Job 4
1Da antwortete Eliphas von Theman undוַ֭/יַּעַן · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:
2Du hast's vielleicht nicht gern, so man versucht, mitבְּ֝/מִלִּ֗ין · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dir zuאֵלֶ֣י/ךָ · H0413: zu
Ver concordancia completa → reden; aber wer kann sich's enthalten?
3Sieheהִ֭נֵּה · H2009: siehe
Ver concordancia completa →, du hast viele unterwiesen undוְ/יָדַ֖יִם · H9002: und
Ver concordancia completa → lässige Hände gestärkt;
4deine Rede hat die Gefallenen aufgerichtet, undוּ/בִרְכַּ֖יִם · H9002: und
Ver concordancia completa → die bebenden Kniee hast du gekräftigt.
5Nun aber es an dich kommt, wirst du weich; undוַ/תֵּ֑לֶא · H9001: und
Ver concordancia completa → nun es dich trifft, erschrickst du.
6Ist nicht deine Gottesfurcht dein Trost, deine Hoffnung die Unsträflichkeit deiner Wege?
7Gedenke doch, wo ist ein Unschuldiger umgekommen? oder wo sind die Gerechten je vertilgt?
8Wieכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → ich wohl gesehenרָ֭אִיתִי · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → habe: die da Mühe pflügen undוְ/זֹרְעֵ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa → Unglück säten, ernteten es auch ein;
9durch den Odem Gottes sind sie umgekommen undוּ/מֵ/ר֖וּחַ · H9002: und
Ver concordancia completa → vom Geist seinesאַפּ֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Zorns vertilgt.
10Das Brüllen der Löwen undוְ/ק֣וֹל · H9002: und
Ver concordancia completa → die Stimme der großen Löwen undוְ/שִׁנֵּ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa → die Zähne der jungen Löwen sind zerbrochen.
11Der Löwe ist umgekommen, daß er nicht mehr raubt, undוּ/בְנֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa → die Jungen der Löwin sind zerstreut.
12Undוְ֭/אֵלַ/י · H9002: und
Ver concordancia completa → zuוְ֭/אֵלַ/י · H0413: zu
Ver concordancia completa → mir ist gekommen ein heimlich Wort, undוַ/תִּקַּ֥ח · H9001: und
Ver concordancia completa → meinוְ֭/אֵלַ/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Ohr hat ein Wörtlein davon empfangen.
13Da ich Gesichte betrachtete inבִּ֭/שְׂעִפִּים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Nachtלָ֑יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa →, wenn der Schlaf aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → die Leute fällt,
14da kam mich Furcht undוְ/רֹ֖ב · H9002: und
Ver concordancia completa → Zittern an, undוּ/רְעָדָ֑ה · H9002: und
Ver concordancia completa → alle meineקְ֭רָאַ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → Gebeine erschraken.
15Undוְ֭/רוּחַ · H9002: und
Ver concordancia completa → da der Geistוְ֭/רוּחַ · H7307G: Geist; Geist: Atem; Geist: Seite; Geist: Gemüt
Ver concordancia completa → an mir vorüberging standen mir die Haare zu Berge an meinem Leibe.
16Da standיַעֲמֹ֤ד\׀ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa → ein Bild vor meinen Augen, undוְֽ/לֹא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → ich kannte seineמַרְאֵ֗/הוּ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gestalt nicht; es war still, undוָ/ק֣וֹל · H9002: und
Ver concordancia completa → ich hörte eine Stimme:
17Wie kann ein Mensch gerecht sein vor Gott? oder ein Mann rein sein vor dem, der ihnמֵ֝/עֹשֵׂ֗/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → gemacht hat?
18Siehe, unter seinenבַּ֭/עֲבָדָי/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Knechten ist keiner ohne Tadel, undוּ֝/בְ/מַלְאָכָ֗י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa → seineוּ֝/בְ/מַלְאָכָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Boten zeiht er der Torheit:
19wie viel mehr die inבֶּ/עָפָ֥ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Lehmhäusern wohnen und auf Erde gegründet sind und werden von Würmern gefressen!
20Es währt vom Morgenמִ/בֹּ֣קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa → bis an den Abendלָ/עֶ֣רֶב · H6153: Abend
Ver concordancia completa →, so werden sie zerschlagen; und ehe sie es gewahr werden, sind sie gar dahin,
21und ihreיִתְרָ֣/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Nachgelassenen vergehen undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa → sterben auch unversehens.