Deuteronomio 32

1«Escuchenהַאֲזִ֥ינוּ · H0238: escuchar
Ver concordancia completa →
, cielosהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
yוַ/אֲדַבֵּ֑רָה · H9002: y
Ver concordancia completa →
tierraהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
. Escuchen lo que tengo que decir.

2Misלִקְחִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
palabrasאִמְרָתִ֑/י · H0565A: palabra
Ver concordancia completa →
caerán sobre ustedes comoכַּ/מָּטָר֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
suave lluviaכַּ/מָּטָר֙ · H4306: lluvia
Ver concordancia completa →
yוְ/כִ/רְבִיבִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
rocíoכַּ/טַּ֖ל · H2919: rocío
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/טַּ֖ל · H9004: como
Ver concordancia completa →
lluvia sobreעֲלֵי\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
el pasto tierno, comoכִּ/שְׂעִירִ֣ם · H9004: como
Ver concordancia completa →
lluviaכִּ/שְׂעִירִ֣ם · H8164: lluvia
Ver concordancia completa →
sobreעֲלֵי\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
las laderas.

3Yo proclamaré la grandezaגֹ֖דֶל · H1433: grandeza
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
. ¡Cuán glorioso es él!

4Dios es la Roca. Perfecta es suפָּעֳל֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
obraפָּעֳל֔/וֹ · H6467: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
. Todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo que hace es justoצַדִּ֥יק · H6662: justo
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵ֣ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
bueno. Diosאֵ֤ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
es fiel, no practica la injusticiaעָ֔וֶל · H5766A: injusticia
Ver concordancia completa →
.

5Pero Israel se ha corrompido, se ha contaminado con pecado. Ya noלֹ֖א · H3808: no
Ver concordancia completa →
es hijoבָּנָ֣י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
digno. Es una generaciónדּ֥וֹר · H1755: generación
Ver concordancia completa →
perversa yוּ/פְתַלְתֹּֽל\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
depravada.

6»¿Asíלַ/יְהוָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tratas al Señorלַ/יְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, oh puebloעַ֥ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
insensato yוַֽ/יְכֹנְנֶֽ/ךָ\׃ · H9001: y
Ver concordancia completa →
necioנָבָ֖ל · H5036: necio
Ver concordancia completa →
? ¿No es Dios tu Padreאָבִ֣י/ךָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
? ¿Noהֲ/לוֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
es élה֥וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
tuאָבִ֣י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
creador? ¿Noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
es élהוּא֙ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
quien te formó yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
te dio fortaleza?

7Recuerda los díasיְמ֣וֹת · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
del pasado. Pregúntale a tuאָבִ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֙י/ךָ֙ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
yוָ/ד֑וֹר · H9002: y
Ver concordancia completa →
al ancianoלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; ellos te contaránוְ/יַגֵּ֔דְ/ךָ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
.

8Cuando Dios dividió el mundo entreבְּ/הַנְחֵ֤ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las naciones, según el númeroלְ/מִסְפַּ֖ר · H4557: número
Ver concordancia completa →
de los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

9Pero no designó uno para Israel: Porqueכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Israel era la posesión especial de Dios.

10Dios losיִמְצָאֵ֙/הוּ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
protegió enבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la soledad amenazadora comoכְּ/אִישׁ֥וֹן · H9004: como
Ver concordancia completa →
si fuera la niña de susעֵינֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ojosעֵינֽ/וֹ\׃ · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
.

11Extendióיִפְרֹ֤שׂ · H6566: extender
Ver concordancia completa →
susכְּנָפָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
alasאֶבְרָתֽ/וֹ\׃ · H0084: ala
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ellos, comoכְּ/נֶ֙שֶׁר֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
un águilaכְּ/נֶ֙שֶׁר֙ · H5404: águila
Ver concordancia completa →
protege a susקִנּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
polluelos, y losיִקָּחֵ֔/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
lleva sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
susגּוֹזָלָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
alasכְּנָפָי/ו֙ · H3671: ala
Ver concordancia completa →
.

12»Cuando el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
solo losיַנְחֶ֑/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
conducíaעִמּ֖/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֵ֥ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
ellos vivían sin diosesאֵ֥ל · H0410K: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
ajenos,

13Dios les entregó fértiles colinas, yוְ/שֶׁ֖מֶן · H9002: y
Ver concordancia completa →
campos fértiles yוַ/יֵּנִקֵ֤/הֽוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
productivos, les dio mielדְבַשׁ֙ · H1706: miel
Ver concordancia completa →
de la peña, yוַ/יֹּאכַ֖ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
aceiteוְ/שֶׁ֖מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa →
deמֵ/חַלְמִ֥ישׁ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
oliva deמִ/סֶּ֔לַע · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
losיַרְכִּבֵ֙/הוּ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
pedregales.

14Les dio lecheוַ/חֲלֵ֣ב · H2461: leche
Ver concordancia completa →
yוַ/חֲלֵ֣ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
carne; carnerosכָּרִ֜ים · H3733C: carnero
Ver concordancia completa →
de Basánבָשָׁן֙ · H1316: Basán
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵילִ֤ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
cabritos, lo mejor del trigoחִטָּ֑ה · H2406: trigo
Ver concordancia completa →
, yוְ/עַתּוּדִ֔ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
el vinoחָֽמֶר\׃ · H2561: vino
Ver concordancia completa →
por bebidaתִּשְׁתֶּה\־ · H8354: beber
Ver concordancia completa →
.

15»Pronto Israel estuvo saciado, engordóוַ/יִּשְׁמַ֤ן · H8080: engordar
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּשְׁמַ֤ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
dio coces; entonces, en la abundancia se olvidaron de su Diosאֱל֣וֹהַ · H0433: dios
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּבְעָ֔ט · H9001: y
Ver concordancia completa →
despreciaron a la Roca de suיְשֻׁעָתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
salvaciónיְשֻׁעָתֽ/וֹ\׃ · H3444: salvación
Ver concordancia completa →
.

16Israel comenzó a seguir a dioses ajenos, y el Señor se airó; sintió celos por su pueblo.

17Sacrificaronיִזְבְּח֗וּ · H2076: sacrificar
Ver concordancia completa →
aלַ/שֵּׁדִים֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
diosesאֱלֹ֔הַ · H0433: dios
Ver concordancia completa →
paganos, a nuevos dioses que nunca antes habían adorado.

18Se olvidaronתֶּ֑שִׁי · H7876: olvidar
Ver concordancia completa →
de la Roca que los había hecho, olvidandoוַ/תִּשְׁכַּ֖ח · H7911: olvidar
Ver concordancia completa →
que era Diosאֵ֥ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
quien les había dado el ser.

19»Dios vioוַ/יַּ֥רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
lo que estaban haciendo, yוַ/יַּ֥רְא · H9001: y
Ver concordancia completa →
los aborreció. Susבָּנָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosבָּנָ֖י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
e hijasוּ/בְנֹתָֽי/ו\׃ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
lo insultaban.

20Dijoוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Losמֵ/הֶ֔ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
abandonaré; veréאֶרְאֶ֖ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
entoncesבָּֽ/ם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
qué les ocurrirá, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
son una generaciónד֤וֹר · H1755: generación
Ver concordancia completa →
perversa e incrédula.

21Meקִנְא֣וּ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
han dado celos conבְ/לֹא\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sus ídolos, losאַקְנִיאֵ֣/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
cuales noבְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
son diosesאֵ֔ל · H0410K: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
. Ahora yoוַ/אֲנִי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
haré que sientan celos dando mi amor a las insensatas naciones gentiles que lo rodean.

22Porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
miבְ/אַפִּ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ira se ha encendidoקָדְחָ֣ה · H6919: encender
Ver concordancia completa →
comoוַ/תֹּ֤אכַל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
un fuegoאֵשׁ֙ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
que quemaוַ/תִּיקַ֖ד · H3344: quemar
Ver concordancia completa →
los abismos profundos, consume la tierraאֶ֙רֶץ֙ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
yוַ/תֹּ֤אכַל · H9001: y
Ver concordancia completa →
todos susוִֽ/יבֻלָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
productos, yוַ/תִּיקַ֖ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
enciendeבְ/אַפִּ֔/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las montañas con fuego.

23»”Yo amontonaré males sobreעָלֵ֖י/מוֹ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
losבָּֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
israelitas y arrojaré contraבָּֽ/ם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellosעָלֵ֖י/מוֹ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
misחִצַּ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
saetas.

24Los consumiré con hambreרָעָ֛ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
, con fiebre yוּ/לְחֻ֥מֵי · H9002: y
Ver concordancia completa →
enfermedades fatales. Yoוְ/קֶ֣טֶב · H9002: y
Ver concordancia completa →
los devoraré; enviaréאֲשַׁלַּח\־ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
contraעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
ellos bestias salvajes, para que losבָּ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
destrocen conבָּ֔/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sus dientesוְ/שֶׁן\־ · H8127G: diente; diente: marfil; diente: peñasco; diente: punta
Ver concordancia completa →
yוְ/שֶׁן\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
serpientes venenosas que se arrastran por el polvoעָפָֽר\׃ · H6083: polvo
Ver concordancia completa →
.

25Por fuera los atacará la espadaחֶ֔רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
delמִ/חוּץ֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
enemigo; por dentro la plaga mortal aterrorizará a jóvenes yוּ/מֵ/חֲדָרִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
a muchachas por igual, al niño deוּ/מֵ/חֲדָרִ֖ים · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
pecho y al hombreאִ֥ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
de avanzada edad.

26Había decididoאָמַ֖רְתִּי · H0559: decir
Ver concordancia completa →
esparcirlos por tierras lejanas, para que la memoria de ellosאַפְאֵי/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
desaparecieraמֵ/אֱנ֖וֹשׁ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
.

27Pero luego pensé: Mis enemigosאוֹיֵב֙ · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
se jactarán diciendoיֹֽאמְרוּ֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ‘Israel ha sido destruida por nuestroיָדֵ֣י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
poder. Noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
fue el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
quien lo hizo sino nosotros’ ”.

28»Israel es una naciónג֛וֹי · H1471A: nación; gentil; (Haróset)-hagoyim
Ver concordancia completa →
insensata, necia, que no tiene entendimientoבָּ/הֶ֖ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

29¡Oh, siל֥וּ · H3863: si
Ver concordancia completa →
tuvieran sabiduría! ¡Oh, si tuvieran entendimientoיָבִ֖ינוּ · H0995: entender
Ver concordancia completa →
! ¡Oh, si supieran el finלְ/אַחֲרִיתָֽ/ם\׃ · H0319: fin
Ver concordancia completa →
que les espera!

30¿Cómo podría un solo enemigo perseguirיִרְדֹּ֤ף · H7291: perseguir
Ver concordancia completa →
a milאֶ֔לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
, yוּ/שְׁנַ֖יִם · H9002: y
Ver concordancia completa →
dosוּ/שְׁנַ֖יִם · H8147: dos
Ver concordancia completa →
poner en fuga a diez mil; a menos que la Roca losמְכָרָ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
haya abandonado, a menos que el Señorוַֽ/יהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
losהִסְגִּירָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
haya destruido?

31Pero la roca de otras naciones noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
es comoכְ/צוּרֵ֖/נוּ · H9004: como
Ver concordancia completa →
nuestraכְ/צוּרֵ֖/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
Roca. Aun sus enemigosוְ/אֹיְבֵ֖י/נוּ · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
lo reconocen.

32Actúan como losלָֽ/מוֹ\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hombres deמִ/גֶּ֤פֶן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Sodomaסְדֹם֙ · H5467: Sodoma
Ver concordancia completa →
yוּ/מִ/שַּׁדְמֹ֖ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
Gomorraעֲמֹרָ֑ה · H6017: Gomorra
Ver concordancia completa →
. Sus obras son amargasלָֽ/מוֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
y venenosasר֔וֹשׁ · H7219: veneno
Ver concordancia completa →
;

33su vinoיֵינָ֑/ם · H3196: vino
Ver concordancia completa →
es venenoוְ/רֹ֥אשׁ · H7219: veneno
Ver concordancia completa →
de serpientes.

34»“Pero Israel es mi pueblo especial, selladoחָתֻ֖ם · H2856: sellar
Ver concordancia completa →
como joya de misבְּ/אוֹצְרֹתָֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
tesorosבְּ/אוֹצְרֹתָֽ/י\׃ · H0214: tesoro
Ver concordancia completa →
.

35Míaלִ֤/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
es la venganzaנָקָם֙ · H5359: venganza
Ver concordancia completa →
yוְ/שִׁלֵּ֔ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
la retribución, porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
aלִ֤/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
su tiempoלְ/עֵ֖ת · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
su pieרַגְלָ֑/ם · H7272: pie
Ver concordancia completa →
resbalará. El díaי֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de la condenación de sus enemigos está cercaקָרוֹב֙ · H7138: cerca
Ver concordancia completa →
; es segura e inminente”.

36»Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
verá que suעֲבָדָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
puebloעַמּ֔/וֹ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
tenga justicia yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
tendrá compasión de ellos cuando se desvíen. Veráיִרְאֶה֙ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
cuando suעַמּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
fuerza se agote, tanto en el esclavoעֲבָדָ֖י/ו · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
como en el libre,

37yוְ/אָמַ֖ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
dirá: “¿Dónde están sus dioses, las rocas que decíanוְ/אָמַ֖ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
les sirvieron de refugio?

38¿Dónde estánיְהִ֥י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
sus dioses ahora, a quienes ellos sacrificaron su gordura y su vinoיֵ֣ין · H3196: vino
Ver concordancia completa →
? Queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se levanten esos dioses yוְ/יַעְזְרֻ/כֶ֔ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
los ayudenוְ/יַעְזְרֻ/כֶ֔ם · H5826: ayudar
Ver concordancia completa →
.

39»”¿No ven que sólo yoאֲנִ֤י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
soy Diosאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
? Yoאֲנִי֙ · H0589: yo
Ver concordancia completa →
hago morirאָמִ֣ית · H4191: morir
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵ֥ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
hago vivirוַ/אֲחַיֶּ֗ה · H2421: vivir
Ver concordancia completa →
. Yoאֲנִ֧י · H0589: yo
Ver concordancia completa →
hago la heridaמָחַ֙צְתִּי֙ · H4272: herir
Ver concordancia completa →
yוַ/אֲחַיֶּ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
yoוַ/אֲנִ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
la sanoאֶרְפָּ֔א · H7495: sanar
Ver concordancia completa →
: nadie se escapa deמִ/יָּדִ֖/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
miמִ/יָּדִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
poder.

40He levantadoאֶשָּׂ֥א · H5375P: levantar: levantar; levantar: llevar; levantar: perdonar; levantar: culpa; levantar: ayudar; levantar: exaltar; levantar: mirar; levantar: alto; levantar: confiar; levantar: voto; levantar: bondad; levantar: luchar; levantar: entusiasmar; levantar: viajar; levantar: casarse; levantar: contar; levantar: portar (armas); levantar: dar (regalo)
Ver concordancia completa →
mis manosיָדִ֑/י · H3027S: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
alלְ/עֹלָֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cieloשָׁמַ֖יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
yוְ/אָמַ֕רְתִּי · H9001: y
Ver concordancia completa →
he jurado porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
miיָדִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
propia existencia,

41que sacaré filo alלְ/צָרָ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
rayoבְּרַ֣ק · H1300B: rayo
Ver concordancia completa →
de miלְ/צָרָ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
espadaחַרְבִּ֔/י · H2719: espada
Ver concordancia completa →
, yוְ/תֹאחֵ֥ז · H9002: y
Ver concordancia completa →
derramaré miחַרְבִּ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
castigo sobre misיָדִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
enemigosבְּ/מִשְׁפָּ֖ט · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.

42Misחִצַּ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
saetas se embriagarán con sangreמִ/דַּ֤ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
y miוְ/חַרְבִּ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
espadaוְ/חַרְבִּ֖/י · H2719: espada
Ver concordancia completa →
devoraráמִ/דָּ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la carneבָּשָׂ֑ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
yוְ/שִׁבְיָ֔ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
la sangreמִ/דָּ֔ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
deמֵ/רֹ֖אשׁ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
todos los muertosחָלָל֙ · H2491A: muerto: matado; muerto: herido
Ver concordancia completa →
yוְ/חַרְבִּ֖/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
cautivosוְ/שִׁבְיָ֔ה · H7633: cautivo
Ver concordancia completa →
. Las cabezasמֵ/רֹ֖אשׁ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
delמִ/דַּ֤ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
enemigoאוֹיֵֽב\׃ · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
estarán ensangrentadas”.

43»Alaben a suעַמּֽ/וֹ\׃\ \פ · H9023: su
Ver concordancia completa →
puebloעַמּ֔/וֹ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, naciones gentiles, porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
él vengará aלְ/צָרָ֔י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los suyosעַמּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
; tomará venganzaיִקּ֑וֹם · H5358: vengar
Ver concordancia completa →
contra susעֲבָדָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
enemigosלְ/צָרָ֔י/ו · H6862C: enemigo
Ver concordancia completa →
yוְ/נָקָם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
purificará suלְ/צָרָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
tierraאַדְמָת֖/וֹ · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
yוְ/כִפֶּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
suאַדְמָת֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
puebloעַמּֽ/וֹ\׃\ \פ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
».

44Cuando Moisésמֹשֶׁ֗ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּבֹ֣א · H9001: y
Ver concordancia completa →
Josué terminaron de recitar esteהַ/זֹּ֖את · H2063: este
Ver concordancia completa →
cántico delante del puebloהָ/עָ֑ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
,

46Moisés hizoלַ/עֲשׂ֔וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
estos comentarios: «Mediten sobre las leyes queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
les he dado en esteהַ/זֹּֽאת\׃ · H2063: este
Ver concordancia completa →
díaהַ/יּ֑וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
háganlas conocerבָּ/כֶ֖ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus hijosבְּנֵי/כֶ֔ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
.

47Estas leyes noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
son sólo palabrasדָבָ֨ר · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
, son tuחַיֵּי/כֶ֑ם · H9026: tu
Ver concordancia completa →
vida. Si las obedecen podrán vivir una vidaחַיֵּי/כֶ֑ם · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
larga yוּ/בַ/דָּבָ֣ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
próspera en la tierraהָ֣/אֲדָמָ֔ה · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
entraránוּ/בַ/דָּבָ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a poseerלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃\ \פ · H3423H: poseer: poseer; poseer: tomar; poseer: pobre
Ver concordancia completa →
alלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
otro lado delמִ/כֶּ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Jordánהַ/יַּרְדֵּ֛ן · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →
».

48Ese mismo díaהַ/יּ֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
le dijoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
:

49«Subeעֲלֵ֡ה · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
al monteהַר֩ · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
Neboנְב֗וֹ · H5015H: Nebo; (Monte) Nebo
Ver concordancia completa →
en los montesהַר\־ · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
Abarín, en la tierra de Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
a esteהַ/זֶּ֜ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
lado de Jericóיְרֵח֑וֹ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
. Sube hasta su cumbre, yוּ/רְאֵה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
observa la tierraאֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está alלַ/אֲחֻזָּֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
otro lado del río enבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Canaánכְּנַ֔עַן · H3667A: Canaán
Ver concordancia completa →
, la tierraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
le doy alלִ/בְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pueblo de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

50Después que hayas visto la tierra morirásוּ/מֻ֗ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
yוּ/מֻ֗ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
te unirás a tusאָחִ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
antepasados, de la misma manera queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Aarónאַהֲרֹ֤ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →
tuעַמֶּ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִ֙י/ךָ֙ · H0251I: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
murióמֵ֞ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
enבָּ/הָר֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el monteבָּ/הָר֙ · H2022G: monte: monte; monte: región montañosa
Ver concordancia completa →
Horבְּ/הֹ֣ר · H2023G: (Monte) Hor
Ver concordancia completa →
yוְ/הֵאָסֵ֖ף · H9002: y
Ver concordancia completa →
fue reunidoוְ/הֵאָסֵ֖ף · H0622: reunir
Ver concordancia completa →
conבְּ/הֹ֣ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellos.

51Porque tú meאוֹתִ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
deshonraste delante del pueblo de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
enבִּ֗/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las aguasבְּ/מֵֽי\־ · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
de Meribaבִּ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
enבְּ/תוֹךְ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Cadesקָדֵ֖שׁ · H6946H: Cades; (Meriba de)-cades
Ver concordancia completa →
enבְּ/מֵֽי\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el desiertoמִדְבַּר\־ · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
de Zinצִ֑ן · H6790: Zin
Ver concordancia completa →
.

52Verásתִּרְאֶ֣ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
delanteמִ/נֶּ֖גֶד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de ti extendida toda la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
le doy alלִ/בְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pueblo de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, pero noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
podrás entrar en ella».