Números 27

1Había un hombre llamado Zelofejad hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Héfer, nieto de Galaadגִּלְעָד֙ · H1568H: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →
, yוַ/תִּקְרַ֜בְנָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
bisnieto de Maquirמָכִ֣יר · H4353G: Maquir
Ver concordancia completa →
, de la tribu de Manasésמְנַשֶּׁ֔ה · H4519G: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Joséיוֹסֵ֑ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
. Zelofejad tenía cinco hijasבְּנ֣וֹת · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
llamadas Majlá, Noa, Joglá, Milcaוּ/מִלְכָּ֖ה · H4435H: Milca
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Tirsá.

2Un día se presentaron en el santuario para hacerle una petición aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, aוְ/לִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Eleazarאֶלְעָזָ֣ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
yוַֽ/תַּעֲמֹ֜דְנָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los dirigentes tribales que estaban allíוְ/לִ/פְנֵי֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

3Nuestroאָבִי/נוּ֮ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
padreאָבִי/נוּ֮ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
murióמֵ֣ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
enבַּ/מִּדְבָּר֒ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el desiertoבַּ/מִּדְבָּר֒ · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
—dijeron—, yוְ/ה֨וּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
fueהָיָ֜ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
de losלֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que murieron enבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la rebelión de Coréקֹ֑רַח · H7141I: Coré
Ver concordancia completa →
contraבַּ/עֲדַת\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
. Murióמֵ֔ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
de muerte natural, sin dejar hijosוּ/בָנִ֖ים · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
varones.

4¿Por qué ha de desaparecer el nombreשֵׁם\־ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de nuestroאָבִֽי/נוּ\׃ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
padreאָבִֽי/נוּ\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
porכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el hecho de no haber tenido ningún hijoבֵּ֑ן · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
? Creemos que debiéramos tener una propiedad alלָ֣/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
igual que los descendientes de losל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hermanosאֲחֵ֥י · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
deמִ/תּ֣וֹךְ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
nuestroאָבִ֙י/נוּ֙ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֙י/נוּ֙ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
.

5Moisésמֹשֶׁ֛ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
presentóוַ/יַּקְרֵ֥ב · H7126H: presentar: venir; presentar: traer
Ver concordancia completa →
este caso delante del Señorיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
,

6yוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le respondió: ―Las hijas de Zelofejad tienen razón: Dales una heredad junto aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus tíos. Dales la propiedad que hubiera correspondido al padre de ellas si hubiera vivido.

8Que esta sea ley entre ustedes. Si un hombreאִ֣ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
muereיָמ֗וּת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
no tiene hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
, la herenciaנַחֲלָת֖/וֹ · H5159: herencia
Ver concordancia completa →
pasaráוְ/הַֽעֲבַרְתֶּ֥ם · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susנַחֲלָת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijasלְ/בִתּֽ/וֹ\׃ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
.

9Yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
no tiene ninguna hijaבַּ֑ת · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
, pertenecerá aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susנַחֲלָת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hermanosלְ/אֶחָי/ו\׃ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
.

10Siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
no tiene hermanosאַחִ֑ים · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
, pasará aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
susנַחֲלָת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tíos.

11Yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
no tiene tíos, pasará alלְ/אָבִי/ו֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pariente más cercanoהַ/קָּרֹ֥ב · H7138: cerca
Ver concordancia completa →
.

12Un día el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
: ―Subeעֲלֵ֛ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
al monteהַ֥ר · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
Abarín yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
verásוּ/רְאֵה֙ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
al otro lado del río la tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
he dadoנָתַ֖תִּי · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
alלִ/בְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pueblo de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

13Después que la hayas vistoוְ/רָאִ֣יתָה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
, morirás comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
murió Aarónאַהֲרֹ֥ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
tuעַמֶּ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִֽי/ךָ\׃ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
,

14por cuanto te rebelaste contra misפִּ֜/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
instrucciones enבְּ/מִדְבַּר\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el desiertoבְּ/מִדְבַּר\־ · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
de Zinצִ֗ן · H6790: Zin
Ver concordancia completa →
. Cuando el pueblo de Israel se rebeló, no me glorificaste delante de ellos siguiendo mis instrucciones a fin de que el aguaמֵֽי\־ · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
brotara de la roca. Se estaba refiriendo alלְ/עֵינֵי/הֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
incidente de las aguasבַ/מַּ֖יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
de Meribáלְ/הַקְדִּישֵׁ֥/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
(Aguasלְ/הַקְדִּישֵׁ֥/נִי · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de la rencilla) enבִּ/מְרִיבַת֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Cades, enבַ/מַּ֖יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el desiertoמִדְבַּר\־ · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
de Zinצִֽן\׃\ \פ · H6790: Zin
Ver concordancia completa →
.

15Entonces Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
le dijoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
alלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
:

16―Oh, Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, Diosאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de los espíritusהָ/רוּחֹ֖ת · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
de los humanos, antesלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que yo sea llevado designa a un nuevo caudillo para el pueblo,

17un hombre queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
losיְבִיאֵ֑/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
guíe en la batalla yוַ/אֲשֶׁ֤ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuide de ellosיוֹצִיאֵ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
, de manera queוַ/אֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el pueblo del Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
quedeוַ/אֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
comoכַּ/צֹּ֕אן · H9004: como
Ver concordancia completa →
oveja sin pastor.

18El Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
contestóבּ֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
: ―Tomaקַח\־ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
aלְ/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Josué (hijoבִּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Nunנ֔וּן · H5126: Nun
Ver concordancia completa →
), quien tiene al Espírituר֣וּחַ · H7307G: espíritu; espíritu: aliento; espíritu: lado; espíritu: temperamento
Ver concordancia completa →
,

19yוְ/הַֽעֲמַדְתָּ֣ · H9001: y
Ver concordancia completa →
llévalo anteלִ/פְנֵי֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Eleazarאֶלְעָזָ֣ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
; yוְ/לִ/פְנֵ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
en presencia de todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el pueblo, encárgale la responsabilidad de dirigir la nación.

20Entrégale públicamente tuמֵ/הֽוֹדְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
autoridad para que todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el pueblo le obedezca.

21Élל֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
consultará a Eleazar el sacerdoteהַ/כֹּהֵן֙ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
para recibir mis órdenes. Yoוְ/לִ/פְנֵ֨י · H9002: y
Ver concordancia completa →
, el Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, hablaré conאִתּ֖/וֹ · H0854: con
Ver concordancia completa →
Eleazar por medio del urimהָ/אוּרִ֖ים · H0224: Urim
Ver concordancia completa →
, yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Eleazarאֶלְעָזָ֤ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
le entregará las instrucciones aוְ/לִ/פְנֵ֨י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Josué yוְ/שָׁ֥אַל · H9001: y
Ver concordancia completa →
alל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pueblo. De esta manera continuaráבְּ/מִשְׁפַּ֥ט · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
guiando aלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

22Entonces Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
hizoוַ/יַּ֣עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
comoכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le había ordenadoצִוָּ֥ה · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
: tomóוַ/יִּקַּ֣ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
aוְ/לִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Josué yוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
loאֹת֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
llevó anteלִ/פְנֵי֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Eleazarאֶלְעָזָ֣ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
. En presencia del pueblo,

23Moisésמֹשֶֽׁה\׃\ \פ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
puso las manosיָדָ֛י/ו · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
sobreעָלָ֖י/ו · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
Josué, yוַ/יִּסְמֹ֧ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
loעָלָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
consagróבְּ/יַד\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
para el cargo que el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le había dado.