Proverbios 7
1Mon fils, honore le Seigneur, etוּ֝/מִצְוֹתַ֗/י · H9002: et
Ver concordancia completa → tu seras bon ; et n'aie point d'autre crainte.
2Garde mes préceptes, etוֶ/חְיֵ֑ה · H9002: et
Ver concordancia completa → tu vivras ; etוְ֝/תוֹרָתִ֗/י · H9002: et
Ver concordancia completa → mes paroles, commeכְּ/אִישׁ֥וֹן · H9004: comme
Ver concordancia completa → la prunelle de tes yeux,
3attache-les autour de tes doigts ; grave-les surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → la table de ton cœur.
4Dis que la sagesse est ta sœur, etוּ֝/מֹדָ֗ע · H9002: et
Ver concordancia completa → fais de la prudence ton amie ;
5afin qu'elle te garde deמֵ/אִשָּׁ֣ה · H9006: de
Ver concordancia completa → la femme étrangère et perverse, lorsqu'elle te provoquera avec desמִ֝/נָּכְרִיָּ֗ה · H9006: de
Ver concordancia completa → paroles flatteuses.
6Carכִּ֭י · H3588A: car
Ver concordancia completa → de sa fenêtre elle se penche surבְּ/חַלּ֣וֹן · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les places publiques
7pour voirוָ/אֵ֤רֶא · H7200G: voir: voir; voir: examiner; voir: voici!; voir: choisir; voir: jouir; voir: voyant; voir: approcher; Pourvoyeur
Ver concordancia completa → un fils des insensés, un jeune homme pauvre d'intelligence,
8passantעֹבֵ֣ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → à l'angle de la rue près de saפִּנָּ֑/הּ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa → maison, etוְ/דֶ֖רֶךְ · H9002: et
Ver concordancia completa → parlant
9dansבְּ/נֶֽשֶׁף\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → l'obscurité du soirבְּ/עֶ֥רֶב · H6153: soir
Ver concordancia completa →, au moment du calme de la nuitלַ֝֗יְלָה · H3915: nuit
Ver concordancia completa → etוַ/אֲפֵלָֽה\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → des ténèbres ;
10etוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: et
Ver concordancia completa → la femme descend àלִ/קְרָאת֑/וֹ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → sa rencontre ; elle a cette beauté de courtisane qui fait tressaillir le cœur des adolescents
11elle est volage etוְ/סֹרָ֑רֶת · H9002: et
Ver concordancia completa → luxurieuse, et ses pieds ne peuvent se tenir au logis ;
12car tantôt elle rode dehors, tantôt elle se tient à l'affût à tous les angles des places.
13Puis elle l'arrête ; elle l'embrasse, etוְ/הֶחֱזִ֣יקָה · H9001: et
Ver concordancia completa → luiבּ֭/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa → ditוַ/תֹּ֣אמַר · H0559: dire
Ver concordancia completa → d'une voix impudente
14J'ai chez moi une victime pacifique ; je rends grâce aujourd'hui ;
15c'est pourלִ/קְרָאתֶ֑/ךָ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → cela que je suis venue au-devant de toi ; j'ai désiré ton visage, je t'ai trouvé.
16J'ai tressé les sangles de mon lit, et l'ai couvert de doubles tapis d'Égypte.
17J'ai parfumé ma couche de safran, etוְ/קִנָּמֽוֹן\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → ma maison de cinnamome.
18Viens, et jouissons de l'amitié jusqu'à l'aurore ; entre, et livrons-nous à l'amour.
19Carכִּ֤י · H3588A: car
Ver concordancia completa → mon mari n'est pas au logis ; il est parti pour un long voyage.
20Il a pris en sa main un grand sacבֵיתֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → d'argent ; il ne reviendra pas de longtemps dansבְּ/יָד֑/וֹ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → saבְּ/יָד֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → demeure.
21Elle l'égare par ce flux de paroles ; elle l'entraîne, avecבְּ/רֹ֣ב · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le filet de ses lèvres.
22Et lui la suit, sottement dupé, commeכְּ֭/שׁוֹר · H9004: comme
Ver concordancia completa → le bœuf se laisse conduire à la boucherie, etוּ֝/כְ/עֶ֗כֶס · H9002: et
Ver concordancia completa → le chien à la chaîne,
23ou comme la biche frappée d'un trait au foie ; il se hâte commeכְּ/מַהֵ֣ר · H9004: comme
Ver concordancia completa → un oiseau attiré au piège, ne sachantבְ/נַפְשׁ֥/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → pas qu'il court à la perte de sonכְּֽבֵד֗/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → âmeבְ/נַפְשׁ֥/וֹ · H5315H: âme; âme: vie; âme: moi-même; âme: personne; âme: animal; âme: appétit; âme: mort; âme: cou
Ver concordancia completa →.
24Maintenant donc, ô mon fils, écoute-moi, etוְ/עַתָּ֣ה · H9002: et
Ver concordancia completa → sois attentif aux paroles de ma bouche.
25Garde-toi de laisser ton cœur s'égarer dansבִּ/נְתִיבוֹתֶֽי/הָ\׃ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → ses voies ;
26carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → elle en a blessé etוַ֝/עֲצֻמִ֗ים · H9002: et
Ver concordancia completa → abattu beaucoup, et ceux qu'elle a tués sontהֲרֻגֶֽי/הָ\׃ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa → innombrables.
27Saבֵּיתָ֑/הּ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa → maison est le chemin de l'enfer, conduisant au réceptacle de la mort.