Números 22

1El pueblo de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
siguió su viaje hacia las llanuras de Moabמוֹאָ֔ב · H4124I: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּסְע֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
acampóוַֽ/יַּחֲנוּ֙ · H2583: acampar
Ver concordancia completa →
al oriente delמֵ/עֵ֖בֶר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
río Jordánלְ/יַרְדֵּ֥ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
, frente aלְ/יַרְדֵּ֥ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jericóיְרֵחֽוֹ\׃\ \ס · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
.

2Cuando el rey Balacבָּלָ֖ק · H1111: Balac
Ver concordancia completa →
de Moab (hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ziporצִפּ֑וֹר · H6834: Zipor
Ver concordancia completa →
) se enteró del número de los israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּ֥רְא · H9001: y
Ver concordancia completa →
se enteró de lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
le habían hechoעָשָׂ֥ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
aלָֽ/אֱמֹרִֽי\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los amorreosלָֽ/אֱמֹרִֽי\׃ · H0567: amorreo
Ver concordancia completa →
, él y su pueblo tuvieron gran temor.

4Rápidamente consultaron a los jefes de Madiánמִדְיָ֗ן · H4080H: Madián
Ver concordancia completa →
. ―Está muchedumbre va aלְ/מוֹאָ֖ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comernos con la misma facilidad con que un buey come pasto —exclamaron los moabitasמוֹאָ֜ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
. Entoncesבָּ/עֵ֥ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Balacוּ/בָלָ֧ק · H1111: Balac
Ver concordancia completa →

5envióוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
mensajerosמַלְאָכִ֜ים · H4397G: mensajero; mensajero: ángel
Ver concordancia completa →
a Balán (hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Beorבְּע֗וֹר · H1160H: Beor
Ver concordancia completa →
) quien vivía en su tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
natal de Petorפְּ֠תוֹרָ/ה · H6604: Petor
Ver concordancia completa →
, cerca del ríoהַ/נָּהָ֛ר · H5104G: Río; río
Ver concordancia completa →
Éufrates. En su mensaje el rey rogaba a Balán que fuera yוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
les ayudara. ―Una multitud ha llegado de Egiptoמִ/מִּצְרַ֙יִם֙ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, cubrenכִסָּה֙ · H3680: cubrir
Ver concordancia completa →
toda la superficieעַמּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
de nuestro país; y han acampadoלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
justo delante deמִ/מֻּלִֽ/י\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
מִ/מֻּלִֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
—le decíaלֵ/אמֹ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
—. Ven y maldícelos en mi nombre paraל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
pueda echarlos deמִ/מִּצְרַ֙יִם֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
mi tierraאֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
. Sé que cuando tú bendices grandes bendiciones caen sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ellosוְ/ה֥וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
, yוְ/ה֥וּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
también sé que aלִ/קְרֹא\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
quienes tú maldices les va mal en todo.

7La comitiva, compuesta de algunos de losאֵלָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
príncipes de Moabמוֹאָב֙ · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
yוַ/יֵּ֨לְכ֜וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
de Madían, se presentó ante Balán, dinero enבְּ/יָדָ֑/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
manoבְּ/יָדָ֑/ם · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
, yוְ/זִקְנֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
le refirieron las palabrasדִּבְרֵ֥י · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
de Balacבָלָֽק\׃ · H1111: Balac
Ver concordancia completa →
.

8―Quédense esta nocheהַ/לַּ֔יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Balán—. Les contaréעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
en la mañana lo que el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
meאֵלָ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ordene hacer. Yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
así lo hicieron.

9Aquella noche el Señor vino yוַ/יָּבֹ֥א · H9001: y
Ver concordancia completa →
le preguntó a Balán: ―¿Quiénes son estosהָ/אֵ֖לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa →
hombres?

10―Ellos han venido de parte del reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Balacבָּלָ֧ק · H1111: Balac
Ver concordancia completa →
de Moabמוֹאָ֖ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
—le explicó—.

11El rey dice que un puebloהָ/עָם֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
enorme ha venido deמִ/מִּצְרַ֔יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Egiptoמִ/מִּצְרַ֔יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
yוַ/יְכַ֖ס · H9001: y
Ver concordancia completa →
ha llegado hasta sus fronteras. Quiere que yo vayaלְכָ֤/ה · H1980K: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
inmediatamente y losבּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
maldiga. Tiene la esperanza de que pueda vencerlos en la batalla si yo voy conבּ֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellos yוְ/גֵרַשְׁתִּֽי/ו\׃ · H9001: y
Ver concordancia completa →
maldigo aלִּ/י֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losאֹת֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
invasores.

12Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
lo hagas —le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el Señor—. Noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
debes maldecirlosתָאֹר֙ · H0779: maldecir
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ellosעִמָּ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
tienen mi bendición.

13Alלַ/הֲלֹ֥ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
día siguiente Balán les dijoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלְ/תִתִּ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los hombres: ―Váyanse, el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
no meלְ/תִתִּ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
deja irלְכ֖וּ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
conבַּ/בֹּ֔קֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ustedes.

14Los embajadores del rey Balacבָּלָ֑ק · H1111: Balac
Ver concordancia completa →
regresaron e informaron al rey de la negativa de Balán.

15Pero Balacבָּלָ֑ק · H1111: Balac
Ver concordancia completa →
insistió. Envióשְׁלֹ֣חַ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
un número mayor yוַ/יֹּ֥סֶף · H9001: y
Ver concordancia completa →
más distinguido deמֵ/אֵֽלֶּה\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
embajadores.

16Estos se presentaron ante Balán yוַ/יָּבֹ֖אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dieron el siguiente mensajeאֵלָֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
: ―El rey Balacבָּלָ֣ק · H1111: Balac
Ver concordancia completa →
te ruega que vayasמֵ/הֲלֹ֥ךְ · H1980H: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
. Promete darte grandes honores yוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cualquier cantidad de dinero que pidas. Ven deמֵ/הֲלֹ֥ךְ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
inmediato, y maldice aל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ese pueblo.

18Pero Balán replicó: ―Aunqueלַ/עֲבֹר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Balacבָלָ֔ק · H1111: Balac
Ver concordancia completa →
meלִ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
ofrecieraא֥וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
un palacio repleto de oroוְ/זָהָ֑ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּ֣עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
plataכֶּ֣סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
, yoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
podríaאוּכַ֗ל · H3201: poder
Ver concordancia completa →
hacerלַ/עֲשׂ֥וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
nada contrario aלִ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los mandamientos del Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
miאֱלֹהָ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהָ֔/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

19Sin embargo, pasen aquí la nocheהַ/לָּ֑יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
para ver si el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
añadeיֹּסֵ֥ף · H3254H: añadir: otra vez; añadir
Ver concordancia completa →
algo a lo que meעִמִּֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
dijo antes.

20Aquellaלְ/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nocheלַיְלָה֒ · H3915: noche
Ver concordancia completa →
el Señor le dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלִ/קְרֹ֤א · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Balán: ―Levántate yוַ/יָּבֹ֨א · H9001: y
Ver concordancia completa →
ve conאִתָּ֑/ם · H0854: con
Ver concordancia completa →
aquellosל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hombres, pero harás solamente loל֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
yoוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
te ordene.

21Al día siguiente Balán aparejó suאֲתֹנ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
burra yוַ/יָּ֤קָם · H9001: y
Ver concordancia completa →
salió conבַּ/בֹּ֔קֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los mensajeros del rey.

22Pero Diosאֱלֹהִים֮ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
estaba enojado, yוַ/יִּֽחַר\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
envió un ángel paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
que enבַּ/דֶּ֖רֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el caminoבַּ/דֶּ֖רֶךְ · H1870L: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
le diera muerte. Mientras Balán yוַ/יִּתְיַצֵּ֞ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
losל֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
dosוּ/שְׁנֵ֥י · H8147: dos
Ver concordancia completa →
siervos cabalgaban juntos,

23la burra de Balán vioוַ/תֵּ֣רֶא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
repentinamente al ángel del Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
que estaba en el caminoהַ/דָּֽרֶךְ\׃ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
conבַּ/שָּׂדֶ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
una espadaוְ/חַרְבּ֤/וֹ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
desenvainada. La burra se apartó delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
caminoהַ/דֶּ֔רֶךְ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
yוַ/תֵּ֣רֶא · H9001: y
Ver concordancia completa →
entróבַּ/דֶּ֗רֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
enבְּ/יָד֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
un campo, pero Balán la golpeóוַ/יַּ֤ךְ · H5221: golpear
Ver concordancia completa →
hasta que volvió alלְ/הַטֹּתָ֖/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
caminoבַּ/דֶּ֗רֶךְ · H1870K: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
.

24Nuevamente el ángel delמִ/זֶּֽה\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
se paró enבְּ/מִשְׁע֖וֹל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el lugar donde el camino se estrechaba entre dos murosגָּדֵ֥ר · H1447: muro
Ver concordancia completa →
deמִ/זֶּ֖ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
viñasהַ/כְּרָמִ֑ים · H3754: viña
Ver concordancia completa →
.

25Cuando la burra lo vioוַ/תֵּ֨רֶא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
allí se espantó yוַ/תֵּ֨רֶא · H9001: y
Ver concordancia completa →
apretó el pieרֶ֥גֶל · H7272: pie
Ver concordancia completa →
de Balán contra la pared. Él azotóלְ/הַכֹּתָֽ/הּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
nuevamente a la burra.

26Entonces el ángel del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
siguió por el caminoדֶּ֥רֶךְ · H1870L: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
yוַ/יּ֥וֹסֶף · H9001: y
Ver concordancia completa →
se paró enבְּ/מָק֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
un lugarבְּ/מָק֣וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
tan estrechoצָ֔ר · H6862A: estrecho
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֛ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
la burra no podía pasarעֲב֑וֹר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
por ningún lado.

27Así que el animal no tuvo más remedio que echarse enבַּ/מַּקֵּֽל\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el camino. En un arranque de ira, Balán la azotó nuevamente con su varaבַּ/מַּקֵּֽל\׃ · H4731: vara
Ver concordancia completa →
.

28Entonces el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
hizoעָשִׂ֣יתִֽי · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
que la burra hablara: ―¿Qué te he hecho; que meהִכִּיתַ֔/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
has castigado tresשָׁלֹ֥שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
veces? —preguntó.

29―Es que הֲרַגְתִּֽי/ךְ\׃ · H9032: tú
Ver concordancia completa →
meבִּ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
has hecho quedar como un necio —gritó Balán—. Siל֤וּ · H3863: si
Ver concordancia completa →
tuviera una espadaחֶ֙רֶב֙ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
conmigoבִּ֑/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
te habría dado muerte.

30―¿Te he hechoלַ/עֲשׂ֥וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
algunaלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vez algoלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
semejante en toda mi vida? —le preguntó la burra. ―Noהֲ/לוֹא֩ · H3808: no
Ver concordancia completa →
—reconoció Balán.

31Entonces el Señorיְהוָה֮ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
abrió los ojosעֵינֵ֣י · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
de Balán yוַ/יְגַ֣ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
pudo verוַ/יַּ֞רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
al ángel paradoלְ/אַפָּֽי/ו\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבַּ/דֶּ֔רֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el caminoבַּ/דֶּ֔רֶךְ · H1870L: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
con la espadaוְ/חַרְבּ֥/וֹ · H2719: espada
Ver concordancia completa →
desenvainada. El profeta cayó enבְּ/יָד֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tierra delante del ángel.

32―¿Por qué golpeasteהִכִּ֙יתָ֙ · H5221: golpear
Ver concordancia completa →
aלְ/נֶגְדִּֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tuאֲתֹ֣נְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
burra tresשָׁל֣וֹשׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
veces? —le preguntó el ángel—. He venido paraלְ/שָׂטָ֔ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
detenerte porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
vas caminandoהַ/דֶּ֖רֶךְ · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
haciaאֵלָי/ו֙ · H0413: hacia
Ver concordancia completa →
la destrucción.

33Tresשָׁלֹ֣שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
veces la burra me vioוַ/תִּרְאַ֙/נִי֙ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
yוַ/תִּרְאַ֙/נִי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se apartóלְ/פָנַ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִ/פָּנַ֔/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
וַ/תִּרְאַ֙/נִי֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
. Si no hubiera sido porכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ella ciertamente yaוַ/תֵּ֣ט · H9001: y
Ver concordancia completa →
te habría dado muerte, yוְ/אוֹתָ֥/הּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
ellaוְ/אוֹתָ֥/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
habría salido con vida.

34―He pecadoחָטָ֔אתִי · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
confesóבַּ/דָּ֑רֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Balán—. Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
meלִ/קְרָאתִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
di cuenta que estabas allíלִ/קְרָאתִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Regresaré a casa siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
no quieres que siga adelanteלִּֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

35El ángel le dijoוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ―Ve conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
esos hombres, pero hablarásאֲדַבֵּ֥ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
solamente loאֹת֣/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
yoוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
te diga. Balán, siguió conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
ellos.

36Cuando el rey Balacבָּלָ֖ק · H1111: Balac
Ver concordancia completa →
oyóוַ/יִּשְׁמַ֥ע · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Balán se acercaba, salióוַ/יֵּצֵ֨א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
de la capital yוַ/יִּשְׁמַ֥ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
se dirigió aלִ/קְרָאת֜/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
encontrarloלִ/קְרָאת֜/וֹ · H7122G: encontrar: encontrar; encontrar: hacia; encontrar: sucedió
Ver concordancia completa →
en el río Arnónאַרְנֹ֔ן · H0769: Arnón
Ver concordancia completa →
, enבִּ/קְצֵ֥ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la fronteraגְּב֣וּל · H1366G: frontera: límite; frontera: área
Ver concordancia completa →
de su tierra.

37―¿Por qué te has demorado tanto? —le preguntó—. ¿Noהֲ/לֹא֩ · H3808: no
Ver concordancia completa →
creíste cuando yoוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
te dijeוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
que te daría grandes honores?

38Balán replicó: ―He venido, pero no tengo poderהֲ/יָכ֥וֹל · H3201: poder
Ver concordancia completa →
para decirוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
nada, salvo lo que el Señor me diga. Yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
eso es loאֹת֥/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
haré.

39Balán acompaño al rey hasta Quiriat Jusot,

40donde el rey Balacבָּלָ֖ק · H1111: Balac
Ver concordancia completa →
dio animales a Balán yוַ/יִּזְבַּ֥ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
aלְ/בִלְעָ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losאִתּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
embajadores paraוְ/לַ/שָּׂרִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ofrecieran sacrificiosוַ/יִּזְבַּ֥ח · H2076: sacrificar
Ver concordancia completa →
.

41A la mañanaבַ/בֹּ֔קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa →
siguiente Balacבָּלָק֙ · H1111: Balac
Ver concordancia completa →
llevó a Balán hasta la cumbre del monte de Ramot Baalבָּ֑עַל · H1168I: Baal; (Bamot)-baal
Ver concordancia completa →
, desde el cual podía verוַ/יַּ֥רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
a todo el puebloהָ/עָֽם\׃ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
deמִ/שָּׁ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israel esparcido delante de sí.