Deuteronomio 28

1»Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
obedeces completamente todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
estasוְ/הָיָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
ordenanzasמְצַוְּ/ךָ֖ · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֤ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, las leyes queאֲשֶׁ֛ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
te estoy dando enבְּ/קוֹל֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
este díaהַ/יּ֑וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, el Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
te convertirá en la naciónגּוֹיֵ֥י · H1471A: nación; gentil; (Haróset)-hagoyim
Ver concordancia completa →
más grande del mundo.

2Estas son las bendiciones que vendrán sobreעָלֶ֛י/ךָ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ti: »Bendito serás en la ciudad; bendito serás en el campo. »Tendrás muchos niños; abundantes cosechas; grandes rebaños de ovejas yוּ/בָ֧אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
vacas. »Bendiciones de fruta yוְ/הִשִּׂיגֻ֑/ךָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
pan. »Bendiciones cuando entresבְּ/ק֖וֹל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
; bendiciones cuando salgas.

7»El Señorיְהוָ֤ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
derrotará aלְ/פָנֶ֑י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tusלְ/פָנֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
enemigosאֹיְבֶ֙י/ךָ֙ · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
. Ellos vendrán juntos en tuאֹיְבֶ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
contraוּ/בְ/שִׁבְעָ֥ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, pero delante de ti huiránיָנ֥וּסוּ · H5127: huir
Ver concordancia completa →
enבְּ/דֶ֤רֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sieteוּ/בְ/שִׁבְעָ֥ה · H7651: siete
Ver concordancia completa →
direcciones.

8El Señorיְהוָ֤ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
te bendeciráוּ/בֵ֣רַכְ/ךָ֔ · H1288: bendecir
Ver concordancia completa →
conאִתְּ/ךָ֙ · H0854: con
Ver concordancia completa →
grandes cosechas, yוּ/בְ/כֹ֖ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
te prosperará enבַּ/אֲסָמֶ֕י/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoוּ/בְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo que hagas cuando entresבָּ/אָ֕רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/כֹ֖ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraבָּ/אָ֕רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuבַּ/אֲסָמֶ֕י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
te da.

9Él te transformará en un puebloלְ/עַ֣ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
santoקָד֔וֹשׁ · H6918G: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
, consagrado aל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
élל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
. Esto es lo que ha prometido hacer contigo si le obedeces yוְ/הָלַכְתָּ֖ · H9001: y
Ver concordancia completa →
andasלְ/עַ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבִּ/דְרָכָֽי/ו\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susבִּ/דְרָכָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
caminosבִּ/דְרָכָֽי/ו\׃ · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
.

10Todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las naciones delמִמֶּֽ/ךָּ\׃ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
mundo veránוְ/רָאוּ֙ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
que perteneces al Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, yוְ/רָאוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tendrán temorוְ/יָֽרְא֖וּ · H3372G: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
.

11»El Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
te daráלָ֥/תֶת · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
abundanciaלַ/אֲבֹתֶ֖י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de cosas buenas enבִּ/פְרִ֧י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraאַדְמָתֶ֑/ךָ · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
, como lo ha prometido: Muchos hijos, mucho ganado, yוְ/הוֹתִֽרְ/ךָ֤ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cosechas abundantesלְ/טוֹבָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

12Él te abriráיִפְתַּ֣ח · H6605A: abrir
Ver concordancia completa →
el maravilloso tesoroאוֹצָר֨/וֹ · H0214: tesoro
Ver concordancia completa →
de las lluviasמְטַֽר\־ · H4306: lluvia
Ver concordancia completa →
de los cielosהַ/שָּׁמַ֗יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
paraלָ/תֵ֤ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que tengas ricas cosechas en cada estación. Él te bendeciráוּ/לְ/בָרֵ֕ךְ · H1288: bendecir
Ver concordancia completa →
enבְּ/עִתּ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo que hagas; yוְ/הִלְוִ֙יתָ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
לְ֠/ךָ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
prestarás aלְ֠/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
muchas naciones, yוּ/לְ/בָרֵ֕ךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
tendrás necesidad de pedir prestado de ellas.

13Si escuchas yוּ/נְתָֽנְ/ךָ֨ · H9001: y
Ver concordancia completa →
obedeces los mandamientosמִצְוֹ֣ת\׀ · H4687: mandamiento
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֤ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶ֗י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosוּ/נְתָֽנְ/ךָ֨ · H5414I: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
que te estoy dando en este díaהַ/יּ֖וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, él hará que וּ/נְתָֽנְ/ךָ֨ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
seasתִהְיֶ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
cabezaלְ/רֹאשׁ֙ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
colaלְ/זָנָ֔ב · H2180: cola
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָיִ֙יתָ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estésוְ/הָיִ֙יתָ֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
siempre encimaלְ/מַ֔עְלָ/ה · H4605: encima/arriba
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa →
nunca debajoלְ/מָ֑טָּה · H4295: debajo
Ver concordancia completa →
.

14Pero cada una de estas bendiciones depende de que no te apartes de ninguna de las leyes queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
te he dado; yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
debesמִ/כָּל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
jamás adorarלָ/לֶ֗כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלְ/עָבְדָֽ/ם\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
otrosאֲחֵרִ֖ים · H0312: otro
Ver concordancia completa →
dioses.

15»Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
no escuchas alלִ/שְׁמֹ֤ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tu Diosאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
yוְ/הָיָ֗ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
obedeces estasוְ/הָיָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
leyes queאֲשֶׁ֛ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
te doy enבְּ/קוֹל֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
este díaהַ/יּ֑וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
estas maldiciones vendrán sobre ti: »Maldito sea en la ciudad; maldito sea en el campo. »Maldiciones en las frutas yוּ/בָ֧אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
en el pan. »Maldición de matrices estériles. »Maldiciónהַ/קְּלָל֥וֹת · H7045: maldición
Ver concordancia completa →
sobre tusאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
cosechas. »Maldiciones sobreעָלֶ֛י/ךָ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
la fertilidad de tus ovejas yוְ/חֻקֹּתָ֔י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
vacas. »Maldiciones cuando entres; maldiciones cuando salgas.

20»Porque el Señorיְהוָ֣ה\׀ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
mismo enviaráיְשַׁלַּ֣ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
su maldiciónהַ/מְּאֵרָ֤ה · H3994: maldición
Ver concordancia completa →
sobre ti. Estarás confusoבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
fracasarás enבְּ֠/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hagasתַּעֲשֶׂ֑ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
, hastaעַ֣ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
seas destruidoהִשָּֽׁמֶדְ/ךָ֤ · H8045: destruir
Ver concordancia completa →
por el pecado deמִ/פְּנֵ֛י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
haber abandonadoעֲזַבְתָּֽ/נִי\׃ · H5800A: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa →
a tuיָדְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Dios.

21»Te mandará enfermedadesבְּ/ךָ֖ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
hastaעַ֚ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que hayas desaparecidoמֵ/עַל֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de la tierraהָֽ/אֲדָמָ֔ה · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
aלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estás por entrar y poseerלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃ · H3423H: poseer: poseer; poseer: tomar; poseer: pobre
Ver concordancia completa →
.

22Te enviaráבַּ/שַּׁחֶ֨פֶת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
enfermedadesבַּ/שַּׁחֶ֨פֶת · H7829: enfermedad
Ver concordancia completa →
mortales, fiebresוּ/בַ/קַּדַּ֜חַת · H6920: fiebre
Ver concordancia completa →
e infecciones. Arruinará tus cosechas conוּ/בַ/דַּלֶּ֗קֶת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
plaga, sequía yוּ/בַ/קַּדַּ֜חַת · H9002: y
Ver concordancia completa →
conוּ/בַ/קַּדַּ֜חַת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
hongos. Yוּ/בַ/דַּלֶּ֗קֶת · H9002: y
Ver concordancia completa →
todos sus azotes te perseguiránוּ/רְדָפ֖וּ/ךָ · H7291: perseguir
Ver concordancia completa →
hastaעַ֥ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que mueras.

23»Los cielosשָׁמֶ֛י/ךָ · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ti seránוְ/הָי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
como bronceנְחֹ֑שֶׁת · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
, la tierraוְ/הָ/אָ֥רֶץ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
debajo de ti será como el acero.

24La tierraאַרְצְ/ךָ֖ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
estará tan seca por la falta de lluviaמְטַ֥ר · H4306: lluvia
Ver concordancia completa →
que las tormentas de polvoאָבָ֣ק · H0080: polvo
Ver concordancia completa →
te destruiránמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
.

25»El Señorיְהוָ֥ה\׀ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
hará que seas derrotado por tus enemigos. Marcharás gloriosamente aלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la batalla, pero huirásתָּנ֣וּס · H5127: huir
Ver concordancia completa →
delante de tuאֹיְבֶי/ךָ֒ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
enemigoאֹיְבֶי/ךָ֒ · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
enבְּ/דֶ֤רֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
completa confusión yוּ/בְ/שִׁבְעָ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
serásוְ/הָיִ֣יתָ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
causa de espanto entreוּ/בְ/שִׁבְעָ֥ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todasלְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las naciones de la tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

26Tuנִבְלָֽתְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
cadáverנִבְלָֽתְ/ךָ֙ · H5038: cadáver
Ver concordancia completa →
servirá de comidaלְ/מַאֲכָ֔ל · H3978: comida
Ver concordancia completa →
a las avesע֥וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa →
yוְ/הָיְתָ֤ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
a los animalesוּ/לְ/בֶהֱמַ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
salvajes, yוּ/לְ/בֶהֱמַ֣ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
nadie estaráוְ/הָיְתָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
allíלְ/מַאֲכָ֔ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
paraלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
espantarlos.

27»El Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
enviaráבִּ/שְׁחִ֤ין · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sobre ti las úlcerasבִּ/שְׁחִ֤ין · H7822: absceso/úlcera
Ver concordancia completa →
yוּ/בַ/גָּרָ֖ב · H9002: y
Ver concordancia completa →
las plagas de Egiptoמִצְרַ֙יִם֙ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
: tumoresוּ/בַ/טְּחֹרִ֔ים · H2914: tumor
Ver concordancia completa →
, sarna yוּ/בַ/טְּחֹרִ֔ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
tiña paraלְ/הֵרָפֵֽא\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
las queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hallarás remedio.

28Te enviaráבְּ/שִׁגָּע֖וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
locuraבְּ/שִׁגָּע֖וֹן · H7697: locura
Ver concordancia completa →
, cegueraוּ/בְ/עִוָּר֑וֹן · H5788A: ceguera
Ver concordancia completa →
, temor yוּ/בְ/עִוָּר֑וֹן · H9002: y
Ver concordancia completa →
pánico.

29Andarás a tientas al mediodíaבַּֽ/צָּהֳרַ֗יִם · H6672A: mediodía
Ver concordancia completa →
, de la manera que un ciegoהָ/עִוֵּר֙ · H5787: ciego
Ver concordancia completa →
anda en la oscuridadבָּ/אֲפֵלָ֔ה · H0653: oscuridad
Ver concordancia completa →
. Noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
prosperarásתַצְלִ֖יחַ · H6743B: prosperar
Ver concordancia completa →
enבָּ/אֲפֵלָ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
nada de lo que hagas, serásוְ/הָיִ֜יתָ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
oprimidoעָשׁ֧וּק · H6231: oprimir
Ver concordancia completa →
yוְ/הָיִ֜יתָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
despojado continuamenteבַּֽ/צָּהֳרַ֗יִם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, yוְ/לֹ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa →
nadaוְ/אֵ֥ין · H0369: nada
Ver concordancia completa →
podrá salvarteמוֹשִֽׁיעַ\׃ · H3467: salvar
Ver concordancia completa →
.

30»Tomarás mujerאִשָּׁ֣ה · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
yוְ/אִ֤ישׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
otroאַחֵר֙ · H0312: otro
Ver concordancia completa →
dormirá conבּ֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellaיִשְׁכָּבֶ֔/נָּה · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
; edificarás casaבַּ֥יִת · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
otro la habitaráתֵשֵׁ֣ב · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
; plantarásתִּטַּ֖ע · H5193: plantar
Ver concordancia completa →
viñasכֶּ֥רֶם · H3754: viña
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa →
otro comerá su fruto.

31Tusשׁוֹרְ/ךָ֞ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
bueyes serán degolladosטָב֣וּחַ · H2873: matar/degollar
Ver concordancia completa →
delanteמִ/לְּ/פָנֶ֔י/ךָ · H6440H: antes/delante
Ver concordancia completa →
de tusצֹֽאנְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
propios ojosלְ/עֵינֶ֗י/ךָ · H5869J: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
, pero noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
podrás comerתֹאכַל֮ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
un bocado deמִ/לְּ/פָנֶ֔י/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
su carne. Tusמִ/לְּ/פָנֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
burros te serán arrebatadosלְ/עֵינֶ֗י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mientras miras yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
nadie te losמִמֶּ/נּוּ֒ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
devolveráמִמֶּ/נּוּ֒ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
. Tusלְ/עֵינֶ֗י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ovejas serán entregadas aמִ/לְּ/פָנֶ֔י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tusחֲמֹֽרְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
enemigosלְ/אֹיְבֶ֔י/ךָ · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
. ¡Noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
habrá quien te proteja!

32Ante tuוְ/עֵינֶ֣י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
vista tusוּ/בְנֹתֶ֜י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hijosבָּנֶ֨י/ךָ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
e hijasוּ/בְנֹתֶ֜י/ךָ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
serán llevados en esclavitud. Tuבָּנֶ֨י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
corazón se quebrantará de angustiaלְ/עַ֤ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
al verlosרֹא֔וֹת · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
, pero no podrás ayudarlosלְ/אֵ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

33Una nación extranjera de la cual ni siquiera has oído se comeráיֹאכַ֥ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
las cosechas queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
con tanto trabajo cultivaste. Estarásוְ/הָיִ֗יתָ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
siempre oprimidoעָשׁ֥וּק · H6231: oprimir
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
explotado.

34Te volverás loco por toda la tragedia queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
verásתִּרְאֶֽה\׃ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
a tuעֵינֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
alrededor.

35El Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
te cubrirá deמִ/כַּ֥ף · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
llagas incurables de la cabeza hastaוְ/עַ֥ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
los piesרַגְלְ/ךָ֖ · H7272: pie
Ver concordancia completa →
.

36»Cautivo te enviará el Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
juntamente con el reyמַלְכְּ/ךָ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
elegiste, a una naciónגּ֕וֹי · H1471A: nación; gentil; (Haróset)-hagoyim
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ni אֹֽתְ/ךָ֗ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
ni tusוַ/אֲבֹתֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
antepasados tuvieronמַלְכְּ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
en cuenta, yוְ/אֶֽת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
mientras estés en el destierro, adorarás dioses de piedraוָ/אָֽבֶן\׃ · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
yוַ/אֲבֹתֶ֑י/ךָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de maderaעֵ֥ץ · H6086G: madera
Ver concordancia completa →
.

37Serásוְ/הָיִ֣יתָ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
motivo de horrorלְ/שַׁמָּ֔ה · H8047H: horror: destruido; horror: horrorizado
Ver concordancia completa →
yוְ/הָיִ֣יתָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
objeto de burlaוְ/לִ/שְׁנִינָ֑ה · H8148: burla
Ver concordancia completa →
entreבְּ/כֹל֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todasבְּ/כֹל֙ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las naciones, porque el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
te desechará.

38»Sembrarás mucho pero cosecharás poco, porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
las langostasהָ/אַרְבֶּֽה\׃ · H0697: langosta
Ver concordancia completa →
se comerán tus cultivos.

39Plantarásתִּטַּ֖ע · H5193: plantar
Ver concordancia completa →
viñedos yוְ/עָבָ֑דְתָּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
losתֹאכְלֶ֖/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cuidarás, pero noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
comerásתֹאכְלֶ֖/נּוּ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
las uvas ni beberásתִשְׁתֶּה֙ · H8354: beber
Ver concordancia completa →
el vinoוְ/יַ֤יִן · H3196: vino
Ver concordancia completa →
porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el gusanoהַ/תֹּלָֽעַת\׃ · H8438A: gusano
Ver concordancia completa →
destruirá las viñasכְּרָמִ֥ים · H3754: viña
Ver concordancia completa →
.

40Los olivosזֵיתִ֛ים · H2132H: (Monte de los) Olivos; oliva
Ver concordancia completa →
crecerán por doquier, pero noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
habrá suficiente aceiteלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para ungirteתָס֔וּךְ · H5480: ungir
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
los árboles dejarán caer el fruto antes de que haya madurado.

41Tus hijosבָּנִ֥ים · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
e hijasוּ/בָנ֖וֹת · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
seránיִהְי֣וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
raptados paraלָ֔/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ser vendidos como esclavos.

42La langosta destruirá tusאַדְמָתֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
árbolesעֵצְ/ךָ֖ · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa →
yוּ/פְרִ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
tusעֵצְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
viñas.

43Los extranjeros queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
vivan enבְּ/קִרְבְּ/ךָ֔ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medio del pueblo se enriquecerán cada vez más, mientras עָלֶ֖י/ךָ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
te haces cada vez mas pobre.

44Ellosה֣וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
te prestarán a ti, yוְ/אַתָּ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
יַלְוְ/ךָ֔ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
podrás prestarles aלְ/זָנָֽב\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ellos ni un centavo. Ellosה֚וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
estaránיִהְיֶ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
aלְ/רֹ֔אשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la cabezaלְ/רֹ֔אשׁ · H7218H: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
yוְ/אַתָּ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
tú, en la colaלְ/זָנָֽב\׃ · H2180: cola
Ver concordancia completa →
.

45»Todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
estas maldiciones te perseguiránוּ/רְדָפ֙וּ/ךָ֙ · H7291: perseguir
Ver concordancia completa →
hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
seas destruidoהִשָּֽׁמְדָ֑/ךְ · H8045: destruir
Ver concordancia completa →
porכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
haber rechazado la palabra del Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

46Todos estosוְ/הָי֣וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
horrores caerán sobre ti yוְ/הָי֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tusוּֽ/בְ/זַרְעֲ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
descendientes como una advertenciaלְ/א֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

47Serás esclavo deמֵ/רֹ֖ב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tusאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
enemigosוּ/בְ/ט֣וּב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
por noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
haber alabado a Diosאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
conבְּ/שִׂמְחָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
gozo yוּ/בְ/ט֣וּב · H9002: y
Ver concordancia completa →
alegríaבְּ/שִׂמְחָ֖ה · H8057: alegría
Ver concordancia completa →
por todoכֹּֽל\׃ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
él ha hecho por ti.

48El Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
enviaráיְשַׁלְּחֶ֤/נּוּ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
a tus enemigosאֹיְבֶ֗י/ךָ · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
enבְּ/רָעָ֧ב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuצַוָּארֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
contraבָּ֔/ךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, yוְ/עָבַדְתָּ֣ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tendrás hambreבְּ/רָעָ֧ב · H7458: hambre
Ver concordancia completa →
yוְ/נָתַ֞ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
sedוּ/בְ/צָמָ֛א · H6772: sed
Ver concordancia completa →
; yוּ/בְ/חֹ֣סֶר · H9002: y
Ver concordancia completa →
estarás desnudoוּ/בְ/עֵירֹ֖ם · H5903: desnudo
Ver concordancia completa →
yוּ/בְ/עֵירֹ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
tendrás necesidad de todasכֹּ֑ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las cosas. Sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
tuאֹיְבֶ֗י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
cuelloצַוָּארֶ֔/ךָ · H6677A: cuello
Ver concordancia completa →
será colocado un yugoוּ/בְ/צָמָ֛א · H9002: y
Ver concordancia completa →
de hierroבַּרְזֶל֙ · H1270: hierro
Ver concordancia completa →
, hastaעַ֥ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
seas destruidoהִשְׁמִיד֖/וֹ · H8045: destruir
Ver concordancia completa →
.

49»El Señorיְהוָה֩ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
traerá contra ti una naciónגּ֤וֹי · H1471A: nación; gentil; (Haróset)-hagoyim
Ver concordancia completa →
distanteמֵ/רָחוֹק֙ · H7350: distante
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
vuela con la rapidez delמֵ/רָחוֹק֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
águilaהַ/נָּ֑שֶׁר · H5404: águila
Ver concordancia completa →
y cuyo idioma noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
entiendes,

50una naciónגּ֖וֹי · H1471A: nación; gentil; (Haróset)-hagoyim
Ver concordancia completa →
de hombres fieros e iracundos queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
tendrán misericordia de jóvenes ni de viejosלְ/זָקֵ֔ן · H2205H: viejo: anciano; viejo
Ver concordancia completa →
.

51Comeránוְ֠/אָכַל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
de lo que haya en tuבְהֶמְתְּ/ךָ֥ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
casa hastaעַ֣ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se hayan agotadoלְ/ךָ֗ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el ganadoאֲלָפֶ֖י/ךָ · H0504: ganado
Ver concordancia completa →
yוְ֠/אָכַל · H9001: y
Ver concordancia completa →
las cosechas. Desaparecerá el granoדָּגָן֙ · H1715: grano
Ver concordancia completa →
, el vino nuevoתִּיר֣וֹשׁ · H8492: vino nuevo
Ver concordancia completa →
, los cabritos yוּ/פְרִֽי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los corderos.

52Esa nación pondrá sitio aלְ/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tusאַרְצֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ciudades yוְ/הֵצַ֨ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
derribará tusחֹמֹתֶ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
murallasחֹמֹתֶ֙י/ךָ֙ · H2346G: muro; Muro (Ancho)
Ver concordancia completa →
altasלְ/ךָ֜ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las cualesאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
confiasteבֹּטֵ֥חַ · H0982: confiar
Ver concordancia completa →
creyendo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
serían tuשְׁעָרֶ֗י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
protección.

53Llegarás aunלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comerוְ/אָכַלְתָּ֣ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
la carneבְּשַׂ֤ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
de tusבִטְנְ/ךָ֗ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hijosבָּנֶ֙י/ךָ֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
e hijasוּ/בְנֹתֶ֔י/ךָ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
enבְּ/מָצוֹר֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los terribles días del sitio queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está por delante.

54Los hombresהָ/אִישׁ֙ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
más sensibles que moran contigo se endureceránבְּ/ךָ֔ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
contra susחֵיק֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propios hermanosבְ/אָחִי/ו֙ · H0251I: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
, contraוּ/בְ/יֶ֥תֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susבְ/אָחִי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
padres, yוְ/הֶ/עָנֹ֖ג · H9002: y
Ver concordancia completa →
contraוּ/בְ/אֵ֣שֶׁת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susעֵינ֤/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
esposas yוּ/בְ/אֵ֣שֶׁת · H9002: y
Ver concordancia completa →
contraבְ/אָחִי/ו֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los hijosבָּנָ֖י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
aún estén vivos.

55Se negarán aלְ/אַחַ֣ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
darlesמִ/תֵּ֣ת\׀ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
parte deמִ/תֵּ֣ת\׀ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la carne queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
están devorandoמֵ/הֶ֗ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
carneמִ/בְּשַׂ֤ר · H1320: carne
Ver concordancia completa →
deמִ/בְּשַׂ֤ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
susבָּנָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propios hijosבָּנָי/ו֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
— porque estarán muertos deמִ/בְּלִ֥י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
hambre enבְּ/מָצוֹר֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medio del sitio de tusאֹיִבְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
ciudades.

56La mujer más tiernaהָ/רַכָּ֨ה · H7390: tierno
Ver concordancia completa →
yוּ/בִ/בְנָ֖/הּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
delicadaוְ/הָ/עֲנֻגָּ֗ה · H6028: delicado
Ver concordancia completa →
de tu pueblo, que no se habría atrevido a posar su pieרַגְלָ/הּ֙ · H7272: pie
Ver concordancia completa →
desnudo enבְ/ךָ֜ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
, noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
querrá compartir suוּ/בְ/בִתָּֽ/הּ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
comida con el esposo que ama, ni con suוּ/בִ/בְנָ֖/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
hijoוּ/בְ/בִתָּֽ/הּ\׃ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
, ni con suחֵיקָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
hijaוּ/בִ/בְנָ֖/הּ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
. Esconderá de ellosעֵינָ/הּ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
la placenta yוְ/הָ/עֲנֻגָּ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
el bebé queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
acaba deוּ/מֵ/רֹ֑ךְ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
nacer a fin deמֵ/הִתְעַנֵּ֖ג · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
comérselo ellaרַגְלָ/הּ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
sola. Tan terrible será el hambre que habrá enוּ/בְ/בִתָּֽ/הּ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el sitio yוּ/מֵ/רֹ֑ךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la terrible angustia causada por tus enemigosבְּ/אִ֣ישׁ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
enוּ/בִ/בְנָ֖/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tus puertas.

58»Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
te niegas aלַ/עֲשׂ֗וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
obedecer todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las leyes escritas enבַּ/סֵּ֣פֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֹּ֔את · H2063: este
Ver concordancia completa →
libro, rechazando la reverencia yוְ/הַ/נּוֹרָא֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la gloria que merece el nombreלֹ֨א · H3808: no
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶֽי/ךָ\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

59El Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
enviará plagas perpetuas sobre ti yוְ/הִפְלָ֤א · H9001: y
Ver concordancia completa →
tusמַכֹּ֣תְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hijos.

60Traerá sobre ti todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las enfermedadesבְּ/ךָ֗ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
deמִ/פְּנֵי/הֶ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Egiptoמִצְרַ֔יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tanto temesיָגֹ֖רְתָּ · H3025: temer
Ver concordancia completa →
, yוְ/הֵשִׁ֣יב · H9001: y
Ver concordancia completa →
asolarán la tierra,

61y eso no será todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
: El Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
traerá tambiénגַּ֤ם · H1571: también
Ver concordancia completa →
sobreעָלֶ֔י/ךָ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ti todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
enfermedadחֳלִי֙ · H2483: enfermedad
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
plaga existente, aun aquellas queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
están mencionadas enבְּ/סֵ֖פֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֹּ֑את · H2063: este
Ver concordancia completa →
libro, hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
que hayas sido destruidoהִשָּׁמְדָֽ/ךְ\׃ · H8045: destruir
Ver concordancia completa →
.

62Enבִּ/מְתֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lugar de llegar a ser numerosos comoכְּ/כוֹכְבֵ֥י · H9004: como
Ver concordancia completa →
las estrellasהֱיִיתֶ֔ם · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, quedaránאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
pocos de ustedes. Todo esto ocurrirá si noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
obedeces alלָ/רֹ֑ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹהֶֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶֽי/ךָ\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

63»Asíוּ/לְ/הַרְבּ֣וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comoכַּ/אֲשֶׁר\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
se ha agradadoלְ/הֵיטִ֣יב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de ti yוְ֠/הָיָה · H9001: y
Ver concordancia completa →
ha hecho tantas cosas maravillosas por ti yוּ/לְ/הַרְבּ֣וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
te ha multiplicadoוּ/לְ/הַרְבּ֣וֹת · H7235A: multiplicar
Ver concordancia completa →
, se gozará entonces en destruirteוּ/לְ/הַשְׁמִ֣יד · H8045: destruir
Ver concordancia completa →
, yוּ/לְ/הַשְׁמִ֣יד · H9002: y
Ver concordancia completa →
desaparecerásמֵ/עַ֣ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de la tierraהָֽ/אֲדָמָ֔ה · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
.

64Porque el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
te esparciráוֶ/הֱפִֽיצְ/ךָ֤ · H6327A: esparcir
Ver concordancia completa →
en medio de todasבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las naciones, de uno a otroאֲחֵרִ֗ים · H0312: otro
Ver concordancia completa →
extremo de la tierraהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
. Allíשָּׁ֜ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
adorarás dioses paganos queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
ni וֶ/הֱפִֽיצְ/ךָ֤ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
ni tusוַ/אֲבֹתֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
antepasados han conocidoבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, dioses hechos de maderaעֵ֥ץ · H6086G: madera
Ver concordancia completa →
yוֶ/הֱפִֽיצְ/ךָ֤ · H9001: y
Ver concordancia completa →
deמִ/קְצֵ֥ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
piedraוָ/אָֽבֶן\׃ · H0068G: piedra; piedra: peso; Piedra (de Zohelet)
Ver concordancia completa →
.

65Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
tendrás reposo entre esas naciones, sino que el Señorיְהוָ֨ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
pondrá cobardía en tuרַגְלֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
corazónלֵ֣ב · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
, yוּ/בַ/גּוֹיִ֤ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
quedarás enוּ/בַ/גּוֹיִ֤ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tinieblas con el cuerpo gastado por la tristeza yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el temor.

66Tuחַיֶּ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
vidaחַיֶּ֔י/ךָ · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
penderá de un hilo. Vivirás nocheלַ֣יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
yוְ/הָי֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
día lleno de temorוּ/פָֽחַדְתָּ֙ · H6342: temer
Ver concordancia completa →
, yוּ/פָֽחַדְתָּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
tendrás motivo paraלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pensar que verás la luz delמִ/נֶּ֑גֶד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
día siguiente:

67Enבַּ/בֹּ֤קֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la mañanaבַּ/בֹּ֤קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa →
dirás: “Ojalá pueda vivir hasta la nocheעֶ֔רֶב · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
”. Yוּ/בָ/עֶ֥רֶב · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בָ/עֶ֥רֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la nocheוּ/בָ/עֶ֥רֶב · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →
dirás: “Ojalá pueda vivir hasta mañanaבֹּ֑קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa →
”. Dirás esto porque estarás rodeado deמִ/פַּ֤חַד · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
temorתִּפְחָ֔ד · H6342: temer
Ver concordancia completa →
, yוּ/מִ/מַּרְאֵ֥ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
el miedo se adueñará deוּ/מִ/מַּרְאֵ֥ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tuלְבָֽבְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
corazónלְבָֽבְ/ךָ֙ · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
.

68Entonces el Señorיְהוָ֥ה\׀ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
te enviará de regreso aלַ/עֲבָדִ֥ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Egiptoמִצְרַיִם֮ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
en barcos, viaje que yoוֶֽ/הֱשִֽׁיבְ/ךָ֨ · H9001: y
Ver concordancia completa →
prometí que jamás volveríasוֶֽ/הֱשִֽׁיבְ/ךָ֨ · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
aלְ/אֹיְבֶ֛י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hacer. Allíלִ/רְאֹתָ֑/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
te pondrás enבָּ/אֳנִיּוֹת֒ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
venta delante de tusלְ/אֹיְבֶ֛י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
enemigosבַּ/דֶּ֙רֶךְ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
paraלְ/ךָ֔ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ser esclavoלַ/עֲבָדִ֥ים · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
de ellosלִ/רְאֹתָ֑/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
, pero nadie querráאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
comprarteקֹנֶֽה\׃\ \ס · H7069: comprar
Ver concordancia completa →
».