Génesis 30
1Als nun Rahel sahוַ/תֵּ֣רֶא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, daß sie dem Jakob keine Kinder gebar, wurde sie auf ihreבַּ/אֲחֹתָ֑/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Schwester neidisch undוַ/תֵּ֣רֶא · H9001: und
Ver concordancia completa → sagteוַ/תֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuלְ/יַעֲקֹ֔ב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Jakob: »Schaffe mir Kinder, oder ichאָנֹֽכִי\׃ · H0595: I
Ver concordancia completa → sterbe!«
2Da geriet Jakob in Zorn gegen Rahel undוַ/יִּֽחַר\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → sagteוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: »Stehe ichאָנֹ֔כִי · H0595: I
Ver concordancia completa → etwa anבְּ/רָחֵ֑ל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Gottesאֱלֹהִים֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → Statt, der dir Kindersegen versagt hat?«
3Da erwiderte sie: »Hier hast du meine Leibmagd Bilha; gehe zu ihr ein, damit sieמִמֶּֽ/נָּה\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa → aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → meinen Knien gebiert undוַ/תֹּ֕אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → auch ichאָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa → durch sieאֵלֶ֑י/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa → zuאֵלֶ֑י/הָ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Kindern komme!«
4So gabוַ/תִּתֶּן\־ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → sieאֵלֶ֖י/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa → ihm ihre Leibmagd Bilha zumלְ/אִשָּׁ֑ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → (Neben-) Weib, undוַ/תִּתֶּן\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → Jakob ging zuל֛/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihrשִׁפְחָתָ֖/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → ein;
5da wurde Bilha guter Hoffnung undוַ/תַּ֣הַר · H9001: und
Ver concordancia completa → gebar dem Jakob einen Sohn.
6Rahel aber sagteוַ/תֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: »Gottאֱלֹהִ֔ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → hat mich meinלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Recht finden lassen undוַ/תֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → auch meineדָּנַ֣/נִּי · H9030: me
Ver concordancia completa → Bitte erhört undוְ/גַם֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → mir einen Sohnכֵּ֛ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → geschenkt!« Darum gabוַ/יִּתֶּן\־ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → sie ihm den Namenשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → Danדָּֽן\׃ · H1835H: Dan
Ver concordancia completa →.
7Hierauf wurde Bilha, die Leibmagd Rahels, wieder guter Hoffnung undוַ/תַּ֣הַר · H9001: und
Ver concordancia completa → gebar dem Jakob einen zweitenשֵׁנִ֖י · H8145: zweite
Ver concordancia completa → Sohn.
8Da sagteוַ/תֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Rahel: »Gotteskämpfeאֱלֹהִ֧ים\׀ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → habe ich mit meiner Schwester gekämpft undוַ/תֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → habe auch gesiegt!« Darum nannte sie ihn Naphthali.
9Als nun Lea sahוַ/תֵּ֣רֶא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, daß sie nicht mehr Mutter wurde, nahm sie ihreשִׁפְחָתָ֔/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Leibmagd Silpa undוַ/תֵּ֣רֶא · H9001: und
Ver concordancia completa → gabוַ/תִּתֵּ֥ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → sieאֹתָ֛/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → dem Jakob zumלְ/יַעֲקֹ֖ב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → (Neben-) Weibe.
10So gebar denn Silpa, die Leibmagd Leas, dem Jakob einen Sohn.
11Da sagteוַ/תֹּ֥אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Lea: »Glückauf!« undוַ/תֹּ֥אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → gab ihm den Namenשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → Gadגָּֽד\׃ · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →.
12Hierauf gebar Silpa, die Leibmagd Leas, dem Jakob noch einen zweitenשֵׁנִ֖י · H8145: zweite
Ver concordancia completa → Sohn.
13Da sagteוַ/תֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Lea: »Ich Glückliche! Ja, glücklich werden mich die Töchter des Volkes preisen!« Darum nannte sie ihn Asser.
14Als nun Ruben einmal inבִּ/ימֵ֣י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Tagenבִּ/ימֵ֣י · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → der Weizenernte ausging, fand er Liebesäpfel auf dem Felde undוַ/יֵּ֨לֶךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → brachte sieאֹתָ֔/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → seinerאִמּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Mutter Lea. Da sagteוַ/תֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Rahel zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Lea: »Gib mir doch einige vonמִ/דּוּדָאֵ֖י · H9006: von
Ver concordancia completa → den Liebesäpfeln deines Sohnes!«
15Aber sieלָ֗/הּ · H9034: sie
Ver concordancia completa → antwortete ihr: »Ist es nicht genug, daß du mir meinen Mannאִישִׁ֔/י · H0376H: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → genommen hast? Willst du mir nun auch noch die Liebesäpfel meines Sohnes nehmen?« Darauf antwortete Rahel: »So mag Jakob denn diese Nachtהַ/לַּ֔יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa → bei dir verbringen zumלָ֗/הּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Entgelt fürוְ/לָ/קַ֕חַת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → die Liebesäpfel deines Sohnesלָ/כֵן֙ · H3651C: so
Ver concordancia completa →!«
16Als Jakob nun am Abendבָּ/עֶרֶב֒ · H6153: Abend
Ver concordancia completa → vom Felde heimkamהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →, ging Lea hinaus ihm entgegen undוַ/יָּבֹ֨א · H9001: und
Ver concordancia completa → sagteוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: »Zuלִ/קְרָאת֗/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → mir mußt du eingehen; denn ich habe dich um vollen Preis mitבָּ/עֶרֶב֒ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Liebesäpfeln meinesאֵלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Sohnes erkauft!« So verbrachte er dennכִּ֚י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → jene Nachtבַּ/לַּ֥יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa → bei ihr;
17undוַ/יִּשְׁמַ֥ע · H9001: und
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → erhörte die Bitte der Lea, so daß sie guter Hoffnung wurde undוַ/תַּ֛הַר · H9001: und
Ver concordancia completa → dem Jakob einen fünftenחֲמִישִֽׁי\׃ · H2549: fünfte
Ver concordancia completa → Sohn gebar.
18Da sagteוַ/תֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Lea: »Gottאֱלֹהִים֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → hat mir meinen Lohn dafür gegebenנָתַ֤ן · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →, daß ich meine Leibmagd meinem Manneלְ/אִישִׁ֑/י · H0376H: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → überlassen habe«; darum gabנָתַ֥תִּי · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → sie ihm den Namenשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → Issaschar.
19Hierauf wurde Lea noch einmal guter Hoffnung undוַ/תַּ֤הַר · H9001: und
Ver concordancia completa → gebar dem Jakob einen sechstenשִׁשִּׁ֖י · H8345: sechste
Ver concordancia completa → Sohn.
20Da sagteוַ/תֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Lea: »Gottאֱלֹהִ֥ים\׀ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → hat mich mit einem schönen Geschenk bedacht: nun endlich wird meinזְבָדַ֨/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → Mannאִישִׁ֔/י · H0376H: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → bei mir wohnen; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ich habe ihm sechs Söhne geboren!« Darum nannte sie ihnל֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → Sebulon.
21Später gebar sie noch eine Tochter, die sie Dina nannte.
22Nun dachte Gottאֱלֹהִ֔ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → auch an Rahel: Gottאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → erhörte sieאֵלֶ֙י/הָ֙ · H9034: sie
Ver concordancia completa → undוַ/יִּזְכֹּ֥ר · H9001: und
Ver concordancia completa → vergönnte ihrרַחְמָֽ/הּ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Mutterfreuden;
23sie wurde guter Hoffnung undוַ/תַּ֖הַר · H9001: und
Ver concordancia completa → gebar einen Sohn. Da sagteוַ/תֹּ֕אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → sie: »Gottאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → hat meine Schmach hinweggenommen!«
24Darum gab sie ihm den Namenשְׁמ֛/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → Josephיוֹסֵ֖ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa →, indem sie sagteלֵ/אמֹ֑ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: »Der HERR möge mir noch einen Sohn hinzufügen!«
25Als nun Rahel den Josephיוֹסֵ֑ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa → geboren hatte, sagteוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Jakob zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Labanלָבָ֔ן · H3837A: Laban
Ver concordancia completa →: »Laß mich ziehen! Ich möchte in meine Heimat undוַ/יְהִ֕י · H9001: und
Ver concordancia completa → in meinשַׁלְּחֵ֙/נִי֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → Vaterland zurückkehrenאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →.
26Gib mir meine Frauen undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → meine Kinder, um die ich dir gedient habe, damit ich hinziehen kann; du weißt ja selbst, welche Dienste ich dir geleistet habe.«
27Da antworteteבְּ/עֵינֶ֑י/ךָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihm Labanלָבָ֔ן · H3837A: Laban
Ver concordancia completa →: »Erweise mir doch eine Liebe! Es ist mir klargeworden, daß der HERR mich um deinetwillen gesegnet hat.«
28Dann fuhr er fort: »Bestimme nur den Lohn, den du von mir verlangst, so will ich ihn dir geben.«
29Da antwortete er ihm: »Du weißt selbst, wie ich dir gedient habe undוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → was aus deinem Viehbesitz unter meinerאִתִּֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → Hut geworden istהָיָ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →.
30Du besaßest ja vor meiner Ankunft nur wenig; aber nun hat er sich gewaltig vermehrt, undוַ/יִּפְרֹ֣ץ · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR hat dich bei allem, was ich unternommen habe, gesegnet. Nun aber – wann soll auch ichאָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa → fürלְ/ךָ֤ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → meine Familie sorgen?«
31Da fragte jener: »Was soll ich dir gebenתִתֶּן\־ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →?« Jakob antwortete: »Du brauchst mir gar nichts zuלָ֑/ךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → gebenאֶתֶּן\־ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa →! Wenn du nur auf folgenden Vorschlag von mir eingehst, so will ich dein Kleinvieh von neuem weiden undוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → hüten:
32ich will heute durch dein sämtliches Kleinvieh hindurchgehen, indemבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ich daraus alle gesprenkelten undוְ/טָל֗וּא · H9002: und
Ver concordancia completa → gefleckten Tiere undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → überdies jedes dunkelfarbige Stück unter den Schaflämmern undוְ/טָל֥וּא · H9002: und
Ver concordancia completa → alle gefleckten undוְ/נָקֹ֖ד · H9002: und
Ver concordancia completa → gesprenkelten Ziegen absondere; undוְ/הָיָ֖ה · H9001: und
Ver concordancia completa → nur solche Tiere sollen mein Lohn seinוְ/הָיָ֖ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →.
33Undוְ/עָֽנְתָה\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → darin soll anבִּ֤/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → irgendeinem künftigen Tageבְּ/י֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → meineבִּ֤/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Ehrlichkeit sich klar erweisen: Wenn du kommst, um dir meinenאִתִּֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → Lohn anzusehenבְּ/י֣וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, so soll jedes Stück, das unter den Ziegen nicht gesprenkelt oder gefleckt undוְ/טָל֜וּא · H9002: und
Ver concordancia completa → unter den Schafen nicht dunkelfarbig ist, als von mir gestohlen gelten.«
34Da sagteוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → Labanלָבָ֖ן · H3837A: Laban
Ver concordancia completa →: »Gut! Dein Vorschlag soll gelten!«
35Er sonderteבָּנָֽי/ו\׃ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → dann noch anבַּ/יּוֹם֩ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → demselben Tageבַּ/יּוֹם֩ · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → die gestreiften undוַ/יָּ֣סַר · H9001: und
Ver concordancia completa → gefleckten Ziegenböcke undוְ/הַ/טְּלֻאִ֗ים · H9002: und
Ver concordancia completa → alle gesprenkelten undוְ/אֵ֤ת · H9002: und
Ver concordancia completa → gefleckten Ziegen ab, jedes Stück, woran nur etwas Weißes war, undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →, was unter den Schafen dunkelfarbig war, undוְ/הַ/טְּלֻאֹ֔ת · H9002: und
Ver concordancia completa → übergab diese Tiere der Hut seinerבָּנָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Söhne.
36Sodann setzteוַ/יָּ֗שֶׂם · H7760A: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa → er einen Zwischenraumוּ/בֵ֣ין · H0996G: zwischen; zwischen: unter
Ver concordancia completa → von drei Tagereisenיָמִ֔ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → zwischenבֵּינ֖/וֹ · H0996G: zwischen; zwischen: unter
Ver concordancia completa → sich undוַ/יָּ֗שֶׂם · H9001: und
Ver concordancia completa → Jakob fest; Jakob aber blieb als Hirt bei dem übrigen Kleinvieh Labansלָבָ֖ן · H3837A: Laban
Ver concordancia completa →.
37Nun holte sich Jakob frische Stäbe von Weißpappeln sowie von Mandelbäumen undוַ/יִּֽקַּֽח\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → Platanen undוְ/ל֣וּז · H9002: und
Ver concordancia completa → schälte an ihnenל֣/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → weiße Streifen heraus, indemבָּ/הֵן֙ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → er das Weiße an den Stäben bloßlegte;
38dann stellte er die Stäbe, die er geschält hatte, inבָּ/רֳהָטִ֖ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Wassertröge, inבְּ/שִֽׁקֲת֣וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Wassertränkrinnenהַ/מָּ֑יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →, zuלִ/שְׁתּוֹת֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → denen das Kleinvieh zumלְ/נֹ֣כַח · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Trinken zuלִ/שְׁתּֽוֹת\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → kommen pflegte, gerade vor die Tiere hin. Wenn dann die Tiere, die zur Tränke kamen, brünstig wurden
39undוַ/יֶּחֱמ֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sich vor den Stäben begatteten, so brachten sie gestreifte, gesprenkelte undוַ/תֵּלַ֣דְןָ · H9001: und
Ver concordancia completa → gefleckte Junge zurאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Welt.
40Jakob sonderte dann die Lämmer ab undוְ/הַ/כְּשָׂבִים֮ · H9002: und
Ver concordancia completa → richtete die Blicke der Tiere aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → das Gestreifte undוַ֠/יִּתֵּן · H9001: und
Ver concordancia completa → allesוְ/כָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → Dunkelfarbige unter dem Kleinvieh Labansלָבָֽן\׃ · H3837A: Laban
Ver concordancia completa → undוְ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → legte (so) fürל֤/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → sich besondere Herden anבְּ/צֹ֣אן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, die er nicht zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → dem Kleinvieh Labansלָבָ֑ן · H3837A: Laban
Ver concordancia completa → tat.
41Undוְ/הָיָ֗ה · H9001: und
Ver concordancia completa → sooft fortan das kräftige Kleinvieh brünstig wurde, stellte Jakob die Stäbe den Tieren vor die Augen inבְּ/כָל\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Wassertröge, damit sieלְ/יַחְמֵ֖/נָּה · H9034: sie
Ver concordancia completa → sich vor den Stäben begatteten;
42wenn dagegen die Tiere schwächlich warenוְ/הָיָ֤ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →, stellte er sie nicht hin; so kam es, daß die schwächlichen Tiere dem Labanלְ/לָבָ֔ן · H3837A: Laban
Ver concordancia completa →, die kräftigen aber dem Jakob zuteilלְ/לָבָ֔ן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → wurden.
43So wurde er ein außerordentlich reicher Mannהָ/אִ֖ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →, undוַ/יִּפְרֹ֥ץ · H9001: und
Ver concordancia completa → er erwarb sich große Herden, auch Mägde undוַֽ/יְהִי\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → Knechte, Kamele undוּ/שְׁפָחוֹת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Esel.