2 Crónicas 9
1Quando a rainha de Sabá ouviu sobre a fama de Salomão, elaוּ/מַֽלְכַּת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → veio atéלָ/רֹ֖ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Jerusalém paraלְ/נַסּוֹת֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → testáלְ/נַסּוֹת֩ · H5254G: to test; to test: try
Ver concordancia completa →-lo comבְּ/חַ֣יִל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → perguntas difíceis. Veio comבִּ/ירֽוּשָׁלִַ֗ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → grande caravana, comבְ/חִיד֜וֹת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → camelosוּ֠/גְמַלִּים · H1581: camel
Ver concordancia completa → carregados de especiariasוַ/תָּב֣וֹא · H9001: e
Ver concordancia completa →, muitoמְאֹ֡ד · H3966: muito
Ver concordancia completa → ouro eוּ֠/גְמַלִּים · H9002: e
Ver concordancia completa → pedras preciosas.
2Quando chegou até Salomão, elaוַ/יַּגֶּד\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → lhe contou tudo o que estava em seuדְּבָרֶ֑י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → coração. Salomão lhe respondeu todas asלָ֥/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → perguntas; nenhuma pergunta eraוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tão difícil paraלָֽ/הּ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Salomão; não houve pergunta queאֲשֶׁ֧ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → ele não respondesse.
3Quando a rainha de Sabá viuוַ/תֵּ֙רֶא֙ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa → a sabedoria de Salomão, o palácio queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → eleוַ/תֵּ֙רֶא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → construíu,
4a comida emוּ/מַאֲכַ֣ל · H9002: e
Ver concordancia completa → suaוַ/עֲלִיָּת֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mesa, o assento de seusשֻׁלְחָנ֡/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → servos, o trabalho de seusוּ/מַשְׁקָי/ו֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → servosהָ֥יָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →, os trajes delesוּ/מַלְבּ֣וּשֵׁי/הֶ֔ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →, seusעֲבָדָי/ו֩ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → copeiros, os trajes delesוּ/מַלְבּֽוּשֵׁי/הֶ֗ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → eוּ/מוֹשַׁ֣ב · H9002: e
Ver concordancia completa → a maneira como eleוּ/מַעֲמַ֨ד · H9002: e
Ver concordancia completa → oferecia holocausto na Casa de Yahweh, elaוּ/מַלְבּֽוּשֵׁי/הֶ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa → ficou comoבָּ֖/הּ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → fora de si.
5Elaוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → ao rei: "É verdadeiro o relato queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → ouvi emבְּ/אַרְצִ֑/י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → minha própria terraבְּ/אַרְצִ֑/י · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → tuas palavras eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tua sabedoria.
6Não acreditei no queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → ouvi até chegar aqui, eוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → agoraלְ/דִבְרֵי/הֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → meus olhos têm vistoוַ/תִּרְאֶ֣ינָה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →. Nem a metade da tua grandeza eוַ/תִּרְאֶ֣ינָה · H9001: e
Ver concordancia completa → sabedoria meלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → foi dita! Ultrapassaste aלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → fama queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → ouvi sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → ti.
7Quão abençoado são o teu povo eוְ/אַשְׁרֵ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa → teus servos que, constantemente, estão diante de ti eוְ/שֹׁמְעִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → ouvem aלְ/פָנֶ֙י/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tua sabedoria.
8Bendito seja Yahweh, teu Deusאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, o qual tomou prazer em ti e te colocou emבְּ/אַהֲבַ֨ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Seuכִּסְא/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → trono, paraלְ/מֶ֔לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → serיְהִ֨י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → rei paraלְ/עוֹלָ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Yahweh, teu Deusאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →. Porque teu Deusלְ/תִתְּ/ךָ֤ · H5414H: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → amouלְ/הַעֲמִיד֣/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → paraלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o estabelecer paraלְ/מֶ֔לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sempre, Eleוּ/צְדָקָֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → te fez rei sobreבְּ/ךָ֗ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → elesלְ/הַעֲמִיד֣/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →, paraלְ/תִתְּ/ךָ֤ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֣ר\׀ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → fizesses juízo eוַ/יִּתֶּנְ/ךָ֤ · H9001: e
Ver concordancia completa → justiça!".
9Elaוַ/תִּתֵּ֨ן · H9001: e
Ver concordancia completa → deuוַ/תִּתֵּ֨ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → aoלַ/מֶּ֜לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → rei cento eוְ/עֶשְׂרִ֣ים\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → vinte talentos de ouro eוּ/בְשָׂמִ֛ים · H9002: e
Ver concordancia completa → uma grande quantidade de especiarias e pedras preciosas. Eוְ/לֹ֤א · H9002: e
Ver concordancia completa → jamais foiהָיָה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → dada aלָ/רֹ֥ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Salomão tamanha quantidade de especiariasוְ/אֶ֣בֶן · H9002: e
Ver concordancia completa → comoכַּ/בֹּ֣שֶׂם · H9004: como
Ver concordancia completa → a queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → aלַ/מֶּ֥לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → rainha de Sabá lhe deuנָתְנָ֥ה · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa →.
10Os servos de Hirão eוְ/גַם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → os servos de Salomão, queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → trouxeram ouro de Ofir, também trouxeram madeira deמֵ/אוֹפִ֑יר · H9006: de
Ver concordancia completa → sândalo eוְ/עַבְדֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → pedras preciosas.
11Com a madeira, o rei fezוַ/יַּ֣עַשׂ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → degraus para a casa de Yahweh eוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → paraלְ/פָנִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sua casa, assimלְ/בֵית\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → comoבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → harpasוּ/נְבָלִ֖ים · H5035B: harp
Ver concordancia completa → eוּ/לְ/בֵ֣ית · H9002: e
Ver concordancia completa → liras paraלַ/שָּׁרִ֑ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → os músicos. Nenhuma madeira comoכָ/הֵ֛ם · H9004: como
Ver concordancia completa → estaוְ/כִנֹּר֥וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → havia sido vista antesוּ/לְ/בֵ֣ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, na terraבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → de Judá.
12O rei Salomão deuנָתַ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → à rainha de Sabá tudo que elaוְ/הַ/מֶּ֨לֶךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → desejouמִ/לְּ/בַ֖ד · H9006: de
Ver concordancia completa →, tudo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → ela pediu, mais do queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → ela trouxe aoלְ/מַֽלְכַּת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → rei. Entãoוַ/עֲבָדֶֽי/הָ\׃\ \פ · H9002: e
Ver concordancia completa →, elaוַ/תֵּ֥לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → eוַֽ/תַּהֲפֹ֛ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → seusחֶפְצָ/הּ֙ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → servos retornaram à suaלְ/אַרְצָ֖/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → terraלְ/אַרְצָ֖/הּ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →.
13Ora, o peso do ouro queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → trouxeram a Salomão, emוַ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → umאֶחָ֑ת · H0259: um
Ver concordancia completa → anoלִ/שְׁלֹמֹ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, foiוַ/יְהִי֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → de seiscentos eוְ/שִׁשִּׁ֥ים · H9002: e
Ver concordancia completa → sessenta eוָ/שֵׁ֖שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → seis talentos de ouro,
14fora o ouro que os negociantes eוּ/פַח֣וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → mercadores trouxeram. Todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os reinos da Arábiaלְ/בַ֞ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוְ/הַ/סֹּחֲרִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → os governadores dos países também trouxeram ouro eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → prata aלִ/שְׁלֹמֹֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Salomão.
15O rei Salomão fezוַ/יַּ֨עַשׂ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → duzentos grandes escudosוַ/יַּ֨עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → de ouro batido, cada umהָ/אֶחָֽת\׃ · H0259: um
Ver concordancia completa → deles tinha seiscentos siclos de ouro.
16Fez também trezentos escudosוּ/שְׁלֹשׁ\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → de ouro batido, cada umהָ/אֶחָ֑ת · H0259: um
Ver concordancia completa → comבְּ/בֵ֖ית · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → trezentos siclos de ouro, eוַ/יִּתְּנֵ֣/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → o rei os colocou no palácio do bosque do Líbano.
17Entãoוַ/יַּ֧עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa →, o rei fezוַ/יַּ֧עַשׂ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → um grandeגָּד֑וֹל · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa → trono de marfim eוַ/יְצַפֵּ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o revestiu com o mais fino ouro.
18Havia seis degrausוּ/מִ/זֶּ֖ה · H9006: de
Ver concordancia completa → até o trono, eוְ/שֵׁ֣שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → aלַ֠/כִּסֵּא · H9005: a/para
Ver concordancia completa → parte deמִ/זֶּ֥ה · H9006: de
Ver concordancia completa → cima do trono eraוְ/כֶ֨בֶשׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → arredondada atrás. Havia braços emבַּ/זָּהָ֤ב · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → cada lado do assentoלַ/כִּסֵּא֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, eוְ/יָד֛וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → doisוּ/שְׁנַ֣יִם · H8147: dois
Ver concordancia completa → leões ficavam ao lado dos braços.
19Doze leões ficavam nos degrausוּ/מִ/זֶּ֑ה · H9006: de
Ver concordancia completa →, um emוּ/שְׁנֵ֧ים · H9002: e
Ver concordancia completa → cada lado dos seis degrausמִ/זֶּ֣ה · H9006: de
Ver concordancia completa →. Não havia um trono como esteוּ/מִ/זֶּ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa → em nenhum outro reino.
20Todas as taças do rei Salomão eramוְ֠/כֹל · H9002: e
Ver concordancia completa → de ouro, e todosוְ֠/כֹל · H3605: todo
Ver concordancia completa → as taças do palácio do bosque do Líbano eramוְ/כֹ֗ל · H9002: e
Ver concordancia completa → de ouro puro. Nenhuma era de prata, porque aלִ/מְאֽוּמָה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → prata não era considerada valiosa nos diasבִּ/ימֵ֥י · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → de Salomão.
21O rei tinha aoלַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mar umaאַחַת֩ · H0259: um
Ver concordancia completa → frota de navios oceânicos, juntamente com aלְ/שָׁל֨וֹשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → frota de Hirão. A cada três anosשָׁנִ֜ים · H8141: ano
Ver concordancia completa →, a frota trazia ouro, prata, marfim, assim como macacos eוָ/כֶ֔סֶף · H9002: e
Ver concordancia completa → pavões.
22Entãoוַ/יִּגְדַּל֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →, o rei Salomão excedeu aלְ/עֹ֖שֶׁר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todosמִ/כֹּ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa → os reis da terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →, tanto emוְ/חָכְמָֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → riqueza como em sabedoria.
23Toda a terraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → buscava a presença de Salomão paraלִ/שְׁמֹ֙עַ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ouvir suaבְּ/לִבּֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → sabedoria, queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → Deusנָתַ֥ן · H5414H: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → havia colocado emוְ/כֹל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → seuחָכְמָת֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → coração.
24Aqueles que o visitavam traziam tributos, utensílios de prata eוְ/הֵ֣ם · H9002: e
Ver concordancia completa → de ouro, vestes, armaduras, especiariasוּ/כְלֵ֨י · H9002: e
Ver concordancia completa →, assim comoבְּ/שָׁנָֽה\׃\ \פ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → cavalos eוּ/שְׂלָמוֹת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → mulas, anoשָׁנָ֖ה · H8141: ano
Ver concordancia completa → após anoבְּ/שָׁנָֽה\׃\ \פ · H8141: ano
Ver concordancia completa →.
25Salomão tinha quatro mil estábulosוַ/יְהִ֨י · H9001: e
Ver concordancia completa → paraלִ/שְׁלֹמֹ֜ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cavalos eוּ/מַרְכָּב֔וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → carros eוּ/שְׁנֵים\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → doze mil cavaleiros, os quais eleוַ/יַּנִּיחֵ/ם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → distribuiu nas cidades dos carros eוְ/עִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → consigo mesmo, emבְּ/עָרֵ֣י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Jerusalém.
26Eleוַ/יְהִ֥י · H9001: e
Ver concordancia completa → dominava sobreבְּ/כָל\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → todosבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os reis, desde o rio Eufratesוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → à terraאֶ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → dos filisteus eוְ/עַ֖ד · H9002: e
Ver concordancia completa → até a fronteira do Egito.
27O rei tinha prata emוַ/יִּתֵּ֨ן · H9001: e
Ver concordancia completa → Jerusalém, tanto quanto as pedras no chão. Fez o cedroהָ/אֲרָזִ֗ים · H0730: cedar
Ver concordancia completa → ser tão abundante quanto asלָ/רֹֽב\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → figueiras de sicômoros queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → estãoוְ/אֵ֣ת · H9002: e
Ver concordancia completa → nas planícies.
28Trouxeram cavalos a Salomão, do Egitoוּ/מוֹצִיאִ֨ים · H9002: e
Ver concordancia completa → eוּ/מִ/כָּל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → deמִ/מִּצְרַ֛יִם · H9006: de
Ver concordancia completa → todas asלִ/שְׁלֹמֹ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terrasהָ/אֲרָצֽוֹת\׃ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →.
29Quanto aos outros atos de Salomão, os primeiros eוּ/שְׁאָר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → os últimos, porventura, não estãoוְ/הָ/אֲחֲרוֹנִ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa → escritosוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → no livro da história de Natã, o profeta, na profecia de Aías, o silonita eוּ/בַ/חֲזוֹת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → nas visões de Ito, o vidente, acerca de Jeroboão, filho de Nebateנְבָֽט\׃ · H5028: Nebat
Ver concordancia completa →?
30Salomão reinou emוַ/יִּמְלֹ֨ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → Jerusalém, sobreבִֽ/ירוּשָׁלִַ֛ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → por quarenta anosשָׁנָֽה\׃ · H8141: ano
Ver concordancia completa →.
31Eleוַ/יִּשְׁכַּ֤ב · H9001: e
Ver concordancia completa → descansou com seusאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → antepassados, eוַֽ/יִּקְבְּרֻ֔/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o sepultaram na cidade de Davi, seu pai; Roboão, seuבְּנ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filho, se tornou rei emבְּ/עִ֖יר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → seuאָבִ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → lugar.