se movía, ellos la seguían.
23Resultaba así que acampabanיַחֲנ֔וּ · H2583: acampar
Ver concordancia completa → o viajaban por orden del Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →; yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → cualquier cosa que el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → le ordenaba a Moisésמֹשֶֽׁה\׃\ \פ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →, lo hacían.