Job 24
1Warum sind vonמִ֭/שַּׁדַּי · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Allmächtigen nicht Zeiten vorbehalten, undוְ֝/יֹדְעָ֗י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa → warum sehen, die ihnוְ֝/יֹדְעָ֗י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa → kennen, seineיָמָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Tageיָמָֽי/ו\׃ · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → nicht?
2Man verrückt die Grenzen, raubt die Herde undוַ/יִּרְעֽוּ\׃ · H9001: und
Ver concordancia completa → weidet sie.
3Sie treiben der Waisen Esel weg und nehmen der Witwe Ochsen zum Pfande.
4Die Armen müssen ihnen weichen, und die Dürftigen im Landeאָֽרֶץ\׃ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → müssen sich verkriechen.
5Siehe, wie Wildesel inבַּֽ/מִּדְבָּ֗ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Wüste gehen sie hinaus anבְּ֭/פָעֳלָ/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ihrבְּ֭/פָעֳלָ/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Werk und suchen Nahrung; die Einöde gibt ihnenל֥/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → Speise fürלַ/טָּ֑רֶף · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihre Kinder.
6Sie ernten auf dem Acker, was er trägt, undוְ/כֶ֖רֶם · H9002: und
Ver concordancia completa → lesen den Weinberg des Gottlosen.
7Sie liegen inבַּ/קָּרָֽה\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Nacht nackt ohne Gewand undוְ/אֵ֥ין · H9002: und
Ver concordancia completa → haben keine Decke im Frost.
8Sie müssen sich zu den Felsen halten, wenn ein Platzregen vonמִ/זֶּ֣רֶם · H9006: von
Ver concordancia completa → den Bergen auf sie gießt, weil sie sonst keine Zuflucht haben.
9Man reißt das Kind vonמִ/שֹּׁ֣ד · H9006: von
Ver concordancia completa → den Brüsten undוְֽ/עַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → macht's zum Waisen und macht die Leute arm mit Pfänden.
10Den Nackten lassen sie ohne Kleider gehen, undוּ֝/רְעֵבִ֗ים · H9002: und
Ver concordancia completa → den Hungrigen nehmen sie die Garben.
11Sie zwingen sie, Öl zu machen auf ihrerשׁוּרֹתָ֥/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Mühle undוַ/יִּצְמָֽאוּ\׃ · H9001: und
Ver concordancia completa → ihre Kelter zu treten, und lassen sie doch Durst leiden.
12Sie machen die Leute in der Stadt seufzend undוְ/נֶֽפֶשׁ\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Seele der Erschlagenen schreiend, undוֶ֝/אֱל֗וֹהַּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Gott stürzt sie nicht.
13Jene sindבִּ/נְתִיבֹתָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → abtrünnig geworden vom Lichtא֥וֹר · H0216: Licht
Ver concordancia completa → und kennen seinenהָיוּ֮ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Weg nicht undוְ/לֹ֥א · H9002: und
Ver concordancia completa → kehren nicht wieder zu seinerדְרָכָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Straße.
14Wenn der Tag anbrichtוּ֝/בַ/לַּ֗יְלָה · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, steht auf der Mörder undוְ/אֶבְי֑וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa → erwürgt den Armen undוּ֝/בַ/לַּ֗יְלָה · H9002: und
Ver concordancia completa → Dürftigen; und des Nachtsוּ֝/בַ/לַּ֗יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa → istיְהִ֣י · H1961: sein
Ver concordancia completa → er wieכַ/גַּנָּֽב\׃ · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Dieb.
15Das Auge des Ehebrechers hat acht auf das Dunkel, undוְ/עֵ֤ין · H9002: und
Ver concordancia completa → er spricht: “Mich sieht kein Auge”, undוְ/סֵ֖תֶר · H9002: und
Ver concordancia completa → verdeckt sein Antlitz.
16Im Finstern bricht man inבַּ/חֹ֗שֶׁךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Häuser ein; des Tages verbergen sieלָ֗/מוֹ · H9038: sie
Ver concordancia completa → sich miteinander und scheuen das Lichtאֽוֹר\׃ · H0216: Licht
Ver concordancia completa →.
17Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → wie wenn der Morgenבֹּ֣קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa → käme, ist ihnen allen die Finsternis; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → sieלָ֣/מוֹ · H9038: sie
Ver concordancia completa → sind bekannt mit den Schrecken der Finsternis.
18“Er fährt leicht wie aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → einem Wasserמַ֗יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → dahin; seine Habe wird gering im Landeבָּ/אָ֑רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →, und er baut seinen Weinberg nicht.
19Der Tod nimmt weg, die da sündigen, wie die Hitze und Dürre das Schneewasser verzehrt.
20Der Mutterschoß vergißt sein; die Würmer haben ihre Lust an ihm. Sein wird nicht mehr gedacht; er wird zerbrochen wieכָּ/עֵ֣ץ · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein fauler Baumכָּ/עֵ֣ץ · H6086H: Baum: Holz; Baum; Baum: Stock; Baum: Pfahl; Baum: Zimmermann
Ver concordancia completa →,
21er, der beleidigt hat die Einsame, die nicht gebiert, undוְ֝/אַלְמָנָ֗ה · H9002: und
Ver concordancia completa → hat der Witwe kein Gutes getan.”
22Aber Gott erhält die Mächtigen durch seineבְּ/כֹח֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Kraft, daß sie wieder aufstehen, wenn sie am Leben verzweifelten.
23Er gibtיִתֶּן\־ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → ihnenל֣/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →, daß sie sicher seien undוְ/יִשָּׁעֵ֑ן · H9002: und
Ver concordancia completa → eine Stütze haben; undוְ֝/עֵינֵ֗י/הוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → seineוְ֝/עֵינֵ֗י/הוּ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Augen sind über ihrenדַּרְכֵי/הֶֽם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Wegen.
24Sie sind hoch erhöht, undוְֽ/אֵינֶ֗/נּוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → über ein kleines sind sie nicht mehr; sinkenוְֽ/הֻמְּכ֗וּ · H4355: to sink
Ver concordancia completa → sie hin, so werden sie weggerafft wieוּ/כְ/רֹ֖אשׁ · H9004: wie
Ver concordancia completa → alle andern, undוְֽ/הֻמְּכ֗וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → wieכַּ/כֹּ֥ל · H9004: wie
Ver concordancia completa → das Haupt auf den Ähren werden sie abgeschnitten.
25Ist's nicht also? Wohlan, wer will mich Lügen strafen undוְ/אִם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → bewähren, daß meineיַכְזִיבֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → Rede nichts sei?