Hechos 20

1And afterΜετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
tumult was ceasedπαύσασθαι · G3973: to cease
Ver concordancia completa →
, PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
calling to him theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
disciplesμαθητὰς · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
, and exhorting themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, took his leave, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
set forward to go into MacedoniaΜακεδονίαν.¶ · G3109: Macedonia
Ver concordancia completa →
.

2And when he had gone over those partsμέρη · G3313: part
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
had exhorted themτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
with many wordsλόγῳ · G3056: word
Ver concordancia completa →
, heαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
cameἦλθεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
into GreeceἙλλάδα· · G1671: Greece
Ver concordancia completa →
;

3Where, when he had spent threeτρεῖς, · G5140: Three
Ver concordancia completa →
monthsμῆνας · G3376: month
Ver concordancia completa →
, theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
JewsἸουδαίων · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
laid wait for him, as he wasγενομένης · G1096: to be
Ver concordancia completa →
about to sailαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
into SyriaΣυρίαν, · G4947: Syria
Ver concordancia completa →
; so he took a resolutionγνώμης · G1106: resolution
Ver concordancia completa →
to returnὑποστρέφειν · G5290: to return
Ver concordancia completa →
throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
MacedoniaΜακεδονίας. · G3109: Macedonia
Ver concordancia completa →
.

4And there accompaniedσυνείπετο · G4902: to accompany
Ver concordancia completa →
him Sopaterαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
son of PyrrhusΠύρρου · G6077: Pyrrhus
Ver concordancia completa →
, of Berea; and of the ThessaloniansΘεσσαλονικέων · G2331: Thessalonian
Ver concordancia completa →
, AristarchusἈρίσταρχος · G0708: Aristarchus
Ver concordancia completa →
, and SecundusΣεκοῦνδος · G4580: Secundus
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
GaiusΓάϊος · G1050: Gaius
Ver concordancia completa →
of DerbeΔερβαῖος · G1190: Derbe
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
TimothyΤιμόθεος· · G5095: Timothy
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
of AsiaἈσίας · G0773: Asia
Ver concordancia completa →
, TychicusΤύχικος · G5190: Tychicus
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
TrophimusΤρόφιμος, · G5161: Trophimus
Ver concordancia completa →
.

5These going before, stayedἔμενον · G3306: to stay
Ver concordancia completa →
for us at TroasΤρῳάδι· · G5174: Troas
Ver concordancia completa →
.

6But we sailed from PhilippiΦιλίππων · G5375: Philippi
Ver concordancia completa →
afterμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
daysἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Azymes, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
cameἤλθομεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
themτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
to TroasΤρῳάδα · G5174: Troas
Ver concordancia completa →
in fiveπέντε · G4002: five
Ver concordancia completa →
daysἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
, where we abode sevenαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
daysἡμερῶν · G2250: day
Ver concordancia completa →
.

7And onἘν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
first day of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
week, when we were assembledσυνηγμένων · G4863: to assemble
Ver concordancia completa →
to breakκλάσαι · G2806: to break
Ver concordancia completa →
breadἄρτον · G0740: bread
Ver concordancia completa →
, PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
discoursed with themτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, being to depart on theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
morrow: andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
he continued his speechαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
untilμέχρι · G3360: until
Ver concordancia completa →
midnightμεσονυκτίου· · G3317: midnight
Ver concordancia completa →
.

8And there wereἦσαν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a great number of lamps inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
upper chamber where we wereἦμεν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
assembledσυνηγμένοι. · G4863: to assemble
Ver concordancia completa →
.

9And a certain young manνεανίας · G3494: young man
Ver concordancia completa →
namedὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
EutychusΕὔτυχος · G2161: Eutychus
Ver concordancia completa →
, sitting on theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
windowθυρίδος, · G2376: window
Ver concordancia completa →
, being oppressed with a deepβαθεῖ, · G0901: deep
Ver concordancia completa →
sleepὕπνῳ · G5258: sleep
Ver concordancia completa →
, (as PaulΠαύλου · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
was long preaching,) by occasion of his sleepὕπνου · G5258: sleep
Ver concordancia completa →
fell from theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
third loft down, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
was taken up deadνεκρός. · G3498: dead
Ver concordancia completa →
.

10To whomὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, when PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
had gone down, heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
laid himself upon him, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
embracing him, saidαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
: Be notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
troubled, forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
his soulψυχὴ · G5590: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal
Ver concordancia completa →
isἐστιν. · G1510: to be
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
him.

11Thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
going up, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
breakingκλάσας · G2806: to break
Ver concordancia completa →
breadἄρτον · G0740: bread
Ver concordancia completa →
andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
tasting, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
having talkedὁμιλήσας · G3656: to talk
Ver concordancia completa →
a long time toἐφ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
themτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, untilἄχρι · G0891: until
Ver concordancia completa →
daylight, so he departed.

12And theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
broughtἤγαγον · G0071: to bring
Ver concordancia completa →
the youth alive, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
were notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
a little comfortedπαρεκλήθησαν · G3870: to plead/comfort
Ver concordancia completa →
.

13But we, going aboard theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ship, sailed toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
AssosἎσσον, · G0789: Assos
Ver concordancia completa →
, beingἦν, · G1510: to be
Ver concordancia completa →
thereτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
take in PaulΠαῦλον· · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
; forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
soαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
he had appointed, himself purposing to travel by land.

14And when heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
had metἡμῖν · G3165: me
Ver concordancia completa →
with us at Assosὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
, we took him in, and cameἤλθομεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
to MityleneΜιτυλήνην· · G3412: Mitylene
Ver concordancia completa →
.

15And sailing thenceτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, the day following we came over against ChiosΧίου, · G5508: Chios
Ver concordancia completa →
; and theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
next day we arrivedπαρεβάλομεν · G3846: to arrive
Ver concordancia completa →
at SamosΣάμον · G4544: Samos
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
day following we cameἤλθομεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
to MiletusΜίλητον. · G3399: Miletus
Ver concordancia completa →
.

16Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
had determined to sail by EphesusἜφεσον, · G2181: Ephesus
Ver concordancia completa →
, lest he should beεἴη · G1510: to be
Ver concordancia completa →
stayed any time inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
AsiaἈσίᾳ· · G0773: Asia
Ver concordancia completa →
. For heαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
hasted, ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
itαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
wereγένηται · G1096: to be
Ver concordancia completa →
possible forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
him, to keep theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
dayἡμέραν · G2250: day
Ver concordancia completa →
of Pentecostπεντηκοστῆς · G4005: Pentecost
Ver concordancia completa →
at JerusalemἹεροσόλυμα.¶ · G2414: Jerusalem
Ver concordancia completa →
.

17And sendingπέμψας · G3992: to send
Ver concordancia completa →
from MiletusΜιλήτου · G3399: Miletus
Ver concordancia completa →
to EphesusἜφεσον · G2181: Ephesus
Ver concordancia completa →
, he called theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ancients of theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
church.

18And when they were come to him, and were together, heαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
saidαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
to them: Youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
knowἐπίστασθε · G1987: to know/understand
Ver concordancia completa →
from theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
firstπρώτης · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa →
dayἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
that I cameπαρεγένοντο · G3854: to come
Ver concordancia completa →
into Asiaὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
, in what manner I have beenἐγενόμην · G1096: to be
Ver concordancia completa →
withπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
, for allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
timeχρόνον · G5550: time
Ver concordancia completa →
,

19Serving theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίῳ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
allπάσης · G3956: all
Ver concordancia completa →
humilityταπεινοφροσύνης · G5012: humility
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
with tears, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
temptationsπειρασμῶν · G3986: temptation/testing: temptation; temptation/testing: testing
Ver concordancia completa →
which befell meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
by theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
conspiracies of theταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
JewsἸουδαίων· · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
;

20How I have kept back nothingμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
that was profitable to youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, but have preached it to you, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
taught youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
publiclyδημοσίᾳ · G1219: public
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
from houseοἴκους, · G3624: house: home; house: household
Ver concordancia completa →
to house,

21Testifying both to JewsἸουδαίοις · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
Gentiles penance towardsεἰς · G1519: toward
Ver concordancia completa →
Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
faithπίστιν · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa →
in our Lordκύριον · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦν · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
ChristΧριστόν.¶ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
.

22AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
, behold, being bound inἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
spiritπνεύματι · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
, I go to JerusalemἸερουσαλὴμ · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →
: notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
knowingεἰδώς, · G6063: to know
Ver concordancia completa →
theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things which shallαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
befall meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
there:

23Save thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Holyἅγιον · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Ghost in every cityπόλιν · G4172: city
Ver concordancia completa →
witnesseth to meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
, sayingλέγον · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
: Thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
bands andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
afflictions wait for meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →
at Jerusalem.

24Butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
I fear noneοὐδενὸς · G3762: none
Ver concordancia completa →
of theseτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things, neither doποιοῦμαι · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
I count my life more preciousτιμίαν · G5093: precious
Ver concordancia completa →
than myself, so that I may consummate my course andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ministry of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wordλόγου · G3056: word
Ver concordancia completa →
whichἣν · G3739: which
Ver concordancia completa →
Iἐμαυτῷ, · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
received fromπαρὰ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ, · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
, to testify theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gospelεὐαγγέλιον · G2098: gospel
Ver concordancia completa →
of theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
graceχάριτος · G5485: grace
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ. · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

25Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
behold, Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
knowοἶδα · G6063: to know
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
allπάντες, · G3956: all
Ver concordancia completa →
youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
, amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
whomτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
I have gone preachingκηρύσσων · G2784: to preach
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
kingdomβασιλείαν · G0932: kingdom
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ. · G2316: God
Ver concordancia completa →
, shall see my faceπρόσωπόν · G4383: face
Ver concordancia completa →
no more.

26Wherefore I take youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
to witness thisτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
dayἡμέρᾳ · G2250: day
Ver concordancia completa →
, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
I amεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa →
clear from theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bloodαἵματος · G0129: blood; (Field of) Blood
Ver concordancia completa →
of allπάντων· · G3956: all
Ver concordancia completa →
men;

27Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
I have notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
spared to declare unto youὑμῖν. · G4771: you
Ver concordancia completa →
allπᾶσαν · G3956: all
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
counsel of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

28Take heed to yourselves, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wholeτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
flockποιμνίῳ, · G4168: flock
Ver concordancia completa →
, wherein theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Holyἅγιον · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Ghost hath placedἔθετο · G5087: to place
Ver concordancia completa →
youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
bishops, to rule theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
church of Godθεοῦ, · G2316: God
Ver concordancia completa →
, whichᾧ · G3739: which
Ver concordancia completa →
he hath purchased with his own bloodαἵματος · G0129: blood; (Field of) Blood
Ver concordancia completa →
.

29IἘγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
knowοἶδα · G6063: to know
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
, afterμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
my departureἄφιξίν · G0867: departure
Ver concordancia completa →
, ravening wolves will enterεἰσελεύσονται · G1525: to enter
Ver concordancia completa →
in among youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
, notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
sparing theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
flockποιμνίου, · G4168: flock
Ver concordancia completa →
.

30Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
of yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
own selvesαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
shallαὐτῶν. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
ariseἀναστήσονται · G0450: to arise
Ver concordancia completa →
men speakingλαλοῦντες · G2980: to speak
Ver concordancia completa →
perverse things, to draw awayἀποσπᾶν · G0645: to draw away
Ver concordancia completa →
disciplesμαθητὰς · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
afterὀπίσω · G3694: after
Ver concordancia completa →
themτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.

31Thereforeδιὸ · G1352: therefore
Ver concordancia completa →
watch, keeping in memory, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
for three yearsτριετίαν · G5148: three years
Ver concordancia completa →
I ceasedἐπαυσάμην · G3973: to cease
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
, withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
tears to admonishνουθετῶν · G3560: to admonish
Ver concordancia completa →
every oneἕνα · G1520: one
Ver concordancia completa →
of you nightνύκτα · G3571: night
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
dayἡμέραν · G2250: day
Ver concordancia completa →
.

32Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
I commend youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
to Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wordλόγῳ · G3056: word
Ver concordancia completa →
of his graceχάριτος · G5485: grace
Ver concordancia completa →
, whoτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
is able to buildοἰκοδομῆσαι · G3618: to build
Ver concordancia completa →
up, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to giveδοῦναι · G1325: to give
Ver concordancia completa →
an inheritanceκληρονομίαν · G2817: inheritance
Ver concordancia completa →
amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
allπᾶσιν. · G3956: all
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sanctifiedαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

33I have not coveted any man’s silver, goldχρυσίου · G5553: gold
Ver concordancia completa →
, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
apparel, as

34You yourselves knowγινώσκετε · G1097: to know
Ver concordancia completa →
: for suchαὐτοὶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
things as wereἐμοῦ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
needfulχρείαις · G5532: need
Ver concordancia completa →
for me andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
themτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
areοὖσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
meμου · G3165: me
Ver concordancia completa →
, theseταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
handsχεῖρες · G5495: hand
Ver concordancia completa →
have furnished.

35I have shewed you allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things, how thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
so labouring youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
ought to support theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
weak, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
to rememberμνημονεύειν · G3421: to remember
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wordλόγων · G3056: word
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ, · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
, how he saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
: Itαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a moreμᾶλλον · G3123: more; more: rather
Ver concordancia completa →
blessedμακάριόν · G3107: blessed
Ver concordancia completa →
thing to giveδιδόναι · G1325: to give
Ver concordancia completa →
, rather than to receive.

36Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
when heταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
had saidεἰπὼν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
theseτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things, kneeling down, heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
prayedπροσηύξατο. · G4336: to pray
Ver concordancia completa →
withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa →
them allπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa →
.

37And there was much weepingκλαυθμὸς · G2805: weeping
Ver concordancia completa →
amongἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
them allπάντων, · G3956: all
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
fallingἐπιπεσόντες · G1968: to fall/press upon
Ver concordancia completa →
on theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
neckτράχηλον · G5137: neck
Ver concordancia completa →
of PaulΠαύλου · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
, theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
kissedκατεφίλουν · G2705: to kiss
Ver concordancia completa →
him,

38Being grieved most of all for the wordλόγῳ · G3056: word
Ver concordancia completa →
whichᾧ · G3739: which
Ver concordancia completa →
he had saidεἰρήκει · G2036: to say
Ver concordancia completa →
, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
theyτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shouldαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
seeθεωρεῖν. · G2334: to see/experience
Ver concordancia completa →
his faceπρόσωπον · G4383: face
Ver concordancia completa →
no more. And theyτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
brought him on his way toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shipαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.