Proverbios 12
1Celui qui aime la disciplineמ֭וּסָר · H4148G: discipline; discipline: instruction; discipline: bonds
Ver concordancia completa → aime la sagesse ; celui qui hait les réprimandes est insensé.
2Le meilleur est celui qui a trouvé la grâce du Seigneur ; l'homme pervers tombera dans l'oubli.
3L'hommeאָדָ֣ם · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa → ne tire aucun profit de l'injustice ; les racines des justes ne seront pas arrachées.
4Une femme forte est une couronne pour sonבַּעְלָ֑/הּ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa → mari ; commeוּ/כְ/רָקָ֖ב · H9004: comme
Ver concordancia completa → un ver qui ronge le bois, une femme malfaisante perd sonבְּ/עַצְמוֹתָ֣י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → mari.
5Les pensées des justes sont des sentences ; les impies n'ont pour se gouverner que la ruse.
6Les paroles des impies sont trompeuses ; la bouche des hommes droits les sauvera.
7Le jour où l'impie tombe, il est effacé ; la maison des justes est inébranlable.
8On loue la bouche d'un homme intelligent ; les esprits vains sontשִׂ֭כְל/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → moqués.
9Mieux vaut être obscur etוְ/עֶ֣בֶד · H9002: et
Ver concordancia completa → utile àל֑/וֹ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → soi-même, que se glorifier en manquant deמִ֝/מְּתַכַּבֵּ֗ד · H9006: de
Ver concordancia completa → pain.
10Le juste est compatissant, même pour la vie de ses bestiaux ; les entrailles des impies sontבְּהֶמְתּ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → sans pitié.
11Qui travaille à sa terreאַ֭דְמָת/וֹ · H0127G: terre: sol; terre: pays; terre: planète
Ver concordancia completa → se rassasiera de pain ; mais ceux qui poursuivent des vanités sontאַ֭דְמָת/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → dépourvus d'intelligence. Celui qui se plaît aux assemblées des buveurs léguera la honte à sa maison.
12Les désirs des impies sont mauvais ; les racines des hommes pieux sont indestructibles.
13Par le péché même de ses lèvres, le pécheur tombe en desמִ/צָּרָ֣ה · H9006: de
Ver concordancia completa → filets ; le juste y échappe, etוַ/יֵּצֵ֖א · H9001: et
Ver concordancia completa → celui dont l'œil est bon excite l'indulgence ; celui qui se dispute aux portes irrite les âmes.
14L'âme deמִ/פְּרִ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa → l'hommeאָ֝דָ֗ם · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa → sera remplie de biens provenant de sa bouche, etוּ/גְמ֥וּל · H9002: et
Ver concordancia completa → ses lèvres recevront leur récompense.
15Les voies des insensés sontבְּ/עֵינָ֑י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → droites àלְ/עֵצָ֣ה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leurs yeux ; le sage écoute les conseils.
16L'insensé à l'instant même montre saכַּעְס֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → colère ; l'homme habile renferme en lui-même l'outrage qu'il a reçu.
17Le juste déclare la pleine vérité ; le témoin des méchants est trompeur.
18Il en est dont les paroles blessent commeכְּ/מַדְקְר֣וֹת · H9004: comme
Ver concordancia completa → des glaives ; la langue des sages guérit.
19Des lèvres véridiques n'ont point de détours sans leur témoignage ; le témoin précipité a une langue inique.
20La fraude est dansבְּ/לֶב\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le cœur de celui qui machine le mal ; ceux qui veulent la paix seront dans la joie.
21Rien d'injuste ne plaira au juste ; les impies sont remplisמָ֣לְאוּ · H4390: remplir
Ver concordancia completa → de mal.
22Les lèvres trompeuses sontרְצוֹנֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → en abominationתּוֹעֲבַ֣ת · H8441: abomination
Ver concordancia completa → au Seigneur ; Il agrée l'homme de bonne foi.
23L'hommeאָדָ֣ם · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa → intelligent est un trône de science ; le cœur des insensés ne rencontrera que malédictions.
24La main des élus aura sans peine la dominationתִּמְשׁ֑וֹל · H4910: dominer
Ver concordancia completa → ; les trompeurs seront livrés au pillage.
25Les rumeurs sinistres troublent le cœur des justes ; une bonne nouvelle les réjouit.
26L'arbitre équitable est ami deמֵ/רֵעֵ֣/הוּ · H9006: de
Ver concordancia completa → soi-même ; les calamités poursuivront le pécheur, etוְ/דֶ֖רֶךְ · H9002: et
Ver concordancia completa → la voie des impies les mènera aux égarements.
27Le trompeur n'atteindra pas de proie ; c'est une richesse précieuse que d'être pur.
28Dansבְּ/אֹֽרַח\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les voies de la justice est la vie ; les voies des vindicatifs mènent à la mort.