Jeremías 47

1Dies istהָיָ֧ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
das Wort des HERRN, das zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
Prophetenהַ/נָּבִ֖יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
Jeremia geschah wider die Philister, ehe denn Pharao Gazaעַזָּֽה\׃\ \ס · H5804: Gaza
Ver concordancia completa →
schlug.

2So spricht der HERR: Sieheהִנֵּה\־ · H2009: siehe
Ver concordancia completa →
, es kommen Wasserמַ֜יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →
herauf vonמִ/צָּפוֹן֙ · H9006: von
Ver concordancia completa →
Mitternachtבָ֑/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
, die eine Flut machen werden undוְ/הָיוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
das Landהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
undוְ/יִשְׁטְפוּ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
was darin istוְ/הָיוּ֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
, die Städte undוְ/יֹ֣שְׁבֵי · H9002: und
Ver concordancia completa →
die, so darin wohnen, wegreißen werden, daß die leute werden schreien undוּ/מְלוֹאָ֔/הּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
alle Einwohner im Landeאֶ֣רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →
heulen

3vor dem Getümmel ihrer starken Rosse, so dahertraben, und vor dem Rasseln ihrer Wagen und Poltern ihrer Räder; daß sich die Väter nicht werden umsehen nach den Kindern, so verzagt werden sie seinאַבִּירָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →

4vor dem Tageהַ/יּ֗וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
, so da kommt, zuלִ/שְׁד֣וֹד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
verstören alle Philister undוּ/לְ/צִיד֔וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa →
auszureuten Tyrus und Sidonוּ/לְ/צִיד֔וֹן · H6721H: Sidon
Ver concordancia completa →
samt ihren andern Gehilfen. Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
der HERR wird die Philister, die das übrige sind aus der Insel Kaphthor, verstören.

5Gazaעַזָּ֔ה · H5804: Gaza
Ver concordancia completa →
wird kahl werden, und Askalon samt den übrigen in ihrenעִמְקָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Gründen wird verderbt. Wie lange ritzest du dich?

6O du Schwert des HERRN, wann willst du doch aufhören? Fahre doch in deine Scheide undוָ/דֹֽמִּי\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ruhe und sei still!

7Aber wie kannst du aufhören, weil der HERR dir Befehl getan hat wider die Anfurt am Meerהַ/יָּ֖ם · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →
bestellt?