Hechos 9

1And SaulΣαῦλος · G4569: Saul
Ver concordancia completa →
, as yet breathing out threateningsἀπειλῆς · G0547: threat
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
slaughter against theὉ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
disciplesμαθητὰς · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
of theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, went to theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
high priest,

2Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
askedᾐτήσατο · G0154: to ask
Ver concordancia completa →
of him letters to DamascusΔαμασκὸν · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
, to the synagoguesαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
: thatὅπως · G3704: that
Ver concordancia completa →
ifἐάν · G1437: if
Ver concordancia completa →
he foundεὕρῃ · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa →
any men andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
women of thisτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
way, he might bringἀγάγῃ · G0071: to bring
Ver concordancia completa →
themτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bound toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
JerusalemἸερουσαλήμ. · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →
.

3And as he went onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
his journey, itαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
came to pass that he drew nigh to DamascusΔαμασκῷ, · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
; andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
suddenlyἐξαίφνης · G1810: suddenly
Ver concordancia completa →
a lightφῶς · G5457: light
Ver concordancia completa →
from heavenοὐρανοῦ· · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
shinedαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
round about him.

4Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
falling on theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ground, he heardἤκουσεν · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
a voiceφωνὴν · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
sayingλέγουσαν · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
him: Saulαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, SaulΣαοὺλ · G4549: Saul
Ver concordancia completa →
, why persecutest thou meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →
?

5Who saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: Who art thou, Lordκύριε; · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
? And he: I amεἶ, · G1510: to be
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
whom thou persecutest. It isἐγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
hardσκληρόν · G4642: hard
Ver concordancia completa →
for theeὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
kickλακτίζειν· · G2979: to kick
Ver concordancia completa →
against the goad.

6Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
heαὐτόν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
trembling andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
astonishedθαμβῶν · G2284: to astonish
Ver concordancia completa →
, saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: Lordκύριε · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, what wilt thou have meμέ · G3165: me
Ver concordancia completa →
toπρός · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
doποιῆσαι · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
?

7And theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lord said to him: Arise, and go into the city, and there it shall be told thee what thou must do. Now theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
men whoοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
went in company with him, stoodεἱστήκεισαν · G2476: to stand
Ver concordancia completa →
amazed, hearingἀκούοντες · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
indeed a voiceφωνῆς, · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
, but seeingαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
no manἄνδρες · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa →
.

8And SaulΣαῦλος · G4569: Saul
Ver concordancia completa →
arose from theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ground; and when his eyesὀφθαλμῶν · G3788: eye
Ver concordancia completa →
were openedἀνεῳγμένων · G0455: to open
Ver concordancia completa →
, heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
sawαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
nothing. But theyτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
leading him by theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hands, brought him to DamascusΔαμασκόν. · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
.

9Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
there threeτρεῖς · G5140: Three
Ver concordancia completa →
daysἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
, without sight, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he did neither eatἔφαγεν · G5315: to eat
Ver concordancia completa →
norοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
drinkἔπιεν.¶ · G4095: to drink
Ver concordancia completa →
.

10Now thereὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
was a certain discipleμαθητὴς · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
at DamascusΔαμασκῷ · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
, namedὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
AnaniasἉνανία. · G0367: Ananias
Ver concordancia completa →
. And theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριε. · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
him inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
a visionὁράματι · G3705: vision
Ver concordancia completa →
: AnaniasἉνανίας, · G0367: Ananias
Ver concordancia completa →
. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: BeholdἮν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
Iἐγώ, · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
am hereαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, Lordκύριος· · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
.

11And theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
said toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
him: Ariseἀναστὰς · G0450: to arise
Ver concordancia completa →
, and go into theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
streetαὐτόν· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
that is calledκαλουμένην · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa →
Stait, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
seekζήτησον · G2212: to seek
Ver concordancia completa →
in theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
house of JudasἸούδα · G2455: Judas; Jude; Judah
Ver concordancia completa →
, oneἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
namedὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
SaulΣαῦλον · G4569: Saul
Ver concordancia completa →
of TarsusΤαρσέα· · G5018: of Tarsus
Ver concordancia completa →
. Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
behold he prayethπροσεύχεται · G4336: to pray
Ver concordancia completa →
.

12(Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he saw a manἄνδρα · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa →
namedὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
AnaniasἉνανίαν · G0367: Ananias
Ver concordancia completa →
coming inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
puttingἐπιθέντα · G2007: to put/lay on
Ver concordancia completa →
his handsχεῖρας, · G5495: hand
Ver concordancia completa →
upon him, thatὅπως · G3704: that
Ver concordancia completa →
he might receive his sightαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.)

13But AnaniasἉνανίας· · G0367: Ananias
Ver concordancia completa →
answeredἈπεκρίθη · G0611: to answer
Ver concordancia completa →
: Lordκύριε, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, I have heardἤκουσα · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
by many of thisὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
manἀνδρὸς · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa →
, how muchπολλῶν · G4183: much
Ver concordancia completa →
evilκακὰ · G2556: evil/harm: evil; evil/harm: harm
Ver concordancia completa →
heτούτου, · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
hath doneἐποίησεν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
to thy saints inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
JerusalemἸερουσαλήμ· · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →
.

14Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
hereὧδε · G5602: here
Ver concordancia completa →
he hath authorityἐξουσίαν · G1849: authority
Ver concordancia completa →
fromπαρὰ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chief priests to bindδῆσαι · G1210: to bind
Ver concordancia completa →
allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa →
that invoke thy nameἐπικαλουμένους · G1941: to call (on)/name
Ver concordancia completa →
.

15Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος· · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
saidΕἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
him: Go thy way; for thisοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
man is to meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
a vesselσκεῦος · G4632: vessel
Ver concordancia completa →
of election, to carryβαστάσαι · G0941: to carry
Ver concordancia completa →
my nameὄνομά · G3686: name
Ver concordancia completa →
beforeἐστίν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Gentilesἐθνῶν · G1484: Gentiles
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
kingsβασιλέων · G0935: king
Ver concordancia completa →
, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
children of IsraelἸσραήλ. · G2474: Israel
Ver concordancia completa →
.

16Forὑπὲρ · G5228: above/for
Ver concordancia completa →
Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
will shew him how great things he must sufferπαθεῖν.¶ · G3958: to suffer
Ver concordancia completa →
forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
my nameὀνόματός · G3686: name
Ver concordancia completa →
sαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
sakeαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

17And AnaniasἉνανίας · G0367: Ananias
Ver concordancia completa →
went his way, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
enteredεἰσῆλθεν · G1525: to enter
Ver concordancia completa →
into theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
house. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
laying his handsχεῖρας · G5495: hand
Ver concordancia completa →
uponἐπ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
him, he saidαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
: Brotherἀδελφέ, · G0080: brother
Ver concordancia completa →
SaulΣαοὺλ · G4549: Saul
Ver concordancia completa →
, theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
hath sentἀπέσταλκέν · G0649: to send
Ver concordancia completa →
meμε, · G3165: me
Ver concordancia completa →
, he that appearedὀφθείς · G3700: to appear
Ver concordancia completa →
to theeὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
way as thou camestἤρχου, · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
; thatὅπως · G3704: that
Ver concordancia completa →
thou mayest receive thy sight, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
be filledπλησθῇς · G4130: to fill
Ver concordancia completa →
with theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Holyἁγίου. · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Ghost.

18Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
immediatelyεὐθέως · G2112: immediately
Ver concordancia completa →
thereτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fell from his eyesὀφθαλμῶν · G3788: eye
Ver concordancia completa →
asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
itαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
were scalesλεπίδες, · G3013: scale
Ver concordancia completa →
, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
he received his sight; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
rising up, he was baptizedἐβαπτίσθη, · G0907: to baptize
Ver concordancia completa →
.

19Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
when he had takenλαβὼν · G2983: to take
Ver concordancia completa →
meat, he was strengthenedἐνίσχυσεν.¶ · G1765: to strengthen
Ver concordancia completa →
. And he wasἘγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
disciplesμαθητῶν · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
that were at DamascusΔαμασκῷ · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
, for some daysἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
.

20Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
immediatelyεὐθέως · G2112: immediately
Ver concordancia completa →
he preachedἐκήρυσσεν · G2784: to preach
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦν, · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
synagoguesσυναγωγαῖς · G4864: synagogue
Ver concordancia completa →
, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
heοὗτός · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Sonυἱὸς · G5207: son
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ.¶ · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

21And allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
that heardἀκούοντες · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
him, were astonished, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
saidἔλεγον· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
: Isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
notοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
heτοῦτο; · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
whoτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
persecuted in JerusalemἸερουσαλὴμ · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →
those that called uponἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
thisτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
nameἐπικαλουμένους · G1941: to call (on)/name
Ver concordancia completa →
: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
cameἐληλύθει · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
hither for that intent, that heοὗτός · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
might carry themοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bound toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chief priests?

22But SaulΣαῦλος · G4569: Saul
Ver concordancia completa →
increased much moreμᾶλλον · G3123: more; more: rather
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
strength, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
confoundedσυνέχυννεν · G4797: to confound
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
JewsἸουδαίους · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
dweltκατοικοῦντας · G2730: to dwell
Ver concordancia completa →
at DamascusΔαμασκῷ, · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
, affirming thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
thisοὗτός · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Christχριστός. · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
.

23And whenὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
many daysἡμέραι · G2250: day
Ver concordancia completa →
were passed, theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
JewsἸουδαῖοι · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
consultedσυνεβουλεύσαντο · G4823: to consult
Ver concordancia completa →
together to killἀνελεῖν · G0337: to kill
Ver concordancia completa →
him.

24But their laying in wait was made knownἐγνώσθη · G1097: to know
Ver concordancia completa →
to SaulΣαύλῳ · G4569: Saul
Ver concordancia completa →
. Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
theyτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
watched theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gatesπύλας · G4439: gate
Ver concordancia completa →
also dayἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
nightνυκτός, · G3571: night
Ver concordancia completa →
, thatὅπως · G3704: that
Ver concordancia completa →
theyτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
might killἀνέλωσιν· · G0337: to kill
Ver concordancia completa →
him.

25But theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
disciplesμαθηταὶ · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
taking him in the nightνυκτὸς · G3571: night
Ver concordancia completa →
, conveyed him away by theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wallτείχους · G5038: wall
Ver concordancia completa →
, letting him down inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
a basketσπυρίδι.¶ · G4711: basket
Ver concordancia completa →
.

26And when he was comeΠαραγενόμενος · G3854: to come
Ver concordancia completa →
into JerusalemἸερουσαλὴμ · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, he essayed to joinκολλᾶσθαι · G2853: to join
Ver concordancia completa →
himself to theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
disciplesμαθητής. · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
were afraid of him, notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
believing thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
wasἐστὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a discipleμαθηταῖς· · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
.

27But BarnabasΒαρναβᾶς · G0921: Barnabas; [father of Barnabus]
Ver concordancia completa →
took him, and broughtἤγαγεν · G0071: to bring
Ver concordancia completa →
him to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
apostlesἀποστόλους · G0652: apostle
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
told themτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
how he had seenαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριον · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
heαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
had spokenἐλάλησεν · G2980: to speak
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
him; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
how inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
DamascusΔαμασκῷ · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
heαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
had dealt confidently inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
nameὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
of JesusἸησοῦ. · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
.

28Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
them coming in andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
going out in JerusalemἸερουσαλήμ, · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, and dealing confidently in the name of the Lord.

29He spokeἐλάλει · G2980: to speak
Ver concordancia completa →
also to the Gentiles, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
disputed with theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Greeks; but theyτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
soughtαὐτόν. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
killἀνελεῖν · G0337: to kill
Ver concordancia completa →
him.

30Which when theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
brethren had known, they brought him down to CaesareaΚαισάρειαν · G2542: Caesarea
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
sentαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
him awayἐξαπέστειλαν · G1821: to send out/away
Ver concordancia completa →
to TarsusΤαρσόν.¶ · G5019: Tarsus
Ver concordancia completa →
.

31Now theἩ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
church had peaceεἰρήνην, · G1515: peace
Ver concordancia completa →
throughout allὅλης · G3650: all
Ver concordancia completa →
JudeaἸουδαίας · G2449: Judea
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
GalileeΓαλιλαίας · G1056: Galilee; (Sea of) Galilee
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
SamariaΣαμαρείας · G4540: Samaria
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
was edified, walking in theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fearφόβῳ · G5401: fear
Ver concordancia completa →
of theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
wasεἶχεν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
filled with theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
consolation of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Holyἁγίου · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Ghost.

32Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
it came to pass that PeterΠέτρον · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
, as he passed throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
, visiting allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
, came toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
saints whoτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
dweltκατοικοῦντας · G2730: to dwell
Ver concordancia completa →
at LyddaΛύδδα. · G3069: Lydda
Ver concordancia completa →
.

33And he foundεὗρεν · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa →
thereἐκεῖ · G1563: there
Ver concordancia completa →
a certain man namedὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
Eneas, who had kept his bedκραβάττου · G2895: bed
Ver concordancia completa →
for eightὀκτὼ · G3638: eight
Ver concordancia completa →
yearsἐτῶν · G2094: year
Ver concordancia completa →
, who wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
ill of the palsy.

34Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
PeterΠέτρος· · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
saidαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
to him: Eneas, theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lord JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
ChristΧριστός· · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
healethἰᾶταί · G2390: to heal
Ver concordancia completa →
theeὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
: ariseἀνάστηθι · G0450: to arise
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
make thy bed. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
immediatelyεὐθέως · G2112: immediately
Ver concordancia completa →
he arose.

35Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
that dweltκατοικοῦντες · G2730: to dwell
Ver concordancia completa →
at LyddaΛύδδα · G3069: Lydda
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Saronαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, saw him: whoτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
were converted toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριον.¶ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
.

36And inἘν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
Joppe there wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a certain discipleμαθήτρια · G3102: disciple
Ver concordancia completa →
namedὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
TabithaΤαβιθά, · G5000: Tabitha
Ver concordancia completa →
, whichἣ · G3739: which
Ver concordancia completa →
by interpretationδιερμηνευομένη · G1329: to interpret
Ver concordancia completa →
is called DorcasΔορκάς· · G1393: Dorcas
Ver concordancia completa →
. Thisαὕτη · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
woman wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
fullπλήρης · G4134: full
Ver concordancia completa →
of goodἀγαθῶν · G0018: good
Ver concordancia completa →
worksἔργων · G2041: work
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
almsdeeds whichὧν · G3739: which
Ver concordancia completa →
she didἐποίει· · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
.

37And it came to pass inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
those daysἡμέραις · G2250: day
Ver concordancia completa →
thatἐκείναις · G1565: that
Ver concordancia completa →
she wasἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
sickαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, and diedἀποθανεῖν· · G0599: to die
Ver concordancia completa →
. Whom when theyταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
had washedλούσαντες · G3068: to wash
Ver concordancia completa →
, they laid herαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
an upper chamber.

38And forasmuch as LyddaΛύδδας · G3069: Lydda
Ver concordancia completa →
was nigh to Joppe, the disciplesμαθηταὶ · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
hearingἀκούσαντες · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
that PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
wasἐστὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
thereοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, sentἀπέστειλαν · G0649: to send
Ver concordancia completa →
unto him twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa →
menἡμῶν. · G3165: me
Ver concordancia completa →
, desiring him thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
would notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
beοὔσης · G1510: to be
Ver concordancia completa →
slackαὐτῇ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
come unto themτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.

39And PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
rising up, went withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
them. And when heαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
wasοὖσα · G1510: to be
Ver concordancia completa →
comeπαραγενόμενον · G3854: to come
Ver concordancia completa →
, they brought him into the upper chamber. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
allπᾶσαι · G3956: all
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
widowsχῆραι · G5503: widow
Ver concordancia completa →
stoodαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
about him weepingκλαίουσαι · G2799: to weep
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
shewingαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
him theαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
coats andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
garments whichὃν · G3739: which
Ver concordancia completa →
DorcasΔορκάς. · G1393: Dorcas
Ver concordancia completa →
madeἐποίει · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
themτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.

40And theyτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa →
being put forth, PeterΠέτρον · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
kneeling down prayedπροσηύξατο· · G4336: to pray
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
turningἐπιστρέψας · G1994: to turn
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bodyσῶμα · G4983: body
Ver concordancia completa →
, he saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: TabithaΤαβιθά, · G5000: Tabitha
Ver concordancia completa →
, ariseἀνάστηθι. · G0450: to arise
Ver concordancia completa →
. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
she openedἤνοιξεν · G0455: to open
Ver concordancia completa →
her eyesὀφθαλμοὺς · G3788: eye
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
seeing PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
, sheαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
sat up.

41And giving her his handχεῖρα · G5495: hand
Ver concordancia completa →
, he lifted her up. And when he had calledφωνήσας · G5455: to call
Ver concordancia completa →
theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
saintsαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
widowsχήρας · G5503: widow
Ver concordancia completa →
, heαὐτήν· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
presented herαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
alive.

42And it was made known throughout allὅλης · G3650: all
Ver concordancia completa →
Joppe; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
many believedἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
in theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριον. · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
.

43And it came to pass, that he abode many daysἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
in Joppe, withπαρά · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa →
oneἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
Simonαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
a tannerβυρσεῖ.¶ · G1038: tanner
Ver concordancia completa →
.