2 Crónicas 26

1Todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o povo de Judá tomou Uzias, que tinha dezesseis anosשָׁנָ֑ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
, eוַ/יִּקְח֞וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
fizeram dele rei no lugar de seuאָבִ֥י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
pai, Amazias.

2Foi eleוַ/יְשִׁיבֶ֖/הָ · H9001: e
Ver concordancia completa →
quem reconstruiu Elateוַ/יְשִׁיבֶ֖/הָ · H9034: ela
Ver concordancia completa →
e aלִֽ/יהוּדָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
restaurou para Judá. Depois disso, o rei descansou com seusאֲבֹתָֽי/ו\׃\ \פ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
ancestrais.

3Uzias tinha dezesseis anosשָׁנָה֙ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
quando começouבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
a reinar. Ele reinou por cinquenta e doisוּ/שְׁתַּ֙יִם֙ · H8147: dois
Ver concordancia completa →
anosשָׁנָ֔ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
emבְ/מָלְכ֔/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Jerusalém. O nome de suaאִמּ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
mãe eraוַ/חֲמִשִּׁ֤ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
Jecolias eוּ/שְׁתַּ֙יִם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
elaוְ/שֵׁ֣ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
era de Jerusalém.

4Eleוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa →
fez o queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
era correto aos olhos de Yahweh, seguindo o exemplo de seuאָבִֽי/ו\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
pai, Amazias, emבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
tudo.

5Eleוַ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
se dispôs aלִ/דְרֹ֣שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
seguir a Deusאֱלֹהִ֔ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
nos diasבִּ/ימֵ֣י · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
de Zacarias, que deu a ele instruções para obedecer a Deusהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
. Enquantoוּ/בִ/ימֵי֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
eleהִצְלִיח֖/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
buscou Yahweh, Deusהָ/אֱלֹהִֽים\׃\ \ס · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
o fez próspero.

6Uzias foi à luta contra os filisteus eוַ/יֵּצֵא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
destruiu os muros da cidade de Gate, de Jabné eוַ/יִּלָּ֣חֶם · H9001: e
Ver concordancia completa →
Asdode; eleוַ/יִּפְרֹ֞ץ · H9001: e
Ver concordancia completa →
construiu cidades no país de Asdode eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
junto aos filisteus.

7Deusהָֽ/אֱלֹהִ֜ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
o ajudou contra os filisteus, contra os árabes que viviam emוַ/יַּעְזְרֵ֨/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Gur-Baal eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
contra os meunitas.

8Os amonitas pagaram tributos aלְ/מָֽעְלָ/ה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Uzias, eוַ/יִּתְּנ֧וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o seuשְׁמ/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
nome se espalhou, atéלְ/עֻזִּיָּ֑הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלְ/ב֣וֹא · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
entradaוַ/יֵּ֤לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
do Egito, poisכִּ֥י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
ele se tornou muito poderoso.

9Além disso, Uzias construiu torres emוַ/יִּ֨בֶן · H9001: e
Ver concordancia completa →
Jerusalém, no portão da Esquinaוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, no portão do Vale, no canto do muro eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
os fortificou.

10Eleוַ/יִּ֨בֶן · H9001: e
Ver concordancia completa →
construiu torres de vigia no deserto eוּ/בַ/כַּרְמֶ֔ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
cavou muitos poços, poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
eleוְ/כֹֽרְמִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
tinha muito gado, tanto nas terras baixas comoבַּ/מִּדְבָּ֗ר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
nas planícies. Eleוַ/יַּחְצֹב֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
tinha lavradores eוּ/בַ/מִּישׁ֑וֹר · H9002: e
Ver concordancia completa →
vinhateiros nas terrasאֲדָמָ֖ה · H0127G: terra: solo; terra: país; terra: planeta
Ver concordancia completa →
das colinas eוּ/בַ/שְּׁפֵלָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
nos campos frutíferos, poisכִּ֤י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
eleל֔/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
amavaל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
agricultura.

11Além do mais, Uzias tinha um exércitoוַ/יְהִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa →
de guerreiros que iam à guerra emבְּ/יַד֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
grupos que eramוַ/יְהִ֣י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
organizados por seusפְּקֻדָּתָ֔/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
números e contados por Jeielיְעִיאֵ֣ל · H3273K: Jeiel; Jeuel
Ver concordancia completa →
, o escriba, eוּ/מַעֲשֵׂיָ֖הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Maaseias, o oficial, sob aלְ/עֻזִּיָּ֡הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
autoridadeלִ/גְד֗וּד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִ/שָּׂרֵ֖י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Hananias, um dos comandantesבְּ/מִסְפַּר֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
do rei.

12O número total de cabeças das casas de famílias eוְ/שֵׁ֥שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
guerreiros era dois mil e seiscentos.

13Sob sua mão estavaוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
um exércitoוְ/שִׁבְעַ֤ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
de trezentos eוַ/חֲמֵ֣שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
sete mil e quinhentos homens, que guerreavam poderosamente, paraלַ/מֶּ֖לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ajudarלַ/עְזֹ֥ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o rei contra o inimigo.

14Uzias preparou para todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
o exércitoוַ/יָּכֶן֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →
: escudosוְ/כ֣וֹבָעִ֔ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
, lanças, capacetes, couraças, arcosלָ/הֶ֨ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
eוּ/רְמָחִים֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
pedras paraוּ/לְ/אַבְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
atirarלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

15Emוַ/יַּ֣עַשׂ\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Jerusalém, ele construiu máquinas, inventadas por homens habilidosos, para ficarem nas torres e nos cantos das muralhas, paraלְ/הֵעָזֵ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
atirarלִ/הְי֤וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
flechas eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
grandes pedras. Suaשְׁמ/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
fama se espalhouוַ/יֵּצֵ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa →
por terras distantesלְ/מֵ֣/רָח֔וֹק · H7350: distant
Ver concordancia completa →
, poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
eleוּ/בָ/אֲבָנִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
foiלִ/הְי֤וֹת · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
grandementeגְּדֹל֑וֹת · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa →
ajudadoלִ/ירוֹא֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
atéלְ/מֵ֣/רָח֔וֹק · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
se tornar poderoso.

16Mas, quando Uzias se tornou poderoso, seuלִבּ/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
coração se encheuוּ/כְ/חֶזְקָת֗/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
de orgulho e então ele agiuלְ/הַקְטִ֖יר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
corruptamente; ele pecou contra Yahweh, seuוּ/כְ/חֶזְקָת֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
Deusאֱלֹהָ֑י/ו · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
, pois eleוַ/יָּבֹא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
foi à casa de Yahweh eוַ/יִּמְעַ֖ל · H9001: e
Ver concordancia completa →
queimou incensos no altarלְ/הַשְׁחִ֔ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de incensos.

17Azarias, o sacerdote, foi atrásלַ/יהוָ֛ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
dele eוַ/יָּבֹ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa →
com eleאַחֲרָ֖י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →
oitenta sacerdotes de Yahweh, homens corajosos.

18Elesוַ/יַּעַמְד֞וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
se opuseram aלְ/הַקְטִ֑יר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Uzias, o rei, eוַ/יֹּ֤אמְרוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
disseramוַ/יֹּ֤אמְרוּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
-lhe: "Não compete aל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti, Uzias, queimar incenso paraלַ/כֹּהֲנִ֧ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahweh, mas aosלְ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sacerdotes, os filhos de Arãoלְ/הַקְטִיר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, que foram consagrados paraלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queimar incenso. Sai do Santo Lugar, poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
tu foste infiel eוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não receberás honra deמֵ/יְהוָ֥ה · H9006: de
Ver concordancia completa →
Yahweh Deusאֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
".

19Entãoוַ/יִּזְעַף֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
, Uzias se irou. Eleוּ/בְ/יָד֥/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
estava segurando um incensário emוּ/בְ/יָד֥/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
suaוּ/בְ/יָד֥/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
mão para queimar incenso. Enquanto ele estavaוְ֠/הַ/צָּרַעַת · H9002: e
Ver concordancia completa →
irado comוּ/בְ/זַעְפּ֣/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
os sacerdotes, apareceuלְ/הַקְטִ֑יר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
lepra emוּ/בְ/זַעְפּ֣/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
suaבְ/מִצְח֜/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
testa, diante dos sacerdotes na casa de Yahweh, aoלִ/פְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
lado do altarלְ/מִזְבַּ֥ח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמֵ/עַ֖ל · H9006: de
Ver concordancia completa →
incenso.

20Azarias, o sacerdote chefe, eוַ/יִּ֣פֶן · H9001: e
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os sacerdotes olharam pra eleאֵלָ֡י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →
, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, entãoוְ/הִנֵּה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, eleנִגְּע֖/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
se tornou leproso emבְּ/מִצְח֔/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
suaבְּ/מִצְח֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
testa. Elesוַ/יַּבְהִל֖וּ/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
rapidamente o tiraram de lá. Deמִ/שָּׁ֑ם · H9006: de
Ver concordancia completa →
fato, eleוַ/יַּבְהִל֖וּ/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
se apressou emוְ/גַם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
sair, porque Yahweh o atingiraלָ/צֵ֔את · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

21Uzias, o rei, ficou leproso até o diaי֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
de suaבְּנ/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
morte eוַ/יְהִי֩ · H9001: e
Ver concordancia completa →
viveu numa casa separada, porque eraוַ/יְהִי֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
leproso, poisכִּ֥י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
ele foi tirado da casa deמִ/בֵּ֣ית · H9006: de
Ver concordancia completa →
Yahweh. Jotão, seuמוֹת֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
filho, se encarregouוַ/יֵּ֜שֶׁב · H9001: e
Ver concordancia completa →
da casa do rei eוְ/יוֹתָ֤ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
governou o povo da terraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
.

22Quanto aos outros feitos de Uzias, do primeiro ao último, estãoוְ/יֶ֙תֶר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
no que Isaías, filho de Amozאָמ֖וֹץ · H0531: Amoz
Ver concordancia completa →
, o profeta, escreveuוְ/הָ/אֲחֲרֹנִ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
.

23Entãoוַ/יִּשְׁכַּ֨ב · H9001: e
Ver concordancia completa →
, Uzias descansou com seusאֲבֹתָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
ancestrais; elesוַ/יִּקְבְּר֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o enterraramוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa →
com seus ancestrais no túmulo pertencente aosלַ/מְּלָכִ֔ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reis, poisכִּ֥י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
disseramאָמְר֖וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: "Eleאֹת֤/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
é um leproso". Jotão, seuאֲבֹתָי/ו֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
filho, se tornou rei emבִּ/שְׂדֵ֤ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
seuבְּנ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
lugar.